Долли Эрншоу де Леон родилась 12 апреля 1969 года в Маниле , Филиппины. [2] [3] [4] Она — младший ребёнок в семье уроженцев Илокоса и Висайских островов . [5] [6] : 1:05 Её отец, Хуан де Леон-младший, работал инженером. [7] Её мать, Рози де Леон, была домохозяйкой и профессиональным боулером , [ 8] которая завоевала золотую медаль, когда Филиппины выиграли командный зачёт на Играх Юго-Восточной Азии 1983 года . [9] Её дедушка по материнской линии, Мануэль Эрншоу, был оперным певцом, выступавшим в Манильском столичном театре . [10] У неё есть старший брат, который на семь лет старше её. В детстве она считала себя интровертом: «У меня не было товарищей по играм. Я разговаривала сама с собой, со своими куклами. Я наряжалась. Типичный ребёнок, [который] всегда живёт в мире фантазий». [6] : 1:05 Де Леон не любила школу и заявляла, что она не подчинялась правилам и «хотел делать все по-своему». [6] : 1:40 Несмотря на то, что у нее были трудности с учебой, Де Леон преуспела в исполнительском искусстве. [6] : 2:10 Она играла в школьных театральных постановках и была членом драматического, танцевального и хорового кружков. [11] [12]
Де Леон училась в Филиппинском университете Дилиман , где специализировалась на театральном искусстве . [13] Ее интерес к карьере актера начался, когда она работала куратором по костюмам на сценических постановках: «Я наблюдала за ними из-за кулис и была так поражена тем, что они делали, и именно тогда я действительно влюбилась в театр ... Я хочу играть в театральных постановках». [6] : 2:31 Первой актерской работой Де Леон была пьеса, написанная Флой Квинтосом и поставленная Тони Мабесой , где она изображала сельскую прачку. Несмотря на то, что у нее были короткие речевые роли, она описала ее как «один из [ее] лучших театральных опытов». [6] : 2:58 Она считала Мабесу своим наставником, который обучал ее, используя процесс «актерского мастерства для чайников», и отдает должное профессору Хосе Эстрелле за обучение актерским приемам, чтобы подготовить ее к исполнению ролей в кино и на телевидении. [10] В этот период она появилась в нескольких пьесах, включая « Старые времена » Гарольда Пинтера и «В ожидании Годо » Сэмюэля Беккета . Среди других ее ролей — главная героиня Порция в «Венецианском купце » Уильяма Шекспира и двойные роли медсестры и посыльного в греческой трагедии «Медея» . [14] [11]
Карьера
1991–2018: Ранние работы
Де Леон дебютировала в кино в качестве актрисы второго плана в антологии ужасов Пеке Галлаги Shake, Rattle & Roll III (1991), роль, которую она позже описала как одну из тех, во время которой она была «в центре внимания на несколько секунд». [15] Хотя она не стремилась стать киноактрисой, Де Леон была выбрана на несколько ролей на экране, но также играла в пьесах, называя это своей «истинной любовью». [16] Пытаясь построить свою актерскую карьеру, она работала на разных работах, в том числе была артисткой-талисманом, официанткой и кассиром, чтобы свести концы с концами. После этого отсутствия успеха она подумывала о том, чтобы навсегда уйти из актерства, но ее дочь убедила ее продолжать это; мотивированная этим, она продолжила ходить на прослушивания. [16]
В течение следующего десятилетия Де Леон появлялась преимущественно в небольших и неуказанных в титрах ролях, играя персонажей, которых она описывала как «средство для продвижения истории или резонатор для главного героя». [13] В интервью Vanity Fair в 2022 году она выразила разочарование из-за того, что ее загоняют в безымянные и мимолетные роли, хотя ее это не волновало, если бы это приводило к стабильной работе, заметив: «Если я собираюсь продолжать играть одних и тех же персонажей, я могла бы также получать удовольствие от них, а не воспринимать все так серьезно». [17] Карьерные перспективы Де Леон улучшились, когда она получила роль в триллере ужасов Джерролда Тарога «Асванг» (2011), сыграв мать персонажа Пауло Авелино . [18] : 2:38 Сокращенный пересказ одноименного фильма Пеке Галлаги 1992 года , [19] он был номинирован на премию Star Awards for Movies в категории «Фильм года » в 2012 году . [20] Затем она сыграла роли второго плана в телесериалах «Пинтада» (2011), «Анг Далаванг, миссис Реал» (2014), «Ягит» (2014), «Мирабелла» (2014) и «Пусонг Лигав» (2017). [21]
