Доминик де ла Кальсада

Святой Доминик де ла Кальсада
Статуя Доминика де ла Кальсада, собор Санто-Доминго де ла Кальсада .
Рожденный	1019 Вилория-де-Риоха , Испания
Умер	12 мая 1109 г. (89–90 лет) Санто-Доминго де ла Кальсада, Испания.
Почитаемый в	Католическая церковь
Главная святыня	Собор Санто-Доминго де ла Кальсада
Праздник	12 мая
Атрибуты	курица и петух, монашеское одеяние, четки, пастуший посох [1]
Патронаж	инженеры-строители

Доминик де ла Кальсада (или Доминик Дороги ) ( исп . Santo Domingo de la Calzada ) (1019 — 12 мая 1109) был святым из хижины в Бургосе, недалеко от Ла-Риохи .

Родившийся в Вилории-де-Риоха , Доминго Гарсия , он был сыном крестьянина по имени Химено Гарсия. Его мать звали Ородульсе. Будучи пастухом, он пытался присоединиться к бенедиктинскому ордену сначала в Вальванере , а затем в Сан-Мильян-де-ла-Коголья , но был отвергнут. ^[2] Затем он стал отшельником в лесах близ Аюэлы, недалеко от современного города Санто-Доминго-де-ла-Кальсада , до 1039 года.

В 1039 году он начал работать с Григорием IV Остийским (Грегорио), епископом Остии , который был отправлен в Калаорру в качестве папского посланника для борьбы с нашествием саранчи , поразившим Наварру и Ла-Риоху . ^[3]

Григорий рукоположил Доминика в священники. Вместе они построили деревянный мост через реку Оха , чтобы помочь паломникам на Пути Святого Иакова . Григорий умер в 1044 году, и Доминик вернулся в Аюэлу, где начал развивать этот район. Он расчистил деревья, обрабатывал землю и начал строить мощеную дамбу (по-испански calzada ), которая служила альтернативным маршрутом традиционной римской дамбе между Логроньо и Бургосом . Дамба Доминика стала основным маршрутом между Нахерой и Редесилья-дель-Камино . ^[3]

К Доминику в этой работе присоединился Хуан де Ортега . Чтобы улучшить условия паломников, которые начали использовать его новую дамбу, он заменил деревянный мост, который он построил с Грегори, на каменный и построил на месте старого форта здание, которое служило приютом для путешественников. Сегодня это Каса -дель-Санто , который используется в качестве общежития современными паломниками. ^[3]

Город Санто-Доминго-де-ла-Кальсада начинался как несколько домов, построенных вокруг скита святого при его жизни. К моменту его смерти в 1109 году население деревни выросло. Альфонсо VI Кастильский аннексировал Ла-Риоху в 1076 году и, увидев, что усилия Доминика способствовали кастильизации региона, решил поддержать его и его проекты. Он посетил Доминика в 1090 году, и после этого Доминик, при содействии своего последователя Хуана де Ортеги, начал строительство церкви, посвященной Христу и Деве Марии . Она была освящена епископом Калахорры в 1106 году. ^[3]

Доминик умер в 1109 году . ^[4] Его церковь, позднее собор Санто-Доминго-де-ла-Кальсада , была местом его похорон, и она была возведена в ранг собора после того, как была помещена в юрисдикцию епархии Калаорры в 1230-х годах.

Благодаря своим проектам в области общественных работ он стал покровителем испанских инженеров-строителей .

