Die Lösung

Стихотворение Бертольта Брехта

« Die Lösung » ( [diː ˈløːzʊŋ] , «Решение») — знаменитая сатирическая немецкая поэма Бертольта Брехта о восстании в Восточной Германии 1953 года . Написанная в середине 1953 года, она критикует правительство и в то время не была опубликована. ^[1]^[2]^[3] Впервые была опубликована в 1959 году в западногерманской газете Die Welt .

Текст

Die Lösung

Решение

Nach dem Aufstand des 17. Juni
Ließ der Sekretär des Schriftstellerverbands
In der Сталиналлее Flugblätter verteilen
Auf denen zu lesen war, das das Volk
Das Vertrauen der Regierung verscherzt habe
Und es nur durch verdoppelte Arbeit
zurückerobern könne. Wäre es da
Nicht doch einfacher, die Regierung
Löste das Volk auf und
Wählte ein anderes?^[4]

После восстания 17 июня
Секретарь Союза писателей
Распространял на Сталинской аллее
листовки , В которых говорилось, что народ
Растратил доверие правительства
И вернуть его может лишь
Удвоенной работой. Не проще ли было бы
правительству
Распустить народ И выбрать другое?

Ссылки

^ The Cambridge Companion to Brecht , Cambridge University Press, 2006, стр. 239, ISBN 978-0-52185709-3
^ Хардин, Рассел (1999), Демократия и доверие , Cambridge University Press, стр. 40, ISBN 978-0-52164687-1
^ Ньюи, Глен (2008), «Народ против правды: демократические иллюзии», Имеет ли значение правда? Демократия и общественное пространство , Нью-Йорк: Springer, стр. 90, ISBN 978-1-40208848-3
^ Брехт, Бертольт (2003). Гримм, Рейнхольд (ред.). Поэзия и проза. Континуум. ISBN 978-0-82641505-9.

Внешние ссылки

В немецком Викицитатнике есть цитаты по теме: Бертольт Брехт

Эта статья, связанная с поэмой, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[1] The Cambridge Companion to Brecht , Cambridge University Press, 2006, стр. 239, ISBN 978-0-52185709-3

[2] Хардин, Рассел (1999), Демократия и доверие , Cambridge University Press, стр. 40, ISBN 978-0-52164687-1

[3] Ньюи, Глен (2008), «Народ против правды: демократические иллюзии», Имеет ли значение правда? Демократия и общественное пространство , Нью-Йорк: Springer, стр. 90, ISBN 978-1-40208848-3

[4] Брехт, Бертольт (2003). Гримм, Рейнхольд (ред.). Поэзия и проза. Континуум. ISBN 978-0-82641505-9.