В фильме «Полночь в идеальном мире» (2020), триллере ужасов о необъяснимых исчезновениях, вызванных веерными отключениями электроэнергии , [37] в главных ролях Глайса де Кастро , Жасмин Кёртис-Смит , Дино Пастрано и Энтони Фалкон, [38] Де Леон сыграла второстепенную роль матери Пастрано, в исполнении, которое Окиза описал как неортодоксальное и «трудно поддающееся категоризации». [22] Фильм был показан на Международном кинофестивале Fantasia . [37] В следующем году Де Леон снялась в эпизоде антологического сериала ужасов HBO Asia Folklore , премьера которого состоялась 5 декабря 2021 года. Режиссер Эрик Матти рассказал историю полицейского (Де Леон), сын которого практикует вуду . [39] [28] Затем она сыграла гостевую роль в шестисерийном мини-сериале HBO Go «На работе» , телевизионном сиквеле одноименного фильма 2013 года . [40] [41] Де Леон сыграла Индая Арсегу, преступника из организованного синдиката, который проводит политические казни . [40] В том же году Де Леон воссоединилась с Диасом в исторической драме « История Ха» (2021), в которой она сыграла стареющую секс-работницу, которая встречает удрученного чревовещателя (которого играет Джон Ллойд Круз ). [42] [43] Ее привлекла многогранная личность персонажа, и она воодушевилась идеей не играть второстепенных ролей. [18] : 4:50 Действие фильма происходит после авиакатастрофы 1957 года с участием тогдашнего президента Филиппин Рамона Магсайсая . Съёмки проекта проходили в Сибалтане, Палаван . Премьера состоялась на Лондонском кинофестивале BFI 2021 года . [44] Окиза отметила, как хорошо она «сочетает комический рельеф с властным присутствием через прямоту и откровенность», добавив, что: «Ее истинная гениальность заключается в изображении молчаливой уязвимости ее персонажа, сталкивающегося с реальностью старения и утраченной красоты». [22] По словам Фреда Хоусона из ABS-CBNnews.com , Де Леон придала фильму свое обаяние и привлекательность, а также продемонстрировала стойкость в своей физической игре. [42] За эту роль она была номинирована на премию Гавада Уриана как лучшая актриса второго плана. [45]
2022–настоящее время: Международное признание
Международный прорыв Де Леон произошел в 2022 году, когда она снялась в сатирической черной комедии Рубена Эстлунда «Треугольник печали» . [46] [47] [48] Фильм рассказывает о знаменитой паре, путешествующей на роскошном круизе с богатыми гостями, которые в конечном итоге оказываются на острове и борются за выживание. [49] Роль Эбигейл, уборщицы туалетов, которая узурпирует власть над выжившими, была написана Эстлунд с учетом филиппинки. [50] Директор по кастингу прослушал несколько актеров на Филиппинах. [51] Впечатленный ее импровизацией, Эстлунд утвердил Де Леон на роль после читки . [ 52] Де Леон, чья мать является зарубежной рабочей-мигранткой , считала, что эта роль отражает определенные аспекты ее жизни. Опираясь на опыт членов семьи, работающих в сфере услуг , [53] [50] она заявила: «Тихие и скромные, мои близкие держали головы опущенными, поглощая микроагрессию под слоем любезности, их улыбки защищали их средства к существованию». [50] Описывая персонажа как «четверную угрозу» — азиатку средних лет, иммигрантку, — Де Леон тесно сотрудничала с Эстлундом, чтобы создать происхождение Эбигейл; [54] [55] и, чтобы проникнуть в ее ментальное пространство, Де Леон написала повествование от первого лица , чтобы идентифицировать ее мотивы и то, как она научилась разводить огонь и ловить рыбу. [55]
Премьера фильма «Треугольник печали» состоялась на Каннском кинофестивале 2022 года , где он получил «Золотую пальмовую ветвь » . [56] Игра Де Леон получила признание критиков; Эстер Цукерман из The Hollywood Reporter написала, что она «сочетает в себе искусную комедию, инстинктивный гнев и мощную чувственность», [47] а Клейтон Дэвис из Variety похвалил ее «совершенно живую и властную» роль, назвав ее «актером-гигантом», который показал «определяющую второстепенную игру года». [48] Райан Гилби, писавший для The Guardian , считал ее «чрезвычайно удовлетворительной» и похвалил Де Леон за то, что она сыграла «женщину, которая таит в себе достаточно опыта несправедливости и запасов силы, чтобы наброситься на власть». [57] Де Леон получила значительное внимание наград за свою роль в «Треугольнике печали » . [58] Она выиграла премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса и премию Guldbagge за лучшую женскую роль второго плана , а также была номинирована на премию «Золотой глобус» и премию BAFTA в той же категории. [58] Она стала первой филиппинкой, номинированной на две последние награды. [59] [60]
