Департамент экономического планирования и статистики ( DEPS ) [a] является правительственным департаментом, находящимся под надзором Министерства финансов и экономики (MoFE). Департамент в соответствии с Wawasan Brunei 2035 хочет поддержать долгосрочный, устойчивый экономический рост Брунея путем предоставления глобально признанных статистических данных, реализации Национального плана развития (NDP) и планирования . [5]
Цели и задачи
Для достижения целей Wawasan Brunei 2035 по прогрессивному и устойчивому экономическому росту DEPS занимается разработкой всеобъемлющих планов экономического развития, подкрепленных данными и исследованиями. DEPS также отвечает за обеспечение соблюдения Указа о защите прав потребителей (справедливая торговля) 2011 года и Закона о контроле цен, Глава 142. Организация занимается повышением эффективности рынка и защитой интересов потребителей по всей стране. Для достижения своих целей DEPS занимается следующими основными задачами: [6]
Оценка и отслеживание экономического роста Брунея с использованием стратегического экономического планирования для управления возможностями и трудностями.
Взаимодействие с заинтересованными сторонами и предоставление прогнозов и важных макроэкономических показателей для руководства разработкой устойчивой экономической политики и стратегий.
Создание и распространение в соответствии с международными стандартами высококачественных, своевременных, точных и легкодоступных данных для содействия национальному развитию.
Обеспечение того, чтобы Национальная статистическая система функционировала как основной источник социально-экономических данных на национальном уровне.
Реализация Указа о защите прав потребителей (добросовестная торговля) 2011 года с целью предоставления потребителям возможности защиты от недобросовестных предприятий и содействия созданию справедливой коммерческой среды.
Внедрение и соблюдение Закона о контроле цен для обеспечения стабильности цен на товары первой необходимости.
Рабочий комитет Национального плана развития, Национальный руководящий комитет по координации данных и Комитет макроэкономического развития — вот лишь некоторые из важных национальных органов, для которых DEPS выступает в качестве Секретариата . Кроме того, он сотрудничает с глобальными институтами, такими как Программа международных сопоставлений (ICP) для Азии и Тихого океана Азиатского банка развития (ADB) и Комитет по статистической системе сообщества АСЕАН (ACSS). DEPS также взаимодействует с Комитетом АСЕАН по защите прав потребителей (ACCP) и Службой регистрации актов гражданского состояния и статистики естественного движения населения ЭСКАТО ООН . [6]
Прикрепленные агентства
DEPS делится на следующие три департамента и одну секцию: [6]
Отдел корпоративных отношений ( Pejabat Hal Ehwal Korporat ) — курирует финансовые услуги, управление человеческими ресурсами, требования к информационно-коммуникационным технологиям, управление активами и объектами, кадровые и административные услуги, чистую и безопасную рабочую среду, а также вопросы связей с общественностью. [7]
Департамент планирования ( Jabatan Perancangan ) — прогнозирование макроэкономических показателей, руководство ростом частного сектора, анализ экономических данных и отслеживание экономического прогресса. [8]
Департамент статистики ( Jabatan Perangkaan ; DOS) — собирает и аккумулирует информацию из нескольких источников, включая опросы и административные данные , для создания и распространения официальной статистики среди широкой общественности, лиц, принимающих решения, ученых и корпораций через свой веб-сайт, публикации, отчеты, сайты социальных сетей и приложения визуализации данных. [9]
Департамент по делам потребителей ( Jabatan Hal Ehwal Pengguna ; JHEP) — работает над улучшением защиты прав потребителей в Брунее, отслеживая ценовые ограничения на товары первой необходимости, создавая кампании по повышению осведомленности, реагируя на жалобы потребителей и координируя национальную политику. Он служит главным центром по глобальным вопросам защиты прав потребителей и поддерживает моральное корпоративное поведение, следя за ценообразованием и продажами. [10]
История
21 мая 1973 года при Государственном секретариате был основан Отдел экономического планирования (EPU). 1 января 1976 года был создан Совет по экономическому развитию (EDB). Министерство финансов (MoF) получило компьютерный отдел EPU 1 января 1993 года, а страховой отдел EDB 14 марта 1993 года, когда они были переведены в Отдел финансовых учреждений MoF. 7 марта 1995 года отдел туризма EDB был переведен в Министерство промышленности и первичных ресурсов , а 31 марта 1995 года несколько сотрудников EDB были переведены в Банк развития Брунея. 15 июня 1996 года отдел мер и весов Министерства внутренних дел был объединен с EPU. [11]
