Двойной или бараний

Двойной или бараний
Титульный лист
Режиссер	Чарльз М. Джонс
Рассказ от	Майкл Мальтезе
В главных ролях	Мел Бланк
Музыка от	Милт Франклин
Анимация от	Ричард Томпсон Эйб Левитов Кит Дарлинг Кен Харрис
Макеты по	Филипп ДеГуард
Фоны от	Филипп ДеГуард
Процесс окраски	Техниколор
Производственная компания	Мультфильмы Warner Bros.
Распространяется	Warner Bros. Pictures Корпорация Vitaphone
Дата выпуска	23 июля 1955 г. (США) ( 1955-07-23 )
Продолжительность работы	7 минут
Язык	Английский

Double or Mutton — мультсериал студии Warner Bros. Looney Tunes 1955 года , снятый Чаком Джонсом . ^[1] Короткометражный фильм был выпущен 23 июля 1955 года и является третьим мультфильмом с участием Ральфа Вульфа и Сэма Шипдога . ^[2]

Мел Бланк озвучил всех персонажей этого мультфильма; однако, как и все короткометражки о Ральфе Вульфе и Сэме Шипдоге, эта короткометражка в основном состоит из визуальных шуток .

Название — это игра на азартной игре «удвоение или ничего» . Это также первый короткометражный фильм, где четко указано, что Сэм и Ральф — коллеги, а также первый короткометражный фильм, где их имена совпадают.

Введение: Как и все короткометражки о Ральфе Вульфе и Сэме Овчарке, эта повествует о Ральфе Вульфе, пытающемся украсть овец, которых охраняет Сэм Овчарка.

1. Как и в предыдущих двух короткометражках, Ральф пытается украсть несколько овец, зарываясь под поле. Обнаружив Сэма, ожидающего Ральфа над одной из своих нор, Ральф пытается выглядеть безобидным, но Сэм бьет его по голове большим деревянным молотком (за кадром, но последствия все еще видны). Как и в предыдущих короткометражках, Ральф вежливо засыпает свой туннель.

2. Затем Ральф пытается сделать себе канат над полем, бросая копье с веревкой, прикрепленной к дереву на другой стороне поля. Пройдя по канату и поймав овцу лассо , он возвращается к скале, где был закреплен другой конец каната. К сожалению, оказывается, что Сэм держит этот конец каната. Ральф передает овцу и начинает бежать в другом направлении, прежде чем Сэм отпускает свой конец каната. Прямо перед тем, как Ральф начинает падать, ему удается схватиться за копье, прикрепленное к дереву. Однако, когда Ральф смотрит налево, оказывается, что Сэм также держит этот конец каната. Сэм запускает копье — и Ральфа — за горизонт.

3. Ральф затем пытается выстрелить ракетой с привязанным лассо в Сэма. Эта штуковина очень успешно ловит Сэма и уносит его вдаль. Ральф, очарованный своим успехом, скачет вниз к полю и небрежно берет свою выбранную овцу. Когда он скачет прочь, Сэм бьет его по голове дубинкой, все еще висящей на выпущенной ракете, которая теперь застряла в дереве.

4. Следующий план Ральфа — замаскироваться под Маленького Бо Пипа . Он подбегает к Сэму и показывает ему книгу детских стишков, чтобы усилить свою маскировку. Он успешно проводит овцу мимо Сэма в его пещеру. Однако вскоре зритель обнаруживает, что овца на самом деле — замаскированный Сэм. Ральф обнаруживает это слишком поздно, и последующее избиение остается на усмотрение зрителя.

5. Пятый план Ральфа — пролететь над полем на громоздком вертолете , болтая клешней на веревке и пытаясь схватить овцу клешней, что-то вроде игры в клешни . Сэм небрежно проходит мимо и дергает за веревку, заставляя вертолет рухнуть на землю. После крушения, и слишком поздно, Ральф в бреду пытается бросить вертолет и отпустить парашют , который просто падает на него сверху, как саван.

6. Затем Ральф пытается перекинуть себя через Сэма с помощью рычага и большого камня. Успешно, но Ральф в итоге бросается на дерево. Сэм, сидящий у подножия дерева, скатывает Ральфа в шар и перебрасывает его через плечо, под звук сбиваемых кеглей .

7. Затем Ральф пытается закатить зажженную пушку за спину Сэма, но Сэм просто переворачивает пушку так, чтобы она была обращена к Ральфу. Когда Ральф убегает, пушечное ядро ​​приземляется именно там, куда Ральф в итоге побежал.

8. Наконец, Ральф сидит в своей пещере, подавленный, и замечает дождь снаружи, когда его озаряет идея. Он подкрадывается сзади к Сэму с бутылкой « Acme Patented Hair Grower (гарантированно)» и выплескивает немного на голову Сэма, который не замечает этого из-за дождя. Когда дождь прекращается, у Сэма перед глазами оказывается еще больше волос, чем обычно (это остается до конца мультфильма). Ральф проверяет, не видит ли Сэм его сквозь непослушную копну волос на голове, а затем спускается вниз, чтобы схватить овцу. Однако в тот момент, когда Ральф касается пальцем овцы, Сэм мчится вниз по склону, чтобы схватить Ральфа и избить его. Во время избиения раздается свисток часов, возвещающий об окончании их смены. Сэм и Ральф уходят, затем сердечно желают друг другу спокойной ночи.

Короткометражка была выпущена на VHS в 1980-х годах на домашнем видеорелизе Looney Tunes Video Show Volume 3. Double or Mutton будет выпущен, восстановленным и неразрезанным, на Blu-Ray Looney Tunes Collector's Choice: Volume 4 в ноябре 2024 года.

• Ральф Вульф и Сэм Шеепдог
• Фильмография Looney Tunes и Merrie Melodies (1950–1959)

• Double or Mutton на IMDb