Джейсон Суини | |
---|---|
Рожденный | Джейсон Кил Суини 29 июля 1986 г. [1] Фиштаун, Филадельфия , Пенсильвания , США |
Умер | 30 мая 2003 г. (16 лет) [1] Фиштаун, Филадельфия , Пенсильвания , США |
Причина смерти | Убийство |
Род занятий | Старшеклассник, Строитель |
Родители) | Пол и Дон Суини |
Джейсон Кил Суини (29 июля 1986 г. – 30 мая 2003 г.) был строителем из Фиштауна, Филадельфия , Пенсильвания , который в возрасте 16 лет был убит четырьмя подростками ради своей зарплаты 30 мая 2003 г. Среди преступников были девушка, с которой он встречался, и его лучший друг с детства. Из-за способа, которым был убит Суини, возраста подростков и кажущегося безразличия преступников, преступление получило общенациональное освещение в СМИ. [2]
Джейсон Суини бросил школу и работал на своего отца, подрядчика, на строительном проекте в Филадельфии . Недавно он встретил девушку, которая ему понравилась, 15-летнюю Джастину Морли, с которой у него было свидание вечером в пятницу, 30 мая 2003 года. Без ведома Суини, Морли вступил в сексуальные отношения с двумя другими 16-летними подростками, Николасом Койей и Эдвардом Батцигом-младшим . [3] Батциг был лучшим другом Суини с четвертого класса. Николас Койя и его 17-летний брат Доменик Койя также дружили со Суини, но братья позже прекратили дружбу. [4]
Обещая секс, Морли заманил Суини в «Тропы», лесистую местность Фиштауна около реки Делавэр , где Батциг и братья Койя затаились в засаде. Батциг нанес первый удар, попав Суини в голову четыре или пять раз. [5] Затем Батциг и братья Койя избили Суини, в основном по голове и лицу, топором, молотком и камнем, пока он не умер. Позже Батциг рассказал детективу, как он ударил Суини топором четыре или пять раз. Батциг сказал: «Джейсон начал умолять сохранить ему жизнь, но мы просто продолжали его бить». [6] Батциг также сказал, что Суини посмотрел на него во время избиения и сказал: «Пожалуйста, остановитесь, я истекаю кровью», после чего Батциг снова ударил Суини топором. [ нужна цитата ] Они закончили тем, что бросили валун на правую сторону его головы. [7] Голова Суини была раздавлена, и единственной неповрежденной костью была левая скула. [8] Его опознали по порезу на руке, который он получил на своей строительной работе. [ нужна цитата ]
После убийства Суини четверо нападавших украли 500 долларов, которые он заработал на работе. [7] Перед тем как покинуть место преступления, Койа, Батциг и Морли обнялись и поделили деньги, которые они использовали для покупки драгоценностей и запрещенных наркотиков — героина , марихуаны и ксанакса , — а затем «отрывались без меры», по словам Доменика. [6] [9]
Доменик Койя признался на судебном слушании, что все они были замешаны в убийстве Суини. Полиция заявила, что убийство было запланировано за несколько дней до этого. Частью подготовки к убийству было прослушивание песни Beatles " Helter Skelter " более сорока раз, что побудило позднее новостное освещение провести параллель с убийствами семьи Мэнсона . [2] [6] Джошуа Стааб, 18 лет, друг Доменика Койя, сказал, что группа хвасталась своим планом убить Суини, используя Джастину Морли в качестве "приманки". Стааб также сказал, что Батциг знал, что Суини будет иметь при себе его зарплату в день убийства. Прокурор спросил Стааба о поведении подростков после убийства. Стааб сказал: "Они казались вполне нормальными. В каком-то смысле счастливыми". [6]
Хотя все четверо подростков, участвовавших в убийстве, были наркоманами, они не были под кайфом, прежде чем убили Суини. В ответ на вопрос детектива о том, были ли они под кайфом во время убийства, Доменик Койя ответил: «Нет, я был таким же трезвым, как и сейчас. Это ненормально, не так ли?» [6] Детектив, участвовавший в деле, и судебный психолог позже высказали мнение, что мотивация убийц выходила за рамки ограбления и проистекала из зависти и обиды на относительный успех Суини в жизни. [10]
В своих мемуарах Доменик Койя дал иную версию убийства. Доменик утверждал, что запаниковал, когда Батциг на самом деле ударил Суини, и принял участие только тогда, когда боялся, что его и его брата поймают. Он также отрицает, что был трезвым во время нападения, и утверждает, что позже помешал им убить Джастину Морли, поскольку они боялись, что она даст показания. Он также отрицает причастность к каким-либо планам убийства до того дня, когда оно произошло.
