Дикси
Прозвище юга США

Карта Дикси, опубликованная М. Э. Гаррисоном в 1909 году. Эта версия Дикси включает только штаты Юго -Востока , исключая традиционно включаемые штаты, такие как Техас и Вирджиния .

Дикси , также известный как Диксиленд или Земля Дикси , является прозвищем для всего или части Юга США . Хотя не существует официального определения этого региона (и включённые области с течением лет менялись), или размера области, которую он охватывает, большинство определений включают штаты США ниже линии Мейсона-Диксона , которые отделились и составили Конфедеративные Штаты Америки , почти всегда включая Глубокий Юг . [1] Термин стал популярен по всем Соединённым Штатам благодаря песням, которые ностальгически ссылались на американский Юг.

Область

Географически Дикси обычно означает культурный регион Южных штатов . Однако определения Дикси сильно различаются. Дикси может включать только Глубокий Юг (Алабама, Миссисипи, Южная Каролина и т. д.) или штаты, отделившиеся во время Гражданской войны в США.

Под «штатами Дикси» в современном понимании обычно подразумевают:

  1. Алабама
  2. Арканзас
  3. Флорида
  4. Грузия
  5. Кентукки
  6. Луизиана
  7. Миссисипи
  8. Северная Каролина
  9. Южная Каролина
  10. Теннесси
  11. Техас
  12. Вирджиния

Хотя Мэриленд сегодня не часто считают частью Дикси, [2] [3] он находится ниже линии Мейсона-Диксона . Если происхождение термина Дикси принять как относящееся к региону к югу и западу от этой линии (что исключает Делавэр, несмотря на то, что он был рабовладельческим штатом в 1861 году), Мэриленд находится в Дикси. Можно утверждать, что Мэриленд был частью Дикси до Гражданской войны, особенно в культурном отношении. [4] В этом смысле он оставался таковым до 1970-х годов, пока приток людей с северо-востока не сделал штат и его культуру значительно менее южными (особенно Балтимор и пригороды Вашингтона, округ Колумбия ). [3] Однако Южный Мэриленд и Восточное побережье по- прежнему остаются культурно южными и разделяют многие черты, связанные с Дикси. [5] [ требуется проверка ]

Навигация по байю в Дикси , гравюра с изображением парохода из Луизианы, 1863 г.

Что касается самой столицы страны: «Вопрос о том, следует ли определять Вашингтон как южный город, является предметом споров со времен Гражданской войны, когда он был резиденцией северного правительства, но рассадником симпатий к повстанцам», — писала газета Washington Post в 2011 году. «Южность» Вашингтона резко пошла на спад, что является частью тенденции отхода от прочно укоренившихся региональных идентичностей. В год 150-летия начала Гражданской войны регион, находящийся в центре конфликта, почти не сохранил своей исторической связи с Дикси». [6] Президент Кеннеди жаловался на худшие аспекты северного и южного влияния Вашингтона, называя Вашингтон, округ Колумбия, «городом южной эффективности и северного очарования». [7]

Флоридский Биг-Бенд включает округ Дикси . Определенные части Оклахомы и Миссури , которые считаются более культурно южными, чем остальная часть этих двух штатов, получили прозвища Литл-Дикси (Оклахома) и Литл-Дикси (Миссури) .

Местоположение и границы Дикси стали все более субъективными и изменчивыми. [8] [ требуется проверка ] Сегодня Дикси чаще всего ассоциируется с частями юга Соединенных Штатов, где традиции и наследие эпохи Конфедерации и довоенного Юга живы сильнее всего. [2] Концепция Дикси как местоположения определенного набора культурных предположений, менталитетов и традиций была исследована в книге «Девять наций Северной Америки » (1981). [9]

Происхождение названия

Десятидолларовая банкнота Банка граждан Луизианы , 1860 год.

