Долорес Клейборн | |
---|---|
Режиссер | Тейлор Хэкфорд |
Сценарий: | Тони Гилрой |
На основе | «Долорес Клейборн» Стивена Кинга |
Произведено | Чарльз Малвехилл Тейлор Хэкфорд |
В главных ролях | |
Кинематография | Габриэль Беристейн |
Отредактировано | Марк Уорнер |
Музыка от | Дэнни Эльфман |
Производственная компания | |
Распространяется | Колумбия Пикчерз |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 132 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 13 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 46,4 млн долларов (оценка) [3] |
Dolores Claiborne — американский психологический триллер, драма 1995 года, снятый Тейлором Хэкфордом , в главных ролях Кэти Бейтс , Дженнифер Джейсон Ли , Кристофер Пламмер и Дэвид Стрэтэйрн . Сценарий Тони Гилроя основан на одноимённом романе Стивена Кинга 1992 года . Сюжет сосредоточен на напряжённых отношениях между матерью и дочерью, в значительной степени рассказанных через флэшбэки , после того, как её дочь приезжает в свой отдалённый родной город на острове Мэн , где её мать обвиняется в убийстве пожилой женщины, для которой она долгое время была помощницей и компаньоном. [4]
Dolores Claiborne была второй крупной экранизацией Кинга, в которой Бейтс сыграла главную роль после Misery (1990) пятью годами ранее. Фильм был снят в Новой Шотландии в 1994 году. Это был неожиданный хит , собрав около 50 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 13 миллионов долларов и небольшой рекламе. Фильм был хорошо принят критиками, особенно хвалили игру Бейтс и Ли. Бейтс заявила в ретроспективном интервью, что ее игра в качестве титулованной Долорес была ее любимой игрой, которую она когда-либо давала. [5] В 2014 году Time назвал фильм одной из 10 величайших экранизаций Стивена Кинга . [6]
В 1995 году Долорес Клейборн работает прислугой у своей пожилой, частично парализованной работодательницы Веры Донован в ее особняке на острове Литл-Толл в штате Мэн. Однажды днем у пары происходит борьба, и Вера падает с лестницы. После обыска кухни Долорес ловит почтальон, который видит ее стоящей над Верой со скалкой. Вера умирает, и местная полиция начинает расследование убийства.
Дочь Долорес, Селена Сент-Джордж, успешная нью-йоркская журналистка, которая борется с депрессией и наркоманией, неохотно приезжает в город, чтобы поддержать свою мать, несмотря на собственные сомнения в невиновности Долорес. Долорес настаивает, что она не убивала Веру, но весь город не доверяет ей, поскольку они все еще считают, что она убила своего мужа Джо Сент-Джорджа 18 лет назад. Детектив Джон Макки, который был главным детективом в его деле об убийстве, полон решимости посадить Долорес пожизненно.
В 1975 году Джо был алкоголиком-насильником, который, без ведома Долорес, также совершал сексуальное насилие над 14-летней Селеной. Долорес согласилась работать уборщицей для Веры, чтобы накопить денег на оплату обучения Селены. Когда Долорес обнаружила, что Селена подвергается домогательствам, она пошла в банк, чтобы снять деньги, чтобы они могли скрыться от насилия Джо, но обнаружила, что Джо их украл. Долорес рассказала Вере о ситуации, и Вера намекнула, что убила собственного мужа, который предположительно погиб в автокатастрофе, которую Вера подстроила так, чтобы она выглядела как несчастный случай. Признание Веры сформировало связь между двумя женщинами и убедило Долорес взять под контроль свою собственную ситуацию.
Долорес говорит, что Вера бросилась с лестницы, пытаясь покончить с собой, а затем умоляла Долорес избавить ее от страданий. Макки отказывается верить ей, поскольку Вера оставила Долорес все свое состояние по завещанию восьмилетней давности, о котором Долорес ничего не знала. Долорес и Селена спорят о насилии Джо, которое Селена всегда решительно отрицала, и Селена уходит, оставляя Долорес самой о себе заботиться.
Флэшбэк показывает, как однажды, когда Долорес вернулась домой с работы, она сказала пьяному Джо, что знает, что он украл деньги, а также что он приставал к Селене. Затем она спровоцировала его на ярость и заставила его упасть в колодец на их переднем дворе, оставив его умирать, когда он нырнул на каменное дно. Селена слышит эту историю на кассете, оставленной для нее Долорес, которая предвидела ее отъезд. Находясь на пароме, Селена внезапно обнаруживает подавленное воспоминание о том, как ее отец заставил ее прикоснуться к нему сексуально. Осознав все, Селена мчится обратно к Долорес, когда она посещает дознание коронера.
Когда Макки готовит дело для передачи в большое жюри в попытке обвинить Долорес в убийстве, появляется Селена и говорит ему, что у него нет допустимых доказательств, что он делает это только из-за своей личной вендетты против Долорес, и что, несмотря на часто бурные отношения, Вера и Долорес любили друг друга. Понимая, что дело, скорее всего, закончится либо увольнением, либо оправданием, Макки неохотно снимает обвинения. Долорес и Селена мирятся на паромной пристани, прежде чем Селена возвращается домой в Нью-Йорк.
