А теперь не смотри (сериал, 1983)

Не смотри сейчас
Сцена из открытия
Жанр	Скетч-комедия
Создано	Роджер Прайс Джеффри Дарби
Режиссер	Джеффри Дарби
В главных ролях	Тина Артур Ронда Беркман Пол Бранко Макс Казелла Мэтью Флинн Баджа Фриман Адам Гулинелло Доньял Джонс Дилан Джонс Джон Джозеф Джоселин Лири Дэвид Перриго Лиза Росман
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Количество сезонов	1
Количество эпизодов	5
Производство
Производители	Джеффри Дарби Роджер Прайс
Продолжительность работы	60 минут
Производственные компании	WGBH-TV , Бостон, Массачусетс
Оригинальный релиз
Сеть	ПБС
Выпускать	2 октября  – 30 октября 1983 г. ( 1983-10-02 )  ( 1983-10-30 )

Don't Look Now — американское национальное детское комедийное шоу ^[1], спродюсированное для PBS ^[2] компанией WGBH-TV в Бостоне, штат Массачусетс , и созданное Джеффри Дарби и Роджером Прайсом . ^[3] Это клон их программы для CTV и Nickelodeon , You Can't Do That on Television . Первый эпизод ^[4] вышел в эфир 2 октября 1983 года, а последний эпизод ^[5] был показан 30 октября 1983 года. Первоначально планировалось назвать его Don't Tell Your Mother , но позже его окончательное название было изменено на Don't Look Now из-за опасений руководства PBS, что название побудит детей хранить секреты от своих родителей. Он был создан из-за неуверенности в том, что их популярное шоу You Can't Do That on Television продолжится, ^[6] и был отменен, возможно, из-за жалоб родителей на его содержание, а также из-за беспокойства Nickelodeon, что если бы его не отменили, это могло бы означать конец You Can't Do That on Television .

Формат Don't Look Now соответствует формату первого сезона YCDTOTV , когда это была локальная программа, созданная на станции CJOH-TV в Оттаве, Онтарио , в которую также входили конкурсы для зрителей и музыкальные клипы. Некоторые из скетчей, представленных в Don't Look Now, были переработаны из того сезона YCDTOTV . Шоу имело много общего с YCDTOTV , однако есть некоторые различия, которые отличают эти два шоу:

