Дьявол рядом с тобой
| Дьявол рядом с тобой | |
|---|---|
 Обложка DVD | |
| Также известен как | 惡魔在身邊 Èmó zài shēnbiān Дьявол рядом со мной |
| Жанр | Романтика , комедия |
| На основе | «Дьявол существует» Мицубы Таканаси |
| Режиссер | Линь Хэ Лонг (林合隆) |
| В главных ролях | Рэйни Янг, Майк Хе Кингоне Ван |
| Тема открытия | «臭男人» (Рывок) Хуан ИДа |
| Заключительная тема | «曖昧» (неоднозначно) Рэйни Янг |
| Страна происхождения | Китайская Республика (Тайвань) |
| Исходный язык | Мандарин |
| Количество эпизодов | 20 |
| Производство | |
| Продюсер | Чай Чжи Пин (柴智屏) |
| Места производства | Тайбэй, Тайвань |
| Продолжительность работы | 90 мин (по воскресеньям в 22:00) |
| Производственная компания | Comic Ritz International Production |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | Китайское телевидение (CTV) |
| Выпускать | 26 июня – 18 сентября 2005 г. ( 2005-06-26 ) ( 2005-09-18 ) |
| Связанный | |
| |
«Дьявол рядом с тобой» ( китайский :惡魔在身邊; пиньинь : Èmó zài shēnbiān ) — тайваньская драма 2005 года с Майком Хэ , Рэйни Ян и Кингоне Ван в главных ролях. Он основан на японской манге Akuma de Sourou , The Devil Does Exist (悪魔で候, Akuma de Sōrō ) , написанной Мицубой Таканаси . Его продюсировало Comic Ritz International Production, продюсером выступил Чай Чжи Пин (柴智屏), а режиссером выступил Линь Хэ Лун (林合隆). Сериал впервые транслировался на Тайване по бесплатному китайскому телевидению (CTV) (中視) с 26 июня по 18 сентября 2005 года и по кабельному телевидению Eastern Television (ETTV) (東森) в течение 20 эпизодов.
Синопсис
История начинается с того, что Ци Юэ ( Рэйни Ян ) планирует признаться в своих чувствах капитану баскетбольной команды Юань И ( Кингон Ван ). Она пишет любовное письмо и планирует передать его ему. Однако из-за своей беспечной натуры она делает свое признание не тому человеку, которым оказывается школьный «дьявол» или смутьян А Мон, который является ее младшим и первокурсником в школе. Ци Юэ настолько потрясена и смущена, увидев лицо Цзян Мэн, он же А Мон ( Майк Хэ ), что она роняет свое любовное письмо перед А Мон и убегает. А Мон подбирает письмо.
А Мон забавляется ситуацией и решает подразнить Ци Юэ. Он угрожает Ци Юэ распечатать тысячу копий ее любовного письма и рассказать всей школе о ее чувствах к Юань И. Чтобы остановить А Мона, Ци Юэ соглашается быть его мальчиком на побегушках , выполнять его поручения и давать указания.
Из-за постоянных издевательств А Мон над Ци Юэ, она вынуждена прекратить все мучения, снова должным образом признавшись в своих чувствах к Юань И. Что делает А Мон неспособным продолжать шантажировать ее. К удивлению Ци Юэ, Юань И признается, что у него к ней такие же чувства.
Пока Ци Юэ предполагает, что все испытания с А Моном скоро закончатся, она получает еще одну плохую новость — ее мать собирается выйти замуж за председателя школы, который также является отцом А Мона, что делает А Мона ее сводным братом.
Любовное письмо Ци Юэ вывешивают на школьной доске объявлений, и она предполагает, что это сделал А Мон. Она сталкивается с ним и уходит. Поняв, что она неправильно поняла А Мона, она извиняется перед А Моном и умоляет его ударить ее, чтобы ей стало лучше — вместо этого А Мон целует ее. Юань И случайно видит, как они целуются, и сталкивается с ними. А Мон кричит на Юань И, говоря, что он хочет Ци Юэ. После того, как Юань И убегает в гневе, Ци Юэ смотрит на А Мона и начинает рыдать. После того, как Ци Юэ уходит в слезах, А Мон чувствует себя виноватым.
Юань И сожалеет, что не поверил в Ци Юэ, и возвращается к ней, приглашая ее на свидание. Ци Юэ с радостью соглашается. На первом свидании они снова встречают А Мон. У Ци Юэ и А Мон возникают некоторые недоразумения, и они расходятся.
