«Собачьи дни позади» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Florence + the Machine | ||||
из альбома Легкие | ||||
B-сторона | « У тебя есть любовь » | |||
Выпущенный | 1 декабря 2008 г. ( 2008-12-01 ) | |||
Жанр |
| |||
Длина |
| |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Производитель(и) | Джеймс Форд | |||
Хронология синглов Florence + the Machine | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Собачьи дни позади» на YouTube | ||||
Обложка переиздания 2010 года | ||||
Музыкальное видео | ||||
«Dog Days Are Over» (версия 2010 года) на YouTube | ||||
" Dog Days Are Over " — песня английской инди-рок- группы Florence and the Machine с их дебютного альбома Lungs (2009). Первоначально она была запланирована к выпуску 24 ноября 2008 года на лейбле Moshi Moshi Records в Великобритании в качестве второго сингла с альбома, но позже была перенесена на 1 декабря 2008 года. Днем позже, 2 декабря 2008 года, сингл был выпущен в формате скачивания и семидюймового винила на лейбле IAMSOUND Records в США . Сторона B сингла — кавер-версия песни " You Got the Love " группы The Source с участием Кэнди Стэтон , которая позже была подтверждена как трек на их дебютном альбоме и пятый сингл группы. Сингл достиг топ-30 в Канаде, Ирландии, Великобритании и Соединенных Штатах.
Демо-версия «Dog Days Are Over» представлена на втором диске подарочного издания Lungs . Также был доступен ремикс «Dog Days Are Over» от Optimo продолжительностью шесть минут и сорок секунд . [3] Акустическая версия песни была исполнена вживую на Big Weekend на BBC Radio 1. Трек исполнялся на большом количестве громких фестивалей в 2008 и 2009 годах, включая фестивали в Рединге и Лидсе . Группа также исполнила песню на церемонии вручения наград Mercury Prize 2009 и BBC Introducing. В 2023 году песня появилась в финале Guardians of the Galaxy Vol. 3 и снова вошла в некоторые чарты почти через 15 лет после ее выпуска.
Песня была вдохновлена гигантским текстовым произведением под названием «Dog Days Are Over» художника Уго Рондиноне , которое солистка Флоренс Уэлч видела каждый день, проезжая на велосипеде по мосту Ватерлоо . [4] Выражение « Dog Days Are Over» относится к трудным временам. «Dog Days Are Over» была записана без инструментов в студии «размером с туалет» в районе Кристал Пэлас в Лондоне. [5] Песня была спродюсирована и сведена Джеймсом Фордом из Simian Mobile Disco и The Last Shadow Puppets , который также известен продюсированием для таких групп, как Bloc Party и Arctic Monkeys . Форд указан как играющий на пианино и гитаре на пластинке. Звуки барабанов создавались путем ударов по стенам студии. [5]
Уэлч написала песню в соавторстве с Изабеллой Саммерс , которая также указана как сопродюсер песни, и играла на пианино на пластинке. Уэлч и Саммерс также объединились для ударных на треке, вместе с Чарли Хьюгаллом. "Dog Days Are Over" также представлены музыкантами Томом "Moth" Монгером (арфа), Брюсом Уайтом (альт), Эвертоном Нельсоном (скрипка), Кристофером Ллойдом Хейденом (ударные) и Робом Экройдом (гитара). Джимми Робертсон, активно участвовавший в записи дебютного альбома группы Lungs , также записал и свел "Dog Days". [6]
Песня была повторно выпущена на британском рынке 11 апреля 2010 года вместе с новым видеоклипом.
