«Двойной голландец» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Malcolm McLaren | ||||
из альбома Duck Rock | ||||
B-сторона | «Она похожа на бродягу» | |||
Выпущенный | 24 июня 1983 г. [1] ( 1983-06-24 ) | |||
Записано | 1982 | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Харизма | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Производитель(и) | Тревор Хорн | |||
Хронология синглов Малкольма Макларена | ||||
|
« Double Dutch » — сингл 1983 года Малкольма Макларена . Он взят из его дебютного альбома Duck Rock . «Double Dutch» является продолжением его успешного дебютного сингла « Buffalo Gals » и достиг 3-го места в UK Singles Chart , став его самым высокопоставленным синглом. [2] Альбомная версия представляет собой небольшую переработку сингла, в которой часть оригинальной средней восьмёрки перенесена в конец трека. Песня касается одноимённой игры в скакалку , при этом повествование Макларена упоминает несколько нью-йоркских трупп «Double Dutch», в частности, Ebonettes, чьё название также используется в качестве скандирования в припеве. В музыкальном видео на песню Макларен и труппы из Американской лиги «Double Dutch» выступают в школьном спортзале.
Южноафриканская группа Mbaqanga , The Boyoyo Boys, подала в суд на McLaren за музыкальный плагиат [3] из-за сходства "Double Dutch" с их собственным хитом 1975 года "Puleng". [4] После продолжительной юридической тяжбы в Великобритании дело было урегулировано во внесудебном порядке, с выплатой южноафриканским владельцам авторских прав, автору песен Petrus Maneli и издателю Gallo Music , [5] но Тревор Хорн и McLaren сохранили свои авторские права. Однако, как оказалось, некоторое время спустя Manele, Vilakazi, Lerole и Masilela были добавлены в Double Dutch в качестве авторов . [6]
Трек был активно использован группой Dope Smugglaz в их треке 1999 года «Double Double Dutch». [7]
Текст песни отсылает к песне Лиз Фейр « Whip-Smart ». [8]
Песня прозвучала в фильме 2013 года «Волк с Уолл-стрит» . [9]
7"
7" (США)
12"
12" (США)
Диаграмма (1983) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [10] | 14 |
Ирландия ( IRMA ) [11] | 7 |
Новая Зеландия ( записанная музыка NZ ) [12] | 10 |
Одиночки Великобритании ( OCC ) [2] | 3 |
Песни танцевальных клубов США ( Billboard ) [13] | 47 |
Западная Германия ( GfK ) [14] | 14 |