После краткого появления в драматическом сериале о мести «Грязное белье» (2023) [61] Де Леон озвучила Розалинду во взрослой анимационной драме «Пропавший без вести» (2023). Она сыграла мать персонажа Карло Акино , которая побуждает своего сына отслеживать исчезновение своего дяди. [62] [63] Фильм был примечателен использованием ротоскопирования , техники, при которой сцены сначала снимаются вживую , а затем переносятся на анимационные кадры . [64] В своем обзоре для Rappler Окиса заметил, что Де Леон «излучает заботливое и поддерживающее присутствие» и подчеркнул ее «сдержанную браваду». [65] Похожие чувства разделяет Фред Хоусон из ABS-CBNnews.com, который похвалил ее «милую материнскую игру». [62] Она выиграла премию «Лучшая актриса второго плана» на независимом кинофестивале Cinemalaya 2023 года . [66] «Пропавший без вести» был представлен на рассмотрение на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинации «Лучший международный художественный фильм». [67] Де Леон был председателем жюри Летнего кинофестиваля Metro Manila 2023 года . [68] Черная комедия « Очень хорошая девочка» режиссера Петерсена Варгаса с Кэтрин Бернардо в главной роли стала следующим релизом Де Леон в этом году. Играть роль могущественного и требовательного розничного магната было отходом от предыдущих «жестких ролей» Де Леон и опытом, который она нашла приятным. [69] Грег Арчер из MovieWeb назвал фильм «причудливым и веселым приключением» и посчитал Де Леона «восхитительно диким и совершенно забавным для восприятия». [70] «Очень хорошая девочка » имела коммерческий успех, заработав более 100 миллионов фунтов стерлингов (2,03 миллиона долларов США ), что сделало ее одним из самых кассовых филиппинских фильмов 2023 года . [71]
Де Леон начала 2024 год с двух релизов, премьера которых состоялась на кинофестивале «Сандэнс» . Она была исполнительным продюсером и главной героиней в фильме «Призрачный свет» , комедийной драме режиссеров Келли О'Салливан и Алекса Томпсона. [72] Действие фильма происходит в Чикаго, Де Леон играет артиста общественного театра, который уговаривает удрученного строителя (которого играет Кит Купферер) принять участие в их постановке « Ромео и Джульетты» . Критик Эдриан Хортон из The Guardian отметил, насколько персонаж Де Леон «яркий в каждой сцене, не упуская ни одной уничижительной реплики», [73] в то время как Джон Фрош из The Hollywood Reporter нашел, что ее изображение «властной, курящей сигареты за сигаретой, сбрасывающей бомбы на букву «F» актрисы» имеет «правильный баланс абсурда и пафоса». [74] В комедийном фильме Натана Сильвера «Между храмами » она сыграла властную мачеху персонажа Джейсона Шварцмана , который влюбляется в своего школьного учителя музыки. [75] Критики в целом хвалили фильм за его необычную комедию и были в восторге от его сюжетных элементов. [76] Затем она появилась в комедийном боевике Пола Фейга «Джекпот!» для Amazon Prime Video . [77] В октябре того же года она начала сниматься в филиппинской постановке бессловесной сольной пьесы Франца Ксавьера Крёца «Wunschkonzert» (или «Программа по запросу» ) , переименованной в «Request sa Radyo» , в Центре исполнительских искусств Samsung в Макати . [78] Она чередует главную роль г-жи Рейес с филиппинской актрисой Леей Салонгой . [79] Де Леон будет играть главную роль вместе с Николь Кидман во втором сезоне триллер-драматического сериала Hulu «Девять идеальных незнакомцев» , основанного на романе Лианы Мориарти 2018 года . [80] Она также появится в телесериале «Северино» , биографическом фильме о филиппинском священнике Хуане Северино Маллари . [81]
Личная жизнь
Де Леон заявила в 2023 году, что она разведена и является матерью-одиночкой, которая воспитывает четверых детей. Она живет в квартире со своей семьей и говорит, что ей нравятся домашние дела, такие как чтение книг, походы на пляжи и настольные игры. [82] Обсуждая свою неуверенность, она изначально считала себя социально сдержанной из-за ранних карьерных трудностей, но с тех пор обрела уверенность. [83] Она ссылалась на актрису Изабель Юппер как на источник вдохновения и считает, что ее глаза выражают эмоции. Она также восхищается актерской универсальностью Мерил Стрип . [84] Как актриса, которая совершила прорыв в свои 50 лет, Де Леон выступает за разнообразие ролей, которые играют женщины старшего возраста на экране, утверждая, что они не должны быть однотипными по отношению к материнским персонажам. [85]