После этого, 1 января 1997 года, EPU и EDB объединились в Департамент экономического планирования и развития (DEPD), который находится в Министерстве финансов. DEPD и Секретариат Экономического совета Брунея-Даруссалама (BDEC) были объединены в один департамент при Канцелярии премьер-министра с 1 марта 2001 года по 2018 год. DEPD был переименован в Департамент экономического планирования и статистики (DEPS) в 2019 году и переведен в Министерство финансов. [11]
Законодательство
Указ о защите прав потребителей (добросовестная торговля) (2011)
Клиенты защищены от недобросовестных действий торговцев в соответствии с Указом о защите прав потребителей (честная торговля) 2011 года (CPTFO). [12] Он охватывает такие темы, как дача ложных обещаний, введение в заблуждение или обман клиентов, а также использование тех, кто слаб, чтобы защитить свои собственные интересы или понять сделку. [13] CPTFO применим к транзакциям, совершаемым в Брунее или за его пределами, а также к предприятиям и потребителям там. Клиенты, которые покупают продукты или услуги для собственного использования, а не для перепродажи, особенно защищены от недобросовестной деятельности «бизнес для потребителя» (B2C). [14]
CPTFO исключает транзакции, связанные с недвижимостью, услугами по трудоустройству и теми, которые уже регулируются другими правилами или агентствами Брунея. Чтобы остановить недобросовестную практику, компании могут быть вынуждены подписать Соглашение о добровольном соблюдении (VCA), которое может содержать обещания возместить расходы или компенсировать упущенную выгоду клиентам и быть обнародовано в СМИ. [14] 1 января 2012 года CPFTO вступил в силу с двумя правилами и двадцатью разделами. [15]
Закон о контроле цен, глава 142
После первого вступления в силу 13 марта 1974 года и прохождения многочисленных изменений Закон о контроле цен (глава 142) был дополнительно изменен 13 ноября 2012 года с принятием Постановления о поправках к Закону о контроле цен 2012 года. Цели поправки 2012 года заключаются в ограничении надлежащего роста цен, обеспечении справедливой рекламной деятельности, содействии строительному сектору и общему национальному росту, а также регулировании стоимости предметов первой необходимости для малообеспеченных брунейцев. [16] В законе указано, что коммерческие помещения, в которых не указаны цены на конкретные товары, поставляемые туда и продаваемые по цене выше максимальной суммы, определенной после проверки, получат предупредительные уведомления. Максимальный штраф за несоблюдение составляет 1000 бахрейнских долларов . Повторные нарушители могут быть оштрафованы на сумму до 20 000 бахрейнских долларов и лишены свободы на срок до пяти лет. [17] [18]
С 23 ноября султан Хассанал Болкиах издал Указ о контроле цен (поправка) 2021 года, который обновил и усилил процедуры правоприменения, чтобы лучше отражать состояние экономики. Указ о контроле цен (максимальные цены и сборы) (поправка) 2021 года и Указ о контроле цен (минимальная цена и сборы) (отмена) 2021 года также изменяются поправкой, что позволяет DEPS контролировать и обеспечивать ценообразование, особенно во время чрезвычайных ситуаций, таких как пандемия COVID-19 . Розничные торговцы будут наказываться за несотрудничество с проверками и предоставление информации; кроме того, список регулируемых продуктов будет регулярно пересматриваться для включения в него субсидируемых государством товаров. [19]
^ "Прочитать Закон о защите прав потребителей (справедливая торговля) Приказ, 2011". Потребитель АСЕАН . Получено 22 июля 2024 г.
^ ab "Our Law (CPFTO)". Департамент экономического планирования и статистики . Получено 22 июля 2024 г.
^ "CPFTO 2011". Департамент экономического планирования и статистики . Получено 22 июля 2024 г.
^ "PRICE CONTROL ACT (CAP 142)" (PDF) . Департамент экономического планирования и статистики . Получено 23 июля 2024 г. .
^ Отман, Азлан (2 августа 2023 г.). «Четыре предприятия уличены в нарушении Закона о контроле цен». Borneo Bulletin Online . Получено 22 июля 2024 г.
^ «Обеспечить контролируемые цены на товары в соответствии с Законом о контроле цен». Borneo Post Online . 27 декабря 2017 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ "Читать Законодательство о контроле цен с поправками Потребитель АСЕАН". Комитет АСЕАН по защите прав потребителей . 28 декабря 2021 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ "JPES's Publication". Департамент экономического планирования и статистики . Получено 22 июля 2024 г.
^ Хаджи Мохд Розан бин Дато Падука Хаджи Мохд Юнос ; Милоевич, Ивана (декабрь 2016 г.). «Стратегическое планирование в Брунее-Даруссаламе: история, опыт и извлеченные уроки» (PDF) . Журнал стратегии и политики CSPS : 5–10 .
^ "Экономическая перепись начнется сегодня". Borneo Bulletin Online . 1 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ "Население Брунея в 2021 году составит более 440 000 человек". Borneo Bulletin Online . 9 ноября 2022 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ ab Организация Объединенных Наций (16 января 2015 г.). "Бруней-Даруссалам". www.un-ilibrary.org . Получено 22 июля 2024 г. .