Долорес М. Кох
Долорес Мерседес Кох (урождённая Гонсалес , 1928 - 11 июня 2009) — кубино-американский литературный критик и переводчица, пионер в области микропрозы .
Биография
Кох родился в Гаване, Куба, в 1928 году. [1]
Кох получила высшее образование в аспирантуре Городского университета Нью-Йорка . [2] Она получила докторскую степень по латиноамериканской литературе в 1986 году и в дополнение к своей работе над микрофикцией перевела на английский язык несколько важных испаноязычных произведений, в том числе произведения Лауры Рестрепо , Хорхе Букая , Алины Фернандес , Эмили Шиндлер, Энрике Ховена и ее соотечественника Рейнальдо Аренаса , чье произведение «Пока не наступит ночь » [3] было экранизировано для одноименного фильма. [4] [5] [6]
Ее статья (на испанском языке) «El micro-relato en México: Torri, Arreola, Monterroso y Avilés Fabila», опубликованная в 1981 году, является первой критической работой о микропрозе в испаноязычном мире.
Кох умерла у себя дома в Нью-Йорке 11 июня 2009 года. [1]
Ссылки
- ^ ab "Долорес М. Кох, 1928-2009". Имейте голос . 2009-07-14 . Получено 2019-09-15 .
- ^ Долорес М. Кох. «El micro-relato en México: Torri, Arreola, Monterroso y Avilés Fabila», Hispamérica, опубликовано: Саулом Сосновски, Año 10, номер 30, декабрь 1981 г., стр. 123.
- ^ Рута, Сюзанна (30.09.2001). «Cuba Libre». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 15.09.2019 .
- ^ "NYTimes". movies2.nytimes.com . Получено 2019-09-15 .
- ^ "Before Night Falls by Reinaldo Arenas | PenguinRandomHouse.com: Книги". PenguinRandomhouse.com . Получено 15.09.2019 .
- ^ "Before Night Falls". www.publishersweekly.com . Архивировано из оригинала 2015-04-06 . Получено 2019-09-15 .
Дальнейшее чтение
- https://rbsc.princeton.edu/collections/dolores-koch-collection-reinaldo-arenas
Внешние ссылки
- Коллекция Долорес Кох Рейнальдо Аренаса [ постоянная нерабочая ссылка ] в Библиотеке Принстонского университета Специальные коллекции
