Смерть коммивояжёра (американский фильм, 1966 г.)
| Смерть коммивояжера | |
|---|---|
 обложка DVD | |
| Жанр | трагедия |
| На основе | Смерть коммивояжера Артура Миллера |
| Написано | Артур Миллер |
| Режиссер | Джеймс Б. Кларк Алекс Сигал |
| В главных ролях | Ли Дж. Кобб Милдред Даннок Джеймс Фарентино Джордж Сигал |
| Музыка от | Роберт Драснин |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Производство | |
| Производители | Дэниел Мельник Дэвид Сасскинд |
| Продолжительность работы | 100 минут |
| Производственная компания | Си-Би-Эс |
| Оригинальный релиз | |
| Сеть | Си-Би-Эс |
| Выпускать | 8 мая 1966 г. ( 1966-05-08 ) |
«Смерть коммивояжёра» — американская телевизионная видеоадаптация 1966 года одноимённой пьесы Артура Миллера 1949года. Её режиссёром стал Алекс Сигал , а адаптацией для телевидения занимался Миллер. Она получила множество номинаций на награды и выиграла несколько из них, включая три премии «Эмми» за лучший фильм , премию Гильдии режиссёров Америки и премию Пибоди . Она была номинирована в 11 категориях на 19-й церемонии вручения премии «Эмми» в 1967 году. Ли Дж. Кобб повторил свою роль Вилли Ломана , а Милдред Даннок повторила свою роль Линды Ломан из оригинальной сценической постановки 1949 года.
Playbill рекламирует эту версию пьесы как «сокращенную». [1] Хотя постановка и сокращена, она была адаптирована для телевидения самим Миллером, а это значит, что в результате изменений не было потеряно много сути. [2] Постановка была записана после нескольких недель репетиций. [3]
Это была телевизионная адаптация CBS 1966 года , [4] в которой участвовали Джин Уайлдер , Джеймс Фарентино , Берни Копелл и Джордж Сигал . Кобб был номинирован на премию «Эмми» за исполнение. Милдред Даннок , которая играла одну из главных ролей как в оригинальной сценической версии, так и в киноверсии 1951 года , снова повторила свою роль Линды, преданной жены Вилли, и заслужила номинацию на премию «Эмми». Помимо номинации на премию «Эмми», Кобб и Даннок были номинированы на премию «Грэмми» на церемонии 1967 года в категории « Лучшая устная речь, документальный фильм или драматическая запись» . Эта телеспектакль является одной из нескольких адаптаций пьесы и была современницей версии BBC в мае 1966 года с Родом Стайгером в главной роли и продюсером Аланом Куком. [5] [6]
Постановка ознаменовала собой воссоединение ведущих актера и актрисы из оригинального состава бродвейских актеров 1949 года. [1] [2] Спектакль также знаменует собой сильный драматический поворот для Джорджа Сигала , известного своими комическими работами, в то время как молодой Джин Уайлдер представляет комическую, но чувственную игру в роли Бернарда. [2]
Бросать
- Основной состав
- Ли Дж. Кобб в роли Вилли Ломана
- Милдред Даннок в роли Линды Ломан
- Джеймс Фарентино в роли Хэппи «Хэпа» Ломана
- Джордж Сигал в роли Биффа Ломана
- Джин Уайлдер в роли Бернарда
- Второстепенный состав
- Альберт Деккер в роли дяди Бена
- Эдвард Эндрюс в роли Чарли
- Мардж Редмонд в роли женщины в отеле
- Берни Копелл в роли Говарда Вагнера
- Стэнли Адамс в роли Стэнли
- Джоан Патрик в роли мисс Форсайт
- Карен Стил в роли Летты
- Джун Форей в роли Дженни
Прием
Телевизионный критик New York Times Джек Гулд похвалил постановку как «вечер возвышенного театра» и описал ее как «откровение «Смерти коммивояжера» Артура Миллера, которое станет высшим пониманием трагедии Вилли Ломана». [7] Джоан Кросби из The Pittsburgh Press похвалила всех членов семьи Ломан за их выступления и описала выступление как «вечер высокой драмы, который нельзя пропустить». [8] Критик United Press International Рик Дю Броу отметил, что первая телевизионная адаптация заслужила место в истории: «она быстро заняла свое место среди самых незабываемых постановок в истории видеомедиа». [9] Дю Броу похвалил игру Кобба как великолепную, Даннока как «оплот силы, порядочности и человеческого понимания», Сигала как «превосходную», а Фарентино как «выдающуюся». [9] Корреспондент Associated Press Синтия Лоури описала шоу как мощное изображение «напряженной, иногда болезненной драмы», рассказанной в основном посредством воспоминаний о более счастливых временах. [10] Лоури описала обезумевшую игру Кобба как «подавляющую», изображение Даннок «любящей, терпеливой и слепо преданной жены» как столь же мощное, а игру обоих сыновей как чувствительную. [10] [9]