В 2013 году Де Леон стала соучредителем Ladies Who Launch, организации социальных услуг, которая оказывает помощь малообеспеченным сообществам. Во время пандемии COVID-19 группа курировала столовые для бездомных в поддержку усилий по решению проблемы нехватки продовольствия. Она также приняла участие в проекте Hulmahan, инициативе, в рамках которой картины выставлялись на аукцион, чтобы собрать деньги на программы обеспечения средств к существованию для сообщества. [86] В 2023 году Де Леон провела мастер-класс на кафедре речевой коммуникации и театрального искусства Филиппинского университета Дилиман. [87]
^ ab Williams, Greg (6 января 2023 г.). «31 из самых известных звезд мира воздали должное бурным двадцатым для голливудского портфолио британского Vogue 2023 года». British Vogue . Лондон: Condé Nast Publications . ISSN 0262-2130 . Получено 2 сентября 2024 г.
^ "Долли де Леон - самая влиятельная в Азии, Филиппины". Tatler . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Mallorca, Hannah (9 декабря 2022 г.). «Долли де Леон получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на 27-й церемонии вручения премии Satellite Awards». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
^ ab "Golden Globe Awards: Dolly de Leon". Hollywood Foreign Press Association . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
^ Nepales, Ruben (26 мая 2022 г.). «Только в Голливуде: сюрприз, сюрприз — Долли де Леон — тема для разговоров в Каннах!». Rappler . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
^ abcdef "LSS: Долли де Леон о себе в молодости: «Я хотела делать все по-своему, я любила искусство». (Видео) . LSS: Шоу Мартина Ниеверы (на тагальском). Канал новостей ABS-CBN . 21 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. – через YouTube .
^ Requintina, Robert (21 мая 2023 г.). «Долли де Леон раскрывает: «Я все еще выплачиваю кредиты». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
^ Ордонья, Майкл (5 декабря 2022 г.). «Как Долли де Леон справляется с вызовом Треугольника печали». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
^ Terrado, Reuben (1 ноября 2019 г.). «Величайшие филиппинские спортсмены на Играх Юго-Восточной Азии: Бонг Ку выигрывает четыре золота в 1981 году». Sports Interactive Network . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
^ ab Gomez, Jerome (26 мая 2022 г.). «Долли де Леон десятилетиями играла безымянные эпизодические роли — теперь ее имя стало популярным среди претендентов на «Оскар». ABS-CBN News Channel . Получено 4 января 2023 г.
^ ab Wise, Damon (10 января 2023 г.). «Звезда «Треугольника печали» Долли де Леон о том, как она добилась успеха за одну ночь: «Мне нравится думать, что все остальные изменились, кроме меня»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
^ Иглесиас, Иза (29 января 2023 г.). «Долли де Леон: от эпизодических ролей до международного признания». The Manila Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г. – через PressReader .
^ ab Berbano Concordia, Sophia (29 ноября 2022 г.). «От команды до капитана, Dolly de Leon непотопляема». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
^ Равиндран, Манори (25 мая 2022 г.). «Привет, Долли! Звезда «Треугольника печали» о своей прорывной роли и страсти с Харрисом Дикинсоном». Variety . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
^ dela Cruz, Liezel (26 августа 2023 г.). «Долли де Леон оглядывается на свои прошлые роли в кино и на телевидении». ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
^ ab Alcantara, Carissa (14 марта 2023 г.). «Долли де Леон становится капитаном своего собственного корабля». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
^ Вонг Макабаско, Лиза (7 октября 2022 г.). «Добро пожаловать в Долливуд: встречайте гвоздь программы самого скандального фильма года». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
^ ab "Обзор карьеры Долли де Леон" (видео) . Esquire . 23 января 2023 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г. – через YouTube .
