Не дай бог увидеть меня
«Donna non vidi mai» («Я никогда не видел женщину») — теноровая ария из первого акта оперы Джакомо Пуччини «Манон Леско » . Арию поёт Де Грие прекрасной молодой женщине Манон Леско, которая по воле отца отправляется в монастырь. Де Грие поёт эту арию о своих чувствах к ней. [1]
Эта сцена происходит на площади недалеко от Парижских ворот в Амьене , Франция , где-то в XVIII веке.
Либретто
Donna non vidi mai, подобие этому!
Дирле: «io t'amo»,
a nuova vita l'alma mia si desta.
"Манон Леско ми чиамо"
Приходите к этому условно-досрочному освобождению,
мой путь в духе.
И волокно для ухода.
O sussurro gentil,
deh, non cessar!
Я никогда не видел женщину, подобную этой!
Сказать ей: «Я люблю тебя»,
моя душа пробуждается к новой жизни.
«Манон Леско — мое имя».
Как эти благоухающие слова
бродят в моем сознании.
И приходят, чтобы ласкать мои самые сокровенные фибры.
О! сладкие мысли,
Ах, не прекращайтесь!
Ссылки
- ^ "Донна нон види май" . Сайт базы данных Ария. Проверено 14 августа 2018 г.
Внешние ссылки
- Арии Манон Леско на сайте базы данных Aria.
- «Donna non vidi mai» на YouTube , Пласидо Доминго
