Die Biene Maja (песня)
| «Die Biene Maja» | |
|---|---|
| Сингл Карела Готта | |
| Язык | немецкий |
| Жанр | Шлягер |
| Длина | 2 : 41 |
| Этикетка | Полидор |
| Композитор(ы) | Карел Свобода |
| Автор(ы) текста | Флориан Кузано |
| Производитель(и) | Отто Демлер [1] |
| Аудио | |
| «Die Biene Maja» на YouTube | |
| «Die Biene Maja» | |
|---|---|
| Песня в исполнении оркестра Джеймса Ласта | |
| Аудио | |
| «Die Biene Maja» на YouTube | |
" Die Biene Maja " — заглавная песня немецкой версии японского аниме « Пчелка Майя» . Песня была написана чешским композитором Карелом Свободой на слова Флориана Кузано и записана чешским певцом Карелом Готтом .
Позже Готт записал песню на чешском языке для чешского дубляжа сериала. [2]
Во втором сезоне немецкоязычной версии запись Готта использовалась только в первых нескольких эпизодах, а затем была заменена исполнением оркестра Джеймса Ласта с женским хором.
Трек-листы
7-дюймовый сингл (Polydor 2041 851, 1977)
- А. «Die Biene Maja» (2:41)
- Б. «Бунтер Шметтерлинг» (3:00) [1]
Диаграммы
| Диаграмма (1977) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [1] | 18 |
Обложка Хелен Фишер
Для немецко-французского перезапуска мультсериала « Пчелка Майя» 2012 года песня была записана немецкой певицей шлягеров Хеленой Фишер .
Трек-лист
Цифровой сингл (Polydor/UMG, 2013)
- 1. «Die Biene Maja»
Диаграммы
| Диаграмма (2013) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Германия ( GfK ) [3] | 78 |
Ссылки
- ^ abc «Карел Готт – Die Biene Maja» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ "Карел Готт - Вчелка Майя" . austriancharts.at . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ "Helene Fischer – Die Biene Maja" (на немецком языке). Графики GfK Entertainment . Получено 21.11.2023.
