Die Vögel (опера)
| Die Vögel | |
|---|---|
| Опера Вальтера Браунфельса | |
.jpg/1280px-Braunfels-Walter-03(1920).jpg) Вальтер Браунфельс в 1920 году | |
| Либреттист | Браунфельс |
| Язык | немецкий |
| На основе | Птицы Аристофана |
| Премьера | |
.jpg){kind=link}
Die Vögel ( Птицы ), соч. 30 — опера в прологе и двух актах Вальтера Браунфельса . Либретто, написанное композитором, представляет собой вольную адаптациюкомедии Аристофана « Птицы » , которая была поставлена в театре Диониса в Афинах в 414 г. до н. э.
История создания композиции
Сочинение оперы началось в 1913 году и было закончено в 1919 году. Партитура была опубликована Universal Edition Vienna в 1920 году. [1]
История производительности
Опера впервые была исполнена 30 ноября 1920 года [1] в Национальном театре Мюнхена под управлением Бруно Вальтера , а главные роли исполнили Мария Ивогюн (Соловей) и Карл Эрб (Добрая Надежда) [2] . За этим последовало более 50 представлений только в Мюнхене в течение следующих двух лет, а также выступления в Берлине, Вене и Кельне [3] ( дирижёром был Отто Клемперер ).
Первая послевоенная постановка оперы состоялась в Карлсруэ в 1971 году. Ещё одна постановка была поставлена в Бремене в 1991 году, а затем последовало концертное исполнение в Берлине в декабре 1994 года. [2]
В последнее время опера ставилась в различных оперных театрах Европы:
- в Большом театре Женевы в феврале 2004 года, под управлением Ульфа Ширмера, дирижёра оркестра «Швейцарский романд» [4]
- в Театре Лирико ди Кальяри в апреле/мае 2007 г. (итальянская премьера под управлением Роберто Аббадо ) [5]
- в Берлинском Концертхаусе в марте 2009 года (два концертных выступления, включая видеоинсталляции, с Лотаром Загрошеком, дирижирующим Берлинским Концертхаусоркестром ) [6]
Премьера в США состоялась в 2005 году на фестивале Spoleto Festival USA в Чарльстоне, Южная Каролина, под управлением Юлиуса Руделя . [7] [8] Позднее постановка была исполнена в апреле 2009 года в Опере Лос-Анджелеса под управлением Джеймса Конлона . [9] [10] [11] Канадская премьера состоялась в Pacific Opera Victoria в феврале 2023 года под управлением Тимоти Вернона и в постановке Глинис Лешон.
Роли
| Роль | Тип голоса [1] | Премьера [2] 30 ноября 1920 г. (Дирижер: Бруно Вальтер ) |
|---|---|---|
| Нахтигаль (Соловей) | высокое сопрано | Мария Ивогюн |
| Хоффегут (Добрая Надежда), человек, житель большого города | тенор | Карл Эрб |
| Ратефройнд (Верный друг), человек, гражданин большого города | высокий бас | |
| Zaunschlüpfer (Врен) | сопрано | |
| Видхопф (Удод), когда-то человек, теперь король птиц | баритон | Фридрих Бродерсен |
| 1. Дроссель (1-й дрозд) | низкое сопрано | |
| 2. Дроссель (2-й дрозд) | сопрано | |
| Прометей | баритон | |
| Адлер (Орел) | бас | |
| голос Зевса | баритон | |
| Фламинго | тенор | |
| Rabe (Ворон) | бас | |
| 3 ласточки, 2 синицы, 4 горлицы, 4 вертишейки, 2 чибиса, 3 кукушки, хор птиц, голоса ароматов цветов, голоса ветров | ||
Синопсис
Пролог
Соловей приветствует зрителей в царстве птиц, превознося его утопические достоинства. Тем не менее, она признается в неудовлетворенной тоске в своей душе.
Акт 1
Добрая Надежда и Верный Друг, разочаровавшись в своих собратьях-людях, отправились в пустынный регион в поисках Удода, короля птиц. Они сталкиваются с Крапивницей, которая с подозрением относится к людям, но им удается убедить ее позвать своего хозяина. Проснувшись ото сна, Удод, который когда-то сам был человеком, сталкивается с Доброй Надеждой и Верным Другом, которые заявляют о своем желании жить среди беззаботных птиц. Когда Удод вздыхает, что у птиц нет настоящего королевства, которое они могли бы назвать своим, Добрая Надежда замечает, что небо — их владения. Удод возражает, замечая, что воздух принадлежит всем существам. У Доброго Друга внезапно случается мозговой штурм. Он провозглашает, что птицы должны построить большой город в облаках, укрепленный от людей внизу и богов наверху. Добрая Надежда настроена скептически, но Удод всецело принимает план и призывает птиц на свою сторону, объявляя, что двое мужчин прибыли с планом, который принесет пользу птицам. Первой реакцией птиц было осудить мужчин как злых и предательских. Однако, несмотря на предупреждение Орла, Удод убеждает толпу выслушать их. Играя на их эмоциях, Верный Друг возвращается в золотой век, когда птицы почитались людьми, и побуждает их вернуть себе утраченную славу. Воодушевленные, птицы принимают на себя обязательство следовать плану, задуманному Верным Другом, даже если это означает войну. Добрая Надежда тоже охвачена волнением, наивно представляя себе лучший мир в пределах досягаемости. Воодушевленный своим успехом, Верный Друг требует, чтобы птицы почитали его как своего господина и хозяина, и они охотно соглашаются. Среди большой радости птицы устремляются, чтобы начать свое великое дело.