^ Purnell, Kristofer (9 августа 2022 г.). «Lovi Poe запускает dream production company». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ "28th Star Awards for Movies nominees reveals". Philippine Entertainment Portal . 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ abcdefghijklmn Годинес, Бонг (1 января 2023 г.). «Долли де Леон: от борющейся статистки до тоста международного кино». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ abcdefghi Oquiza, Ryan (8 сентября 2023 г.). «Долли де Леон 101: рейтинг ее выступлений в кино и на телевидении». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ "Билли и Эмма (2018)". Osaka Asian Film Festival . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ "Билли и Эмма (2018)". Frameline Film Festival . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ ab Ritchie, Kevin (3 июня 2019 г.). «Билли и Эмма выигрывают приз зрительских симпатий на Inside Out 2019». Сейчас . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
↑ Ромни, Джонатан (23 мая 2019 г.). «The Halt: Cannes review». Screendaily . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ abcdef Симчук, Адам (23 августа 2023 г.). "Лучшие выступления Долли де Леон, рейтинг". MovieWeb . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ Ло, Рики (24 апреля 2019 г.). «Фильм Лава в Двухнедельнике режиссеров в Каннах». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Laffly, Tomris (29 августа 2019 г.). "Обзор фильма: Вердикт". Variety . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ "Verdict (2019)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ "Фильм Pinoy Verdict получил специальный приз жюри на Венецианском кинофестивале". ABS-CBNnews.com . 8 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ ab "Полный список: победители, 2020 FAMAS Awards". Rappler . 20 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ ab "Полный список: победители, Luna Awards 2020". Rappler . 19 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Скотт, Мэтью (19 сентября 2019 г.). «Оскар: Филиппины выбирают вердикт для международной категории художественных фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
^ ab Lang, Jaime (19 августа 2021 г.). «Филиппинский триллер Додо Даяо «Полночь в идеальном мире» погружает раздел «Камера Люцида» в темноту». Variety . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ Cruz, Marinel (31 октября 2021 г.). «Полночь в идеальном мире» побеждает в номинации «Лучшая картина» на фестивале ужасов в Италии. Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
↑ Вьерн, Франческа (30 ноября 2021 г.). «7 дней ада» Эрика Матти для второго сезона фольклорного канала HBO Asia проливает свет на «кулам» на Филиппинах». Новости сети GMA . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ abcdef Мейси Кабрал, Катрина (1 декабря 2022 г.). "10 фильмов и сериалов с участием признанной критиками филиппинской актрисы Долли Де Леон". Предварительный просмотр . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
^ Чуа, Паоло (24 августа 2021 г.). «Все, что мы знаем о сериале HBO On The Job на данный момент». Esquire . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 17 апреля 2023 г.
^ ab Hawson, Fred (6 декабря 2021 г.). "Обзор фильма: Джон Ллойд Круз выкладывается на все сто в фильме Лава Диаса Historya ni Ha". ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ abcdef Тан Ливаг, Джейсон (7 июня 2022 г.). «Долли Де Леон и актерство как активизм». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
↑ Круз, Маринель (7 сентября 2021 г.). «Премьера фильма Лава Диаса и Джона Ллойда Круза «История ни Ха» состоится в Лондоне» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ ab Roque, Nika (13 сентября 2022 г.). «Гавад Уриан только что опубликовал список номинантов на 2022 год». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 18 декабря 2023 г.
↑ Ang, Raymond (13 января 2023 г.). «Triangle of Sadness Breakout Dolly De Leon is just getting started». GQ . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ abc Цукерман, Эстер (10 декабря 2022 г.). «Как Долли Де Леон, сыгравшая Треугольника печали, готовилась к роли Эбигейл». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ ab Davis, Clayton (23 мая 2022 г.). «Будет Треугольник Печали, если награды не будут вручены Рубену Эстлунду и Долли Де Леон». Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ Needham, Alex (7 марта 2023 г.). «Почему «Треугольник печали» должен выиграть «Оскар» за лучшую картину». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ abc Cruz, Clarissa (22 ноября 2022 г.). «Игра Долли де Леон в «Треугольнике печали» новаторская — вот почему». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
↑ Wise, Damon (10 января 2023 г.). «Звезда «Треугольника печали» Долли Де Леон о том, как она добилась успеха за одну ночь: «Мне нравится думать, что все остальные изменились, кроме меня»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ Агилар, Карлос (7 октября 2022 г.). «Мощный игрок Треугольника Печали: Долли де Леон». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
^ Suralta, Bryle B. (9 января 2023 г.). «Долли Де Леон теперь капитан». Esquire . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ Пернелл, Кристофер (19 января 2023 г.). «Долли Де Леон получает историческую номинацию на премию BAFTA за роль в «Треугольнике печали»». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ ab Tangcay, Jazz (7 октября 2022 г.). «Треугольник печали: Долли Де Леон о филиппинском представительстве и о том, как фильм изменил ее жизнь». Variety . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ Даргис, Манола (28 мая 2022 г.). «Triangle of Sadness wins Palme d'Or at Cannes». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ Гилби, Райан (20 октября 2022 г.). «Долли Де Леон из «Треугольника печали»: «Женщины моего возраста больше осознают свою сексуальность. Мы умеем флиртовать». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ ab Ichimura, Anri (3 марта 2023 г.). «Рубен Эстлунд вспоминает, как игра Долли Де Леон стала «прорывным» моментом его фильма». Esquire . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
^ «Долли де Леон не дотягивает до победы на «Золотом глобусе». Rappler . 11 января 2023 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 3 января 2024 г.