После свидания Ци Юэ идет домой. Однако по дороге она падает в обморок и ее спасает отец А Мон. Он приводит ее к себе домой, чтобы позаботиться о ней, пока ее мама в отъезде. А Мон и Ци Юэ снова встречаются у него дома. Она знает от Юань И, что снова неправильно поняла А Мона. Увидев, что А Мон повредил руку, Ци Юэ предлагает промыть ему раны. Сидя на кровати А Мона и нанося лекарство на его руку, она понимает, что А Мон пристально смотрит на нее, и это заставляет ее сердце биться чаще. Позже Ци Юэ просыпается и обнаруживает, что спит на кровати А Мона. По-видимому, оба заснули, и отец А Мона отнес ее к себе в кровать.
Ци Юэ наконец понимает, что человек, который ей нравится, — это А Мон. Она говорит Юань И правду и уходит. Вечером она сидит одна на детской площадке, тихо плача про себя из-за того, что причинила боль Юань И. А Мон находит ее и утешает. Она катается на велосипеде А Мон. Они попадают в небольшую аварию, оба падают на дороге, но в итоге остаются невредимыми. Ци Юэ спрашивает А Мон, почему всегда так опасно быть с ним. А Мон отвечает ей, что он не может остановить опасности, но он защитит ее. А Мон страстно целует Ци Юэ на дороге.
Из-за их отношений как будущих сводных братьев и сестер, они держат свои романтические отношения в неведении. За исключением некоторых близких друзей А Мона и Ци Юэ, никто не знает об их отношениях.
Друг А Мон, Ян Пин, влюбленный в Ли Сян, недоволен тем, что видит А Мон и Ци Юэ вместе. Он хочет избавиться от Ци Юэ, чтобы А Мон могла быть с Ли Сян. На крыше школы он устраивает засаду на Ци Юэ и хочет убить ее. Ли Сян нерешительно рассказывает А Мон о плане Ян Пина, и А Мон бросается на помощь Ци Юэ. Он избивает Ян Пина и приводит Ци Юэ домой. Дома Ци Юэ признается А Мон в своей симпатии, и он обнимает ее, говоря, что он счастлив знать, что он ей нравится.
В другой день "милый" мальчик приходит к Ци Юэ и признается в своих чувствах к ней. Это шокирует Ци Юэ и весь ее класс, и он далее заявляет, что хочет, чтобы она передала сообщение своему парню, что он хочет Ци Юэ для себя, раскрывая, что его имя - А Ран.
Юань И говорит об этом А Мону, и тот в гневе уходит. Вечером он говорит Ци Юэ, что никто не уверен в ее симпатии больше, чем он, и она принадлежит только ему. Ци Юэ улыбается его собственничеству.
Ци Юэ отправляется в среднюю школу Да Чжи, чтобы найти А Рана, и понимает, что он младший брат А Мона. Юань И рассказывает об этом А Мону, и А Мон бросается на поиски Ци Юэ. Увидев А Рана и Ци Юэ, он ставит подножку А Рану и заставляет его упасть на землю. А Мон хватает Ци Юэ за руку и уходит. Он вообще не хочет говорить о своем брате. А Ран на самом деле безобиден, и его единственное намерение - привлечь внимание А Мона. Он жаждет любви своего брата. Во время спора с А Моном у А Рана случается приступ астмы, и А Мон везет его в больницу. Оба брата поправляются. Затем А Мону говорят, что Ци Юэ упала в обморок в больнице. А Мон бежит к ней. Дома А Мон отчитывает Ци Юэ за то, что она суетится в чужие дела и изматывает себя, что является причиной ее усталости. Забота А Мона о ней делает Ци Юэ счастливой.
Отношения А Мона с А Рангом лучше, поэтому, когда А Ранга запугивают, А Мон приходит ему на помощь. А Мон угрожает хулиганам, и они убегают, потому что их было больше, так как А Мон привел с собой свою группу друзей. Позже хулиганы приходят за А Рангом, но А Мон нападает на них всех без ведома А Ранга. А Мон с легкостью побеждает их всех, но затем хулиганы используют машину, чтобы сбить его. Это приводит к травме А Мона, и это влияет на его баскетбольные навыки на площадке.
Бабушка А Мон подозревает, что А Мон и Ци Юэ встречаются. Она планирует свести А Мон с богатой девушкой, Мэй Ди, из-за чего Ци Юэ чувствует себя грустной и неуверенной. В то же время первая любовь Ци Юэ снова появляется в качестве ее школьного преподавателя (А Сен). Это заставляет А Мон ревновать, и он чувствует себя неуверенно. А Мон отвергает Мэй Ди, и она уходит, желая ему и Ци Юэ счастья. Точно так же Ци Юэ говорит А Сену, что ей нравится А Мон, и он возвращается к своей девушке.