Согласно Оксфордскому словарю английского языка , происхождение этого прозвища остается неясным. Наиболее распространенные теории, согласно «Словарю американизмов на исторических принципах» (1951) Митфорда М. Мэтьюза, включают следующее:

  • Слово «Дикси» может происходить от Джереми Диксона , одного из инспекторов линии Мейсона–Диксона , которая определяла границу между Мэрилендом и Пенсильванией, разделяя свободные и рабовладельческие штаты до Миссурийского компромисса . [10] Джонатан Лайтер, редактор « Исторического словаря американского сленга» , связывает термины «линия Мейсона–Диксона» и «Дикси» через детскую игру, в которую играли в Нью-Йорке девятнадцатого века. [11]
  • Первоначально Dixie , возможно, относилось к валюте, выпущенной Citizens State Bank во Французском квартале Нового Орлеана, а затем и другими банками в Луизиане . [12] Эти банки выпускали десятидолларовые банкноты [13] с маркировкой dix ( произносится [dis] ), что по-французски означает «десять», на обратной стороне. Южане называли эти банкноты Dixies, а территория вокруг Нового Орлеана и франкоговорящие части Луизианы стали называться Dixieland. [1] В конце концов, использование термина расширилось и стало относиться к южным штатам в целом.
  • Другое предположение заключается в том, что Дикси сохраняет имя Йохана Дикси (иногда пишется Дикси), рабовладельца с острова Манхэттен . Согласно истории, рассказанной в Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends (2008), рабы Дикси позже были проданы на Юг, где они говорили о лучшем обращении, работая на земле Дикси. Нет никаких доказательств того, что эта история правдива. [14] [15]

Использование термина

В песне CD Blake «I'se Gwine Back To Dixie» и других похожих песнях слово «Dixie» используется в ностальгических целях.

В эпоху джаза и возрождения американской народной музыки «Dixie» широко использовалось в популярной музыке, такой как « Swanee », « Are You From Dixie? », « Is It True What They Say About Dixie? », а в эпоху рок-н-ролла — « The Night They Drove Old Dixie Down » и « Dixieland Delight ». Первой популярной песней, в названии которой присутствовало «Dixie», была « I Wish I Was In Dixie », написанная в 1859 году и включенная в качестве неофициального гимна Конфедеративных Штатов Америки . [16]

С точки зрения самоидентификации и привлекательности популярность слова Dixie снижается. Исследование 1976 года показало, что в районе Юга, охватывающем около 350 000 квадратных миль (вся Миссисипи и Алабама; почти вся Джорджия, Теннесси и Южная Каролина; и около половины Луизианы, Арканзаса, Кентукки, Северной Каролины и Флориды), термин достиг 25% популярности термина American в названиях коммерческих бизнес-структур. [17] Анализ 1999 года показал, что в период с 1976 по 1999 год в 19% выбранных городов США наблюдалось увеличение относительного использования Dixie ; в 48% выбранных городов наблюдалось снижение; и никаких изменений не было зафиксировано в 32% городов. [18] Исследование 2010 года показало, что за 40 лет рассматриваемая территория сократилась до 40 000 квадратных миль (100 000 км 2 ), до площади, где сходятся Луизиана, Миссисипи, Алабама и Флорида. [19] В 1976 году площадь составляла около 600 000 квадратных миль (1 600 000 км 2 ) [a]

Южные Соединенные Штаты Кристофера А. Купера и Х. Гиббса Ноттса

Социологи Кристофер А. Купер и Х. Гиббс Ноттс обследовали все 50 штатов и округ Колумбия на предмет использования слов «Dixie» и «Southern» в названиях компаний. В отличие от опроса, проведенного Джоном Шелтоном Ридом, который сосредоточился на городах, Cooper & Knotts обследовали целые штаты, используя современные технологии, а не физический поиск в телефонных книгах, которые были доступны Риду. Они исключили сеть Winn-Dixie из исследования. Их данные в рамках этих параметров привели к региону из 13 штатов, который они разделили на три уровня, от высокого к низкому баллу. В первом уровне были Алабама, Луизиана и Миссисипи. Во втором уровне были Арканзас, Джорджия, Кентукки, Северная Каролина, Южная Каролина и Теннесси. В третьем уровне были Флорида, Оклахома, Вирджиния и Западная Вирджиния. [20]