^ «Долли Де Леон о номинации на премию BAFTA: «Это огромная честь для меня». Rappler . 20 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 3 января 2024 г.
^ Чинг, Марк Анджело (16 марта 2023 г.). «Грязное белье меняет ландшафт телесериалов». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 17 апреля 2023 г.
^ abc Хоусон, Фред (13 августа 2023 г.). «Обзор Cinemalaya: Ити Мапукпукау заслуживает актерских наград» . ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
↑ Ang, Walter (21 ноября 2023 г.). «Долли де Леон рассказывает больше филиппинских историй для кинозрителей». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ аб Наварра, Рут Л. (30 июля 2023 г.). «Ити Мапукпукау («Пропавший без вести») Карла Джозефа Э. Папы вошел в историю как первый полнометражный анимационный фильм Cinemalaya». Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
↑ Окиза, Райан (24 ноября 2023 г.). «Обзор Ити Мапукпукау: ошеломляющее достижение в области местной анимации и рассказывания историй». Рэплер . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
↑ Пурнелл, Кристофер (14 августа 2023 г.). «Долли де Леон и Ити Мапукпукау войдут в историю на Cinemalaya 2023». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
↑ Пунзалан, Жюстин Рут (29 сентября 2023 г.). «Ити Мапукпукау — официальный представитель PH на церемонии вручения премии «Оскар 2024»» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
^ Иносенсио, Сира Вивьен (10 апреля 2023 г.). «Долли де Леон — председатель жюри 1-го летнего MMFF». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
↑ Шеклтон, Лиз (6 октября 2023 г.). «Кэтрин Бернардо и Долли Де Леон обсуждают филиппинскую черную комедию «Очень хорошая девочка»; «Дни женских историй, остающихся в тени, близки к завершению»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г.
↑ Арчер, Грег (5 октября 2023 г.). «Обзор фильма «Очень хорошая девочка»: дерзость, кэмп и фарс сходятся в этой извращенной комедии о мести». MovieWeb . Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
^ Пернелл, Кристофер (11 октября 2023 г.). «A Very Good Girl Кэтрин Бернардо имеет очень хороший результат, превышает P100M в местном прокате». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ Nepales, Ruben V. (24 января 2024 г.). "Только в Голливуде: Долли де Леон о своих двух фильмах на фестивале Sundance, "Девяти идеальных незнакомцах" и следующих проектах". Rappler . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
^ ab Horton, Adrian (19 января 2024 г.). «Обзор Ghostlight – очаровательная история о театре DIY Shakespeare». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
^ Фрош, Джон (18 января 2024 г.). «Обзор Ghostlight: обезоруживающая драматическая комедия о горе, театре и поиске своего народа». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
^ ab Searles, Jourdain (21 января 2024 г.). «Обзор фильма «Между храмами»: Джейсон Шварцман и Кэрол Кейн создают трогательную пару в необычной еврейской комедии Натана Сильвера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 января 2024 г. . Получено 25 января 2024 г. .
^ "Between The Temples (2024)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 25 января 2024 года .
^ ab Klawans, Джастин (4 мая 2024 г.). «Джон Сина и Симу Лю из «Барби» воссоединяются в новой комедийной боевике». Collider . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
^ "Леа Салонга и Долли Де Леон сыграют главные роли в спектакле "Request sa Radyo"". GMA News Online . 25 июня 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
^ ab Culwell-Block, Logan (24 июня 2024 г.). «Леа Салонга и Долли де Леон поочередно выступят в сольной пьесе без слов о филиппинском рабочем классе». Афиша . Получено 24 июня 2024 г.
