Del LaGrace Volcano (родился 26 июля 1957 года) — американский художник, перформер и активист из Калифорнии. Формально получивший образование фотограф, Volcano занимается инсталляциями, перформансами и фильмами, а также исследует гендерные аспекты на нескольких уровнях, особенно аспекты мужественности и женственности.
Личность
Рожденная интерсексуалом , Вулкан развила как мужские, так и женские характеристики в подростковом возрасте, но воспитывалась и социализировалась как женщина. [1] [2] Вулкан продолжала жить первые 37 лет своей жизни как женщина, но с тех пор живет и как мужчина, и как женщина. Дель ЛаГрейс Вулкан (ранее носившая имя Делла Грейс) продолжает принимать свое истинное «я» через свое имя и пол. Выйдя замуж за квир-мужчину Джонни Вулкано, Дель взяла свое нынешнее имя, чтобы бросить вызов «бигендерному статус-кво». Джонни теперь сменил свое имя, а Дель сохранила фамилию и передала ее своим двум детям. Дель находится в партнерстве с матерью детей, Матильдой Вурм, с 2006 года. [3] к которой Дель называет себя «МаПа». [4]
Работа Вулкано усложняет понимание как женственности, так и мужественности, изображая лесбийскую мужественность. В «The Feminine Principle» Вулкан берет в качестве фокуса квир-женственность; в том числе в этом проекте есть портрет Кейт Борнштейн . В «Lesbian Boyz and Other Inverts» Вулкан прославляет мужественных лесбиянок , транссексуальных мальчиков и других гендер-квир. В проекте мужественность показана как инструмент подрывной деятельности. [7]
Недавние фотографии Volcano демонстрируют, как интерсекс-тела могут предложить совершенно новый взгляд на тело. «Нормальное» тело по отношению к фотографиям Volcano становится квир-телом, описывая тела в своих последних работах как «места мутации, утраты и тоски». В этих новых работах Volcano берется за потерю своей подруги Кэти Акер и трансформацию недееспособного тела своего возлюбленного Симо Маронати в инвалидное. Здесь Volcano иллюстрирует квирность любого тела, отмеченного болезнью или травмой. Их серия фотографий автопортретов «INTER*me» (официально серия «Herm Body») [8] представляет собой сырое изображение тела художника с использованием черно-белой пленки Polaroid, в разговоре с их предыдущими работами она говорит о построении разных возрастных «я» и технологиях гендера в фотографии. [9]
В заявлении художника Volcano от сентября 2005 года говорится:
Как гендерно-вариативный визуальный художник я получаю доступ к «технологиям гендера», чтобы усилить, а не стереть гермафродитные следы моего тела. Я называю себя. Гендерный аболиционист. Гендерный террорист по совместительству и преднамеренная мутация. Мой путь следует отличать от пути тысяч интерсекс-людей, чьи «неоднозначные» тела были изуродованы и обезображены в ошибочной попытке «нормализации». Я верю в пересечение черты, не один раз, а столько раз, сколько нужно, чтобы построить мост, по которому мы все сможем пройти. [10]
Volcano также исследует темы как сексуальной, так и гендерной текучести на протяжении всего своего творчества. Volcano часто изображает нестабильность гендерной идентичности, выходя за рамки бинарной гендерной системы , и часто использует свою странность в своих работах, чтобы оспорить идею сексуальной идентичности как чего-то, что постоянно воплощено. [11] Как показано в фотокниге Volcano «Love Bites», Volcano представляет различные изображения женщин, занимающихся сексуальной игрой, одетых «в костюмы, варьирующиеся от невест до геев в кожаных костюмах». [12] Таким образом, Volcano, похоже, стремится бросить вызов общепринятым гендерным нормам и принципам феминизма в своем тексте. В Teddy Boy David Volcano еще больше продвигает эту повестку дня и играет с идеей возрастной динамики и, в основном, молодости с точки зрения сексуальности и сексуальной игры. [13]
Публикации
Публикации Volcano
