Дата | 11 января 2013 г. ( 2013-01-11 ) |
---|---|
Расположение | Спортивный зал, Средняя школа Лоундес , Валдоста, Джорджия , США |
Причина | Оспаривается. 1-е вскрытие: случайная позиционная асфиксия. 2-е вскрытие: травма тупым предметом. |
Запросы | Прокурор США по Среднему округу Федерального бюро расследований Джорджии (заключение – обвинения не предъявлены) |
Судебные разбирательства | Неправомерная смерть, семья Кендрика Джонсона против Совета по образованию округа Лоундес и должностных лиц школы. Заговор с целью сокрытия убийства, семья Кендрика Джонсона против 38 ответчиков. Джеки и Кеннет Джонсон подали в суд за клевету и судебные издержки ответчика. (отклонено – расходы в размере 292 000 долларов США были оценены семьей Джонсона и их адвокатом) |
11 января 2013 года тело Кендрика Джонсона (10 октября 1995 года — 11 января 2013 года) было обнаружено внутри вертикально свернутого мата в спортзале средней школы Лоундес в Валдосте, штат Джорджия , США, где он учился. [1] [2] [3] [4] После того, как предварительное расследование и вскрытие пришли к выводу, что смерть Джонсона была случайной, его семья наняла частного патологоанатома для проведения второго вскрытия, которое пришло к выводу, что он умер от тупой травмы . 31 октября 2013 года прокурор США по Среднему округу Джорджии объявил, что его офис начнет официальное расследование смерти Джонсона. 20 июня 2016 года Министерство юстиции объявило, что не будет выдвигать никаких уголовных обвинений, связанных со смертью Джонсона. [5]
Семья Джонсона подала гражданский иск на 100 миллионов долларов против 38 человек, заявив, что его смерть была убийством, а ответчики были участниками заговора с целью сокрытия убийства, в котором, по их словам, были замешаны два сына агента ФБР . [6] Этот иск был впоследствии отозван. Судья Джорджии Ричард Портер приказал Джонсонам и их адвокату выплатить более 292 000 долларов судебных издержек ответчикам, обвинив их в фальсификации доказательств в поддержку своих заявлений. [7] [8] [9] [10]
11 января 2013 года тело Кендрика Джонсона было обнаружено в спортзале школы Lowndes High School в Валдосте, штат Джорджия , головой вперед в центре вертикально свернутого борцовского мата. Тело было обнаружено однокурсниками, которые поднялись на вершину группы матов, которая была почти 6 футов (1,8 м) в высоту и 3 фута (0,91 м) в ширину. [11] Вскрытие , проведенное Бюро расследований Джорджии (GBI), показало, что Джонсон умер от позиционной асфиксии , [12] и следователи округа Lowndes признали это дело случайной смертью . [2]
Власти выдвинули гипотезу, что Джонсон упал на мат, когда искал обувь, и умер, не сумев выбраться. [12] Трое учеников школы Lowndes High School рассказали следователям, что некоторые ученики обычно хранят свою обувь за свернутыми матами или под ними; Джонсон был без обуви, когда его нашли. [11] Один из учеников школы сказал, что он делил пару кроссовок Adidas с Джонсоном, и что после уроков физкультуры Джонсон всегда «подходил к матам, подпрыгивал и бросал обувь в середину ямы». [11]
Лейтенант Страйд Джонс, возглавлявший расследование в офисе шерифа округа Лоундес, заявил: «У нас никогда не было достоверной информации, которая указывала бы на то, что это было что-то иное, кроме несчастного случая». [11] Семья Джонсона усомнилась в этой гипотезе. Неудовлетворенные результатом расследования, они наняли независимое вскрытие, проведенное Уильямом Р. Андерсоном из Forensic Dimensions в Хитроу, Флорида , 15 июня 2013 года. Андерсон утверждал, что его выводы указывают на следы тупой травмы правой шеи и мягких тканей, и предполагают, что смерть не была случайной. [2] [13]
После того, как было опубликовано мнение частного патологоанатома, семья Джонсона заявила, что, по их мнению, Джонсон был убит. [12] Семья наняла адвоката Бенджамина Крампа . [14] 31 октября 2013 года прокурор США Майкл Дж. Мур объявил, что его офис начнет официальное расследование смерти Джонсона. [5] Заявление Крампа на занятие юридической практикой в Джорджии, представляющей родителей Джонсона, не было рассмотрено, и он отказался от представления интересов семьи и больше не участвует в этом деле. [15]
Семья Джонсона подала иск о возбуждении коронерского расследования его смерти. Когда судья в этом деле отложил решение, ожидая результатов проверки прокурора США, семья потребовала, чтобы губернатор Джорджии немедленно санкционировал расследование. Семья вместе с NAACP и другими активистами по гражданским правам затем провела митинг в Капитолии штата Джорджия в Атланте . [14] Офис губернатора опубликовал заявление, в котором говорилось, что они будут ждать отчета прокурора США. [12]