После этого приключения А Мон и Ци Юэ воспользовались поездкой родителей за город, чтобы посетить могилу отца Ци Юэ. Они попали под ливень и обнаружили, что поезд не ходит. А Мон снимает номер в отеле, но Ци Юэ не выдерживает напряжения и возвращается домой, чтобы найти свою мать, ожидающую ее. Она наконец признается, что они с А Мон — пара. Поскольку это станет проблемой для семьи, ее мать решает, что им придется переехать из дома. Однако, когда она падает в обморок, они узнают, что она беременна. Хотя это неприлично, они решают, что поддержат отношения А Мон и Ци Юэ и продолжат свои собственные.
В то время как все, казалось бы, снова идет хорошо, мама А Мон возвращается и хочет, чтобы А Мон последовал за ней в Италию. На детской площадке А Мон говорит Ци Юэ, что она может продолжать встречаться с другими людьми, пока его нет, но он всегда будет любить только ее. Через несколько дней они идут на свадьбу своих родителей. А Мон говорит Ци Юэ, что он обязательно вернется к ней. И она решает дождаться его.
Позже в том же году, на Рождество, Ци Юэ выходит, чтобы получить часть для рождественской елки, которую А Мон подарил ей в прошлом году. Пока она гуляет, ее хватают на улице, завязывают глаза, бросают в багажник машины и увозят в другое место. Это розыгрыш, организованный друзьями А Мон. Когда она снимает повязку, А Мон стоит перед ней. Он говорит Ци Юэ, что вернулся, и они целуются.
Персонажи
Главные персонажи
| Драматический персонаж | Актер | Персонаж манги | Характеристики |
|---|---|---|---|
| Цзян Мэн, он же А Мон (江猛) | Майк Хе | Такеру Эдогава | Он сын президента школы . Он первокурсник в колледже, но у него есть власть над учителями из-за положения его отца. А Мон также пугает многих людей и известен тем, что издевается над девушками, но его также называют «принцем соблазнения». Несмотря на свое хладнокровие и «плохое» отношение, у А Мэн есть мягкая сторона, и он часто отстаивает то, что правильно. Ли Сян влюблена в него, на что он не отвечает взаимностью, но у А Мон есть чувства к Ци Юэ. Хотя она его будущая сводная сестра (старшая), он любит ее и любит ее дразнить. Он знает, что она любит его, но начинает ревновать, когда узнает, что есть новые люди, которые преследуют ее. А Мон также присоединяется к баскетбольной команде и имеет более быстрые рефлексы, чем у соперника Юань И. У А Мон также есть младший брат. |
| Ци Юэ (齊悅) | Рэйни Янг | Каяно Сайто | Она милая и невинная студентка второго курса колледжа, которая живет со своей овдовевшей матерью. Она застенчива и иногда бестолкова, но у нее верное и доброе сердце, которое сияет даже в самые трудные времена. Она влюблена в капитана баскетбольной команды Юань И, но ее жизнь переворачивается с ног на голову из-за А Мона. В конце концов, она разлюбила Юань И и начала испытывать чувства к А Мону. Она постоянно беспокоится о нем и об их отношениях, которые могут быть раскрыты. Ци Юэ также является одним из менеджеров баскетбольной команды. Хотя ей больно признавать, что А Мон — ее будущий сводный брат, она все еще продолжает любить дьявольского мальчика. |
| Шан Юань И (尚源伊) | Кингон Ван | Камидзё Юичи | Он мальчик из класса Ци Юэ (насмешливо прозванный «А И (тетя на китайском языке)»), и является капитаном баскетбольной команды. Ци Юэ изначально влюблена в Юань И за его мягкий характер. Юань И отвечает ей взаимностью, и они становятся парой. Когда Ци Юэ влюбляется в А Мона, она расстается с Юань И, не желая обманывать его. Сначала Юань И злится и враждебно относится к А Мону, но справляется с этим и осознает свои чувства к Цин Цзы после того, как она целует его, и он признается, что у него есть чувства к Ци Юэ, но он также знает, что у него больше нет шансов с Ци Юэ из-за А Мона. |