«Dog Days Are Over» получила широкую похвалу от музыкальных критиков , в частности, вокал Уэлч был восхвален. Джон Мерфи из MusicOMH прокомментировал, что ««Dog Days Are Over», похоже, только укрепит ее и без того растущую репутацию. Хотя она не так быстро цепляет, как « Kiss with a Fist », это настойчивый, грохочущий, почти блюзовый гимн, который наилучшим образом демонстрирует голос Флоренс». [7] Би-сайд трека, кавер на « You Got the Love » группы The Source , также получил похвалу. [7]
Contactmusic.com оценил песню на 9 из 10. Сайт отметил, что «она блестящая. Это мастерское, но первобытное мастерство фолка/попа/рока, которое раскрывает заманчивый талант, который, несомненно, следует считать одной из находок музыкального года. «Dog Days Are Over» успешно передает мощный «живой» студийный звук, который тонет, то нарастает, то взрывается в серии нетрадиционных куплетов/припевов, которые, подчеркнутые рычанием Уэлча». [8] В октябре 2011 года NME поместил ее на 33-е место в своем списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [9]
6 декабря 2008 года «Dog Days Are Over» дебютировал на 89 месте в UK Singles Chart . На следующей неделе он опустился на одну позицию до 90 места, прежде чем выпасть из топ-100. Затем он снова вошел в чарт месяц спустя, 17 января 2009 года, на 93 месте, прежде чем снова выпасть из чарта. Примерно через четыре месяца сингл снова вернулся 23 мая 2009 года, на этот раз на 91 месте. [10]
После выступлений на Top of the Pops , Jools Holland и использования в телевизионной рекламе Slumdog Millionaire и Eat, Pray, Love , "Dog Days Are Over" начал получать все больше цифровых загрузок, несмотря на то, что не был переиздан. 10 января 2010 года "Dog Days Are Over" снова вошел в UK Singles Chart на 23-е место, что стало его наивысшим пиком на сегодняшний день. Однако на следующей неделе, 17 января 2010 года, сингл опустился на одну позицию до 24-го места. После официального переиздания сингла в марте 2010 года он снова вошел в UK Singles Chart на 34-е место 4 апреля 2010 года. На следующей неделе сингл поднялся до 24-го места, прежде чем снова опуститься. После выхода Guardians of the Galaxy Vol. 3 в мае 2023 года, в котором была представлена песня, она снова вошла в чарт и достигла нового пика на 21 месте. [11]
15 января 2010 года «Dog Days Are Over» впервые вошёл в Irish Singles Chart , достигнув пика на 35-м месте. Это был третий хит Florence в Top 40 в Ирландии. После переиздания в марте 2010 года сингл снова вошёл в Irish Singles Chart, на этот раз поднявшись на 24-е место, а неделю спустя — на 17-е. На следующей неделе сингл поднялся на 15-е место, а ещё через неделю — на 13-е. 15 апреля 2010 года сингл вошёл в Top 10 на своей пиковой позиции, на 6-м месте, сделав «Dog Days Are Over» Florence четвёртым самым высокопоставленным синглом в Ирландии после « Cosmic Love » (3-е место), « Shake It Out » (2-е место) и « Spectrum (Say My Name) » (1-е место). [12]
На неделе, закончившейся 25 сентября 2010 года, «Dog Days Are Over» дебютировала на 93 месте в Billboard Hot 100. [ 13] После выступления «Dog Days Are Over» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2010 , трек был продан в количестве 96 000 цифровых загрузок, что на 257 % больше, чем на предыдущей неделе, и поднялся на 21 место, дав Флоренс ее первый хит в топ-30 Billboard Hot 100. [ 14] По состоянию на июнь 2016 года песня была продана тиражом более 3 151 000 загрузок только в Соединенных Штатах. [15]
Первое видео, снятое в Sydenham Woods, было загружено на YouTube 6 ноября 2008 года. «Я просто сделала это по прихоти. Мы пошли в лес, и у нас была только одна камера. Я заставила своего отца надеть костюм клоуна, а племянника моего друга нарядить маленьким клоуном, пока мы украшали лес. Собачники смотрели на нас очень странно. Это было действительно весело». Видео начинается с того, что Флоренс лежит в лесу, когда человек ( Изабелла Саммерс ) в белом платье подходит, завязывает ей глаза и ведет на поляну, заполненную жутко выглядящими людьми в карнавальных костюмах/клоунами. Флоренс стоит с завязанными глазами несколько секунд, затем снимает повязку и убегает от людей. В конце концов она спотыкается и лежит там, пока люди в карнавальных костюмах/клоунах одевают ее как они. Затем она идет и танцует с ними, и видео заканчивается тем, что она уходит с двумя другими людьми. В видео снялся известный исполнитель перформанса Тео Адамс .