Love Bites , как Делла Грейс, опубликовано Gay Men's Press, Лондон, 1991: «В США она была запрещена Таможней и акцизом на две недели. В Канаде они вырезали самые «оскорбительные» фотографии из книги перед продажей. В Англии она продавалась обычными книготорговцами, но не в книжных магазинах для геев и лесбиянок, которые протестовали, что не могут рисковать или не согласны с содержанием СМ». [14] [15] [16] В частности, женский книжный магазин Silver Moon в Лондоне поддержал работу, но был обеспокоен судебным преследованием, в то время как Sisterwrite отказалась продавать книгу из-за ее содержания СМ. [17]
Книга Drag King , написанная в соавторстве с Джудит "Джеком" Халберстам , опубликована издательством Serpent's Tail в 1999 году . Книга Drag King посвящена дрэг-королям Лондона, Сан-Франциско и Нью-Йорка. В предисловии к книге Volcano описывает свой первый опыт работы с дрэг-королями, который состоялся в Сан-Франциско в 1985 году, когда "банда On Our Backs/ BurLEZK устраивала стриптиз-шоу для лесбиянок в гостинице The Baybrick Inn". [18] [19] [20]
Sublime Mutations , опубликовано Konkursbuch, 2000: «Sublime Mutations, фотографическая ретроспектива работ Del LaGrace Volcano, созданная за последние десять лет, визуально переосмысливает политический и теоретический передний край квир- авангарда ». [21] Во введении Джея Просслера Просслер утверждает, что через работы LaGrace Volcano «мы видим изменение формы наших тел и отражения наших сообществ». Однако важно то, что мы также мельком видим изменения, обещанные нашим видением, мутации, которые мы читаем, а также те, которые посещают наши тела. LaGrace Volcano искусно демонстрирует, что sublime mutations всегда уже являются преобразованиями, которые зрители проецируют на физический мир, и особенно на тело. [22] [23]
Sex Works 1978–2005 , также содержащий эссе Пола Пресиадо . Опубликовано Konkursbuch, 2005. Sex Works показывает историю секса в квир-сцене. [23] [24]
Вклад в Inter: Erfahrungen intergeschlechtlicher Menschen in der Welt der zwei Geschlechter под редакцией Элизы Барт в 2013 году. Среди других авторов — Мауро Кабрал , Салли Гросс и Фиби Харт .
Femmes of Power: Exploding Queer Feminities , в соавторстве с Ulrika Dahl. Опубликовано Serpent's Tail в 2008 году [25] [26]
Фотографии Вулкано были опубликованы в журнале Quim , посвященном лесбийской эротике и позитивному сексу, который издавался в Великобритании с 1989 по 2001 год. [28]
Выставки
[29] [30] [31] [32]
Персональные выставки
Ретроспектива: Del LaGrace , Magazin 4, Брегенц, Австрия, сентябрь 1996 г.
«A Kingdome Comes» , галерея Standpoint, Лондон, июль 1999 г.
Fluid Fire , Galleri Format, Мальмё, Швеция, декабрь 2001 г.
One Man? Show , Галерея Babele, Милан, Италия, апрель 2001 г.
Художники Герхе , Гамбургский музей эротического искусства, 2001
Fluid Fire , Галерея Формат, Мальмё, 2002
Venus Boyz , Zita, Folkets Bio, Стокгольм, Швеция, май 2002 г.
Pas de Regrets , â la Galerie du Forum des images, Франция, ноябрь 2003 г.
Интерсекс 101: Двухгендерная система как нарушение прав человека , галерея NGBK, Берлин, Германия, июнь 2005 г.
Corpus Queer: тела в сопротивлении , Transpalette, Эмметроп, Бурж, Франция, сентябрь 2005 г. [33]
^ Volcano, Del LaGrace; Prosser, Jay; Steinbock, Eliza (2016-01-01). Horlacher, Stefan (ред.). Transgender and Intersex: Theoretical, Practical, and Artistic Perspectives . Palgrave Macmillan US. стр. 189– 224. doi :10.1057/978-1-349-71325-7_8. ISBN9781137543523.
^ "Заявление художника, архивированное 10 сентября 2016 г. в Wayback Machine ". Официальный сайт вулкана Дель ЛаГрейс.
^ Халберстам, Дж. Джек (2005). В странное время и место: тела трансгендеров, субкультурная жизнь . США: NYU Press. стр. 178. ISBN9780814735855.
^ Рид, Кристофер (2011). Искусство и гомосексуализм: история идей . США: Oxford University Press. стр. 237–239 . ISBN9780199830442.