Джастина Морли утверждала, что начала курить марихуану в возрасте 10 лет, а вскоре после этого начала принимать рецептурные таблетки и нюхать кокаин . Эйприл Фредерик, мать Морли, сказала, что ее дочь начала резать себе запястья в возрасте 10 лет. Морли была госпитализирована за угрозы самоубийства и членовредительства в 2002 году. Однажды ее поместили в больницу Friends Hospital за то, что она резала себе запястья, колени и бедра, принимала таблетки и демонстрировала стихотворение о самоубийстве, которое она написала на двери. Морли сказала матери, что покончит с собой, если мать не заберет ее из больницы; затем мать забрала ее вопреки совету больницы. Морли исключили из государственной школы в восьмом классе, что она затем повторила в частной католической школе Holy Name of Jesus в Фиштауне.
Психиатр, нанятый командой защиты, Уильям Рассел, сказал, что причиной того, что Морли начала сексуальную активность в раннем возрасте, «была попытка подтвердить свою самооценку». Морли дала показания, что занималась сексом с Николасом Койей и Батцигом в обмен на героин всего за несколько дней до того, как они убили Суини. Морли была освобождена 20 декабря 2020 года. [11]
Адвокаты Джастины Морли объяснили судье, что девушка страдала от депрессии, попыток самоубийства и злоупотребления наркотиками, чтобы добиться суда над ней в суде по делам несовершеннолетних. Психиатр Уильям Рассел объяснил суду, как Морли дважды пыталась покончить с собой, приняв большую дозу таблеток всего за год до убийства. Адвокат Морли утверждал, что она была наименее виновной, и если бы ее судили как несовершеннолетнюю, она могла бы получить лечение и жить продуктивной жизнью. Помощник окружного прокурора утверждал, что Морли была важной частью заговора в убийстве Суини, и она уже проходила лечение раньше, но безрезультатно. Если бы ее судили в суде по делам несовершеннолетних, Морли могла бы освободиться от судебного надзора к 21 году. Судья согласился с обвинением и постановил судить ее как взрослую за убийство. [9] В тот момент Морли признала себя виновной в убийстве третьей степени в обмен на свои показания против других обвиняемых и была приговорена к тюремному заключению сроком от 17,5 до 35 лет. [5] Она была освобождена в декабре 2020 года и в настоящее время находится под условно-досрочным освобождением.
