Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?

7-я серия 4-го сезона сериала «Частная практика»
« Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг? »
Эпизод «Частная практика»
Эпизод №.Сезон 4
Эпизод 7
РежиссерЭллисон Лидди-Браун
НаписаноШонда Раймс
Избранная музыкаПрелюдия и фуга до мажор, BWV 846
Первоначальная дата выхода в эфир4 ноября 2010 г. ( 2010-11-04 )
Продолжительность работы43 минуты
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
«Все в семье»		Далее  →
«Что происходит дальше»
Частная практика (сезон 4)
Список серий

« Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг? » — седьмой эпизод четвёртого сезона американской медицинской телевизионной драмы « Частная практика» и 61-й эпизод сериала в целом. Сценарий написан Шондой Раймс , режиссёр — Эллисон Лидди-Браун . Эпизод изначально транслировался на канале ABC в Соединённых Штатах 4 ноября 2010 года. «Частная практика» сосредоточена на группе молодых врачей, работающих в частной медицинской практике , и этот эпизод касается непосредственных последствий изнасилования Шарлотты Кинг .

Эпизод, написанный в сотрудничестве с Rape, Abuse & Incest National Network (RAINN), вращался вокруг персонажа КаДи Стрикленд , Шарлотты, и был призван точно изобразить выздоровление жертвы после изнасилования. Николас Брендон был приглашенной звездой в роли Ли МакГенри, а Блю Декерт появился в роли детектива Джо Прайса. «Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» принес Раймс, Стрикленд и сериалу несколько наград и номинаций и был хорошо принят критиками, с похвалой за характер и игру Стрикленд. Первоначальную трансляцию посмотрели 10,18 миллионов человек, она получила  рейтинг/долю 3,9/11 Nielsen в демографической группе 18–49 лет и была пятой по величине по количеству зрителей в тот вечер.

Сюжет

Специалист по альтернативной медицине доктор Пит Уайлдер ( Тим Дейли ) находит главу персонала больницы Св. Амвросия Шарлотту Кинг ( КаДи Стрикленд ), прячущуюся в кладовке после того, как ее изнасиловали в ее офисе. Он осматривает ее, диагностируя сломанное запястье, глазницу и нос, а также глубокую рану руки, и помещает ее в больницу. Шарлотта лжет Питу, говоря ему, что она была ранена в результате ограбления. Пит звонит в полицию; Шарлотта пытается связаться со своим парнем, доктором Купером Фридманом ( Пол Адельштейн ), но не может с ним связаться, потому что он выпивает с доктором Амелией Шепард ( Катерина Скорсоне ) и доктором Сэмом Беннеттом ( Тэй Диггс ). В полицейском участке психиатр Шелдон Уоллес ( Брайан Бенбен ) допрашивает Ли МакГенри ( Николас Брендон ), на одежде которого была обнаружена кровь. После того, как медсестры фотографируют травмы Шарлотты, доктор Эддисон Монтгомери ( Кейт Уолш ) понимает, что Шарлотта была изнасилована, и предлагает ей набор для изнасилования . Во время тазового осмотра Шарлотта отказывается от набора для изнасилования и говорит Эддисон никому не рассказывать об изнасиловании. Купер приходит с Амелией и Сэмом и удивляется степени травм Шарлотты. Во время КТ Шарлотта и Амелия сближаются из-за их общей наркотической зависимости , когда Шарлотта отказывается от обезболивающих. Амелия признается, что снова пьет алкоголь, и Шарлотта предлагает отвести ее на встречи Анонимных Алкоголиков . Амелия зашивает раны Шарлотты, что причиняет Шарлотте сильную боль; Купер чувствует себя бессильным, неспособным защитить ее.