В 1965 году футбольная команда Washington Redskins ( теперь Washington Commanders ) изменила песню команды, удалив слово «Dixie» и музыкальную цитату из песни Dixie после того, как чернокожий фанат написал владельцу команды, описав расовые беспорядки, которые вызвала «Dixie», и попросив их прекратить. [21]

В 21 веке несколько групп или организаций удалили «Dixie» из-за его ассоциации с Конфедерацией. Среди них были Dixie Stampede Долли Партон , [ 22] музыкальная группа Dixie Chicks , [23] и Dixie Classic Fair . Совет попечителей в Университете штата Дикси в Юте единогласно проголосовал в декабре 2020 года за изменение названия учреждения, а Законодательное собрание штата Юта ввело в действие «Utah Tech University» в 2022 году, чтобы дистанцировать университет от термина «Dixie». [24] [25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ от восточного Техаса и Оклахомы до южного Миссури, Иллинойса, Индианы, Огайо, Западной Вирджинии и Вирджинии

Ссылки

  1. ^ ab "Dixie". Encyclopaedia Britannica . Получено 18 августа 2017 г.
  2. ^ ab Оттенхофф, Патрик (28 января 2011 г.). «Где начинается Юг?». The Atlantic .
  3. ^ ab Rasmussen, Frederick (28 марта 2010 г.). «Мы северяне? Южане? Да». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Получено 22 октября 2021 г. .
  4. ^ "Генеральная Ассамблея переезжает в Фредерик, 1861". Штат Мэриленд . Получено 25 октября 2017 г. В начале 1861 года Мэриленд балансировал на грани между Союзом и Конфедерацией. Помимо того, что он находился между двумя сторонами, Мэриленд в равной степени зависел как от Севера, так и от Юга в плане экономики. Хотя Мэриленд всегда тяготел к югу в культурном отношении, симпатии в штате были как про-Юнионистскими, так и про-Конфедеративными. Отражая это разделение и чувство многих жителей Мэриленда, что они просто хотели, чтобы их оставили в покое, правительство штата не поддержало ни одну из сторон.
  5. ^ Оттенхофф, Патрик (28 января 2011 г.). «Где начинается Юг?» . Атлантика . Так где же граница? Она начинается с воображаемой линии от Кембриджа, штат Мэриленд, до Фредериксбурга, штат Вирджиния, следует по реке Раппаханнок вверх в Пьемонт, пересекает Баптистскую линию в Западной Вирджинии, вдоль реки Огайо и вдоль Баптистской линии в южном Иллинойсе.
  6. ↑ Хендрикс, Стив (15 января 2011 г.). «Округ Колумбия и Дикси все дальше и дальше отдаляются друг от друга». The Washington Post . Получено 11 ноября 2021 г.
  7. ^ «Вашингтон слишком южный? Слишком северный?». The Washingtonian . 18 марта 2016 г.
  8. ^ Гарро, Джоэл (1981). Девять наций Северной Америки . Houghton Mifflin. стр. 132. ISBN 0-395-29124-0. В ткани под названием Дикси так много нитей, что официальные организации проводят границы, охватывающие от девяти до семнадцати штатов, и называют этот регион Югом .
  9. ^ Гарро, Джоэл (1981). Девять наций Северной Америки . Houghton Mifflin. ISBN 0-395-29124-0.
  10. ^ Маккензи, Джон. «Краткая история линии Мейсона–Диксона». APEC/CANR . Университет Делавэра. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 5 января 2017 г.