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
1967 | Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающиеся режиссерские достижения на телевидении | Алекс Сигал | Выиграл | [11] |
| Премия Грэмми | Лучшая запись разговорного жанра, документального или драматического фильма | Ли Дж. Кобб и Милдред Даннок | Номинированный | [12] | |
| Премия Пибоди | Персональная награда | Том Х. Джон [а] | Выиграл | [13] | |
| Премия «Эмми» в прайм-тайм | Выдающаяся драматическая программа | Дэвид Сасскинд и Дэниел Мельник | Выиграл | [14] | |
| Выдающееся исполнение одной главной роли в драматическом фильме | Ли Дж. Кобб | Номинированный | |||
| Выдающееся исполнение актрисой главной роли в драматическом фильме | Милдред Даннок | Номинированный | |||
| Выдающиеся режиссерские достижения в драме | Алекс Сигал | Выиграл | |||
| Индивидуальные достижения в области художественного руководства и смежных профессий – Художественное руководство | Эрл Карлсон и Том Джон | Выиграл | |||
| Индивидуальные достижения в области электронного производства – Электронные операторы | Роберт Данн, Горман Эриксон, Фред Гоф, Джек Дженнингс и Дик Нельсон | Номинированный | |||
| Индивидуальные достижения в области электронного производства – директора по свету | Лирд Дэвис | Номинированный | |||
| Индивидуальные достижения в электронном производстве – Технические директора | Эй Джей Каннингем | Номинированный | |||
| Индивидуальные достижения в области электронного производства – Монтаж видеокассет | Джеймс Э. Брэди | Номинированный | |||
| Специальные классификации индивидуальных достижений | Артур Миллер | Выиграл |
Смотрите также
Примечания
- ^ Также для Color Me Barbra и The Strollin' Twenties .
Ссылки
- ^ ab "Смерть коммивояжера в главных ролях Ли Дж. Кобб и Милдред Даннок DVD". Афиша . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 17 сентября 2012 года .
- ^ abc "Смерть коммивояжера (1966)". Amazon . Получено 18 сентября 2012 г.
- ^ Лоури, Синтия. «Смерть коммивояжера» делает воскресенье вечером, который нужно предвкушать». The Victoria Advocate . Получено 22 сентября 2012 г.
- ↑ Дрю, Майкл Х. (4 декабря 1966 г.). «Телевидение одолевает Теннесси». Milwaukee Journal . Получено 20 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Бакстер, Брайан (10 июля 2002 г.). «Род Стайгер». The Guardian . Получено 20 сентября 2012 г.
- ^ «Смерть продавца». AbeBooks Inc. Проверено 20 сентября 2012 г ..
- ↑ Гулд, Джек (9 мая 1966 г.). «ТВ: «Смерть коммивояжера»; новая интерпретация превосходит сценическую версию — мисс Даннок и Кобб повторяют роли». The New York Times . Получено 21 сентября 2012 г.
- ↑ Кросби, Джоан (2 апреля 1967 г.). «Телевизионный разведчик: Кобб взлетает как «Продавец» в драме Миллера». The Pittsburgh Press . Получено 21 сентября 2012 г.
- ^ abc Du Brow, Rick (9 мая 1966 г.). «„Смерть коммивояжера“ — отличный телевизионный хит, как и ожидалось». Williamson Daily News . Получено 21 сентября 2012 г.
- ^ ab Lowry, Cynthia (8 мая 1966 г.). "TV Adapts „Death of a Salesman“". The Miami News . Получено 28 сентября 2012 г. .
- ^ "19th DGA Awards". Премия Гильдии режиссеров Америки . Получено 13 июля 2023 г.
- ^ "9th Annual GRAMMY Awards". Grammy Awards . Получено 12 июля 2023 г.
- ^ "Персональная награда: Том Джон за "Смерть коммивояжера", "Раскрась меня, Барбра" и "Бродячие двадцатые"". Премия Пибоди . Получено 12 июля 2023 г.
- ^ "Смерть коммивояжера". Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Получено 12 июля 2023 г. .
Внешние ссылки
- Смерть коммивояжера на IMDb
- Смерть продавца на Rotten Tomatoes
