Замок Деддингтон

Замок Деддингтон
Северная набережная западного двора с замковой башней справа
Тип	Только земляные работы
Расположение	Деддингтон , Оксфордшир , Англия
Координаты	51°58′51″с.ш. 1°18′56″з.д. / 51,9809°с.ш. 1,3156°з.д. / 51,9809; -1,3156
Ссылка на сетку ОС	SP471316
Построено	Епископ Одо из Байё
Владелец	Совет прихода Деддингтона и Английского наследия
Важные события	Смерть Пирса Гавестона Гражданская война в Англии
Запланированный памятник
Официальное название	Замок Деддингтон
Назначенный	7 марта 1951 г.
Номер ссылки	1014749 [1]
Расположение замка Деддингтон в Оксфордшире

Замок Деддингтон — обширное земляное сооружение в деревне Деддингтон , графство Оксфордшир , все, что осталось от замка XI века в стиле мотт-энд-бейли , от которого сейчас видны только земляные валы и насыпь .

Замок был построен на богатом бывшем англосаксонском поместье епископом Одо из Байё , единокровным братом Вильгельма Завоевателя . Он был укреплен в XII веке, с добавлением некоторых каменных оборонительных сооружений, но с XIII века он пришел в упадок, и каменные здания в конечном итоге были разобраны и проданы.

Замок сыграл незначительную роль в Гражданской войне в Англии , но после того, как стратегическое значение Дедингтона пошло на убыль, территория пустовала в течение многих десятилетий, используясь только для выпаса скота и лесного хозяйства.

В 19 веке это место использовалось для отдыха и спорта, пока не было продано приходскому совету в 1947 году. Сейчас это парк и место для прогулок на природе. Место охраняется законодательством Великобритании как запланированный памятник . ^[1]

После нормандского завоевания Англии в 1066 году Одо построил этот большой замок с двумя земляными дворами и центральным холмом , намереваясь, чтобы замок управлял его имуществом в регионе и обеспечивал существенную военную базу в случае англосаксонского восстания. Поместья Одо в Англии были захвачены после неудавшегося восстания против Вильгельма II в 1088 году, и замок Деддингтон был возвращен под королевский контроль. Англо-нормандский лорд Уильям де Чесни приобрел замок в XII веке и перестроил его в камне, возведя каменную стену вокруг нового внутреннего двора, дополненного оборонительной башней, сторожкой и хозяйственными постройками.

После смерти де Чесни его потомки боролись за контроль над замком в королевских судах, и он был временно захвачен несколько раз королем Джоном в начале XIII века. Замок Деддингтон был подтвержден во владении семьи де Див, которая владела им в течение следующих полутора столетий. В 1281 году замок был взят штурмом группой людей, которые сломали двери, а в 1312 году королевский фаворит Пирс Гавестон, возможно, был схвачен в замке своими врагами, незадолго до своей казни. С XIII века замок Деддингтон пришел в упадок, и современники вскоре описали его как «разрушенный» и «слабый». В 1364 году его купили каноники Виндзора , которые начали распродавать его каменную кладку. Сообщается, что остатки замка использовались как роялистскими , так и парламентскими войсками во время Английской гражданской войны в XVII веке.

В 19 веке замок Деддингтон был приспособлен для использования в качестве спортивного сооружения местным дворянством . Он был продан приходскому совету Деддингтона , который попытался построить теннисные корты во внутреннем дворе в 1947 году. После обнаружения средневековых останков и последующего археологического исследования эти планы были заброшены, и западная половина замка стала местным парком. В 21 веке English Heritage управляет внутренним двором, восточная половина остается в использовании для сельского хозяйства, а участок в целом охраняется в соответствии с законодательством Великобритании как запланированный памятник .

В это время Деддингтон был одним из крупнейших поселений в графстве Оксфордшир, а место расположения замка ранее занимали англосаксы , которые, возможно, использовали это место для управления одним из своих поместий. ^[2] Одо был единокровным братом Вильгельма Завоевателя , который после вторжения предоставил епископу обширные земли в Англии, расположенные в 22 различных графствах. ^{[3] Деддингтон был одним из самых богатых новых} поместий Одо и находился в центре его поместий в Оксфордшире и Бакингемшире . ^[4] Замок, вероятно, был построен в качестве капута , или административного центра, его земель в регионе, и, возможно, также предназначался для размещения крупных военных сил в случае восстания англосаксов. ^[5]

Замок располагался на восточной стороне основной части поселения того времени, на противоположном конце деревни от церкви, на отроге с видом на близлежащий ручей. ^[6] Одо возвел земляные валы, чтобы оградить два больших двора площадью около 3,4 гектара (8,4 акра) каждый, с большим возвышенным моттом между ними. ^[7] Западный двор был около 170 метров (560 футов) на 240 метров (790 футов), защищенный земляным валом высотой 5 метров (16 футов) от основания рва шириной 15 метров (49 футов). ^[1] Верх земляных валов образовывал вал шириной 2,5 метра (8 футов 2 дюйма). ^[1] Западный двор имел вход с западной стороны и в северо-восточном углу. ^[1] Восточный двор тянулся вниз по холму к ручью и, возможно, вмещал два пруда для разведения рыбы. ^[1] Другой пруд для разведения рыбы, называемый «Рыбаки», далее по ручью к юго-востоку от замка, также, вероятно, был связан с замком. ^[6] Примерно в это же время, около мотт, в западном дворе, был построен Г-образный каменный зал. ^[8]

