Динки Дис

Dinky-Di's , также известный как The Dinky-Di's: Friends on Freedom's Frontier , — австралийский анимационный телесериал, который транслировался на канале Nine Network Australia с 6 декабря 1997 года по 29 мая 1998 года. Он был создан Мелвином Эдвардом Брэдфордом, спродюсирован Roo Films Brisbane и анимирован Pacific Rim Animation. ^[2] Шоу рассказывало детям об опасностях беспечности по отношению к планете, а также к животным и растениям, которые живут на земле. Распространенной фразой из заглавной песни, используемой фанатами и создателем шоу, была «Мы не показываем страха, мы не показываем боли!»

Dinky Di's: Friends on Freedom's Frontier следует за группой антропоморфных животных , которые путешествуют по миру, спасая редких и находящихся под угрозой исчезновения животных и растения, одновременно обучая аудиторию важности сохранения окружающей среды. Под руководством Осси Ру ( кенгуру ) и Касс Коала ( коала ) эта группа состоит из животных со всего мира, которые имеют множество различных специальностей, которые служат команде Dinky-Di, и хорошо организованы с командным центром, компьютерной сетью и высокотехнологичными амфибийными транспортными средствами .

Группа спасателей сражается с Мефисто, таинственным экотеррористом со светящимися красными глазами, который использует банду злобных зверей для выполнения своей грязной работы: Рэнсида Грызуна (Крысу ) , Хьюго Гиену ( Гиену ), Ганни Гоанну ( Игуану ), Змея Сэма ( Дракона ) и других. Однако истинная личность Мефисто является настоящей загадкой для Динки-Ди, и если ее разгадать, это станет важным шагом на пути к замедлению ущерба, наносимого планете. ^[3]

• Дженни Невинсон в роли Коалы Касс, Эму Эквулус, Киви Кауда, Сына Медведя Орикавы, Беатрис, Гидры Хен, Панды Плеяды и дополнительных голосов ^[4]
• Рик Мельбурн в роли Осси Ру, Чопа Крокодайла, ГТ Гаруды и дополнительных голосов
• Ли Перри в роли Эрнеста Орла, Козы, Сидни Сила, Китов, Взломщика № 2, Животных, Рассказчика и дополнительных голосов
• Грэм Мэттерс в роли секретаря Билла и дополнительных голосов
• Тони Беллетт в роли Платона Гноя, Зенни, Мефисто, Прогорклого Грызуна, Хьюго Гиены, Ганни Гоанна, Змея Сэма, Лазурного Льва, Медведя Орикавы, Билла Буффало, Босса Лазура, Приспешника Мефисто, Барона Вавилона, Айсберграра #1, Доктора Хоупа, Эрцгерцога Аварис, Медведь-охранник и дополнительные голоса ^[5]

Из 26 серий сохранились только две полные серии на английском языке: «Baron of Babel» и «Funga Wunda» ^{[6] [7] [8],} в то время как другие единственные известные полные серии: «Lost, One Dinky-Di», «The Compututor», «Duke of Deceit», «Sea Beneath the Sea, Beneath the Sea», «Yesterday, Today & Tomorrow», «Journey to Pedra Blanca», «Java Lava», «Tapir Caper» и «Mirage Master» — на арабском, бразильском португальском, польском и русском языках соответственно. Однако половина первой серии и около семи минут «The Bilby Tale» также существуют на английском языке, а «Good Wood» частично существует на русском языке. В какой-то момент на сайте Kooltube1 (сайт, который был у Мела Брэдфорда) были доступны для просмотра эпизоды "The Bilby Tale", "Straits of Sorrow", "The Howling Crystal" и "Mirage Master". Хотя сайт Kooltube1 больше не существует, есть несколько архивов без нового контента, кроме изображений и информации об авторских правах. ^{[7] [9]}

Однако приведенный ниже список эпизодов в основном переведен с польского языка, поэтому известно, что эти эпизоды являются названиями английской версии шоу.

• «Потерянный, Один Динки-Ди»
• «Компьютер»
• «История Билби»
• «Бэт Чат» ^[10]
• «Доброе дерево» ^[11]
• «Герцог обмана» ^[12]
• «Вызов дельфина» ^[13]
• «Ракообразные» ^[14]
• «Барон Вавилона»
• «Море под морем, под морем» ^[15]
• "Фунга Вунда"
• «Вчера, сегодня и завтра»
• «Путешествие в Педра Бланка» ^[16]
• «Яванская лава» ^[17]
• «Проливы скорби»
• «Воющий кристалл»
• "Тапир Каперс"
• «Мастер миража»
• «Маленький бегемот, большая грудь» ^[18]

Неясно, где в списке эпизодов находятся эпизоды «Проливы скорби» и «Воющий кристалл».

Когда сериал транслировался в Польше, его название было Grupa specjalna Eko . ^[19] В Италии шоу было известно как Parola d'ordine: arriviamo! ^[20] Известно также, что шоу транслировалось в арабском мире, Бразилии, Корее, Малайзии, ^{[10] [13] [14] [11] [21] [12] [15] [ 17] [16] [18] [22] [23] [24] [25] [26] [ 27]} Новой Зеландии, ^[28] Португалии и России.

