Дебби Фридман

Еврейско-американский певец и автор песен литургической музыки

Дебби Фридман
Справочная информация
Имя при рожденииДебора Линн Фридман
Рожденный( 1951-02-23 )23 февраля 1951 г.
, Ютика, Нью-Йорк
Умер9 января 2011 г. (2011-01-09)(59 лет)
Мишн-Вьехо, Калифорния
ЖанрыМузыка-еврейская литургия
ЗанятиеЕврейский автор песен/лидер песен
ИнструментГитара
Годы активности1971–2011
Веб-сайтdebbiefriedman.com
Музыкальный артист

Дебора Линн Фридман (23 февраля 1951 г. – 9 января 2011 г.) [1] [2] [3] [4] была американской певицей и автором песен религиозной еврейской музыки . Она была одним из первых пионеров гендерно-чувствительного языка: использования женских форм Божественного или изменения мужских текстовых ссылок в еврейской литургии для включения женского языка.

Она наиболее известна своим исполнением « Ми Шеберах » — молитвы об исцелении. [4] [2] Ее песни используются в реформистских , консервативных и ортодоксальных еврейских общинах. [5]

Карьера

Фридман написала многие из своих ранних песен в качестве руководителя песенного коллектива в ночном лагере Olin Sang Ruby Union Institute в Окономовоке, штат Висконсин , в начале 1970-х годов. В период с 1971 по 2010 год она записала 22 альбома. [6] Ее творчество было вдохновлено такими разнообразными источниками, как Джоан Баэз , Питер, Пол и Мэри и рядом других исполнителей народной музыки . Фридман использовала как английские, так и ивритские тексты и писала для всех возрастов. Некоторые из ее песен - "The Aleph Bet Song", "Miriam's Song", а также песни "Not By Might" и "I Am A Latke". Она также выступала в синагогах и концертных залах. [6]

Осенью 1972 года Фридман переехала в Чикаго . [7] Фридман получила заказ от чикагского Храма Синай, и раввин Самуэль Карфф пригласил Фридман присоединиться к его общине в качестве художника-резидента той осенью. [7] Пока Фридман получала заказ от чикагского Синай , она создала три крупномасштабные работы между 1972 и 1975 годами, которые отражали демографические и литургические переходы либерального иудаизма. [7]

Во время своего пребывания в Чикаго Фридман поступила в Институт Спертуса (бывший Чикагский колледж иудаистики). [7]

В 2007 году Фридман приняла назначение на факультет Школы духовной музыки Еврейского унионного колледжа — Еврейского института религии в Нью-Йорке (теперь она называется Школой духовной музыки Дебби Фридман ), где она обучала как раввинов , так и канторских студентов. [8] Она также была почетным членом Американской конференции канторов. [ требуется ссылка ]

В 2010 году она была включена в список Forward 50 после выпуска своего 22-го альбома As You Go On Your Way: Shacharit – The Morning Prayers. [6]

Ортодоксальная еврейская феминистка Блю Гринберг отметила: «она оказала большое влияние [в] современных ортодоксальных синагогах , женских молитвах [и] ортодоксальных феминистских кругах... Она была религиозным бардом и ангелом для всей общины». [5] [9] По словам кантора Гарольда Мессингера из Beth Am Israel в Пенн-Вэлли, штат Пенсильвания, «Дебби была первой, и каждый современный хаззан , лидер песен и мирянин, который ценит эти концепции, в долгу перед ней». [10]

Личная жизнь

Дочь Фреды и Габриэля Фридман, Фридман родилась в Ютике, штат Нью-Йорк, в 1951 году. С пяти лет она воспитывалась в Сент-Поле, штат Миннесота , где получила хоровое образование в камерном хоре своей средней школы и уроки пения в своей молодежной группе NoFTY. [11] [12] [7] В 1969 году Фридман окончила среднюю школу Хайленд-Парк в Сент-Поле, штат Миннесота . Она была включена в Зал славы школы в 1999 году. [13]