Новое видео было снято Джорджи Гревиллем и Джереми Джаспером и смонтировано Полом Снайдером. Его снял оператор Адам Фриш. В нем Флоренс танцует в выбеленной комнате в разных костюмах, и к ней постепенно присоединяются танцоры гоу-гоу, барабанщики в племенных нарядах, арфисты, бас-барабанщики марширующего оркестра и госпел-хор в белых и фиолетовых тонах. В кульминации песни Флоренс пробегает мимо всех людей, и когда она это делает, они превращаются в пепел во вспышке яркого цветного света. Видео заканчивается тем, что Флоренс снова стоит одна в комнате. На протяжении всего видео она носит белый макияж на все тело, замысловатую одежду и яркую красную подводку для глаз и румяна. В видео актер Грег Дрейвен играет одну из своих первых ролей. 10 лет спустя, в 2020 году, Грег снова будет работать с Флоренс над нашумевшим фильмом « Третий день: Осень» .
3 августа 2010 года видео было номинировано на четыре премии MTV Video Music Awards в категориях «Видео года» , «Лучшее рок-видео» , «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучшая операторская работа» , а 12 сентября 2010 года одержало победу в номинации «Лучшая работа художника-постановщика» . [16]
"Dog Days Are Over" исполнялась на каждом концерте Lungs Tour 2009 и стала любимицей фанатов. Флоренс часто просит толпу сделать определенное действие в конце песни. Во время первоначального продвижения песни группа играла песню на BBC Introducing Sessions вместе с "My Boy Builds Coffins", " Kiss with a Fist " и "I'm Not Calling You a Liar". [17]
Florence and the Machine исполнили песню на концерте Нобелевской премии мира в декабре 2010 года. Песня исполнялась вживую несколько раз с момента подтверждения переиздания песни. Песня была впервые исполнена на Alan Carr: Chatty Man 18 марта 2010 года. [18] Группа также исполнила песню на GMTV в день релиза сингла, 22 марта 2010 года.
Группа исполнила песню вживую на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2010. Позже она была исполнена в Saturday Night Live 20 ноября 2010 года; [19] и в The Colbert Report 21 июня 2011 года.
Актёрский состав Glee исполнил песню в эпизоде « Special Education » 30 ноября 2010 года, а Дженна Ушковиц (в роли Тины Коэн-Чанг ) и Эмбер Райли (в роли Мерседес Джонс ) исполнили главную партию. Версия в исполнении актёров также была выпущена в качестве цифрового сингла и попала в чарт Billboard Hot 100 на 22-е место, на одну позицию ниже возвращения оригинала на его пик после VMA. Она была исполнена во время их тура 2011 года и была включена в саундтрек фильма и концертной записи. В тринадцатом сезоне American Idol её исполнила Джена Айрин . Её перепел китайский артист Шан Вэньцзе в китайском телешоу «I am a Singer». [20] Финалистка Indonesian Idol (сезон 8) Юка Тамада пела её в течение первой недели «зрелищных» шоу. Она получила отличные отзывы и вошла в тройку лучших. В 2011 году она также была представлена в первом сезоне The Voice (США), где Виччи Мартинес пела эту версию вместе со сценой, полной барабанщиков. В этом выступлении Виччи вышла в финал, но в конечном итоге проиграла Хавьеру Колону в финале.
Калифорнийская хардкор-панк-группа Stick To Your Guns также сделала кавер на эту песню в рамках сборника трибьютов Sumerian Records. Австралиец Дэн Султан сделал кавер на эту песню в своем альбоме 2019 года Aviary Takes . Канал Postmodern Jukebox на YouTube, известный каверами поп-музыки в винтажном стиле, также загрузил кавер в исполнении Ханны Гилл в октябре 2019 года. [21]
Оригинальный 7-дюймовый винил/CD-сингл-промо
Переиздание 2010 года на 7-дюймовом виниле
2010 г. цифровой пакет для скачивания
Недельные графики
| Годовые диаграммы
Всемирные чарты
|
Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [44] | 7× Платина | 490 000 ‡ |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [45] | Алмазный | 250 000 ‡ |
Дания ( IFPI Danmark ) [46] | Золото | 45 000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [47] | Золото | 150 000 ‡ |
Италия ( FIMI ) [48] | Платина | 50 000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [49] | 4× Платина | 120 000 ‡ |
Португалия ( АФП ) [50] | Платина | 20 000 ‡ |
Испания ( PROMUSICAE ) [51] | Платина | 60 000 ‡ |
Соединенное Королевство ( БПИ ) [52] | 4× Платина | 2,400,000 ‡ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [53] | 6× Платина | 6 000 000 ‡ / 3 151 000 [15] |
Потоковое вещание | ||
Греция ( IFPI Греция ) [54] | Золото | 1,000,000 † |
‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации. |