Автор | Лени Рифеншталь |
---|---|
Оригинальное название | Die Nuba фон Кау |
Переводчик | Дж. Максвелл Браунджон |
Иллюстратор | Лени Рифеншталь |
Язык | Английский (перевод) , Немецкий |
Жанр | Иллюстрации |
Издатель | Лист (Германия) St. Martin's Press (США) |
Дата публикации | 1976 |
Место публикации | США, Германия |
Опубликовано на английском языке | 1976 и 1997 |
Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
Страницы | 224 |
ISBN | 0-312-16963-9 |
OCLC | 36842357 |
306/.089965 21 | |
Класс LC | DT155.2.N82 R5413 1997 |
Предшествовал | Die Nuba |
С последующим | Коралленгертен |
«Люди Кау» — название англоязычного перевода книги немецкого кинорежиссера Лени Рифеншталь « Die Nuba von Kau» 1976 года, иллюстрированной книги, опубликованной в том же году в Германии. Книга является продолжением ее более ранней успешной фотокниги 1973 года « Die Nuba» . [1]
Это фотографическая монография о жизни народа Кау в южной части Судана . Рифеншталь провела 16 недель с нуба Кау в 1975 году. Эти люди, известные как «юго-восточные нуба», живут всего в 100 милях от нуба Месакин . Тем не менее, они говорят на другом языке, следуют другим обычаям и, как говорят, очень отличаются по характеру и темпераменту. Их ножевые бои, танцы любви и искусно раскрашенные лица и тела представлены в книге.
В период с 1962 по 1977 год Рифеншталь фотографировала людей разных этнических групп нуба в южной части Судана во время нескольких визитов. Она была первой белой женщиной-фотографом, которая получила специальное разрешение суданского правительства на проведение своих исследований в отдаленных горах Нуба в Судане . Она наблюдала за образом жизни нуба и фиксировала его на пленке и в фотографиях. [2] Для некоторых своих фотографий и сцен из фильмов она полагалась на суданского оператора Гадаллу Губару , который сопровождал ее в горах Нуба. [3]
Наряду с более ранним фотоочерком Джорджа Роджера о племенах нуба и латука, опубликованным в 1951 году в журнале National Geographic [4] , фотодокументы Рифеншталь имеют антропологическое, этнологическое и культурно-историческое значение в отношении традиционной жизни в горах Нуба того времени.
Самая известная критическая реакция на фотографии Рифеншталь, посвященные нубийцам, была высказана американской интеллектуалкой Сьюзен Зонтаг . Зонтаг тщательно исследовала «фашистскую эстетику» этих фотоочерков в своем широко читаемом эссе «Захватывающий фашизм». В 1975 году в New York Review of Books она заявила: «Фашистская драматургия сосредоточена на оргиастических сделках между могущественными силами и их марионетками». Она продолжила: «Его хореография чередуется между непрерывным движением и застывшим, статичным, «мужественным» позированием». Зонтаг написала, что коллекция была «последним, необходимым шагом в реабилитации Рифеншталь. Это окончательное переписывание прошлого; или, для ее сторонников, окончательное подтверждение того, что она всегда была помешанной на красоте, а не ужасной пропагандисткой». [5]
Академические исследования, дающие критические оценки книг Рифеншталь о народе нубийцев, были опубликованы Александрой Людевиг из Университета Западной Австралии [6] и антропологом Джеймсом С. Фарисом из Университета Коннектикута. [7] В своей биографии Рифеншталь немецкий медиакритик Райнер Ротер дает подробный отчет о ее неоднократных визитах к народу нубийцев, сравнивая ее подход к съемке фотографий, который, по-видимому, начался с личного увлечения африканским миром, «неиспорченным цивилизацией», с ее более поздними тщательно спланированными фотоэкспедициями с целью дальнейшего укрепления своей славы как фотографа. [8]
Другое исследование книг Рифеншталь и критики Джеймса К. Фариса было предпринято в качестве комментария к телевизионному фильму под названием «Нуба» из этнографического сериала BBC «Worlds Apart». [9] Здесь автор Джон Райл описывает как подход немецкого фотографа, так и антрополога, пытаясь отдать должное обоим. Он также подвергает сомнению отношение и моральные суждения поклонников таких «экзотических фотографий из Африки».
Мы чувствуем вину за удовольствие, которое получаем от их красоты и чувственности. Одна из причин этого в том, что мы знаем, что в значительной степени именно силы, выпущенные в мир нашей собственной цивилизацией, разрушают такие культуры, даже когда мы их прославляем.
— Джон Райл, «Вторжение похитителей тел»