Down the Line (радиосериал)
 Обложка аудиозаписи Down the Line | |
| Жанр | Шоу-подделка с телефонным звонком |
|---|---|
| Продолжительность работы | 30 минут |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык(и) | Английский |
| Домашняя станция | Радио Би-би-си 4 |
| Телевизионные адаптации | Люди Беллами |
| Хостинг от | «Гари Беллами» ( Риз Томас ) |
| В главных ролях | Амелия Буллмор Саймон Дэй Феликс Декстер Чарли Хигсон Люси Монтгомери Пол Уайтхаус Риз Томас |
| Написано | Чарли Хигсон , Пол Уайтхаус |
| Произведено | Чарли Хигсон, Пол Уайтхаус |
| Исполнительный(е) продюсер(ы) | Люси Армитидж – Сезон 1 и 2 |
| Отредактировано | Том Дженкинс |
| Оригинальный релиз | 2 мая 2006 г. – 23 июня 2013 г. |
| № серии | 5 |
| Количество эпизодов | 29 + 4 спец. |
| Веб-сайт | Главная страница Down the Line |
Down the Line — британская радиокомедия, транслируемая на BBC Radio 4 , которая высмеивает популярные радиошоу с телефонными звонками. Шоу, ведущим которого является «Гэри Беллами» ( Риз Томас ), является полуимпровизацией [1] и написано и исполнено в стиле повышенного реализма.
Down the Line впервые транслировался в мае 2006 года. В пред-шоу не было указано, что шоу было записанной комедией, его описывали как прямой телефонный звонок с участием "награжденного" диджея Гэри Беллами, и это вызвало множество жалоб от слушателей, которые, по-видимому, не заметили, что это была пародия, [2] что создало значительную рекламу для программы. Впоследствии выяснилось, что шоу было написано и исполнено несколькими известными фигурами британской комедии, включая Пола Уайтхауса и Чарли Хигсона .
Среди постоянных «звонящих»:
- Кристофер Ниббс ( Чарли Хигсон ) из залива Певенси; шутливый персонаж, который называет себя в третьем лице «Нибби» или «Нибстер». Беллами находит его забавным.
- Халид ( Пол Уайтхаус ), который только повторяет темы шоу, заканчивая фразой «в чем смысл?» и отвечает на любые последующие замечания Гэри тем же вопросом. Отношение Беллами к нему меняется по мере развития сериала.
- Жемчужный король ( Саймон Дэй ) — весёлый кокни, рассказывающий о «жемчужном пути».
- Хамфри Милнер ( Чарли Хигсон ) — пожилой джентльмен, который приводит бесконечное количество примеров для иллюстрации своей точки зрения.
- Грэм Даунс ( Пол Уайтхаус ) — болезненно тучный мужчина с проблемами носовых пазух и типичный неудачник. Часто говорит, что «очень хотел бы жениться».
- Чак Перри ( Пол Уайтхаус ), который непрерывно и безумно смеётся над своими неудачными шутками и многими другими вещами.
- Военный ( Пол Уайтхаус ) (который в 5 серии 1 сезона выступает под псевдонимом Клайв Рассеттер) отвечает на каждую тему, заявляя, что у него военное прошлое и что он пригнал бы фургон, набитый взрывчаткой, к «проблеме» — будь то образование или глобальное потепление.
- Ранний D ( Феликс Декстер ) начинает свои звонки, говоря с очень «уличным» звучащим «ямайским» акцентом, который постепенно трансформируется в полноценный, едва различимый ямайский диалект. Беллами, кажется, никогда этого не замечает.
- Колин Уильямсон , который признается, что является экспертом в области компьютеров и любителем технологий в целом, считая большинство традиционных способов выполнения задач «устаревшими», но чьи технические знания обычно оказываются бесполезными.
- Адам Франкель из Бейзингстоука (Дэйв Каммингс), который позвонит, чтобы прокомментировать тему и заявить, что все в порядке и так, как есть, и «Почему они должны продолжать лезть во все это?» (в более поздних сериях его также называют «Дэйвом из Кроули»).
