Двойной взгляд | |
---|---|
Режиссер | Джордж Галло |
Написано | Джордж Галло |
На основе | |
Произведено | |
В главных ролях | |
Кинематография | Тео ван де Санде |
Отредактировано | Малкольм Кэмпбелл |
Музыка от | Грэм Ревелл |
Производственные компании |
|
Распространяется | Распределение фотографий Buena Vista |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 88 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 24 миллиона долларов |
Театральная касса | 31,6 млн долларов |
Double Take — американский комедийный боевик 2001 года , снятый Джорджем Галло , в главных ролях Эдди Гриффин и Орландо Джонс . Это ремейк британского драматического фильма 1957 года Across the Bridge , основанного на рассказе Грэма Грина . В актерский состав второго плана входят Эдвард Херрманн , Гэри Граббс , Гарсель Бове и Дэниел Робак .
This article needs an improved plot summary. (June 2015) |
Дэрил Чейз — успешный инвестиционный банкир, который занимается международными счетами крупной нью-йоркской компании. По дороге на работу он замечает человека по имени Фредди Тиффани в драке с вором с ножом. Фредди, способный защитить себя, почти попадает под ложный арест за кражу. Но Дэрил и его швейцар подбегают, чтобы освободить Фредди от полиции. Дэрил дает Фредди 105 долларов за травмы. Через несколько мгновений Дэрил замечает, как Фредди и человек, с которым он дрался, разговаривают и смеются, и понимает, что драка была всего лишь притворством, когда он бросается туда, но они оба в спешке убегают. К удивлению своего офиса Чейз обнаруживает, что компания по производству газировки отправила большую сумму денег на счет своего владельца. Дэрил и его босс Чарльз «CA» Оллсворт обнаруживают деньги у помощницы Дэрила Шари.
Позже на показе мод девушки Дэрила Хлои Дэрил узнает и сообщает CA, что компания по производству газировки не существует и не хочет быть арестованным и обвиненным в отмывании денег. Затем Томас Чела, клиент Дэрила, который отправил деньги в банк Дэрила, появляется на шоу со своей девушкой Мак Санчес, чтобы выразить благодарность Дэрилу за то, что тот поймал его депозит. Позже появляется Фредди и танцует на сцене с Хлоей, к большому раздражению Дэрила.
После окончания шоу на Дэрила и Хлою нападает мужчина, которого затем застреливают агенты ЦРУ, Тимоти Джарретт «Т. Дж.» Макриди и Мартинес. Макриди объясняет, что человек, на которого он напал, был киллером из наркокартеля, который сделал депозит в размере 106 миллионов долларов в банк Дэрила. Затем он показывает Дэрилу и Хлое фотографии Фредди, двух наркоторговцев и киллера. Макриди говорит им, что он должен вернуться в Мексику для расследования, а Мартинес должен остаться, чтобы защитить их.
На следующий день Дэрил замечает наркоторговцев в своем офисе и быстро теряет их после погони. Позже Дэрил идет к дому Шари и замечает ее мертвой с другим убийцей, который стреляет в него, и двумя офицерами, которые появились у входной двери, оставив троих мертвыми и соседей, заметивших Дэрила с пистолетом. Дэрил звонит Макриди и сообщает ему о случившемся, и Макриди говорит ему сесть на поезд в Мексику и ни с кем не разговаривать. На Пенн-стейшн Фредди замечает Дэрила и убеждает Фредди поменяться одеждой и личностью, поэтому Фредди выдает себя за бизнесмена, а Дэрил выдает себя за Фредди.
В поезде Дэрил сообщает Фредди о ситуации. Фредди думает, что за ними следит и наблюдает другой человек в поезде. Они оба сбивают мужчину с ног, замечая, что у него в кармане фотография Дэрила и пистолет, и Фредди выводит его из поезда. Фредди читает газету и замечает колонку о том, что Дэрил подозревается в убийстве полицейских, произошедшем ранее. Он говорит Дэрилу, что за его местонахождение назначена награда в 100 000 долларов. Дэрил начинает подозревать Фредди, думая, что тот может сдать его полиции.
Затем Фредди признается, что считает Дэрила невиновным, и что он агент ФБР , который выступает под псевдонимом Фред Тиффани, а его «уличный» образ был прикрытием, и что он защищает Дэрила по пути в Мексику, а затем уберет настоящих преступников. Затем Дэрил вырубает Фредди и выбрасывает его из поезда. Затем Дэрила выгоняют за то, что он вез в поезде Делорес, собаку Фредди.
Дэрил выдает себя за Фредди на границе Техаса и Мексики, затем замечает фотографию Фредди, разыскиваемого за убийство губернатора Эдуардо Кинтаны. Дэрил паникует и мчится через границу, где в него стреляют. Дэрил бросает свою машину, но его останавливает Фредди. Они оба едут на заправку, чтобы потанцевать под песню по радио. Пока Фредди отвлекается, Дэрил угоняет машину и оставляет Фредди и Делорес.
