Спорные земли
Регион в Великобритании
Карта, показывающая местоположение и возможное разделение спорных земель.

Спорные земли , также известные как спорная земля , батабельная земля или земли трейпа , [1] лежали между Шотландией и Англией. [2] Раньше это было под вопросом, какому королевству они принадлежали, когда они были отдельными королевствами. [3] На протяжении большей части своего существования эта территория была зоной беззакония, контролируемой кланами « грабителей границ », которые терроризировали окружающие районы. Она стала последней частью Британии, которая была взята под государственный контроль в середине XVI века Яковом V Шотландским , и в конечном итоге была разделена между Шотландией и Англией.

География и этимология

Спорные земли простирались от залива Солуэй-Ферт около Карлайла до Лангхолма в Дамфрисе и Галлоуэе , крупнейшим населенным пунктом был Кэнонби . [4] Земли включали баронства Киркандрюс , Бринталлон и Мортон. [1] Они были около десяти миль (16 км) в длину с севера на юг и четыре мили (6,4 км) в ширину. [3] Границы были обозначены реками Лиддел и Эск на востоке и рекой Сарк на западе.

Название означает либо спорную или тяжкую землю, [5] либо происходит от древнеанглийского слова «battable» (земля, пригодная для откорма скота) [6] .

Кланы «нарушителей границ»

Происхождение особого статуса этой территории было предметом различных интерпретаций. Одно из наиболее убедительных предположений заключается в том, что оно возникло из землевладения, созданного по обе стороны реки Эска в двенадцатом веке. [7] Более трехсот лет эта территория фактически контролировалась местными «верховыми фамилиями» или кланами пограничных грабителей , шотландцами для грабителей или налетчиков. Они успешно сопротивлялись любым попыткам шотландского или английского правительств навязать свою власть. [3]

В своей истории этих кланов ( The Steel Bonnets , 1971) Джордж Макдональд Фрейзер пишет, что одни только Армстронги могли выставить на поле боя 3000 человек. Другими кланами в этом районе были Элванды, Эллвуды или Эллиотты , которые простирались до Тевиотдейла ; Никсоны, которые были более многочисленны в Камберленде ; Кроссары в Верхнем Лиддесдейле ; [8] и Грэхемы , которые владели пятью башнями в Спорной земле. Ирвинги , Каррутеры , Оливеры, Беллы, Диксоны и Литтлы также присутствовали в разном количестве. [1]

В XV веке и Англия, и Шотландия считали Спорные земли слишком бедными и беззаконными, чтобы бороться за них или пытаться управлять ими. Однако царящая в этом районе анархия перекинулась на обе страны, поскольку грабители стали совершать частые набеги на фермы и поселения за пределами Спорных земель и использовали прибыль, чтобы стать крупными землевладельцами. Это привело к тому, что парламенты обоих королевств объявили вне закона всех, кто находится на Спорных землях, в 1537 и 1551 годах соответственно, постановив, что «все англичане и шотландцы свободны грабить, сжигать, грабить, убивать, уничтожать и уничтожать всех и каждого такого человека и людей, их тела, имущество, товары и скот». [9] [10]

В конце концов, однако, Спорные земли стали последней частью Великобритании, которая была взята под контроль государства [9] начиная с 1530 года, когда король Шотландии Яков V предпринял действия против беззаконных кланов Спорных земель и заключил в тюрьму лордов Ботвелла , Максвелла и Хоума , Вальтера Скотта из Бакклю и других пограничных лэрдов за их бездействие. Яков предпринял ряд других шагов, но в значительной степени он сломил силу Армстронгов, повесив Джонни Армстронга из Гилноки и еще тридцать одного человека в часовне Кэрланрига при сомнительных обстоятельствах. [11] [3]

Разделение между Англией и Шотландией

В 1552 году представители Шотландии и Англии встретились и разделили Спорные земли между Англией и Шотландией, проведя линию, известную как Шотландский вал , от Эска до Сарка [12], что упразднило фактическую независимость Спорных земель от обеих корон. [3] С тех пор англо-шотландская граница оставалась по сути неизменной.

