Demain dès l'aube

Demain, dès l'aube, à l'heure или blanchit la Campagne,
Je partirai. Вот, я говорю, что ты меня посещаешь.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je Marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entender aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Я не уважаю ни l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin потомок vers Harfleur,
Et, quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un букет de houx vert и de bruyère en fleur.