В 1990-х годах Фридман начала страдать от неврологического заболевания [4] с симптомами, по-видимому, похожими на рассеянный склероз . [14] История ее музыки, а также трудности, с которыми она столкнулась, живя с болезнью, были представлены в документальном фильме 2004 года о Фридман под названием «Путешествие духа» , спродюсированном Энн Коппел, который следовал за ней с 1997 по 2002 год. [15] [16]

Фридман была лесбиянкой , но не говорила об этом публично. Ее некролог в The New York Times был первым местом, где ее сексуальная идентичность была обнародована. [17]

Смерть и наследие

В январе 2011 года Фридман была госпитализирована в больницу Мишн-Вьехо, штат Калифорния , где она скончалась 9 января 2011 года от пневмонии . [18]

Раввин Дэвид Элленсон, тогдашний президент колледжа Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion , объявил 27 января 2011 года, что Школа духовной музыки колледжа будет переименована в Школу духовной музыки Дебби Фридман. 7 декабря 2011 года она была официально переименована в это название. [19] [20]

В 2014 году была опубликована книга « Sing Unto God: The Debbie Friedman Anthology» , включающая в себя полную коллекцию ее музыки. [21]

Несмотря на центральную роль, которую музыка играла в ее карьере и жизни, члены семьи Фридман утверждали, что сама Фридман, возможно, находила коллекцию в некотором роде проблематичной, предпочитая устное общение письменному слову. [22]

Несмотря на чувства Дебби, мы верим, что люди захотят эту антологию. Мы верим, что люди захотят сохранить и увековечить послание Дебби. С годами будут вариации ее композиций. Это будет неизбежно. Но дар Дебби отражается в уникальности ее мелодий, оригинальных текстов и избранных текстов. Цель этого проекта — предоставить людям ее оригинальные работы такими, какими она их создала. (Eglash 2013, стр. viii) [22] Фридман в конечном итоге хотела укрепить еврейскую жизнь, используя ее уникальную философию музыки как непосредственного духовного опыта. [7]

Среди ее музыки, которая остается наиболее исполняемой в североамериканских еврейских общинах, можно назвать ее Mi Shebeirach (написанную в соавторстве с ее партнером Дророй Сетель ), [23] [24] «Песнь Мириам» и ее мелодию Хавдалы . [25] На протяжении всей своей замечательной карьеры сочинительницы и писательницы Фридман всегда стремилась дать еврейским общинам возможность привнести свои собственные голоса и опыт в еврейское богослужение в развивающийся и постоянно меняющийся период для религии. [7]

Дискография

Студийные альбомы

  • Пойте Богу (1972)
  • Не могуществом, не властью (1974)
  • Ани Ма-Амин (1976)
  • Если не сейчас, то когда? (1980)
  • ...И юноши увидят видения (1981)
  • И ты будешь благословением... (1989)
  • Дебби Фридман: Концерт в Del (1990)
  • Мир твоих грез (1993)
  • Чудеса и чудеса (1995)
  • Ширим Аль Галгалим: Песни на колесах (1995)
  • Шана Това: Хороший год (1996)
  • Обновление духа (1997)
  • Путешествие продолжается: Агада Пасхи Майян в песне (1997)
  • Это ты (1998)
  • Алеф Бет (2001)
  • Вода в колодце (2001)
  • Зажгите эти огни: Дебби Фридман поет ханукальные песни для всей семьи (2003)
  • Один народ (2006)
  • Когда вы идете по своему пути: Шахарит – утренние молитвы (2008)

Концертные альбомы

  • Дебби Фридман: Концерт в Del (1990)
  • В Карнеги-холле (1996)

Компиляции

  • В начале (1994)
  • Песни Духа - Антология Дебби Фридман (2005)