  11. ^ Циммер, Бен (26 июня 2020 г.). «Что на самом деле означает «Дикси». The Atlantic . Получено 3 июля 2020 г. . На основании всех этих новых результатов мы можем реконструировать правдоподобный, хотя и окольный, сценарий реального рождения Дикси. Дети Нью-Йорка взяли название линии Мейсон-Диксон и превратили его в игру, включающую их собственную демаркацию между Севером и Югом, а Диксону дали знакомое прозвище Дикси. Затем [Дэн] Эмметт [композитор песни «Дикси », который жил в Нью-Йорке в то время, когда он писал свои песни менестреля, мог подхватить «Землю Дикси» из игры. У Эммета вполне могли быть и другие источники вдохновения, учитывая, что, как заметили Уилтон и другие, «Дикси» также было именем персонажа с черным лицом в менестрельской сценке, датируемой 1850 годом. Однако разграничение Север-Юг, используемое играющими детьми, в настоящее время является наиболее вероятным источником для Дикси.
  12. ^ "'Dixie' произошло от названия 'Dix' — старой валюты". New Orleans American . Louisiana Works Progress Administration, Louisiana Digital Library. 29 мая 1916 г. стр. 3, столбец 1. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г.
  13. ^ "Десятидолларовая купюра". Коллекция Джорджа Франсуа Мюнье . Луизианская цифровая библиотека. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г.
  14. ^ Уилтон, Дэвид (2008). Мифы о словах: разоблачение лингвистических городских легенд. Oxford University Press. стр. 147. ISBN 978-0-1953-7557-2.
  15. ^ Кампанелла, Ричард (2010). «Приложение A: Западная речная торговля в начале 1800-х годов» (PDF) . Линкольн в Новом Орлеане: плавания на плоскодонных судах 1828–1831 годов и их место в истории . Университет Луизианы в Лафайет Пресс. стр. 276, № 99. ISBN 978-1-9357-5402-2.
  16. ^ "Dixie | История, определение, значение и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 11 июня 2022 г. .
  17. ↑ Джон Шелтон Рид, «Сердце Дикси: эссе по народной географии», [в:] «Социальные силы» 54/4 (1976), стр. 925–939
  18. ^ Дерек Х. Олдерман, Роберт Максвелл Биверс, «Повторное посещение сердца Дикси: обновление географии наименования на американском Юге», [в:] «Southeastern Geographer» XXXlX/2 (1999), стр. 196
  19. ^ Кристофер А. Купер, Х. Гиббс Ноттс, «Упадок Дикси: региональная идентификация на современном американском Юге», [в:] «Социальные силы» 88/3 (2010), стр. 1083–1101
  20. ^ Кристофер А. Купер и Х. Гиббс Ноттс, Переосмысление границ Юга. Южные культуры, том 16, номер 4, зима 2010 г., стр. 72–88
  21. ^ "Dixie and the Washington Redskins". YouTube . Intersection Films. 24 августа 2017 г.
  22. ^ Freeman, Jon (11 января 2018 г.). «Тематический аттракцион Долли Партон „Dixie Stampede“ на тему Гражданской войны сменит название». Rolling Stone .
  23. ↑ Шаффер, Клэр (25 июня 2020 г.). «Dixie Chicks меняют название на „The Chicks“, бросают протестную песню». Rolling Stone . Получено 25 июня 2020 г.
  24. ^ Кортес, Марджори (14 декабря 2020 г.). «Попечители голосуют за исключение слова «Дикси» из названия Университета штата Дикси». Deseret News . Получено 16 декабря 2020 г.
  25. ^ «Сколько это будет стоить и как будут выглядеть новые логотипы: вот взгляд на переход Dixie State в Utah Tech University». The Salt Lake Tribune . Получено 1 июня 2022 г.

Дальнейшее чтение

  • Рид, Джон Шелтон (совместно с Дж. Колем и К. Ханчеттом) (1990). Сокращение Юга и распад Дикси . Социальные силы. стр. 69, 221–233 .[ ISBN отсутствует ]
  • Сакс, Говард Л.; Роуз, Джудит (1993). Way Up North In Dixie . Издательство Смитсоновского института.[ ISBN отсутствует ]

34° с.ш. 86° з.д. / 34° с.ш. 86° з.д. / 34; -86

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dixie&oldid=1272525653"