В интервью Шелдону Ли признается, что был зол, узнав об измене своей девушки, но отрицает, что кровь на его одежде принадлежит ей. Эддисон пытается убедить Шарлотту сообщить об изнасиловании; Шарлотта отказывается, говоря Эддисон, что не понимает, каково это — быть изнасилованной. Пит использует альтернативную медицину, чтобы помочь Шарлотте справиться с болью. Психиатр Вайолет Тернер ( Эми Бреннеман ) отказывается говорить с Шарлоттой об изнасиловании из-за сходства с похищением плода, которое она пережила годом ранее, и задается вопросом, прокляты ли все в клинике. Сэм хочет пойти домой и отдохнуть, что злит Эддисон. Шарлотта пытается составить меморандум, в котором говорится, что на нее напали на территории больницы, но Купер предлагает, чтобы другой сотрудник сделал это за нее; она кричит на Купера, когда он называет ее жертвой. После ссоры Купер идет в кабинет Шарлотты и плачет, когда видит последствия ее нападения. Ли признается в изнасиловании женщины, нападении на Шелдона, прежде чем его увозит полиция. В отсеке скорой помощи Сэм выражает свое замешательство по поводу перепадов настроения Эддисон и подозревает, что она что-то скрывает от него; Эддисон просит его пообещать никогда не оставлять ее одну. После того, как Купер помогает ей одеться, Шарлотта говорит, что любит его и хочет вернуться домой. Ли задержан полицией за нападение на полицейского во время ареста и на Шелдона во время допроса, но детектив Джо Прайс говорит, что Ли не может быть обвинен в изнасиловании, пока против него не будут выдвинуты обвинения. Шарлотта выходит из больницы с помощью Купера; воспоминания об изнасиловании показывают, что насильником был Ли.

Производство

Женщина стоит у микрофона и говорит
Писательница Шонда Раймс назвала этот эпизод одним из своих любимых в сериале, отметив, что он значительно улучшил ее подход к написанию сценариев.

43-минутный эпизод был написан создателем сериала Шондой Раймс и срежиссирован Эллисон Лидди-Браун , с Кристал А. Хатиб, редактором музыки, и Грегори Ван Хорном, выступающим в качестве художника-постановщика. [1] Прелюдия и фуга до мажор Иоганна Себастьяна Баха звучит в начальной сцене. [2] Раймс сотрудничала с Национальной сетью по борьбе с изнасилованием, насилием и инцестом (RAINN), чтобы точно изобразить восстановление Шарлотты Кинг ( КаДи Стрикленд ) после изнасилования , позже назвав этот эпизод одним из своих любимых и отметив, что он изменил ее подход как писателя. [3] [4] [5]

Стрикленд, сыгравшая Шарлотту, согласилась на сюжетную линию при условии, что она выйдет за рамки одного эпизода и окажет значительное влияние на персонажа. [6] Стрикленд похвалила сценарий за очеловечивание жертв и стремилась создать реалистичное изображение. [4] В ходе подготовки она консультировалась с представителями RAINN и посетила Центр лечения изнасилований в Медицинском центре Калифорнийского университета в Санта-Монике , что повлияло на ее игру. [7] Стрикленд также исследовала реакцию выживших и их семей. [8] Решение изобразить сопротивление Шарлотты сообщению об изнасиловании было принято после консультации с Центром лечения изнасилования, и Стрикленд защищала это как необходимое для развития персонажа. [9] Эпизод в первую очередь был сосредоточен на психологической реакции Шарлотты на нападение. По словам Стрикленд,

Природа такого рода атак настолько шокирует систему человека, что то, как он реагирует в первые мгновения после этого, может пойти шестью путями к воскресенью. Для Шарлотты, из-за того, какой она человек, очень контролирующий, очень прямой, очень собранный, я думаю, это действительно переворачивает ее мир с ног на голову, и я думаю, что она на самом деле не знает, как даже осознать, что с ней произошло, или как это пережить.

—  КаДи Стрикленд, Zap2It [10]

Стрикленд описала съёмку сцены изнасилования как менее сложную, чем изображение её последствий, которые она назвала «психологически и физически сложными». [4] Она и Николас Брендон , который играл Ли МакГенри, договорились о стоп-слове во время сцены изнасилования из-за её жестокости. [4] Стрикленд было трудно играть на съёмочной площадке, где снималась сцена изнасилования, она назвала процесс «напряжённым» и «правдивым», но подчеркнула, что он не может сравниться с реальным опытом выживших. [6] [9] Брендон, в первую очередь известный по своей комедийной роли Ксандера Харриса в «Баффи — истребительнице вампиров » , был выбран на роль Ли, не соответствующую его типу. Стрикленд отметила, что его персонажа не следует рассматривать как «сумасшедшего», поскольку виновники изнасилования часто являются людьми «всегда вокруг нас», и назвала принятие Брендоном этой роли «храбрым». [7]