Независимое вскрытие показало, что некоторое время спустя после того, как тело Джонсона было извлечено из циновки и прошло через похоронное бюро, оно было набито газетами. [12] [16] Похоронное бюро, которое обрабатывало тело после вскрытия ФБР, заявило, что они никогда не получали внутренние органы Джонсона от коронера; органы, как было сказано, были «уничтожены естественным путем» и «выброшены прозектором до того, как тело было отправлено обратно в Валдосту», по словам владельца похоронного бюро. [2] Это оставило пустоту, которую похоронное бюро заполнило. [12] Владелец похоронного бюро заявил, что это стандартная практика — заполнять пустоту таким образом, и что хлопок или опилки также могут использоваться для этой цели. [12] [16] Семья Джонсона подала жалобу в регулирующий орган на оператора похоронного бюро. [12]
Последующее расследование, проведенное канцелярией государственного секретаря Джорджии, показало, что похоронное бюро не следовало «наилучшей практике», а другие материалы были «более приемлемыми, чем газетные». Тем не менее, расследование очистило похоронное бюро от любых нарушений. [17] Представитель государственного секретаря заявил, что расследование показало, что похоронное бюро «не нарушало никаких правил». [18] Семья Джонсон впоследствии подала гражданский иск против похоронного бюро, требуя возмещения денежного ущерба. [17]
Семья Джонсона запросила повторную эксгумацию его тела и получила разрешение от городских властей Валдосты. 22 июня 2018 года тело Джонсона было эксгумировано. [19]
В ноябре 2013 года 290 часов записей видеонаблюдения с 35 камер, которые охватывали территорию спортзала, были переданы CNN по запросу суда. [20] Эксперт-криминалист, привлеченный CNN, обнаружил, что на записях с двух камер отсутствует час и пять минут видеозаписи, в то время как на другой записи отсутствовало два часа и десять минут видеозаписи. [11] Было обнаружено, что некоторые из очевидных пробелов в освещении были вызваны тем, что системы камер не были синхронизированы друг с другом. Временные метки между некоторыми отдельными системами камер различались на целых двадцать минут за один и тот же период времени, создавая впечатление пробела для частей видеозаписи, где пробела не было. [21] Другие пропавшие кадры были результатом того, что функция камеры, активируемая движением, не сработала. Системы камер активировались движением, используя изменение световых пикселей для включения и выключения записи. [21] Место, где было обнаружено тело Джонсона, где хранились гимнастические маты, не было охвачено камерами наблюдения.
Адвокаты семьи Джонсон выразили опасения, что кадры с камер были отредактированы в рамках сокрытия. [11] Однако анализ систем камер, проведенный Valdosta Daily Times, попытался объяснить аномалии, поставив под сомнение теорию сокрытия. [21] Президент отделения округа Валдоста-Лаундес Конференции христианских лидеров Юга и бывший ведущий следователь этого отделения заявили, что, по их мнению, адвокаты Джонсонов «не были полностью правдивы в своих заявлениях» и что в этом случае не было никакого сокрытия. [22]
Семья Джонсона подала иск о неправомерной смерти против Совета по образованию округа Лоундес, его суперинтенданта и директора средней школы Лоундес. В иске утверждалось, что Джонсон «подвергся жестокому нападению, получил серьезные травмы, испытал сильную физическую боль и душевные страдания, подвергся оскорблению и погиб» 10 января 2013 года. Хотя в иске не назывались имя или имена лиц, предположительно участвовавших в событии 10 января, и не указывалась раса предполагаемых преступников, он подразумевал расовый аспект гипотетического нападения. В иске утверждалось, что ответчики проявили халатность и нарушили конституционное право Джонсона на равную защиту по признаку расы. В нем утверждалось, что ответчики проигнорировали сообщения о том, что ранее Джонсон неоднократно подвергался нападениям и преследованиям со стороны белого студента. [23] В нем утверждалось, что Джонсон подвергся нападению во время автобусной поездки за 14 месяцев до своей смерти. В иске также утверждалось, что другой студент, Брайан Белл, «имеет историю провокаций и нападений» на Джонсона в школе, заявляя, что провокации имели место «в присутствии тренерского состава и сотрудников» после того, как его мать пожаловалась на предыдущие нападения. В иске также утверждалось, что школьные должностные лица не смогли «должным образом контролировать деятельность студентов во всех зонах» кампуса и «поддерживать надлежащую работу системы видеонаблюдения». [23]
В августе 2014 года был подан иск на 5 миллионов долларов против журнала Ebony после того, как журнал опубликовал серию статей, в которых двое студентов были названы возможными подозреваемыми в смерти Джонсона. [24] Журнал использовал псевдонимы , но в остальном был точен в описаниях мальчиков, включая тот факт, что их отец был агентом ФБР . Статья использовала в качестве источника анонимное электронное письмо в офис шерифа. В своем иске родители обвиняемых мальчиков утверждают, что их сыновья не были причастны к смерти, не считаются подозреваемыми и подвергались преследованиям в результате публикации. [25]