^ «Долли де Леон сыграет главную роль в американском сериале с Николь Кидман». CNN Philippines . 22 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
↑ Майорка, Ханна (2 сентября 2024 г.). «Долли де Леон, Чай Фонасье, Мерилл Сориано присоединяются к Деннису Трилло в Северино». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 6 сентября 2024 г.
↑ Реквинтина, Роберт (21 мая 2023 г.). «Долли Де Леон раскрывает: «марами па аконг утанг»» [Долли Де Леон раскрывает: «У меня огромный долг»]. Манильский бюллетень (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
^ Даффелл, Рэйчел (7 декабря 2023 г.). «Отмеченная наградами актриса Долли Де Леон о славе, питании души и красоте старения». Tatler . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
↑ Wise, Damon (10 января 2023 г.). «Звезда «Треугольника печали» Долли Де Леон о том, как она добилась успеха за одну ночь: «Мне нравится думать, что все остальные изменились, кроме меня»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
↑ Джусай, Анналин С. (20 апреля 2023 г.). «Долли Де Леон говорит нет подбору ролей». Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Алькантара, Карисса (14 марта 2023 г.). «Долли де Леон становится капитаном своего собственного корабля». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ "Долли де Леон проведет семинар для Дулаанга UP". ABS-CBNnews.com . 19 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ Ллемит, Кэтлин А. (8 января 2023 г.). «Долли Де Леон в портфолио 30 самых известных мировых звезд Голливуда 2023 года по версии британского Vogue». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ Олеа, Джерри (11 июля 2023 г.). «Долли де Леон чувствует себя «уполномоченной» как первая филиппинская актриса, приглашенная AMPAS». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ "Лауреаты бала Tatler 2023: Мария Ресса, Долли де Леон и Кеннет Кобонпю". Tatler . 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
^ Эрик Матти (режиссер) (2009). Прибытие (фильм). Актеры и титры. Реалити-шоу.
^ Джерролд Тарог (режиссер) (2010). Выпускной (фильм). Актеры и титры. Digitank Studios, Inc. и Metric Films.
^ Деннис Марасиган (директор) (2011). Анатомия корпорации (Фильм). Актеры и титры. Оригиналы Cinema One .
^ "Gasping for Air (2016)". The AV Club . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ "If You Leave (2016)". Mubi . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ Род Мармол (Режиссер) (2019). Cuddle Weather (Фильм). Актеры и титры. Regal Entertainment .
^ "Sunod (2019)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
^ "#DoYouThinkIAmSexy (2022)". The AV Club . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ "Nothing Like Paris (2022)". The AV Club . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
↑ Хоусон, Фред (8 августа 2023 г.). «Кинематографический обзор: первоклассная актерская игра, сценарий Duyan ng Magiting». ABS-CBNnews.com . Проверено 22 декабря 2023 г.
^ "A Very Good Girl (2023)". The AV Club . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ Хоусон, Фред (7 октября 2023 г.). «Обзор Netflix: Ключи к сердцу — актёрская демонстрация». ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
^ «Mga Batang Poz ni Awra sa iWant ibabandera ang katotohan sa ВИЧ/СПИД» [ Mga Batang Poz ni Awra sa iWant решает проблемы ВИЧ/СПИДа]. Philippine Daily Inquirer (на тагальском языке). 28 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
^ АБС-ЦБН (2019). Мга Батанг Поз (Телешоу). В ролях и титры.
^ iWantTFC (2019). Call Me Tita (телевизионное шоу). Актёры и титры.
↑ Кабрера-Параисо, Жанель Роа (10 января 2023 г.). «« Долливуд »: филиппинская глобальная сила Долли Де Леон». Метро . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
^ Netflix (2020).Безусловный(Телешоу). Актеры и титры.
^ ABS-CBN (2022). Magpakailanman (телевизионное шоу). Эпизод: My Kidney Belongs to You – Актеры и титры.
^ Баско, Карл Седрик (18 января 2023 г.). «Режиссёры «Грязного белья» тизерят больше сцен с Долли де Леон в сериале». ABS-CBNnews.com . Получено 22 декабря 2023 г. .