По словам Стрикленда, изнасилование Шарлотты повлияло на каждого персонажа в сериале. [10] В эпизоде ​​исследовалась реакция Купера Фридмана ( Пол Адельштейн ) как партнера жертвы изнасилования, при этом Адельштейн описывал своего персонажа как «сознательного мужчину 21-го века» в его взаимодействии с Шарлоттой. [6] [11] Стрикленд также упомянул, что решение Эддисон Монтгомери ( Кейт Уолш ) использовать набор для изнасилования на Шарлотте без ее согласия станет основной сюжетной линией в будущем. Вайолет Тернер ( Эми Бреннеман ) также сыграет ключевую роль в том, чтобы подтолкнуть Шарлотту обратиться за помощью, поскольку оба персонажа пережили схожий травматический опыт. [9]

История трансляций и релизов

«Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» изначально транслировался 4 ноября 2010 года в США на канале ABC . Эпизод привлек 10,18 миллионов зрителей, что на 44% больше, чем у предыдущего эпизода «Все в семье», средний рейтинг которого составил 7,68 миллионов. [12] [13] [14] [15] Хотя он занял 5-е место в рейтинге за ночь, уступив «Теории большого взрыва» на CBS , «$#*! Мой папа говорит» , «CSI: Место преступления» и «Менталист» , он возглавил временной слот в 22:00 по восточному времени с рейтингом 3,9/11 по версии Nielsen в возрастной группе 18–49 лет. [12] Из-за жестокого содержания эпизода он был показан с предупреждением о необходимости соблюдения осторожности зрителями. [3] Следующий эпизод «Что случится дальше» показал снижение рейтинга, собрав 8,21 миллиона зрителей. [16]

Эпизод был включён в DVD- релиз четвёртого сезона 13 сентября 2011 года в Соединённых Штатах. [17] Закулисный фильм «Взгляд изнутри: Нарушение Шарлотты Кинг» был включён в DVD- и Blu-ray-релизы четвёртого сезона. [18] Эпизод также был доступен для покупки на Amazon Prime Video , Apple TV+ и Fandango at Home , а также для потоковой передачи на Hulu и Disney+ . [19]

Критический прием

Рядом со столом стоит женщина с длинными светлыми волосами, одетая в обтягивающее платье.
Игра КаДи Стрикленд в роли Шарлотты Кинг получила широкое признание телевизионных критиков.

«Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» был назван одним из лучших телевизионных эпизодов 2010 года TV Guide и Futon Critic . [20] [21] Игра Стрикленд получила исключительно положительные отзывы после первого показа эпизода. Рецензент из TV Guide посчитал, что игра Стрикленд была достойна премии «Эмми», и что первый раз, когда Купер увидел травмы Шарлотты, было «как будто мы больше не смотрели телевизор». [20] Критик TVLine позже включил Стрикленд в список 21 самых больших пренебрежений премии «Эмми». [22] Кристин дос Сантос из E! News также похвалила Стрикленд за изображение Шарлотты, написав, что она заслужила номинацию на премию «Эмми», [7] а Уинстон Майз из SpoilerTV написал, что Стрикленд «лишили всех наград». [23] Стиву Марси из TV Fanatic понравился эпизод, он сказал, что его темп и игра Стрикленда погрузили зрителей, несмотря на сложную тему. [24]

Обращение к изнасилованию в эпизоде ​​получило широкую похвалу от телевизионных критиков. Уинстон Майз из SpoilerTV посчитал, что это одно из лучших шоу Раймса, и что оно избежало нравоучительного или чрезмерно драматического взгляда на изнасилование. [23] JeromeWetzelTV из Blogcritics нашел эпизод «тревожным, интенсивным, трагичным и трогательным», в котором изнасилование было представлено деликатно и ответственно. [25] Дженнифер Эрроу из E! News описала сцену изнасилования как «самое реалистичное изображение изнасилования в истории СМИ» и отметила выбор Брендона на роль злого персонажа в отличие от его более беззаботной игры в роли Харриса в «Баффи — истребительнице вампиров» . [26]