| Цин Цзы (晴紫) | Цай Пэй Линь (蔡裴琳) | Харукава Кёко | Она откровенная лучшая подруга Ци Юэ. Она и Сяо Цай - те, кто поощряют Ци Юэ признаться в любви Юань И, хотя сама Цин Цзы влюблена в него. Цин Цзы очень заботится о Ци Юэ и прилагает много усилий, чтобы помочь ей. После того, как Ци Юэ и Юань И расстаются, Цин Цзы начинает встречаться с Юань И. Отношения Цин Цзы и Юань И подвергаются испытанию, когда Цин Цзы чувствует, что Юань И проводит больше времени, играя в баскетбол, чем с ней. Чувствуя себя подавленной, она встречается с незнакомцем, с которым общалась в Интернете. Позже она ввязывается в драку с ним, и Юань И приходит ей на помощь вместо того, чтобы играть в баскетбольном матче команды. Когда ее отец получает новую работу, он заставляет ее эмигрировать вместе с ним, забирая ее от Юань И и ее друзей. Юань И, чтобы удержать ее с собой, бросает вызов ее отцу, искусному фехтовальщику. |
| Сяо Цай (小彩) | Фу Сяо Юнь (傅小芸) | Наначан | Она подруга Ци Юэ и Цин Цзы. Она и Цин Цзы были теми, кто поддержал Ци Юэ, чтобы признаться в любви Юань И. В отличие от Цин Цзы, Сяо Цай кажется более спокойной. Она также предупредила Юань И об авантюре Цин Цзы с незнакомцем, потому что беспокоилась о безопасности Цин Цзы. |
| Синь Ли Сян (辛莉香) | Ivy Fan (Плющ Веер) | Рика Моробоши | В старшей школе она была асоциальной девочкой и вела себя высокомерно со всеми девочками в классе. Всякий раз, когда ее обижали, А Мон защищала ее. Ли Сян также влюбилась в А Мона, называя его «Принцем». Она сделала бы все, чтобы А Монто заметил ее. Она даже зашла так далеко, что наняла девушек, чтобы они избили ее, чтобы А Мон мог «спасти» ее. Наконец она понимает, что это не способ заставить его полюбить ее. Ян Пин был влюблен в нее, и затем она начала испытывать к нему чувства и встречаться с ним. |
| Ю Ян Пин (于陽平) | Масуяма Юки | Ёхэй | Он лучший друг А Мона, который поддерживает его. Раньше его высмеивал учитель баскетбола в средней школе, потому что он был толстым и не мог хорошо играть. А Мон защищал и оберегал его, и он избил учителя. Это привело к тому, что они стали хорошими друзьями. У него есть чувства к Ли Сян, но она влюблена в А Мона. Он готов сделать для нее все, даже попытаться избить Ци Юэ. Затем Ли Сян начинает испытывать к нему чувства, и они начинают встречаться. |
| Юань Чуань Ран, он же Ах Ран (袁川讓) | Фигаро Ценг | Юдзуру | Он младший брат А Мона. Их отец отчаянно пытался забыть о нем и назвал А Мона преемником компании. А Ранг следует и преследует Ци Юэ повсюду, пытаясь заставить ее и шантажировать ее, чтобы она полюбила его. Она, в свою очередь, делает все возможное, чтобы остановить его. А Ранг пытается испортить имя А Мона и подвергает А Мона и Ци Юэ большой опасности. Позже он смягчается Ци Юэ, которая позже чувствует к нему жалость, тянется к нему и становится более открытой. А Ранг действительно уважает А Мона, видит в нем героя и на самом деле глубоко заботится о нем. Он также пытался вести себя как он, из-за чего его издевались и избивали в школе. Затем А Мон учит его, как защищать себя и бороться со своими хулиганами. Его мать выбрала его вместо А Мона, когда его родители развелись, заставляя А Мон завидовать его младшему брату. А Мон часто игнорировал его, отказывался смотреть на него и относился к нему холодно. А Рангу также помогает помощник президента университета, который влюблен в мать А Ранга. Мать А Ранга не отвечает ему взаимностью. Плюс ко всему, А Мон случайно толкнул А Ранга в вазу, которая сильно ранила и порезала ему шею, когда они были маленькими. А Мону было очень жаль своего младшего брата на протяжении многих лет. Из-за этой травмы он обычно был слаб и падал, когда ему было трудно дышать. У него астма, и после «поддельного» приступа они с А Моном возрождают свои отношения и снова становятся братьями. |