• В отличие от YCDTOTV, у каждого эпизода « А теперь не смотри» не было определенной темы или названия, и не было никаких противоположных сцен или сцен с пирогами.
• После того, как он сказал «вода», вода не лилась сверху, хотя на одного персонажа вылили ведро воды, как в скетче WTYO / YCDTOTV начала 1979 года между Лесом Лайем и Джоно Гебертом.
• «Зеленая слизь» была заменена на «желтая гадость» (которая на самом деле была желтой версией оригинальной слизи YCDTOTV , ^[7] но никогда не называлась «слизью»). Триггерная фраза «Я не знаю!» превратилась в «Не вините меня!» ^[8]
• Дети рассказывали друг другу анекдоты, но вместо обстановки раздевалки они сидели на скамейке возле кабинета директора. В конце анекдотов кого-то из детей всегда вызывали в кабинет.
• В отличие от YCDTOTV , где количество детей, снимавшихся в каждом эпизоде, часто менялось, в каждом эпизоде ​​«Не смотри сейчас» снималось всего пять детей.
• В отличие от YCDTOTV , у Don't Look Now не было заставки-заставки, а каждый эпизод начинался с предупреждения: «Некоторый контент может не подходить для некоторых детей, рекомендуется выбирать зрителям».
• Так же, как и дети из YCDTOTV, дети из Don't Look Now использовали в шоу свои настоящие имена, но в отличие от детей из YCDTOTV , которые иногда были родственниками, поскольку некоторые из них были братьями и сестрами друг другу, никто из детей из Don't Look Now не был родственником.
• Все дети в актерском составе «А теперь не смотри» , похоже, были очень маленькими, возможно, даже подростками, в отличие от некоторых актеров YCDTOTV , некоторые из которых были подростками, а иногда даже взрослыми, а взрослый мужской персонаж Дэвид Перриго из «А теперь не смотри», казалось, был намного моложе пожилого Леса Лай , который был взрослым мужским персонажем на YCDTOTV .
• Отец из «А теперь не смотри», который часто держал во рту трубку, которую иногда курил, был очень подтянутым и худым, носил темно-синий деловой костюм с белой рубашкой и галстуком, в отличие от отца из YCDTOTV , который был очень неряшливым, полным и носил белую рубашку с пятнами.
• Мисс Пелл, классный руководитель из «Не смотри сейчас», была очень похожа на мистера Шидтлера, классного руководителя из YCDTOTV , или на персонажа Рут Буцци Мисс Фит из спин-оффа YCDTOTV «Что тебя заводит» , так как она была очень строгой, часто говорила гадости и была подлой со своими учениками. Однако, в отличие от мистера Шидтлера, она никогда не говорила фразу «Где школьный совет их находит, и почему они продолжают присылать их мне?!» Также в отличие от YCDTOTV , где директор был во многих разных сценках, в «Не смотри сейчас» никогда не было директора ни в одной сценке.
• Как и на YCDTOTV , во время одной из домашних сцен в « А теперь не смотри » фраза «Пожалуйста, позвольте мне быть усыновленным!» была произнесена Максом Каселлой один раз, но фраза «Не поощряй свою мать!» никогда не была произнесена отцом; также еще одна ключевая фраза, которая часто использовалась на YCDTOTV , но никогда не произносилась в « А теперь не смотри » была: «Иногда это так легко, что мне становится стыдно за себя!»
• Джослин Лири из Don't Look Now также утверждала, что она богатый ребенок, как и Наида Госселин из 104-го эпизода YCDTOTV 1986 года "Бедность и безработица", которая в некотором смысле была похожа на Наиду, поскольку Джослин также часто хвасталась тем, что она богата, и, как и Наида, Джослин носила дорогую одежду. Однако, в отличие от Наиды, Джослин была довольно дружелюбной, комплиментарной, полезной и не такой диктаторской.
• Скетчи «Пройди по доске» из «Не смотри сейчас » были эквивалентом «расстрельной команды» на YCDTOTV . Так же, как и Эль Капитано на YCDTOTV , Пират из «Не смотри сейчас » также часто был легко обманут ребенком, которого отстраняли от казни, но в отличие от YCDTOTV , раздраженный вопрос, заданный палачу: «Что на этот раз?», был задан пиратом только один раз в « Не смотри сейчас », в то время как Эль Капитано на YCDTOTV задавал его почти в каждой сцене .
• Как и YCDTOTV , где продюсер был жесток с актерским составом и часто заставлял их делать то, чего они не хотели, Don't Look Now также утверждал, что у него был жестокий продюсер, который заставлял людей делать то, чего они не хотели, например, заставлял Баджу пить сок папайи (который она ненавидела). Однако, в отличие от YCDTOTV , продюсер Don't Look Now никогда не появлялся в шоу.
• Также был набор ссылок на Don't Look Now , но он сильно отличался от набора ссылок на YCDTOTV , и в отличие от YCDTOTV, где техническим директором был мужчина по имени Росс Эвич, который часто появлялся в наборе ссылок, у Don't Look Now была визажистка по имени Банни, которая также часто появлялась в их наборе ссылок.
• Don't Look Now также включал образовательные сегменты, в которых актеры посещали такие места, как молочные фермы, магазины, фабрики, банки, лодки, детские сады, аквариумы, оркестры, очистные сооружения и лаборатории. Это было связано с требованием PBS, чтобы шоу включало в себя некоторый образовательный контент, в отличие от YCDTOTV , который стремился быть как можно менее образовательным.