Акт 2
Наступает следующая ночь. Добрая Надежда просыпается от пения Соловья. Он чувствует себя обновленным, опьяненным ее сладким голосом. Добрая Надежда умоляет Соловья подойти поближе и просит ее научить его видеть мир ее глазами. Сначала она говорит ему, что он никогда не сможет понять, что значит жить в гармонии со вселенной, но его признание в любви колеблет ее, и она целует его в лоб, исполняя его желание. Воздух наполняется голосами аромата цветов, и Добрая Надежда поддается их чарам, бессознательно опускаясь на землю. Рассвет освещает цитадель в небе, построенную птицами. Во главе с Удодом и Верным Другом птицы хвастаются своими высокими достижениями и своим неминуемым господством над всем живым. Свадебная процессия пробирается сквозь толпу во главе с Крапивником, который гордо возвещает о прибытии первых молодоженов, вступающих в великий город. Все присоединяются к свадебному торжеству, кульминацией которого становится церемониальный танец, возглавляемый двумя Голубями в роли жениха и невесты. Настроение портится, когда вбегает еще больше птиц, кричащих, что могучее существо прорвало баррикады. Входит незнакомец, закутанный в тяжелый плащ, и птицы съеживаются от страха. Удод и Верный Друг бросают вызов незваному гостю, который объявляет, что он пришел как друг, чтобы предостеречь их; по милости Зевса им дан шанс исправиться и подчиниться воле богов. Птицы реагируют вызывающе, после чего незнакомец открывает, что он титан Прометей, который сам когда-то восстал против богов и был сурово наказан. Несмотря на это страшное предупреждение и опасения, высказанные Доброй Надеждой и Удодом, Верный Друг дерзко призывает птиц вести войну против богов. Внезапно разражается страшная буря, проявляющая гнев Зевса, и молния разрушает цитадель птиц. Пристыженные птицы поют гимн хвалы и благодарения Зевсу. Верный Друг выходит из укрытия, явно потрясенный, но держащийся молодцом. Отвергнув все приключение среди птиц как глупую шутку, он призывает Добрую Надежду вернуться с ним в уютный дом в городе. Добрая Надежда задерживается на мгновение, размышляя о своей короткой встрече с Соловьем, опыте, который навсегда останется в его сердце. Когда он поворачивается, чтобы уйти, снова слышится призыв Соловья; переполненный эмоциями, Добрая Надежда отправляется в путь домой.
Инструментарий
Для оркестровой партитуры требуются:
- 3 флейты (3-я дублирующая пикколо ), 1 флейта за кулисами, гобой , английский рожок (дублирующий гобой 2), 2 кларнета в ля-мажоре, 2 фагота (2-й дублирующий контрафагот );
- 4 валторны в ми-мажоре, 2 трубы в си-бемоль мажоре, 3 тромбона , туба ;
- литавры , ударные (2 исполнителя), 2 арфы , челеста ;
- струнные ( скрипки I, скрипки II, альты , виолончели , контрабасы ). [1]
Записи
В 1996 году Decca выпустила мировую премьеру записи в своей серии Entartete Musik . Эта запись была сделана в Jesus-Christus-Kirche в Берлине-Далеме в декабре 1994 года, с Лотаром Загросеком, дирижирующим Немецким симфоническим оркестром Берлина . [12] В 2010 году Arthausmusik выпустила DVD-запись постановки Die Vogel в LAOPERA. Были использованы выступления Los Angeles Opera 23 и 26 апреля 2009 года под управлением Джеймса Конлона, с солистами Дезире Ранкаторе, Брэндоном Йовановичем и Джеймсом Джонсоном, режиссером Тресняком. DVD-каталог № NTSC 101 529 Arthaus Musik GmbH.
Примечания
- ^ abcd «Вальтер Браунфельс - Die Vögel, ein lyrisch-phantastisches Spiel in 2 Augzügen, op.30». Universal Edition AG Вена . Проверено 11 августа 2010 г.
- ^ abc Хаас, Фритьоф (1996). Die Vögel: прославленные, запрещенные, вновь открытые, затем забытые - Некоторые биографические наблюдения (Заметки для СМИ). Вальтер Браунфельс. The Decca Record Company Ltd. Лондон. С. 16– 18. 448679-2.
- ^ "Walter Braunfels CV". Официальный сайт Walter Braunfels. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 11 августа 2010 года .
- ^ Родерик Даннетт (3 февраля 2004 г.). «Die Vögel, Большой театр, Женева». Независимый . Проверено 11 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
- ^ «Оперно-балетный сезон 2007» (PDF) . Лирический театр Кальяри . Проверено 11 августа 2010 г.
- ^ Питер П. Пахл (29 марта 2009 г.). «Концертная оперинсталляция: «Die Vögel» Браунфельса в Концертхаусе в Берлине» (на немецком языке). Новая музыкальная газета . Проверено 11 августа 2010 г.
- ↑ Ивонн М. Венгер (27 мая 2005 г.). "DIE VOGEL". The Post and Courier . Получено 19 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Spoleto Festival USA Program History" (PDF) . Spoleto Festival USA. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 года . Получено 21 сентября 2010 года .
- ^ "Production - The Birds". Los Angeles Opera. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 11 августа 2010 года .
- ^ Крис Маллинз (апрель 2009 г.). «Обзор - Die Vögel Уолтера Браунфелса в опере Лос-Анджелеса». Опера сегодня . Проверено 11 августа 2010 г.
- ↑ Энтони Томмазини (13 апреля 2009 г.). «Music Review - «Die Vögel»». New York Times . Получено 11 августа 2010 г.
- ^ Роберт Каммингс (1997). "Обзор компакт-диска Die Vögel". ClassicalNet . Получено 11 августа 2010 г.