^ «Халил Рамос, Долли Де Леон, Марис Ракал сыграют главные роли в спин-оффе Hintayan ng Langit» . Новости сети GMA . 25 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
↑ Белл, Бреанна (14 декабря 2023 г.). «Во 2-м сезоне «Девяти идеальных незнакомцев» появятся Энни Мерфи, Кристин Барански, Мэйси Ричардсон-Селлерс и еще пять человек». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
^ Frater, Patrick (21 мая 2024 г.). «Долли Де Леон устанавливает роль серийного убийцы в сериале, пока филиппинский продюсер CreaZion Studios строит киноплан». Variety . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. . Получено 24 мая 2024 г. .
^ ab Nepales, Janet Susan R. (20 января 2023 г.). «Долли Де Леон становится первой филиппинкой, номинированной на премию BAFTA». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ "Номинанты на премию Columbus Film Critics Association Awards 2022" (пресс-релиз). Columbus Film Critics Association. 1 января 2023 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
^ Рольф, Бен (7 декабря 2022 г.). "Обсуждение премии Film Critic Awards 2023: номинации" (пресс-релиз). DiscussingFilm. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
↑ Хипес, Патрик (12 января 2023 г.). «Everything Everywhere All At Once, Tár лидирует в номинациях на премию Dorian Awards». Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
^ "Кэтрин Бернардо, Джулия Монтес, Мариан Ривера соревнуются за лучшую женскую роль на 7-м Эддисе". ABS-CBNnews.com . 14 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
^ "Полный список: Номинанты, Премия FAMAS 2024". Rappler . 7 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
^ "Номинанты на премию Ассоциации кинокритиков Великобритании 2022 года" (пресс-релиз). Ассоциация кинокритиков Великобритании. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 9 января 2023 г.
^ Complex, Валери (29 июня 2022 г.). «Fusion Entertainment подписывает контракт с актрисой «Треугольника печали» Долли Де Леон». Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 30 сентября 2022 г.
^ Сересо, Анна (9 июня 2024 г.). "Список: победители Gawad Urian 2024 года". ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
^ "Победители премии GWNY Film Awards 2022" (пресс-релиз). Greater WNY Film Critics Association. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ «Долли де Леон побеждает в номинации «Лучшая актриса второго плана» на шведских кинопремиях». CNN Philippines . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ Стивенс, Бет (22 января 2023 г.). "Номинанты на премию ICS Award 2023". Международное общество киноманов . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ "Номинации на премию LEJA Film Awards 2023" (пресс-релиз). Latino Entertainment Journalists Association. 22 января 2023 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
↑ Пулвер, Эндрю (21 декабря 2022 г.). «Банши с Инишерина лидируют в списке, поскольку лондонские кинокритики объявляют номинантов». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ Zilko, Christian (11 декабря 2022 г.). «Tár, Everything Everywhere и EO доминируют на премии LA Film Critics Awards 2022 (полный список победителей)». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 12 декабря 2022 г. .
^ Tangcay, Jazz (30 сентября 2022 г.). "Режиссер фильма "Женщина-король" Джина Принс-Байтвуд и звезда фильма "Треугольник печали" Долли Де Леон среди лауреатов кинофестиваля в Миддлбурге". Variery . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. . Получено 30 сентября 2022 г. .
^ Zilko, Christian (8 января 2023 г.). «Tár и Aftersun побеждают на церемонии вручения премии Национального общества кинокритиков (полный список победителей)». IndieWire . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ Cruz, RG (17 января 2023 г.). «House panel lauds Dolly de Leon». ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
^ "Номинанты премии Ассоциации кинокритиков онлайн 2022 года" (пресс-релиз). Ассоциация кинокритиков онлайн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Получено 17 декабря 2022 года .
^ "2022 Awards (26th annual)" (Пресс-релиз). Online Film Critics Society. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
^ "Номинанты премии PCA Award 2022" (пресс-релиз). Portland Critics Association. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
^ "SFBAFCC 2022 Awards" (пресс-релиз). San Francisco Bay Area Film Critics Circle. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
^ "2022 awardees" (Пресс-релиз). Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
↑ Purnell, Kristofer (12 июня 2024 г.). «„Firefly“, „Rewind“, „Mallari“, „GomBurZa“ лидируют в номинациях на 40-ю премию PMPC Star Awards for Movies». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
^ Кастильо, Хорхе Игнасио. «Банши Инишерина и все везде и сразу лидируют в номинациях VFCC на звание лучшего международного фильма; «Тар» не отстает» (пресс-релиз). Vancouver Film Critics Circle. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Долли де Леон .