В январе 2015 года семья Джонсона подала гражданский иск на сумму 100 миллионов долларов в Высший суд округа Декалб против 38 человек. В качестве ответчиков выступили трое одноклассников Джонсона (двое или трое ответчиков не названы) и местные, государственные и федеральные должностные лица: школьный суперинтендант округа Лоундес, криминалистическая лаборатория Валдоста-Лоундес, начальник полиции Валдосты, многие заместители шерифа, город Валдоста, государственный судмедэксперт, GBI и пять его агентов, а также один агент ФБР. В иске утверждалось, что агент ФБР приказал своим двум сыновьям и однокласснику напасть на Джонсона, что его смерть была убийством, и что ответчики участвовали в заговоре с целью сокрытия убийства. [26] Джим Эллиотт, прокурор округа Лоундес, заявил, что обвинения были «необоснованными» и «безосновательными», и что любой ответ будет дан в суде. [26] Все местные судьи Высшего суда отказались от председательствования по делу, что помешало подаче иска и его рассмотрению в округе Лоундес, сославшись на свою близость к обвиняемому. [26]
Незадолго до подачи иска прокурор США Майкл Дж. Мур заявил в своем заявлении, что федеральное расследование все еще открыто и что «расследование оказалось более сложным и заняло больше времени, чем изначально предполагалось». [26] После того, как Мур ушел в отставку в 2015 году, [27] дело было передано в Северный округ Огайо под руководством прокурора США Стивена Деттельбаха . [28] Вскоре после получения дела Деттельбах также ушел в отставку. Несмотря на эти отставки, расследование Министерства юстиции продолжалось. [29]
В ноябре 2015 года Министерство юстиции подало ходатайство в гражданское дело о вмешательстве и приостановлении дела. Прокурор США заявил, что разрешение на продолжение раскрытия доказательств в гражданском иске окажет «сдерживающее воздействие» на федеральное расследование, которое расширилось до расследования возможного воспрепятствования и фальсификации показаний большого жюри . [30] После того, как ходатайство Министерства юстиции было отклонено, родители Джонсона отклонили свой собственный иск о неправомерной смерти, заявив, что они надеются повторно подать его после завершения федерального расследования. [31] Впоследствии им был предъявлен иск на сумму более 850 000 долларов США в качестве гонораров адвокатам [32] и 1 000 000 долларов США в качестве компенсации за клевету . [33]
20 июня 2016 года Министерство юстиции объявило, что не будет выдвигать никаких уголовных обвинений, связанных со смертью Джонсона, заявив: «После тщательного расследования этого трагического события федеральные следователи пришли к выводу, что нет достаточных доказательств, чтобы доказать вне разумных сомнений , что кто-то или какая-то группа людей преднамеренно нарушили гражданские права Кендрика Джонсона или совершили любое другое преследуемое по закону федеральное преступление». [34] 10 августа 2017 года судья Джорджии Ричард Портер постановил, что семья Джонсона и их адвокат должны выплатить более 292 000 долларов в качестве судебных издержек десяткам ответчиков по их гражданскому иску, написав: «Свидетельские показания показывают, что у них нет доказательств, подтверждающих их утверждения о том, что [братья] убили Джонсона или что кто-либо из других ответчиков участвовал в заговоре с целью сокрытия причины или способа смерти Джонсона». [35] [36]
10 марта 2021 года дело было официально возобновлено шерифом округа Лоундес Эшли Полком. [37] Полк назначил вознаграждение в размере 500 000 долларов — из своих собственных денег — за информацию, которая приведет к осуждению любого, кто убил Кендрика Джонсона. По словам Полка, он и два других следователя изучали дело в течение 13 месяцев, прежде чем прийти к своим выводам. В январе 2022 года второе расследование было закрыто без предъявления обвинений. [38] Полк опубликовал заключение, в котором говорилось: «... не было никакого убийства, никакого сокрытия, никакого заговора в смерти подростка в январе 2013 года. Это был просто трагический и странный несчастный случай». Полк заявил, что не будет утверждать, что с первоначальным расследованием было что-то не так или что вывод первоначального расследования о случайной смерти был неверным. [39] Шериф также заявил, что не считает это дело убийством. [40] Он также заявил, что двое братьев, названных в предыдущих судебных исках Джонсонов, не являются подозреваемыми. [40] В интервью Полк сказал, что Мур сказал агентам ФБР, которые хотели прекратить дело: «Я собираюсь двигаться дальше. Это сделает меня знаменитым». Отец подростка, Кеннет Джонсон, сказал Биллу Торпи, журналисту The Atlanta Journal-Constitution, что Полк «не мог так глубоко копаться в файлах, чтобы прийти к тем выводам, которые он сделал».