Дилис Робертс родилась 19 августа 1918 года [1] в Долгеллау , Уэльс. Она посещала школу для девочек доктора Уильямса [2] , гимназию, в которой обучались девочки в возрасте от 7 до 18 лет с 1878 по 1975 год. Ей предложили музыкальную стипендию Turle в колледже Гиртон , Кембридж, и стипендию доктора Джозефа Пэрри в Кардиффском университете . [3] Она решила учиться в Кардиффе и получила степень бакалавра музыки. Она преподавала музыку в своей старой школе, доктора Уильямса, Долгеллау, в течение следующих трех лет. Затем она получила открытую стипендию по композиции в Королевском музыкальном колледже в Лондоне и изучала там композицию у Герберта Хауэллса и фортепиано у Кэтлин Маккуитти. [3]
Она вышла замуж за Дэвида Элвина Эдвардса, методистского священника и теолога, в 1947 году. [4] Она переехала в Оксфорд, пока ее муж учился в Мэнсфилд-колледже. Она преподавала музыку с 1946 по 1972 год. [5]
В 1960-х годах они вернулись в Уэльс, [3] где Элвин стал священником кальвинистской методистской часовни в Касл-сквер, Карнарвон. В 1973 году она стала преподавателем игры на фортепиано в Бангорском нормальном колледже и Бангорском университете в Северном Уэльсе, где она зарекомендовала себя как популярный, эффективный и очень уважаемый преподаватель инструмента. Она также была судьей Eisteddfod , [3] и выступала на радио и телевидении. [ 4] BBC заказала ей ряд работ. [6] Она умерла 13 января 2012 года в доме престарелых в Лланберисе , Гвинед, в возрасте 93 лет. [7]
Музыка
Она была известна своими мягкими, мелодичными песнями ( Lied ) для голоса как на валлийском, так и на английском языках. Шарлотта Чёрч [8] и Алед Джонс [9] записали Caneuon y Tri Aderyn ( Три валлийские птичьи песни ; 1962): Y Gylfinir ( Кроншнеп ), Tylluanod ( Совы ), и её самую известную песню Mae Hiraeth yn y Môr ( В море тоска , сонет Р. Уильямса Пэрри , положенный на музыку ). Эта работа была заказана BBC в 1961 году для валлийского тенора Кеннета Боуэна. [6] Брин Терфель записал в 2004 году на своем компакт-диске DG "Silent Noon" The Cloths of Heaven/ Gwisg Nefoedd [10] Элвина-Эдвардса (с текстом У. Б. Йейтса [11] ).
Работы
Адерин Крист (Птица Христа), 1948
Память, приди сюда (текст Уильяма Блейка), 1954
Гвлад Худ (Деревенская магия), 1955 г.
Грайг Ллеу (Жена Ллеу)
Y Darganfyddiad (Находка)
Yr Hela Hud (Охота на фей)
Диллуан Дег (Милая саффолкская сова), 1957 год.
В фейри, 1959
Мари Лоуэн (Веселая Маргарет), 1959 год.
Chwe Chân i Blant (Шесть песен для детей), 1959
И Ддви Уидд Дью (Два толстых гуся)
Пен Фелин (Золотистые Волосы)
Хвайаден (Утенок)
Морис и Гвинт (Моррис Ветер)
Cwningod (Кролики)
Гуто Бенфелин (Goldheaded Gitto)
Caneuon y Tri Aderyn (Песни трех птиц), 1962, Solo-S/T
Y Gylfinir (Кроншнеп)
Тиллуанод (Совы)
Мэй Хират и Мор (В море тоска)
Канеон Гвинед (Песни для Гвинеда)
Рос и Переринион (Остров паломников)
Родио'р Фенай (Рядом с Широкими Менай)
Инис Афалон (Остров Авалон)
Пастух (текст Уильяма Блейка), 1968
Тре-саит. Гейриау ган Кинан (Что ты видишь в Тре-саите ?), 1970, SATB
Войдите в эти зачарованные леса (текст Джорджа Мередита), 1972
Caneuon Natur (Песни природы), 1977
Y Mynydd (Гора)
Дейлен (Уходит)
Носон о Хаф (Ночь лета)
Подснежники (Eirlysiau), 1979
И Ллонг (Корабль в синем море), 1979
Салом 23 (Псалом 23)
Салм 121: Codi fly llygaid wnaf i'r bryniau draw (Псалом 121: Я подниму очи мои к холмам) (1985)
Салом 100 (Псалом 100)
Хвиангардди (Колыбельные), 1986, Соло
Boneddwr mawr o'r Bala (Джентльмен из Балы)
Cysga di (Иди спать)
Y gwcw (Кукушка)
Hwyaid (Утки)
Mae gen i ddafad gorniog (У меня есть рогатая овца)
Mae gen i ebol melyn (у меня есть желтый жеребенок)
Педоли (Подкова)
Pwsi meri mew (Кошечка)
Caneuon y tymhorau (Песни времен года), 1991–1993 гг.