Запись третьего сезона началась в понедельник 12 ноября 2007 года, а трансляция — 10 января 2008 года.
Телевизионный спин-офф на BBC Two был анонсирован 2 апреля 2009 года. [3] в котором Гэри Беллами выходит на улицы Великобритании, чтобы встретиться с «реальными» людьми и узнать их мнение по широкому кругу тем. Сериал называется « Люди Беллами» и был вдохновлен «всеми телесериалами о «знаменитых людях, исследующих Британию», которые были сделаны за последние несколько лет». В сериале присутствует импровизация актеров. [4]
Серия 1
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | «Свобода слова» | 2 мая 2006 г. ( 2006-05-02 ) | |
В эпизоде обсуждается, приемлема ли свобода слова или нет, поскольку она может оскорбить. Однако есть большое количество звонящих, которые вместо этого обсуждают ограничения парковки в своем городе. | |||
| 2 | «Религия и упадок англиканских общин» | 9 мая 2006 г. ( 2006-05-09 ) | |
В эпизоде обсуждается, реален ли Бог или нет, и что приемлемо говорить о религии. Также слушателям задают вопрос о названии нового основного цвета, обнаруженного корейцами. | |||
| 3 | «Животные на войне» | 16 мая 2006 г. ( 2006-05-16 ) | |
| 4 | "Преступление" | 23 мая 2006 г. ( 2006-05-23 ) | |
| 5 | «Здоровое питание» | 30 мая 2006 г. ( 2006-05-30 ) | |
| 6 | «Равенство и почему мужчины не идут к врачам» | 6 июня 2006 г. ( 2006-06-06 ) | |
Серия 2
Второй сезон начался 16 января 2007 года и продлился 6 недель до 20 февраля 2007 года. «Гости» — в этом сериале представлены персонажи, которых играют: Пол Уайтхаус , Чарли Хигсон , Саймон Дэй , Люси Монтгомери , Амелия Буллмор , Мэтт Лукас , Феликс Декстер , Марк Гэтисс , Кэтрин Тейт , Арабелла Вейр , Роберт Поппер , Луис Воуз, Саймон Годли, Фиби Хигсон, Сэм Уорд, Дэйв Каммингс и Фиона Уайтхаус.
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | «Война и шоколад» | 16 января 2007 г. ( 2007-01-16 ) |
| 2 | «Издевательства и продажа недвижимости» | 23 января 2007 г. ( 2007-01-23 ) |
| 3 | «Иммиграция и любовь» | 30 января 2007 г. ( 2007-01-30 ) |
| 4 | «Пластическая хирургия и стихийные бедствия» | 6 февраля 2007 г. ( 2007-02-06 ) |
| 5 | "Глобальное потепление" | 13 февраля 2007 г. ( 2007-02-13 ) |
| 6 | «Образование и призраки» | 20 февраля 2007 г. ( 2007-02-20 ) |
Серия 3
Сезон 3 Down The Line начался в четверг 10 января 2008 года, согласно трейлерам, транслировавшимся в предыдущие недели. В одном трейлере шоу упоминалось как «DTL», пародируя тенденцию радио BBC называть долгоиграющие программы их аббревиатурами (например, «FOOC» — From Our Own Correspondent , «WATO» — The World at One и т. д.). «Гостей» в этом сериале играли Пол Уайтхаус , Чарли Хигсон , Люси Монтгомери , Амелия Буллмор , Саймон Дэй , Феликс Декстер , Дэйв Каммингс , Луис Воуз, Мэтт Лукас , Ли Мак и Омид Джалили .