Изображение изнасилования Шарлотты и его последствий сравнивали с похожими сюжетными линиями в других шоу. Arrow назвал это частью «тенденции изнасилования на ТВ», связав изнасилование Шарлотты с изнасилованием Джеммы Теллер Морроу из криминальной драмы FX «Сыны анархии» и Наоми Кларк из подростковой драмы CW «90210» . По словам Arrow, все три персонажа были «сильными, деловыми леди, которые обычно доминируют в своем окружении» и не сообщали об изнасиловании. Она спросила, было ли решение каждого шоу о том, чтобы жертва не сообщала об изнасиловании, частью более широкого культурного убеждения, которое «доверяет женщинам, которые хранят молчание». [26] Стив Марси из TV Fanatic назвал эпизод напоминающим « Закон и порядок: Специальный корпус» подачей событий в реальном времени и акцентом на реакциях персонажей. [24]

Награды и влияние

«Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» был отмечен на церемонии вручения наград Television Academy Honors 2011 года как пример «Телевидения с совестью». Академия телевизионных искусств и наук похвалила эпизод за «мастерство над душераздирающим преступлением сексуального насилия». Private Practice получил награду в 2010 году за свой подход к самоубийству с помощью врача в эпизоде ​​второго сезона «Нечего бояться» [27] и премию Women's Image Network Award за драматический сериал на 13-й ежегодной церемонии вручения наград WIN. [28] «Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» стал финалистом премии Sentinel for Health Award за прайм-таймовую драму (основная сюжетная линия) за изображение изнасилования, [29] проиграв эпизоду Parenthood «Качества и трудности» (в котором основное внимание уделялось синдрому Аспергера ). [30] Шоу было номинировано на премию PRISM в категории «Драматический сериал с многосерийной сюжетной линией» (психическое здоровье) за эпизод «Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» и последующие эпизоды «Что случилось дальше» и «Не могу найти дорогу домой», [31] проиграв первым двум сезонам сериала «Родители » . [32]

Раймс и Стрикленд получили премию RAINN Hope Award в знак признания «их усилий по просвещению общественности о профилактике сексуального насилия». [14] Стрикленд сказала, что она рассматривала возможность подачи эпизода или более поздних эпизодов «Can't Find My Way Home» или «Blind Love» на рассмотрение на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм , [8] но она не получила номинации. [33] Актриса получила награду за лучшую женскую роль в многосерийной сюжетной линии драматического сериала на церемонии вручения премии PRISM Awards 2011 года. [32] Раймс получила премию NAACP Image Award за выдающийся сценарий драматического сериала на церемонии вручения премии NAACP Awards 2011 года за свою работу над эпизодом. [34]

После трансляции RAINN наблюдалось «500-процентное увеличение количества запросов на обслуживание» [6] (что временно привело к сбою веб-сайта). [35] Стрикленд приняла участие в публичном объявлении , направленном на повышение осведомленности об изнасилованиях и сексуальном насилии [6] , и сказала, что получила много писем от жертв сексуального насилия. [7] [9] RAINN назвала Стрикленд «ярым сторонником использования доказательств ДНК в раскрытии дел об изнасиловании» за ее работу над эпизодом. [36]

