Днепрова Чайка — псевдоним Людмилы Василевской (20 октября 1861 — 13 марта 1927), украинской просветительницы и писательницы. [1]
Дочь русского сельского священника и матери-украинки, она родилась под именем Людмила Березина в Карловке [1] на юге Украины и получила образование в частной гимназии в Одессе . Она работала частным репетитором, затем преподавала в сельской школе, а затем в средней школе. Она собирала украинские народные песни и устные традиции. В 1885 году она вышла замуж за Теофана Василевского, украинского историка и патриота. Поскольку украинские националисты подавлялись в Российской империи, пара часто оказывалась под надзором полиции, и в 1905 году сочинения Василевской были конфискованы. [2]
Ее первые стихи и рассказы были опубликованы в журналах на Украине. Она также писала стихи и сказки для детей и либретто для ряда детских оперетт; партитуры были написаны Николаем Лысенко . Березина также писала стихи на русском языке и переводила шведскую и русскую литературу на украинский язык. [2]
Она и ее муж разошлись, когда их дети выросли. [2]
Василевская умерла в Германовке в возрасте 65 лет. [1]
Сборник ее работ был опубликован в 1929 году, а другой — в 1931 году. [1] Ее работы были переведены на английский язык для сборника «В темноте ночи» (1998). [2]
Памятная монета с ее изображением была выпущена в обращение в Украине в 2011 году, к 150-летию со дня ее рождения. Она вошла в серию «Выдающиеся личности Украины». [3]