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | «Либеральная повестка дня СМИ» | 10 января 2008 г. ( 2008-01-10 ) |
| 2 | «Теория струн и популярная научная фантастика» | 17 января 2008 г. ( 2008-01-17 ) |
| 3 | «Коммуникации и технологии» | 24 января 2008 г. ( 2008-01-24 ) |
| 4 | «Пожилые люди, права потребителей и сельская местность» | 31 января 2008 г. ( 2008-01-31 ) |
| 5 | «Олимпиада и можем ли мы доверять СМИ?» | 7 февраля 2008 г. ( 2008-02-07 ) |
| 6 | «Плохие манеры и современное либеральное воспитание» | 14 февраля 2008 г. ( 2008-02-14 ) |
Серия 4
Запись четвертого сезона Down The Line началась в январе 2011 года. «Гости» этого сериала включают персонажей, которых играют: Пол Уайтхаус , Чарли Хигсон , Саймон Дэй , Люси Монтгомери , Амелия Буллмор , Феликс Декстер , Арабелла Вейр , Роберт Поппер , Адил Рэй (который становится постоянным участником актерского состава с этого сериала), Рози Кавальеро , Кевин Элдон , Джулия Дэвис , Ли Мак , Луис Воуз, Дэйв Каммингс и Фиона Уайтхаус. Семисерийный сериал начал транслироваться во вторник 15 марта 2011 года в 18:30.
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | «Коалиционное правительство» | 15 марта 2011 г. ( 2011-03-15 ) |
| 2 | «Плодородие, смерть и Джеймс Бонд» | 22 марта 2011 г. ( 2011-03-22 ) |
| 3 | "Поэзия" | 29 марта 2011 г. ( 2011-03-29 ) |
| 4 | «Мужская и женская сексуальность» | 5 апреля 2011 г. ( 2011-04-05 ) |
| 5 | «Алкоголь, наркотики и 50 способов бросить любимого человека» | 12 апреля 2011 г. ( 2011-04-12 ) |
| 6 | «Телевизионные повара и астрономия» | 19 апреля 2011 г. ( 2011-04-19 ) |
| 7 | «Теории заговора и не балуем ли мы своих детей?» | 26 апреля 2011 г. ( 2011-04-26 ) |
Серия 5
5-й сезон начал транслироваться 1 мая 2013 года и состоит из 4 серий.
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | «Конина и фоновая музыка» | 1 мая 2013 г. ( 2013-05-01 ) |
| 2 | «Смерть Хай-стрит и британской дикой природы» | 8 мая 2013 г. (2013-05-08) |
| 3 | «Гей-браки и теплицы» | 15 мая 2013 г. (2013-05-15) |
| 4 | «Европа и фрекинг» | 22 мая 2013 г. (2013-05-22) |
Разовые издания
| # | Предмет | Первоначальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | " Специальный выпуск Тони Блэра " | 27 июня 2007 г. (2007-06-27) |
| 2 | " Специальный кредитный кризис " | 21 апреля 2009 г. (2009-04-21) |
| 3 | " Специальный выпуск " Олимпийское наследие"" | 23 июня 2013 г. (2013-06-23) |
| 4 | «Посвящение Феликсу Декстеру» | 23 декабря 2013 г. (2013-12-23) |
| 5 | «Специальный блокировочный выпуск» | 14 мая 2020 г. (2020-05-14) |
| 6 | «Специальный выпуск Lockdown – Звучит эксклюзивно» | 14 мая 2020 г. (2020-05-14) |
Ссылки
- ^ Мосс, Стивен. «Стивен Мосс в пародийном телефонном шоу Down the Line». The Guardian . Лондон . Получено 31 декабря 2015 г.
- ↑ Холмвуд, Ли (3 мая 2006 г.), «Radio 4 gets a wrong number», The Guardian , получено 24 июля 2012 г.
- ↑ Холмвуд, Ли (2 апреля 2009 г.). «Психический телефонный звонок Radio 4 с участием дуэта Fast Show перейдет на BBC2». The Guardian . Получено 2 апреля 2009 г.
- ↑ Хорн, Кэролайн (30 июля 2009 г.). «Интервью с Чарли Хигсоном». The Bookseller . Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 г. Получено 20 сентября 2009 г.
Внешние ссылки
- Вниз по линии на BBC Online
- Down the Line в British Comedy Guide