Многие персонажи/места/элементы в сериале Don't Look Now 1983 года имеют сходство с уже существующими и сосуществующими персонажами You Can't Do That On Television . Сравнение Don't Look Now (слева) с You Can't Do That on Television (справа):

Персонажи

• Фиолетовый = Барт
• Мисс Пелл = Мистер Шидтлер
• Пират = Эль Капитано
• Банни, визажистка = Росс Эвич
• Энтони, отец дома = Лэнс Преверт
• Луиза, домохозяйка = Валери Превер
• Прентис Говард Девоншив III = Л. Никельсон Дайм III

Элементы

• Желтая гадость = Зеленая слизь
• «Не вините меня!» = «Я не знаю!»
• Пройти по доске = Расстрельная команда
• Лагерь Питап = Бургеры Барта
• "Заткнись и ешь!" = "Да, я это слышал!"
• "Avast me hearties, and you walk the board!" = "Готов... Целься..."

Ронда Беркман играла визажистку, домохозяйку, строгую учительницу мисс Пелл и Вайолет — противного инструктора лагеря; когда дети жаловались на то, какая отвратительная еда, Вайолет говорила детям: «Заткнитесь и ешьте!» (аналог «Duh IIIIIIII, я слышал это!» Барта на YCDTOTV ). Дэвид Перриго играл пирата, оператора, мистера Ричардса и отца дома. Он также был рассказчиком в образовательных сценах. Пират говорил детям, прежде чем они шли по доске: «Avast me hearties, and you walk the board!» (похоже на «Ready... Aim...» El Capitano).

В каждом эпизоде ​​было три музыкальных клипа. Видео, показанные в Don't Look Now, включали:

• UB40 - «У меня есть моё» - эпизод первый
• Полиция - " Каждый твой вдох " - эпизод первый
• Сплит Энц - " Никогда не перестает меня удивлять " - эпизод первый
• Билли Джоэл - « Расскажи ей об этом » - эпизод второй
• Мужчины на работе - " Доктор Хекилл и мистер Джайв " - эпизод второй
• Элвис Костелло - « Каждый день я пишу книгу » - эпизод второй
• Манхэттенцы - " Безумие " - третий эпизод
• Тото - " В ожидании твоей любви " - эпизод третий
• Loverboy - " Королева разбитых сердец " - эпизод третий
• OXO - " Whirly Girl " - четвертый эпизод
• Донна Саммер - " Безусловная любовь " - четвертый эпизод
• Лайонел Ричи - " Всю ночь напролёт (Всю ночь) " - четвёртый эпизод
• Bananarama - " Shy Boy " - пятая серия
• Рик Спрингфилд - " Человеческое прикосновение " - пятый эпизод
• Стиви Уандер - " Do I Do " - пятый эпизод

В начале каждой программы голос Дэвида Перриго объявлял следующее предупреждение: «Данное шоу не предназначено для детей дошкольного возраста. Зрителям рекомендуется проявлять осмотрительность».

Он имел очень высокий рейтинг (второе по рейтингу детское шоу, которое PBS когда-либо транслировал, даже обойдя Улицу Сезам по количеству зрителей) и показывался в течение шести воскресений, включая весь октябрь. Однако из-за жалоб как родителей, так и руководителей Nickelodeon, PBS решила не брать дополнительные эпизоды. ^{[9] [10] [11]}

Сериал «Don't Look Now» считался навсегда утерянным, пока все пять эпизодов не всплыли в начале 2013 года и не были также размещены на YouTube ^[12] , но с отредактированными музыкальными клипами. В настоящее время ни один канал не транслирует « Don't Look Now» , и не было объявлено о планах по выпуску DVD .

Основное финансирование Don't Look Now было предоставлено Mable Louise Riley Foundation, базирующимся в Бостоне фондом, который интересуется детьми и молодежью. Дополнительное финансирование было предоставлено общественными телевизионными станциями и Корпорацией общественного вещания . ^[13]