Ссылки

  1. ^ "Частная практика, сезон 4". iTunes Store . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г.
  2. ↑ Автор сценария: Раймс, Шонда. Режиссёр: Лидди-Браун, Эллисон (4 ноября 2010 г.). «Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?». Частная практика . Сезон 4. Американская вещательная компания .
  3. ^ ab Grundy, Kim (4 ноября 2010 г.). "Private Practice preview: Rape hits close to home". SheKnows Entertainment . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г.
  4. ^ abcd Абрамс, Натали (13 октября 2010 г.). «Частная практика борется с изнасилованиями во время зачисток». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г.
  5. ↑ Абрамс, Натали (1 октября 2012 г.). «Шонда Раймс и каст сериала «Частная практика» празднуют 100-летие!». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г.
  6. ^ abcde Marsi, Steve (5 марта 2011 г.). "Эксклюзив: КаДи Стрикленд об истории всей жизни, замкнувшая круг частной практики". TV Fanatic . SheKnows Entertainment . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г.
  7. ^ abcd dos Santos, Kristin (9 ноября 2010 г.). «Почему Шарлотта не сообщила об изнасиловании в частной практике? КаДи Стрикленд объясняет». E! News . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г.
  8. ^ ab Beachum, Chris (17 июня 2011 г.). "КаДи Стрикленд из частной практики об изменении жизни с помощью сюжета об изнасиловании [Видео]". Gold Derby . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г.
  9. ^ abcd Армстронг, Дженнифер (11 ноября 2010 г.). «КаДи Стрикленд рассказывает о своей жестокой истории изнасилования в сериале «Частная практика»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г.
  10. ^ ab Tbricker (3 ноября 2010 г.). «КаДи Стрикленд из частной практики об изнасиловании Шарлотты: «Каждые отношения затронуты». Zap2it . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г.
  11. ^ Tbricker (10 ноября 2010 г.). «Пол Адельштейн из Private Practice о последствиях для Купера и Шарлотты: «Это меняет жизнь». Zap2it . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г.
  12. ^ ab Yanan, Travis (5 ноября 2010 г.). "Окончательные рейтинги четверга: Теория большого взрыва, Менталист, Офис, Дневники вампира скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  13. ^ "Private Practice Rape Episode Boosts Ratings 44%". The Huffington Post . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г.
  14. ^ ab "КаДи Стрикленд, Мик Фоли и Шонда Раймс выигрывают премию Hope Awards 2010". RAINN . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года.
  15. ↑ Горман, Билл (29 октября 2010 г.). «Окончательные рейтинги четверга: Анатомия страсти, Теория большого взрыва, Шреклесс, Офис скорректирован вверх; Никита упал; Плюс Мировая серия, игра 2». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г.
  16. ^ Янан, Трэвис (12 ноября 2010 г.). «Окончательные рейтинги четверга: Грань, Сообщество, 30 Rock, Аутсорсинг, Офис скорректированы вниз; Кости, $#*! Мой папа говорит, скорректированы вверх». TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г.
  17. ^ "Частная практика - Полный 4-й сезон". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г.
  18. ^ "Взгляд изнутри: Нарушение Шарлотты Кинг". Частная практика: Полный четвертый сезон (Blu-ray). Walt Disney Studios Home Entertainment . 2011.
  19. ^ "Частная практика". Roku . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года.
  20. ^ ab "Лучшие эпизоды 2010-х: Нападение частной практики и расширение прав и возможностей хороших жен". TV Guide . 27 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  21. ↑ Салливан, Брайан Форд (5 января 2011 г.). «50 лучших эпизодов 2010 года: №№ 30–21». The Futon Critic . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г.
  22. ^ "Номинации на премию "Эмми" 2011: 21 самое большое пренебрежение". TVLine . 14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  23. ^ ab Mize, Winston (7 июля 2016 г.). "Throwback Thursday - Private Practice - Did You Hear What Happened to Charlotte King - 'Please Do not Help Me'". SpoilerTV. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г.
  24. ^ ab Marsi, Steve (5 ноября 2010 г.). «Обзор частной практики: „Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?“». TV Fanatic . SheKnows Entertainment . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  25. ^ JeromeWetzelTV (5 ноября 2010 г.). "Обзор ТВ: Частная практика – 'Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?'". Blogcritics . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  26. ^ ab Arrow, Jennifer (5 ноября 2010 г.). "The Morning After: Let's Talk About Private Practice". E! News . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г.
  27. ^ "Big C, Private Practice, More Among Televison [sic] Academy Honors Recipients" (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук . 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  28. ^ "The WIN Awards 13 Winners". Women's Image Network Awards . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  29. ^ «Премия Sentinel for Health Awards вручает награды за сюжеты на тему здравоохранения на телевидении». Школа коммуникаций и журналистики им. Анненберга при Университете Южной Калифорнии . 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г.
  30. ^ "2011 Sentinel Awards Coverage" (PDF) . Голливуд, Здоровье и Общество. 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 г.
  31. ^ "Пресс-релиз о номинациях PRISM 2011" (PDF) . Entertainment Industries Council . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 г.
  32. ^ ab "Победители 2011 года". Prism Award . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года.
  33. ^ Финке, Никки (14 июля 2011 г.). "63-я церемония вручения номинаций на премию "Эмми"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г.
  34. ^ "Победители премии NAACP Image Awards 2011 [Фотографии]". IBTimes . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г.
  35. ↑ Хант, Стейси Уилсон (8 июня 2011 г.). «Эмми: как КаДи Стрикленд из Private Practice справилась со сценой изнасилования (вопросы и ответы)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 г.
  36. ^ "KaDee Strickland Takes A Stand On The Hill". RAINN . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  • «Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вы_слышали_что_случилось_с_Шарлоттой_Кинг%3F&oldid=1269322675"