Гаеаф (Зима)
Y Gwanwyn (Весна)
Yr Haf (Лето)
Hydref (Осень)
Bro a mynydd: dwy gan i Fariton a Phiano (Две песни для баритона и фортепиано), 1993, B
Mi Welais Dair o Longau (Я видел три корабля), 1993, Соло
«Dwy Gân i Fair» (Две песни для Мэри), 1997
Дайвед, Фэйр (Расскажи нам, Мэри)
Ноэль (Ноэль)
Yr Eos (Соловей), 1997
Кан а Дуай Гароль, 1998
Llygad y Dydd yn Ebrill (Маргаритка в апреле)
Ave Maris Stella (Приветствую тебя, Звезда Морская)
Stille Nacht (Тихая ночь)
Y Griafolen (Рябина), 2001, Solo-S/T
Дуй Гердд ган Вальтер де ла Маре (Два стихотворения Вальтера де ла Мара), 2002, Solo-S/T
Серддориэт (Музыка)
Беддарграфф (Эпитафия)
Ar gyfer heddiw'r Bored (Этим утром), SATB
Can y tri llanc (Песня 3 юношей), SATB
Clychau'r Gôg (Колокольчики)
Ffliwt a phib (Звук флейты)
Hynod Hen (Всё, что прошло) (текст Уолтера де ла Мара)
Offeren Fer ( Missa Brevis , Короткая месса), SATB
Pum can fyfyriol (Пять размышляющих песен) (Они встречаются в других циклах песен)
Дайвед, Фэйр (Расскажи нам, Мэри)
Ноэль (Ноэль)
Рос и Переринион (Остров паломников):
Родио'р Фенай (Рядом с Широкими Менай)
Инис Афалон (Остров Авалон)
Roedd y wlad honno (Это было в той стране), SATB
Небесные ткани (текст Уильяма Батлера Йейтса)
Дальнейшее чтение
Дилис Элвин-Эдвардс и П. Кинни: «Автор песен для певца», Welsh Music , vi/4 (1980), стр. 7–13
Г. Льюис: «Caneuron y Tri Aderyn», Welsh Music , viii/6 (1987)
Ссылки
↑ Сэди, Джули Энн и Риан Сэмюэл. Профиль Дилис Элвин-Эдвардс в словаре женщин-композиторов Нортона/Гроува. Нью-Йорк: WW Norton, 1994. стр. 159.
^ Брайт, Кимберли Дж. Диссертация на соискание степени магистра музыки (ММ). История и значение валлийской художественной песни: сопрано-репертуар Дилис Элвин Эдвардс., Университет штата Боулинг Грин, Музыкальное исполнение/Голос, 2009.
^ abcd Льюис, Герайнт. «Дилис Элвин-Эдвардс: верная природе», Contemporary Music Review , т. 11, выпуск 1, 1994, стр. 85-87.
^ Мелроуз, Дэвид. Международный справочник «Кто есть кто в музыке и музыкантах»: В области классической и легкой классической музыки, 12-е издание Кембридж, Англия : Международный справочник «Кто есть кто в музыке» , 1990, стр. 235.
^ Дис, Памела Янгдаль. Профиль Дилис Элвин-Эдвардс в «Путеводителе по фортепианной музыке женщин-композиторов». Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 2004. С. 63.
^ Аб Джонс, Алед. Буклет на компакт-диске «Аве Мария». 1994, с. 16.
^ «Композитор Дилис Элвин-Эдвардс умирает в 93 года» . Би-би-си. 18 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
^ Шарлотта Чёрч. "Голос ангела". Sony Classical, 1998
^ Джонс, Алед. Аве Мария. Саин, 2005. CD.
^ "Элвин-Эдвардс: Небесные ткани". Amazon .
^ «Aedh желает небесных тканей», Ветер среди тростника . Нью-Йорк: J. Lane, The Bodley Head, 1899; Bartleby.com, 1999.