^ Левин, Дж. Дж. (апрель 2015 г.). «Whipping the Binary». Фотография и культура . 7 (3): 304. doi :10.2752/175145214X14153800234892. S2CID 191482291.
^ Габб, Жаки (ноябрь 1998 г.). «Незначительные различия? Анализ воображаемых тел Дель ЛаГрейс». Журнал гендерных исследований . 7 (3): 297– 305. doi :10.1080/09589236.1998.9960723. ISSN 0958-9236.
^ Коринн, Ти А. (2001-11-08). «Как художницы-лесбиянки поддерживают свое искусство». Журнал лесбийских исследований . 5 (3): 43– 52. doi :10.1300/j155v05n03_05. ISSN 1089-4160. PMID 24802822. S2CID 42508775.
^ Смит, Анна Мари (1993). «Изгои как законодатели: феминистская антицензурная политика и квир-активизм». Принципы удовольствия . Лоуренс и Уишарт.
^ Вильерс, Николас де (2007). «Обзор квир-архивов в квир-время и место: тела трансгендеров, субкультурные жизни». Cultural Critique (66): 179– 183. ISSN 0882-4371. JSTOR 4539813.
^ Суркан, Ким (29.04.2003). «Drag Kings in the New Wave». Журнал гомосексуализма . 43 ( 3–4 ): 161–186 . doi :10.1300/j082v43n03_10. ISSN 0091-8369. PMID 12769278. S2CID 24470462.
^ Бьянки, июнь (2008-10-22). «Больше, чем работа тела: расширение культурного участия посредством международного исследования конструирования визуального образа и идентичности молодыми людьми». Международный журнал по образованию в области искусства и дизайна . 27 (3): 293– 308. doi :10.1111/j.1476-8070.2008.00585.x. ISSN 1476-8062.
↑ Маклеод Аллегра (21 декабря 2000 г.). «Sublime Mutations, архив 2009-05-08 в Wayback Machine », GaydarNation .
^ Страйкер, Сьюзен (2013-10-18). Страйкер, Сьюзен; Уиттл, Стивен (ред.). The Transgender Studies Reader . doi :10.4324/9780203955055. ISBN9780203955055.
^ ab Steinbock, E. (2014-01-01). «Генеративные негативы: фотографии тел гермафродитов вулкана Дель ЛаГрейс». TSQ: Transgender Studies Quarterly . 1 (4): 539– 551. doi :10.1215/23289252-2815228. ISSN 2328-9252.
^ «Тим Штюттген: Потеря постпорно: нестабильный интеллект. Notizen zum Ausgesetztsein», Interdisziplinäres Kolloquium zur Geschlechterforschung II , Питер Ланг, 2014, doi : 10.3726/978-3-653-02691-7/20, ISBN9783631627020
^ де Йонг, Вильма; Шоу, Мартин; Стаммерс, Нил, ред. (2015-11-30). Глобальный активизм, глобальные медиа . Pluto Press. doi :10.2307/j.ctt183q4qr. ISBN9781849644778.
^ Горрелл, Майкл Горрелл (2011). «Электронные книги на EBSCOhost: объединение электронных книг NetLibrary с платформой EBSCOhost». Information Standards Quarterly . 23 (2): 31. doi :10.3789/isqv23n2.2011.07. ISSN 1041-0031.
^ Крейтон, SM; Гринберг, JA; Роен, K.; Вулкан, DL (2009-01-01). «Интерсексуальная практика, теория и активизм: обсуждение за круглым столом». GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев . 15 (2): 249– 260. doi :10.1215/10642684-2008-136. S2CID 145737932.
↑ Гибсон, Линда (25 октября 1992 г.). «Квим на виду». The Pink Paper .
^ Volcano, Del LaGrace; Windh, Indra (2005), «GenderFusion», Queer Theory , Macmillan Education UK, стр. 130–141 , doi :10.1007/978-0-230-21162-9_11, ISBN9781403916945
^ Лапина (2016). «Лесбийские жизни в советской и постсоветской России: постсоциализм и гендерная сексуальность». QED: Журнал в GLBTQ Worldmaking . 3 (3): 201– 203. doi :10.14321/qed.3.3.0201. ISSN 2327-1574. S2CID 151380643.