Сериал был создан Мелвином Эдвардом Брэдфордом, произведен Roo Films Brisbane с декабря 1989 по 1993 год и распространен Motion Picture Management Studios Australia. Первоначально планировалось завершить к 1992 году, но во время производства он пережил ряд судебных исков и юридических баталий и был отложен, прежде чем в конечном итоге был показан в Новой Зеландии в 1992 году, в Малайзии в 1994-1998 годах, в Италии в 1995 году и в Австралии в 1997-1998 годах. ^{[29] [30] [31] [28] [10] [ 13 ] [14] [11] [ 21 ] [12 ] [15] [17] [16] [18] [22] [23] [ 24] [25] [26] [27] [20] [32]} Сериал был анимирован Pacific Rim Animation. Заглавная песня «Friends on Freedom's Frontier» и песни эпизодов, такие как «Cross The Line (Start, Don't Stop)» и «Don't Look Back», были написаны и спродюсированы Мэтью Слоггеттом, слова написаны Брэдфордом и Бобом ЛаКастра, а саундтрек был написан Гарри Макдональдом и Лори Стоун и сведен в студии Grevillea Studios. Голоса были записаны в студии Sunshine Studios, предоставлены Дженни Невинсон , Риком Мельбурном, Ли Перри , Грэмом Мэттерсом и Тони Беллеттом. ^{[32] [4] [5]}

93-минутный фильм -компиляция под названием «Паутина Мефисто» был заказан в первой половине 1993 года и завершён в феврале-марте 1994 года, но так и не был выпущен, поскольку аудиторская фирма Krampel Newman & Partners Pty Ltd обманула Брэдфорда и выманила у него деньги. ^[32]

В конце 2000-х годов было предпринято четыре попытки возродить серию: серия анимационных короткометражек под названием The Dinky-Di's 2 , графический роман , пилот покадровой съемки и анимированное продолжение. The Dinky-Di's 2 был продолжением оригинальной серии, где Dinky-Di's должны были столкнуться с новым злодеем, Мараудо, и его голографическими инопланетными приспешниками. В серии также должен был быть робот по имени DDRobo, который делал бы некоторые очень удивительные вещи в высокотехнологичной комнате управления Dinky-Dis. ^[7]

Брэдфорд планировал выпустить серию на DVD , но умер от аневризмы головного мозга, вызванной ишемической болезнью сердца, за своим компьютерным столом в городе Кулангатта недалеко от границы Квинсленда и Нового Южного Уэльса 4 ноября 2010 года. Его церемония прошла в Парквуде, Квинсленд, 23 ноября 2010 года. ^[33]

• Ассоциированный продюсер – Майк Хеффернан
• Менеджер по производству – Ронда Фортескью
• Руководитель производства (Китай) – Марк Ловик
• Координатор производства – Керри Малгрю
• Бухгалтеры по производству – Дебра Коул и Лин Паеиз
• Секретарь по производству – Патрисия Макиналли
• Секретарь по производству – Тэмми Совенихази
• Редактор сценария – Мэл Брэдфорд
• Анимация – Pacific Rim Studios
• Представитель студии – Ричард Хиндли
• Дизайнеры персонажей — Кельвин Хоули, Брайан Дойл, Эндрю Триммер, Гленн Форд, Френц Кантор, Рэй Ван Стенвик, Сью Шмидт, Пол Фицджеральд и Тед Блэколл
• Фоны – Дин Тейлор – Мистер Биг, Питер Шиэн, Кельвин Хоули, Пол Фицджеральд, Эндрю Триммер, Гленн Форд, Рэй Ван Стенвик, Сью Шмидт, Френц Кантор, Тед Блэколл
• Реквизит – Кельвин Хоули, Гленн Форд, Пол Фицджеральд, Эндрю Триммер, Сью Шмидт, Френц Кантор, Брайан Дойл, Рэй Ван Стинвик и Тед Блэколл
• Авторы сценария — Боб Смит, Кельвин Хоули, Билл Мозелен, Рэй Ван Стинвик, Гленн Форд, Френц Кантор, Стив Ламли
• Сценарий Клерк – Фиона Маттерс
• Записи голоса – Sunshine Studios
• Голоса персонажей – Дженни Невинсон , ^[4] Рик Мельбурн, Ли Перри , Грэм Мэттерс , Тони Беллетт ^[5]
• Mag Tracks – Хойтс Джамбак
• Тематическая песня/Пересечь черту (Начать, не останавливаться)/Не беги со стаей/Любовь приходит на помощь/Не оглядывайся назад/Не называй меня героем/Что насчет животных/Протяни руку – Слова: Мэл Брэдфорд и Боб Лакастра, Композитор: Мэтью Слоггетт
• Музыка – Гарри Макдональд, Лори Стоун
• Руководитель поста – Род Герберт
• Монтажер фильма – Боб Бладсалл

По этой ссылке в конце вы найдете список авторов эпизода. ^[34]