Джозеф Джордж Дориан Уильямс OBE (1 июля 1914 — 21 июля 1985) — британский наездник , журналист, телеведущий, писатель и покровитель искусств.
Уильямс [1] получил образование в подготовительной школе Хоутри , [2] затем в школе Харроу и служил солдатом.
Он был, с 1950-х годов до своей отставки в 1980 году, [3] голосом конкура на британском телевидении , [4] его сменил Рэймонд Брукс-Уорд, который вещал с Уильямсом с 1956 года. [5] Он был в значительной степени ответственен за то, чтобы он стал основным видом спорта на телевидении, которым наслаждались миллионы людей в течение 1970-х годов и продолжают наслаждаться. Его последняя трансляция в качестве постоянного комментатора состоялась на конном шоу Олимпия в декабре 1980 года, [6] хотя он продолжал комментировать предварительно записанные (снятые) репортажи о выездке раз в год до 1984 года. [7]
В дополнение к своей работе на телевидении он также был автором, написав серию «Венди», которая была ориентирована на детей и могла бы быть названа «традиционными книгами о пони». [8] Он также написал два романа о лошадях для взрослых и несколько научно-популярных работ о конкуре и конном спорте в целом. [9]
Он был председателем Британского конного общества и сыграл важную роль в создании Национального конного центра в аббатстве Стоунли в Уорикшире. Он также был мастером охоты Whaddon Chase. Он был назначен OBE в 1978 году на новогодних почестях .
В 1949 году он основал Шекспировский фестиваль под открытым небом в Пендли на территории своего родового поместья Пендли-Мэнор недалеко от Тринга , Хартфордшир.
Он был женат дважды:
Он умер от рака поджелудочной железы в июле 1985 года после перенесенной ранее в 1973 году операции.
В 2005 году он был одним из первых лауреатов, назначенных в Зал славы конного спорта Британского конного общества . [10] [11]