Планировка замка была необычной для региона в этот период, где укрепления, построенные норманнами, обычно представляли собой небольшие кольцевые конструкции, и она подчеркивала как стратегическую важность местоположения, так и мощь его строителя. ^[9] По масштабу и конструкции он был похож на первоначальную версию Рочестерского замка , другого крупного укрепления, построенного Одо в Англии. ^[5]

Одо безуспешно восстал против Вильгельма II в 1088 году и впоследствии был лишен своих земель. ^[10] Его поместья по всему Оксфордширу были возвращены под королевский контроль и разделены на субарендаторов, хотя неясно, кому изначально был предоставлен замок Деддингтон; возможно, что могущественный англо-нормандский барон Роберт де Бомон , граф Лестер , контролировал его в 1130 году. ^[11]

В начале XII века были возведены дополнительные земляные валы, чтобы разделить западную половину замка на внешний двор площадью около 3 гектаров (7,4 акра) и внутренний двор на восточной стороне, занимающий около 0,4 гектара (0,99 акра). ^[12] Земляные валы надвинулись на старый зал и частично засыпали его западные стены. ^[8] Неясно, почему были построены новые земляные валы, но, возможно, это было сделано для усиления укрепления в ответ либо на угрозу вторжения герцога Роберта Нормандского в 1101 году, либо на затопление Белого корабля и последующий династический кризис в 1120 году. ^[13]

К 1157 году замок принадлежал Уильяму де Чесни , англо-нормандскому лорду, который поддерживал короля Стефана в регионе во время гражданской войны Анархии , а затем Генриха II после заключения мира в 1154 году. ^[14] Уильям перестроил большую часть замка, построив прочную каменную стену вокруг внутреннего двора толщиной 2 метра (6 футов 7 дюймов) из скрепленного известковым раствором щебня из железняка . ^[15] Стена была прорезана через мотт, внутренняя часть кургана была выкопана, чтобы освободить место для стены. ^[16]

Уильям также начал реконструировать внутреннюю часть внутреннего двора, программа работ, которая была продолжена его потомками в течение следующих нескольких десятилетий. ^[8] Работа включала часовню, зал и солярий , а также различные служебные здания. ^[8] Открытая квадратная башня была построена из камня вдоль стены на вершине мотт; эта башня была позже перестроена, возможно, из-за давления на нее со стороны земляных валов мотт, а вершина мотт была переложена плитняком, чтобы сформировать дорожки вокруг вершины. ^[17] Каменная надвратная башня была построена на западной стороне стены, ведущей от внешнего двора. ^[8]

Уильям умер между 1172 и 1176 годами, и замок был затем передан короне Ральфу Мёрдаку, племяннику Уильяма и любимому стороннику Генриха II. ^[18] Однако Ральф был непопулярен у преемника Генриха, Ричарда I , и родственники Ральфа Ги де Дайв и Матильда де Чесни воспользовались возможностью подать на него в королевский суд, каждый из которых потребовал треть имущества Уильяма. ^[19] Земли вокруг замка были предоставлены Гаю и, переименованные в «Замковое поместье», оставались в его семейной линии до середины XIV века. ^[20] Однако, когда король Джон занял трон, он, похоже, захватил Деддингтон. Поместье не было возвращено Гаю до 1204 года; более того, замок Деддингтон был исключен из этого соглашения и оставался под королевским контролем до следующего года. ^[21] После смерти Гая в 1214 году Джон снова вернул замок под королевский контроль, где он оставался до смерти самого короля в следующем году. ^[21]

И деревня, и замок Деддингтон пришли в упадок в XIII веке. ^[22] Хотя деревня выросла и стала городком с новыми, спланированными улицами, расходящимися на запад от замка, экономически она затмевалась близлежащим, более новым центром Банбери . ^[21] Замки в регионе долины Темзы, у которых не было существенной защиты, в этот период были в основном заброшены, и замок Деддингтон не был исключением. ^[23] К 1277 году современники описывали его как «старый разрушенный замок». ^[24] В 1281 году Роберт Астон и группа мужчин смогли сломать двери замка и войти в него. ^[21] В отчете 1310 года замок считался «слабым», и с тех пор никаких дальнейших ремонтных работ на территории не проводилось. ^[21]