Чудеса приписываются Доминику, среди них исцеление французского рыцаря , который был одержим дьяволом и который освободился от своей скорби, посетив гробницу Доминика. Другое касается исцеления немецкого паломника по имени Бернар в пятнадцатом веке, который был излечен от болезни глаз, посетив гробницу Доминика. Другое касается исцеления слепого норманна , который был исцелен, посетив собор. ^[3]

Однако самое известное чудо касается чуда с петухом и курицей, которое, как говорят, произошло в Санто-Доминго-де-ла-Кальсада. ^[5] История гласит, что в 14 веке 18-летний немец по имени Хугонелл из Ксантена отправляется в паломничество в Сантьяго-де-Компостела со своими родителями. Испанская девушка в общежитии, где они остановились, делает сексуальные предложения Хугонеллу; Хугонелл отвергает ее предложения. Разгневанная этим, девушка прячет серебряный кубок в сумке немца, а затем сообщает властям, что юноша забрал его. Хугонелл приговаривается к виселице в соответствии с законами Альфонсо X Кастильского .

Родители с грустью решают осмотреть тело сына, все еще висящего на виселице, но вдруг слышат его голос – он говорит им, что Святой Доминик спас ему жизнь. Родители быстро отправляются в Сантьяго-де-Компостела, чтобы увидеть магистрата. Магистрат, который в это время обедает, замечает: «Твой сын такой же живой, как этот петух и курица, которыми я пировал, пока ты меня не прервал». И в этот момент две птицы спрыгивают с тарелки и начинают петь и радостно кукарекать. ^[5]

Первый элемент рассказа, о повешенном паломнике, встречается во многих сборниках чудес, причем спасение жертвы от смерти приписывается не только Доминику, но и Святому Иакову Великому или Деве Марии , причем история происходит в разных городах ^[6], таких как Барселуш, Португалия . Версии рассказа встречаются в Milagros de Nuestra Señora Гонсало де Берсео (Чудо № 6), 175-й Cantiga de Santa María Альфонсо X и в Codex Calixtinus . ^[6]

Вторая часть сказки, чудо танцующих жареных курицы и петуха, уникальна для Санто-Доминго-де-ла-Кальсада ^[6] , хотя очень похожая история появляется в английской песне «Царь Ирод и петух» ^[7] , и связанные с ней представления можно также найти в фольклоре, касающемся мифической страны Кокейн , «где жареные гуси летят прямо в рот» ^{[8] .}

В память о чуде Доминика в соборе круглый год содержатся живыми петух и курица с белыми перьями. ^[6] Каждый месяц меняются местами разные петух и курица, хотя их называют потомками тех самых птиц, которые чудесным образом танцевали, даже будучи зажаренными. Пары петухов и кур, когда они не находятся в соборе, содержатся в курятнике под названием Gallinero de Santo Domingo de la Calzada, который Cofradía de Santo Domingo ( Братство Санто-Доминго ) содержит с помощью пожертвований. В придорожной святыне ( hornacina ), построенной в 1445 году, хранится реликвия , связанная с чудом: кусок дерева от виселицы, на которой был повешен Хугонелл.

Средневековые паломники собирали перья этих любимых птиц или получали их от священника и прикрепляли их к своим шляпам. ^[6] Другая традиция утверждала, что если птицы съедят хлебные крошки прямо с конца посоха паломника, то этот паломник благополучно прибудет в Компостелу. ^[6]

Немецкий паломник Герман Кюниг (XV век) утверждал, что видел комнату, где жареные птицы начали петь и танцевать; другие документы, написанные паломниками, утверждают, что рубашка Хугонелла, а также виселица были сохранены церковью Санто-Доминго. Эти артефакты теперь утеряны. ^[6]

Стих, посвященный этому чуду, гласит: «Санто-Доминго-де-ла-Кальсада / Donde cantó la Gallina después de asada» («Санто-Доминго-де-ла-Кальсада / Где пел цыпленок после того, как его поджарили»). ^[5]

Пирожки в форме курицы, называемые «milagros del santo» («чудеса святого»), широко распространены в городе Санто-Доминго-де-ла-Кальсада, также в память о чуде.

• Святой дня, 12 мая: Доминик из Козуэй Архивировано 2020-01-10 в Wayback Machine на SaintPatrickDC.org
• Санто-Доминго-де-ла-Кальсада
• Святой Доминик де ла Кальсада на сайте христианской иконографии
• Санто-Доминго де ла Кальсада (на испанском языке)