Донгукёджисынграм | |
Хангыль | 동국여지승람 |
---|---|
Ханджа | 東國輿地勝覽 |
Исправленная романизация | Донгугёджисыннам |
Маккьюн–Райшауэр | Тонггукёджисонгнам |
ShinjeungDonggukyeojiseungram — корейская географическая книга, изданная династией Чосон в 1530 году. [1] Это переработанная и расширенная версия Donggukyeojiseungram , изданная в 1481 году и содержащая 50 томов1. [2] Единственный печатный экземпляр книги можно найти в Киотском университете . [1] Однако печатные тома 37 и 38 Donggukyeojiseungram находятся в частной собственности в Южной Корее. [2] Оригинальный деревянный отпечаток находится в Кюджангаке . [1]
Первоначально проект был создан в 1481 году [2] и имитировал китайский образец для географии. [3] В 1530 году было добавлено еще пять книг, что сделало серию расширенным изданием. Таким образом, слово shinjeung (新增) было добавлено, чтобы указать на расширение содержания, с общим количеством в 55 книг. [1] Расширенное издание было составлено Ли Хэнгом и Юн Ын-бо. [2]
Книга была скорее путеводителем по отдельной карте, чем собственно картографией. [1] Каждая книга начиналась с рисунка общего вида охватываемых регионов, а затем описывалась история, обычаи, храмы, мавзолеи, дворцы, административные кварталы и учебные заведения. [4] Книга содержала прологи, написанные конфуцианскими учеными того времени. [4]
Охваченные регионы те же, что указаны ниже.
Номер книги | Охваченные провинции | Конкретные регионы или мелочи |
---|---|---|
01 | Столица (京都) | Это первая часть книги, охватывающая город. Охватывает только внутренние города столицы. |
02 | Столица (京都) | Это вторая часть книги, посвященная городу. |
03 | хансон | Хансоном называли столицу и ее пригороды, особенно в контексте городских стен. |
04 | Кэсон | |
05 | ||
06 | Провинция Кёнгидо | Округ Кванджу |
07 | Ёджу | |
08 | Ичхон , Янгеун , Джипхён , Ымджук, Янджи, Джуксан, округ Квачхон | |
09 | Сувон , Бупён, Намьян, Инчхон , Ансан | |
10 | Ансон , Джинви , Янчхон , Ёнин , Кимпхо , Кымчхон, Янсон, Тонджин | |
11 | Янджу , Паджу , Коян , Уезд Ёнпён, Почхон , Уезд Чоксон, Уезд Кёха, Уезд Капхён | |
12 | Уезд Джангдан , Уезд Канхва | |
13 | Округ Пхунгдок, округ Сакнён, округ Маджон, округ Ёнчхон , округ Кёдон | |
14 | Провинция Чхунчхон | Чхунджу , уезд Даньян , уезд Кёсан , уезд Чхонпунг, уезд Ёнпунг, уезд Ымсон , уезд Ёнчунь , Чечхон |
15 | Чхонджу , уезд Окчхон , Чхонан , уезд Мунуй | |
16 | Уезд Чиксан, уезд Мокчон, уезд Хвеин, уезд Чонган, уезд Чинчхон , уезд Поын , уезд Ёндон , уезд Хванган, уезд Чонсан | |
17 | Конджу , уезд Имчон, уезд Хансан | |
18 | Округ Чонй, округ Чонсан, округ Унджин, округ Хоэдок, округ Чинджам, округ Ёнсан, округ Исан, округ Пуё , округ Соксон, округ Ёнги | |
19 | Хонджумок , уезд Сочхон | |
20 | Дэхын, Бийин | |
21 | Провинция Кёнсан | Кёнджу |
22 | Уезд Улджу | |
23 | Донглэ , Чонха, Ёнгиль, Чангки , Киджанг , Эонян | |
24 | Андон , Чхонсон , Ёнхэ, Йечхон | |
25 | Ёнчхон , Пунги , Уйсон , Ёндок , Бонхва , Джинбо, Гунви , Бянь , Йе Ан, уезд Юнгун | |
26 | Тэгу , Милян , Чхондо | |
27 | Кёнсан , Хаян , Уезд Индон, Хёнпунг, Уйхын, Шиннён, Ёнсан , Чханнён | |
28 | Санджу , Сонджу | |
29 | Сонсан , Кымсан , Кэрен, Чире, Корён , Мунгён , Хамчан | |
30 | Чинджу , Хапчон , Чоге | |
31 | Хамьян , уезд Гоньян, Намхэ , Кочан , Сачхон , Самга , Уирён , Хадон , Саным , Анеум, Дансон | |
32 | Кимхэ , Чханвон , Хаман , Кодже , Косон , Чхильвон, Джинхэ , Вунчхон | |
33 | Провинция Чолла | Чонджу , Иксан , Кимдже , Гобу, Кымсан , Джинсан |
34 | Ёсан, Мангён, Импи, Кымгу, Чонгып , Хындок, Буан , Окгу , Ёнган , Хамёль, Госан , Тэин | |
35 | Наджу , Квансан, Ёнам | |
36 | Ёнгван , Хампхён , Кочан , Чансон , Джинвон , Муджанг, Нампён, Муан | |
37 | Чанхын , Джиндо , Канджин , Хэнам | |
38 | Чеджу | |
39 | Намвон , Дамьян , Сунчхан , Ёндам, Чхонгпхён, Имсиль , Муджу , Коксон , уезд Цзинань , Окгва, Унбон, Чансу | |
40 | Сунчхон , Накан, Посон , Нынсон, Кванъян , Куре , Хынъян, Донбок, Хвасун | |
41 | Провинция Хванхэ | Хванджу , уезд Пхёнсан , уезд Сохын , уезд Понсан |
42 | Округ Анак , Чэрён , округ Суан , Гоксан , округ Синчон , округ Синье , округ Убон, округ Мунхва, округ Чангрён, округ Тосан | |
43 | Хэджу , уезд Ёнан , уезд Пхунчхон , уезд Пэчхон , уезд Онджин, уезд Сонхва , уезд Унныль , уезд Кангум, уезд Кангрён , уезд Чханён | |
44 | Провинция Кангвон | Каннын , Самчхок , Янъян |
45 | ||
46 | ||
47 | ||
48 | Провинция Хамгён | Хамхын , Уезд Юнхун , Уезд Чхонпён , Уезд Ковон |
49 | Округ Анбён , Округ Доквон, Мунчон , Округ Пукчон , Танчон , Округ Исон, Округ Хонвон , Округ Капсан , Округ Самсу | |
50 | Округ Кёнсон , Округ Кильсон , Округ Мёнчхон , Округ Кёнвон , Хверён , Округ Чонсон, Округ Онсон , Округ Кёнхын , Округ Пурён | |
51 | Провинция Пхёнан | Пхеньян |
52 | Округ Чхунхва , Округ Рёнган , Округ Самхва, Округ Хамджон, Округ Чхонсан , Округ Кансо , Анджу , Чхонджу , Округ Сукчон , Округ Гасан , Округ Сунан , Округ Ёнгю | |
53 | Уезд Ыйджу , уезд Чолсан , уезд Рёнчхон , уезд Чансон , уезд Сакджу , Кусон , уезд Сончхон , уезд Кваксан | |
54 | Ёнбён , Уичон , Унсан , уезд Пакчон , Тэчон , уезд Сонгчон , Токчон , Кэчон , Джасан | |
55 | Сунчхон , Санвон , Самдунг, Яндок , Мэнсан , Кандон , Кангье , Унсан , Вивон , Исан , Пёктон , Нёнвон |