| Лю Мэй Ди (劉美蒂) | Кэтрин Ван Кай Ди (王凱蒂) | Девушка, которую А Мон спас, когда она уронила очки посреди дороги. Он отвел ее к окулисту и купил ей новые очки. Она так и не смогла его как следует разглядеть, когда разбила свои очки, но все равно влюбилась в него. По совпадению, бабушка А Мон устроила для него свадьбу с Мэй Ди, чтобы попытаться разлучить А Мон и Ци Юэ. Мэй Ди хорошо защищена, и все думают, что она милая и невинная из-за ее внешности. А Мон — единственный человек, помимо прямолинейного Ли Сяна, который не дал ей того, чего она хочет. Это одна из причин, по которой Мэй Ди так любит А Мон. У нее также анемия, из-за которой она зависит от шоколада, особенно от Ferrero Rocher . Она всегда носит с собой коробку в своей сумке. Ей нравится раздавать шоколад, чтобы поблагодарить людей за их доброту. | |
| Тянь Сы Шэнь (田思慎) | Мэтт Ву | Шин Фудзита | Первая любовь Ци Юэ. Он был учеником ее отца, когда они были моложе. Он и Ци Юэ проводили много времени вместе, и он был ее наставником. Она всегда говорила, когда была моложе, что хочет выйти за него замуж, когда вырастет. А Сен некоторое время учился за границей. Когда он вернулся, он на короткое время стал замещающим профессором в ее колледже. Он также стал тренером баскетбольной команды. Хотя у него есть девушка, он питает чувства к Ци Юэ. Как только он узнал, что Ци Юэ уже не та девушка, которой была раньше, и находится в отношениях с А Мон, А Сен пытается вернуться к своей бывшей девушке. |
Второстепенные персонажи
| Драматический персонаж | Актер | Отношения |
|---|---|---|
| Цзян Ю Хуэй (江友暉) | Хэ Ду Линь | Отец А Мэн и А Ран |
| Хуан Сюэ Вэй (黃雪薇) | Гэ Вэй Ру (戈偉如) | Мать Ци Юй |
| Йе Йи Ланг, он же Йе Ланг (葉一郎/野狼) | Хуан Син Лунь (黃星綸) | Банда А Мэн |
| Лин Му (鈴木) | Цай Жу Чжи (蔡襦鋕) | Банда А Мэн |
| Го Кай (郭凱) | Юань Цзюнь Хао | Банда А Мэн |
| Чуй Мин (椎名) | Ван Цзянь Минь | Учитель |
| Бабушка Цзян (江奶奶) | Тан Ци | Бабушка А Мэн и А Ран |
| Юань Мэй Цзинь (袁美津) | Мэн Тин Ли (孟庭麗) | Мать А Мэн и А Ран |
| Чуан Я Линь (莊亞莉) | Джанель Цай (蔡淑臻) | Девушка А Сена |
Мультимедиа
Музыка
- Вступительная тема: «臭男人» Чжоу Нань Рен (Придурок) Хуан Ида
- Заключительная тема: «曖昧» Ай Мэй (неоднозначная) от Рэйни Ян
- Вставить песни
- «月亮代表我的心» Юэ Лян Дай Бяо Во Де Синь («Луна представляет мое сердце») - Дэвид Тао
- «Освободи меня» – Хуан Ида
- «一秒的安慰» И Мяо Де Ан Вэй (Мгновенное утешение) – Хуан Ида
- «理想情人» Ли Сян Цин Жэнь (Идеальный любовник) – Рэйни Ян
- «Ань Рао Сяо» – XL
- "Mei Li De Hway Yi" (Версия для припева) - XL
Книги
| Имя | Автор | Издатель | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Дьявол рядом с тобой, теледраматический роман 惡魔在身邊電視小說[1] | Лан Ху / Ленг Ган | Чун Тянь | 22 июля 2005 г. | ISBN 986-7494-82-2 |
| Фотокнига «Дьявол рядом с тобой» 惡魔在身邊寫真書[2] | Ке Ми Фу Я | Цзяо Чуань Шу Дянь | 13 сентября 2005 г. | ISBN 986-7189-52-3 |
Переделать
Он был переделан в Индонезии как Бенар Бенар Синта .
Ссылки
- ^ Yesasia.com Дьявол рядом с тобой – Художественная литература Получено 30 сентября 2010 г.
- ^ Yesasis.com Дьявол рядом с тобой – Фильм Книга Получено 30.09.2010.
Внешние ссылки
- Официальная домашняя страница CTV Devil Beside You (на китайском языке)
- Официальная домашняя страница ETTV Devil Beside You (на китайском языке)