Раздел Спорных земель 1552 года, шотландская дамба и несколько изменений статуса Берика-апон-Туид между тринадцатым и пятнадцатым веками, пока он окончательно не стал английским в 1482 году, остаются единственными значительными изменениями границы, согласованными в Йоркском договоре 1237 года . [3]

Французский дипломат Анри Клеутен описал визиты регентши Марии де Гиз в этот район в 1550-х годах. Клеутен написал Антуану де Ноайю , французскому послу в Лондоне, о семье Грэхем, которая оказалась в центре проблем. Ричард Грэхем и его сын Уильям Грэхем, два английских члена семьи, заняли земли Приората в Кэнонби и изгнали Джона Грэхема, шотландского владельца или арендатора. Клеутен командовал отрядом кавалерии во время перемещений регента. [13]

В 1590 году король Шотландии Яков VI объявил, что Спорные земли и земли Канонби присоединены к короне, и заключил новые договоры аренды с различными землевладельцами. [14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Максвелл 1897, стр. 161.
  2. ↑ Истории графств Шотландии, том 5. Шотландия : W. Blackwood and Sons. 1896. стр.  160–162 . Получено 8 мая 2018 г.
  3. ^ abcdef Хентон, Кирстен (5 мая 2020 г.). «Крошечная „страна“ между Англией и Шотландией». BBC Travel . Получено 6 мая 2020 г. .
  4. ^ Дэн О'Салливан (2016). Неохотный посол: жизнь и времена сэра Томаса Чалонера, дипломата Тюдоров. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445651651. Получено 8 мая 2018 г.
  5. ↑ Чамберс 1728, стр. 91.
  6. ^ Грэм Робб (2018). Спорная земля . Пикадор. ISBN 9781509804689.
  7. ↑ Джон М. Тодд (2006), «Западный поход на англо-шотландскую границу в двенадцатом веке и происхождение западных спорных земель», Northern History, 43:1, 11-19, DOI: 10.1179/174587006X86783 [1]
  8. ^ История Лиддесдейла, Эскдейла, Эвесдейла, Уочопедейла и ... , Том 1 Роберт Брюс Армстронг, стр. 181-2
  9. ^ ab Робб, Грэм. «Что такое спорная земля?». Pan Macmillan . Получено 23 октября 2024 г.
  10. ^ Хентон, Кирстен. «Крошечная „страна“ между Англией и Шотландией». BBC . Получено 23 октября 2024 г.
  11. ↑ Максвелл 1897, стр. 161–167.
  12. ^ "Debatable Land". www.geog.port.ac.uk . Получено 31 августа 2019 г. .
  13. ^ Памела Э. Ричи, Мэри Гиз (Таквелл: Ист-Линтон, 2002), стр. 154: Верто, Ambassades de Noailles , 5 (Лейден, 1763), стр. 90–97.
  14. ↑ Дэвид Массон, Регистр Тайного совета Шотландии: 1585-1592 , т. 4 (Эдинбург, 1881), стр. 799-800.

Ссылки

  • Максвелл, сэр Герберт (1897). История Дамфриса и Галлоуэя . Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. С.  161– 167.
  • Джон М. Тодд (2006), «Западный поход на англо-шотландскую границу в двенадцатом веке и происхождение западных спорных земель», Northern History, 43:1, 11–19, DOI: 10.1179/174587006X86783 [2]
Атрибуция

Дальнейшее чтение

  • Робб, Грэм (2018). Спорная земля . Пикадор. ISBN 978-1-5098-0468-9.
  • Робсон, Эрик (2006). Граница . Frances Lincoln Ltd.
  • Мак, Джеймс Логан (1926). Граница . Оливер и Бойд.
  • «Спорные земли романтизма». Британская ассоциация романтических исследований, Двухгодичная конференция . Университет Ньюкасл-апон-Тайн. 28–31 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Получено 9 апреля 2007 г.
  • «Спорные земли». Сайт Border Reivers.
  • Сотрудники BBC. «Деревня на спорной земле... Маленькая деревня Бьюкасл». BBC.
  • «Руководство для исследователей по терминологии местной истории».
  • SCRAN: Джонни Армстронг - История рейвера
  • SCRAN: Фамилии: Армстронг
  • Спорная земля
  • Видео о камне «Напоминание о проклятии», Карлайл.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Debatable_Lands&oldid=1272933944"