Ссылки

  1. Коэн, Дебра Нуссбаум, Дебби Фридман, любимые еврейские композиторы и исполнители, умерли в возрасте 59 лет, The Jewish Daily Forward , 9 января 2011 г.
  2. ^ Аб Хорн, Джордана, любимая американская еврейская автор-исполнительница Дебби Фридман, умерла, The Jerusalem Post , 9 января 2011 г.
  3. Ву, Элейн, Дебби Фридман, еврейская фолк-певица-самоучка, умерла в возрасте 59 лет, Los Angeles Times , 11 января 2011 г.
  4. ^ abc Fox, Маргалит, Дебби Фридман, певица еврейской музыки, умерла в возрасте 59 лет, The New York Times , 11 января 2011 г.
  5. ^ ab "Любимая певица Дебби Фридман умерла в возрасте 59 лет". The Advocate . 1 января 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
  6. ^ abc "Forward 50, 2010". The Jewish Daily Forward . 26 октября 2010 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  7. ^ abcdefg Коэн, Иуда (январь 2017 г.). «Высшее образование: Дебби Фридман в Чикаго». Журнал еврейской идентичности . 1 (10): 7–26 . doi :10.1353/jji.2017.0002. S2CID  152195620 – через Project MUSE.
  8. ^ Фишкофф, Сью (1 июля 2007 г.). «От костра до академии: популярный певец обучает реформаторских канторов». JTA.org . Получено 23 сентября 2008 г.
  9. ^ "Дар Дебби Фридман". Еврейская неделя . 1 января 2011 г.
  10. Фишкофф, Сью (14 января 2011 г.). «Дебби Фридман, вдохновение для тысяч людей, умерла в возрасте 59 лет». Jewish Standard .
  11. ^ Спарбер, Макс (10 января 2011 г.). «Умерла Дебби Фридман, еврейская автор-исполнительница из Миннесоты». MinnPost . Когда мы думаем об одном еврейском авторе-исполнителе из Миннесоты, который изменил все, мы обычно вспоминаем Боба Дилана.
  12. ^ Sermer, Tanya (2016). «Еврейское духовное исцеление, Mi Shebeirach и наследие Дебби Фридман». В Kingsbury, Paul; Andrews, Gavin J.; Kearns, Robin (ред.). Soundscapes of Wellbeing in Popular Music . Routledge . стр. 78. ISBN 9781317052364. Дебора Линн Фридман (1951–2011) родилась в Ютике, штат Нью-Йорк, и большую часть детства прожила в Сент-Поле, штат Миннесота.
  13. ^ Образование мирового класса в благоприятной городской среде. «Зал славы Highland Park High School». Highlandsr.spps.org . Получено 4 декабря 2013 г.
  14. Theiner, Manny (1 мая 2008 г.). «Еврейская фолк-певица Дебби Фридман выступает в Храме Синай». Pittsburgh City Paper . Получено 23 сентября 2008 г.
  15. ^ Коппел, Энн (2002). «Путешествие духа». Ann Coppel Productions . Получено 23 сентября 2008 г.
  16. ^ Клуг, Лиза Алкалай (12 декабря 2004 г.). «Духовное начинание Дебби Фридман». The Jerusalem Post. Архивировано из оригинала 12 февраля 2005 г.
  17. Route 17 (2 ноября 2013 г.). «Дебби Фридман говорит о том, каково это — быть геем». The Jewish Week. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 4 декабря 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. Умерла Дебби Фридман, еврейская певица и автор песен, JTA , 9 января 2011 г.
  19. ^ "Debbie Friedman School of Sacred Music Renameing at HUC-JIR/New York". Huc.edu. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  20. ^ "Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion Dedicates Debbie Friedman School of Sacred Music". Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion . 1 ноября 2011 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  21. ^ "URJ Books And Music :: Music – Song Books, Folios and Instrumental :: Sing Unto God: The Debbie Friedman Anthology". Urjbooksandmusic.com. 1 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  22. ^ ab Cohen, Judah (26 ноября 2014 г.). «Sing Unto God: Debbie Friedman and the Changing Sound of Jewish Liturgical Music». Contemporary Jewry . 35 : 13– 34. doi :10.1007/s12397-014-9127-9. S2CID  255577523 – через SpringerLink.
  23. ^ "Исцеление". Жизнь и наследие Дебби Фридман . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г.
  24. ^ "Исцеляющая молитва Дебби Фридман". The Forward . 19 января 2011 г.
  25. ^ "О Дебби". Жизнь и наследие Дебби Фридман . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  • Сайт Дебби Фридман
  • Еврейские женщины и феминистская революция из архива еврейских женщин
  • Путешествие Духа
  • Страница памяти Дебби Фридман (URJ)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Debbie_Friedman&oldid=1268091162"