Съёмки «Долорес Клейборн» проходили в Луненбурге , Махоун-Бей , Честере , Стоунхерсте и Дигби , всё в Новой Шотландии, Канада. [7]
Хотя фильм обычно классифицируют как драму и психологический триллер , некоторые критики, такие как Роджер Эберт , отнесли «Долорес Клейборн» к фильмам ужасов [8] , хотя его также относят к готическому роману [4] .
Теоретик кино Кирстен Томпсон определяет фильм как мелодраму , «созданную путем подавления определенных травм, [в данном случае] домашнего насилия и инцеста ». [9] По словам Марты Маккоги и Нила Кинга, использование в фильме флэшбэков предполагает особую повествовательную точку зрения при рассмотрении тем фильма о насилии и инцесте между Долорес, а также Селеной и Джо: «То, что все флэшбэки, за исключением одного, принадлежат Долорес, говорит нам о том, что мы не только наблюдаем за ее историей; это также говорит нам о недоступности прошлого для Селены и о вытеснении и подавлении, вызванных опытом инцеста у девушки». [10]
Сцена воспоминаний, в которой Селена вспоминает, как отец заставлял ее мастурбировать ему на пароме, была особенно отмечена критиками: «Здесь Селена и зритель наконец-то видят проступки Джо и, как следствие, понимают правду истории Долорес. На протяжении всей этой сцены перспектива, предлагаемая камерой, остается твердо сфокусированной на реакции жертвы сексуального преступления». [11]
«Долорес Клейборн» был назван «сознательно феминистским » фильмом, который «сочетает в себе мелодраматический импульс с исследовательской структурой криминального триллера в стиле нуар и современным феминистским сознанием». [12] Фильм также рассматривался как пример материнской мелодрамы, в которой фигурирует «идеализированная материнская фигура», которая жертвует своими собственными потребностями ради других. [12] В книге Screening Genders один ученый считал «Долорес Клейборн» и «Дверь на сцену » (1937) единственными «по-настоящему феминистскими» фильмами, снятыми в Голливуде , в том смысле, что они «не сворачиваются в конце». [13]
Бритт Хейз пишет о главной героине: «Через Долорес Кинг пронзительно исследует то, как мир часто заставляет женщин идти на ряд компромиссов, и то, как эти маленькие компромиссы имеют свойство накапливаться до внушительной высоты, загоняя нас в угол, пока у нас не остается выбора, кроме как стать стервами... женщина (жена, мать) подвергается эмоциональному и физическому насилию до такой степени, что она ломается и чувствует, что у нее нет другого выбора [кроме как стать стервой]». [14] Три главные женщины в этой истории — Долорес, Селена и Вера — повторяют, mutatis mutandis , «Иногда быть стервой — это единственное, за что остается держаться женщине».
Dolores Claiborne получил в целом положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 86% на основе 49 рецензий, со средней оценкой 6.90/10. Консенсус сайта гласит: «После «Мизери» Кэти Бейтс оказывается еще одним замечательным проводником романов Стивена Кинга в этом терпеливом, постепенно ужасающем триллере». [15] На Metacritic фильм имеет рейтинг 62 из 100 на основе 19 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [16]
Джанет Маслин из The New York Times назвала его «ярким фильмом, который вращается вокруг мощной игры мисс Бейтс... Только после того, как фильм тщательно заложил основу для истории старых ран и жестоких неудач, становится очевидной разочаровывающая правда». [17] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и похвалил игру Бейтса и Ли, сказав: «Это история ужасов, конечно, но не сверхъестественная; все элементы исходят из таких повседневных ужасов, как алкоголизм, избиение жен, жестокое обращение с детьми и грех гордыни». [8]
Однако Entertainment Weekly дал фильму отрицательную рецензию, присвоив ему рейтинг D+ и заявив: «Этот торжественно нелепый «психологический» триллер похож на одну из старых готических картин Голливуда, превращенную в терапевтический марафон по пустословию — это «Тише ... тише, милая Шарлотта » для эпохи Опры ». [18]
Фильм дебютировал на третьем месте в неделю 26 марта 1995 года с 5 721 920 долларов. Затем он заработал 24 361 867 долларов внутри страны. Это ставит его на 15-е место среди самых кассовых фильмов, основанных на романе Стивена Кинга, без учета инфляции. [19] С учетом инфляции он занимает 17-е место. [20]
Кэти Бейтс и Дженнифер Джейсон Ли были номинированы на премию «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса второго плана» на 22-й церемонии вручения премии «Сатурн» . [7] Эллен Мут также получила премию Токийского международного кинофестиваля за лучшую женскую роль второго плана.
Warner Bros. выпустила фильм на Blu-ray 21 ноября 2017 года под лейблом Warner Archive Collection . [a] [21]