Доменик Койя, Николас Койя и Эдвард Батциг-младший были обвинены в убийстве первой степени , сговоре , грабеже и хранении орудия преступления. Все они предстали перед судом как взрослые. В 2004 году прокуроры решили не добиваться смертной казни против Батцига и Николаса Койя, но планировали добиваться ее против Доменика Койя. [12] Однако во время судебного разбирательства Верховный суд США постановил в деле Ропер против Симмонса [13], что обвиняемые в возрасте до 18 лет не могут быть казнены. [14] В результате Доменик Койя, которому на момент совершения преступления оставалось 14 дней до его 18-летия, не мог быть приговорен к смертной казни. Таким образом, братья Койя и Батциг все были приговорены к обязательному пожизненному заключению без права досрочного освобождения в случае признания их виновными в убийстве первой степени. [15] [16]
Письма обвиняемых из тюрьмы были зачитаны во время суда, чтобы понять их поведение и определить, кто, если таковой имеется, был наиболее виновен. Адвокаты Коиа и Батцига утверждали, что Морли был подстрекателем и подтолкнул мальчиков к совершению убийства Суини. В одном из своих писем Доменику Коиа она написала: «Так вы говорите, что я манипулятор, и да, я верю, что я таковой являюсь. Я убедительно манипулирую, и я думаю, что у меня это неплохо получается. Мне нравится тащить людей за собой». Далее она сказала: «... скажите мне, что вам не нравятся эти доверчивые людишки. Забавно, как легко убедить их лгать». [17] Она также написала Доменику Коиа: «Я хладнокровная [ругательство] поклоняющаяся смерти сука, которая выживает, питаясь слабыми и одинокими. Я заманиваю их, а затем уничтожаю». [16] Не выражая никакого раскаяния в одном письме, она заявила: «Я виновна. Но я все еще не чувствую себя виноватой ни в чем... Я все еще наслаждаюсь своими воспоминаниями. Они дают мне утешение. Я люблю их». [15] Однако Морли дала показания, что она действительно чувствовала раскаяние за убийство Суини и что она писала такие вещи только для того, чтобы ее приняли Койа и Батциг. [17] Обвинение, признавая, что письма Морли показали ее как «хладнокровную убийцу», тем не менее использовало ее письма, чтобы продемонстрировать развращенность группы. [16]
Адвокаты защиты Коиа и Батцига также утверждали, что их клиенты, будучи наркоманами, не имели намерения убить, необходимого для обвинения в убийстве первой степени, и в лучшем случае совершили менее тяжкое преступление — убийство третьей степени . Однако эта стратегия была подорвана признаниями трех обвиняемых. Помощник окружного прокурора Джуд Конрой зачитал часть признания Доменика Кои в суде: «Мы просто продолжали бить и бить его... Мы забрали кошелек Суини и поделили деньги, и мы веселились до беспамятства». [5] Доменик Коиа также сказал детективу: «Было такое ощущение, что мы все были довольны тем, что мы сделали». [16]
Братья Койя и Батциг были осуждены по обвинению в убийстве первой степени, сговоре, грабеже и хранении орудия преступления. В мае 2005 года все были приговорены к обязательному пожизненному заключению без права досрочного освобождения за убийство, а также к лишению свободы на срок от 22,5 до 45 лет за сговор, грабеж и хранение орудия преступления.
Никто из подростков не проявил раскаяния и не извинился за убийство. Пол Суини, отец жертвы, обратился к Доменику Койе со словами: «Посмотри на меня, Доменик. Я знаю, ты думаешь, что у тебя злые глаза, но мои будут смотреть на тебя каждую ночь до конца твоей жизни». Доменик Койя ответил судье на вопрос, хочет ли он, чтобы его выслушали: «Я никогда не думал, что у меня злые глаза. Но в остальном я крутой», что позже было неверно процитировано, чтобы выставить его в худшем свете, согласно мемуарам Койи Biological Juvenile . Судья, отклоняя ходатайство адвоката защиты о приговоре, который мог бы допустить условно-досрочное освобождение, сказал: «В этих фактах есть уровень бесчеловечности. Это был совершенно извращенный поступок». [18]