Дэрил отправляется в мотель на ранчо эму. Затем владелец, Джуниор, замечает карточку Фредди у Дэрила и его разыскиваемую фотографию, предполагая, что Дэрил — это Фредди, готовый сдать его. Дэрил звонит Макриди, который под прикрытием наблюдает, как наркоторговцы загружают самолет, полный кокаина. Макриди сообщает Дэрилу, что Фредди выгнали из Бюро пару лет назад, потому что он был не в себе. Затем Дэрил звонит Хлое с агентами Норвиллом и Грэдни, которые только притворялись наркоторговцами, но все еще преследовали Дэрила за убийства. Фредди приезжает в мотель, чтобы показать ему, что он поместил передатчик на Дэрила, когда они менялись одеждой, чтобы он не потерял его, если сбежит.
В баре Фредди сообщает Дэрилу, что Макриди и Мартинес — коррумпированные агенты, компания по производству газировки, которая сделала депозит, на самом деле является наркоторговой компанией, а Томас Челла — это Минти Гутьеррес, которая управляет наркокартелем. Его подозревают в причастности к убийству Кинтаны, потому что его засняли на камеру у его дома.
Дэрил и Фредди возвращаются в мотель, и Фредди замечает приближающиеся грузовики с газировкой, водой и печеньем, чтобы убить Фредди. Фредди понимает, что это люди Макриди, которые хотят убить его, и пытается с помощью ручки быстро вызвать к себе ударную группу, но не может найти нужную. Между дальнобойщиками и полицией происходит перестрелка, Дэрила хватает владелец мотеля и отвозит в полицейский участок, а Фредди убегает от перестрелки. В участке Дэрил говорит капитану, что он на самом деле не Фредди Тиффани, и владелец мотеля совершил ошибку. Капитан верит ему, пока не появляется Мак, притворяющаяся женой «Фредди». Дэрил пытается объяснить, что он встречался с ней только один раз на показе мод. Но вместо этого полиция запирает Дэрила в камере.
Макриди появляется, чтобы вытащить Дэрила из тюрьмы. Когда Макриди подписывает Дэрила, Дэрил замечает Мартинеса и убийцу, который напал на него раньше, все еще живых. Он также замечает фотографию Делорес рядом с Кинтаной, Макриди со следом укуса собаки на ноге, показывая, что Макриди был тем, кто убил Кинтану, и что Фредди был прав все это время. Дэрил бежит из участка и сталкивается с Фредди, Норвиллом и Грэдни. Фредди сообщает Дэрилу их личности, и это была тайная операция. Грэдни, который также является коррумпированным агентом, застреливает Норвилла и уезжает с Делорес в машине, в то время как Фредди стреляет в него. Прибыв в особняк Кинтаны с Минти, Макриди, Мартинесом, CA и Маком, Грэдни раскрывает прикрытие Мака, поскольку она является агентом ФБР, а также женой и партнером Фредди, и что укус собаки связывает их с убийствами. Дэрил и Фредди прибывают в особняк, оба переодевшись в свою одежду. Дэрил, Фредди и Мак берут верх в комнате. Макриди и КА сообщают им, что Кинтана не хотел присоединяться к ним в стирке.
Затем Минти говорит CA, что у него более 600 миллионов долларов в американских банках, которые правительство заморозило, и единственный шанс вернуть ему свои деньги — это передать его, Макриди, Мартинеса и Грэдни Министерству юстиции, членами которого, как оказалось, являются Фредди и Мак. CA понимает, что именно это и было причиной того, что Минти сделал депозит, что приводит к признанию. Убийца появляется с Хлоей в заложниках, заставляя Фредди стрелять в него. Когда происходит перестрелка, Макриди стреляет и убивает Минти, в то время как Фредди убивает Грэдни и Мартинеса. Макриди стреляет Фредди в руку, когда Дэрил стреляет в него, но промахивается. Макриди готовится убить их, но Делорес кусает его за ногу, заставляя его случайно прострелить себе ступню, в результате чего он падает с лестницы и стреляет себе несколько раз, один из которых — в голову, убивая его.
На следующее утро CA арестовывают, и Шари оказывается живой и агентом ФБР, которому пришлось вывезти Дэрила из Нью-Йорка ради его безопасности. Позже Дэрил и Фредди становятся близкими друзьями, как и Хлоя и Мак, тусующиеся на пляже. Дэрил пытается подписать чек, но хватает не ту ручку, и через несколько мгновений ударная группа штурмует пляж.
Фильм занял 4-е место в североамериканском прокате, собрав 11,7 млн долларов США за первые выходные, уступив лишь фильмам «Траффик» , «Изгой» и «За мной последний танец» , которые дебютировали на первом месте.
Фильм получил в основном отрицательные отзывы. 12% из 78 критиков дали фильму положительный отзыв, согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes . Консенсус сайта гласит: «Несмотря на хорошую игру Орландо Джонса, фильм испорчен нелепым, запутанным сюжетом и не вызывает смеха». [1]
В танцевальном конкурсе в фильме звучит песня Return of the Tres хип-хоп группы Delinquent Habits . В этом фильме был использован ремикс песни Stutter группы Joe с участием Mystikal . Эта версия песни была продана как "The Double Take Remix" из-за ее появления в этом фильме.