В 1312 году королевский фаворит Пирс Гавестон , возможно, был схвачен в замке Деддингтон. ^[25] Гавестон был близким другом Эдуарда II, но у него было много врагов среди крупных баронов, и он сдался им, пообещав, что ему не причинят вреда. ^[26] Его увез на юг Эймер де Валенс , граф Пембрук , который заключил Гавестона в тюрьму в Деддингтоне 9 июня, пока тот уезжал навестить свою жену. ^[21] Часто утверждается, что Гавестона держали в замке Деддингтон, хотя его могли разместить в доме приходского священника в деревне. ^[25] Ги де Бошан , граф Уорик , питал особую неприязнь к Гавестону и на следующее утро воспользовался возможностью, чтобы схватить его и отвезти обратно в замок Уорик , где Гавестон был впоследствии осужден и убит своими врагами. ^[27]

В течение XIV века внутренняя часть замка продолжала быть заселенной, но таким образом, который археолог Ричард Айвенс сравнивает с «сквотингом»: верхние уровни башни были заброшены, а дрова сжигались вдоль внутренней стороны стен в грубом камине. ^[28] В 1364 году каноники Виндзора купили замок, парк и бывшие рыбные пруды у Томаса де Дайва; каноники сдали в аренду сельскохозяйственные угодья, но сохранили за собой право управлять и получать прибыль от поместного двора замка . ^[20] Примерно в это же время башня была снесена, возможно, в связи с продажей каменной кладки со стен замка в 1377 году каноникам Бистера. ^[28] К XVI веку приезжий антиквар Джон Леланд отметил только, что «в Дадинтоне был замок». ^[29]

Деревня Деддингтон активно участвовала в Гражданской войне в Англии между 1641 и 1645 годами, благодаря своему расположению на пути между Банбери и Оксфордом. ^[21] Историк конца 19 века Джеймс Маккензи записал, что замок использовался как временная крепость как роялистскими , так и парламентскими войсками во время конфликта, и что гарнизон роялистов был осажден там парламентскими войсками в 1644 году. ^[30] В течение 17 и 18 веков территория замка использовалась для выпаса скота и лесозаготовок. ^[21]

С 19-го века территория замка использовалась местным дворянством в качестве клуба для отдыха, включая крикет и стрельбу из лука. ^[21] У входа был построен небольшой домик для размещения профессионального тренера , а на территории было построено «здание павильона» — комбинация бального зала и кафе . ^[21] В 1886 году право собственности на участок перешло от каноников Виндзора к церковным комиссарам Церкви Англии . ^[21] Павильон был снесен в начале 20-го века. ^[21] Каменная кладка продолжала извлекаться из остатков замка вплоть до 1940-х годов для использования в местных зданиях. ^[31]

С 1945 по 1981 год в замке располагался Деддингтонский и окружной стрелковый и револьверный клубы.

В 1947 году территория замка была продана комиссарами приходскому совету Деддингтона . ^[21] Приходской совет намеревался построить теннисные корты во внутреннем дворе замка, но когда начались работы, строители обнаружили средневековую керамику и черепицу. ^[32] Строительные работы были остановлены, и Музей Эшмола в Оксфорде спонсировал археологическое исследование Эдварда Джоупа и Ричарда Трелфолла, которое продолжалось до 1953 года. ^[33] Планы относительно теннисных кортов были отменены в свете полученных результатов, и вместо этого место было использовано как парк. ^[34] Дальнейший этап археологического исследования замка был проведен между 1977 и 1979 годами, спонсируемый Королевским университетом Белфаста и возглавляемый Ричардом Айвенсом. ^[35]

В 21 веке от замка остались только земляные укрепления. ^[1] Западный двор замка находится в ведении приходского совета, а внутренний двор замка — организации English Heritage , в то время как восточный двор замка остается под землей. ^[1] Это место охраняется законодательством Великобритании как охраняемый памятник . ^[1]

• Крейтон, Оливер Гамильтон (2005). Замки и ландшафты: власть, сообщество и фортификация в средневековой Англии . Лондон, Великобритания: Equinox. ISBN 978-1-904768-67-8.
• Эмери, Энтони (2006). Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500. Том 3, Южная Англия . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58132-5.
• Айвенс, Ричард Дж. (1983). «Замок Деддингтон, Оксфордшир. Краткое изложение раскопок 1977–1979 гг.». Археология Южного Мидлендса: Информационный бюллетень CBA Group 9 (13): 34–41.
• Ивенс, Ричард Дж. (1984). «Замок Деддингтон, Оксфордшир и английская честь Байё». Oxoniensia (49): 101–119.
• Джоуп, Эдвард М.; Трелфолл, Ричард И. (1946–1947). «Недавние средневековые находки в Оксфордском округе». Oxoniensia (11–12): 167–168.
• Маккензи, Джеймс Д. (1896). Замки Англии: их история и структура . Том 2. Нью-Йорк, США: Macmillan. OCLC  504892038.
• Петтифер, Адриан (2002). Английские замки: путеводитель по графствам . Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-782-5.
• Паундс, Норман Джон Гревилл (1994). Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
• Прествич, Майкл (2003). Три Эдуарда: Война и государство в Англии, 1272–1377 (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Routledge. ISBN 978-0-415-30309-5.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Замок Деддингтон .

• Сайт Английского наследия
• Домашняя страница «Друзья Замковой территории»
• Вид с воздуха на Castlesfortsbattles