В 2012 году Верховный суд в деле Миллер против Алабамы [19] отменил обязательные пожизненные приговоры без права на условно-досрочное освобождение для несовершеннолетних в возрасте до 18 лет, постановив, что суд должен учитывать индивидуальные обстоятельства каждого несовершеннолетнего обвиняемого при определении наказания — которое все еще может быть пожизненным заключением без права на условно-досрочное освобождение, если, по мнению суда, обстоятельства того требуют. [20] [21] Верховный суд оставил открытым вопрос о том, применял ли Миллер обратную силу для инициирования повторного вынесения приговора всем несовершеннолетним, которые уже были приговорены, оставив это на усмотрение отдельных судов и законодательных органов штата. [21] В Пенсильвании, где были приговорены Койас и Батциг, Верховный суд штата в 2013 году постановил не применять Миллер обратную силу, тем самым подтвердив обязательные пожизненные приговоры несовершеннолетним, приговоры которых уже были окончательными на момент вынесения решения Верховным судом. [21] [22] [23] Однако Верховный суд штата также постановил (в другом случае), что несовершеннолетние, приговоренные к обязательному пожизненному заключению без права досрочного освобождения, чьи приговоры еще не были окончательными на момент дела Миллера , имели право на повторное слушание по приговору с учетом их индивидуальных обстоятельств, на котором они могли получить пожизненное заключение без права досрочного освобождения или пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения после минимального срока. [24] Батцигу и Николасу Койе, у которых на момент дела Миллера были апелляции , были предоставлены такие повторные слушания по приговору. [25] [26]
На повторном слушании по делу Николаса Койи 19 февраля 2015 года судья по общим искам Сэнди Л. В. Берд приговорил его к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения, оставив в силе первоначальный приговор 2005 года. Берд отметил: «Это необычный случай, нет никаких факторов, которые освобождали бы обвиняемого от наказания в виде пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения», — сказал Берд. «Он не только спланировал нападение, но и участвовал в нападении, которое было настолько жестоким, что Джейсона Суини пришлось опознать по стоматологическим записям». [27]
Пол и Дон Суини, родители Джейсона Суини, основали Фонд Джейсона Кила Суини в память о своем сыне, чтобы финансировать полную стипендию для Военной академии и колледжа Вэлли Фордж , школы мечты их сына. Джейсон Суини хотел поступить в военную школу, чтобы стать морским котиком . Его приняли в школу, но он не мог позволить себе обучение. [28]
Эпизод 2003 года сериала CSI: Место преступления под названием «Приход ярости» (4 сезон, 10 серия) основан на этом преступлении. [29]
Преступление вдохновило художника-комиксиста Кевина Колдена на создание в 2008 году графического романа «Фиштаун» , который был номинирован на премию Айснера . [30] [31] [32]
В эпизоде 2012 года сериала «Дети-убийцы» на канале Lifetime Movie Network под названием «Foul Ball and Framed» подробно описывается убийство, включая реальные кадры с места преступления во второй части эпизода («Framed»). [33]
В 2013 году Доменик Койя написал мемуары о своей жизни и убийстве под названием «Биологический ювенил» . Впоследствии они были опубликованы в формате PDF на сайте prisonsfoundation.org. В мемуарах он действительно выражает раскаяние в своих действиях, объясняет, почему не извинился во время последнего судебного разбирательства, критикует правовую систему США, дает полный контекст того, что он сказал на суде и детективам, и извиняется как перед своей семьей, так и перед семьей Суини. [34]
В эпизоде « Убийства среди друзей » под названием «Friend Fatale» на канале Investigation Discovery рассказывалось об убийстве Джейсона Суини, произошедшем 17 мая 2016 года, менее чем за две недели до 13-й годовщины со дня смерти Суини. [ необходима цитата ]
Убийство было освещено в 3 серии 1 сезона сериала « Самые смертоносные дети » под названием «Убийство Джейсона Суини», вышедшей в эфир в 2021 году.
[Джейсон] работал там... и планировал поступить на службу в ВМС, когда ему исполнится 17 в следующем месяце.
{{cite episode}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Решение по делу
Содружество против Баттса
применяется к несовершеннолетним, чьи обвинительные приговоры за убийство все еще находились на апелляции на момент вынесения Верховным судом США решения по делу
Миллер против Алабамы
.