Смерть Аваба Ишака
Авааб Ишак | |
|---|---|
 Авааб Ишак, 2 года | |
| Рожденный | 2018 [1] Рочдейл , Большой Манчестер , Англия |
| Умер | 21 декабря 2020 г. (2020-12-21)(2 года) |
| Причина смерти | Острый отек дыхательных путей с тяжелым гранулематозным трахеобронхитом из-за воздействия плесени окружающей среды [1] |
| Известный | Обстоятельства его смерти связаны с плесенью в его доме |
Авааб Ишак , двухлетний ребенок, проживавший в однокомнатной квартире в квартале Илминстер в поместье Фригольд в Рочдейле , [2] [3] умер в декабре 2020 года в результате тяжелого респираторного заболевания. В 2022 году коронер в коронерском суде Рочдейла постановил, что это было вызвано длительным воздействием черной плесени в его доме [4] , который имел «недостаточную вентиляцию и не был оборудован для нормальной повседневной жизни, что привело к избыточной сырости и конденсации». [5] Смерть Авааба привела к изменению закона, известному как « Закон Авааба ».
Фон
Его отец жаловался в Rochdale Boroughwide Housing на плесень в 2017 году, и ему было приказано закрасить ее. Его отец и мать, которые переехали в Великобританию из Судана в 2016 и 2017 годах соответственно, [4] заявили, что у них «нет никаких сомнений», что с ними обращались плохо, «потому что мы не из этой страны и меньше знаем, как работают системы в Великобритании». [5] В июне 2020 года его отец проинструктировал адвокатов и инициировал иск по поводу этой проблемы. [6] В декабре 2020 года инспектор описал условия в его доме как «непригодные для проживания людей». [7]
Отчет коронера
В отчете коронера говорится, что существует очевидный пробел в обмене информацией между патронажными сестрами/акушерками/службами ранней помощи и врачом общей практики. Патронажные сестры выразили обеспокоенность в июле 2020 года, а в сентябре акушерка заполнила форму особых обстоятельств для детских служб, подчеркнув эту проблему. Доктор Кэролайн Тейлор, председатель Национальной ассоциации первичной медицинской помощи, сказала: «Мы все пишем письма в жилищную ассоциацию и говорим нашим пациентам, что мы не думаем, что это будет иметь какое-либо значение». Сеть первичной медицинской помощи Миддлтона , расположенная по соседству с поместьем, предлагает направлять социальных консультантов для оценки жилищных условий пациентов, чтобы усилить позицию врача общей практики перед местными агентствами. [8]
Ответы
После вердикта коронера генеральный директор компании Гарет Сварбрик заявил, что он «по-настоящему опустошен из-за смерти Авааба и того, в чем мы ошиблись. Мы не осознавали уровень риска для здоровья маленького мальчика из-за плесени в доме семьи. Мы позволили законному процессу устранения неисправности, широко используемому в жилищном секторе, помешать оперативному решению проблемы плесени». [5] 19 ноября 2022 года Сварбрик был уволен с должности генерального директора жилищной ассоциации ее советом. [9]
Жилищный омбудсмен Ричард Блейквей воспользовался своими полномочиями, чтобы провести дополнительное расследование, чтобы выяснить, свидетельствует ли жалоба о более широком невыполнении обязательств со стороны арендодателя. [10] В марте 2023 года в отчете Блейквея говорилось, что с жильцами жилищной ассоциации обращались «пренебрежительно, ненадлежащим или несимпатичным образом». В нем был сделан вывод о том, что сбои в обслуживании были широко распространены, включая вопросы ведения учета и коммуникации. [11]
Изменения в законодательстве
В феврале 2023 года правительство объявило, что будет применять «Закон Авааба», который потребует от поставщиков социального жилья устранять выявленную сырость и плесень в течение определенных сроков. Министр жилищного строительства Майкл Гоув сделал это заявление во время встречи с семьей Авааба в Рочдейле. [12] Новый закон является частью Закона о социальном жилье (регулирование) 2023 года , который получил королевское одобрение 20 июля 2023 года. [13]
Смотрите также
Ссылки
- ^ abc Kearsley, Joanne (16 ноября 2022 г.). "Awaab Ishak: Отчет о предотвращении будущих смертей". Отчеты о предотвращении будущих смертей . Суды и трибуналы Судебная система . Получено 11 февраля 2023 г. .
- ^ Trewern, Mat; Jones, Abbie; Horsburgh, Lynette (16 ноября 2022 г.). «Awaab Ishak: „Я боюсь за своих детей после смерти от воздействия плесени“». BBC News . Получено 16 ноября 2022 г. .
- ↑ Симпсон, Джек (16 ноября 2022 г.). «Смерть Авааба Ишака: полный вердикт коронера». Inside Housing . Получено 16 ноября 2022 г.
- ^ ab Браун, Марк; Бут, Роберт (15 ноября 2022 г.). «Смерть двухлетнего ребенка от хронической плесени в квартире стала «решающим моментом», говорит коронер». The Guardian . Получено 16 ноября 2022 г. .
- ^ abc Bancroft, Holly (15 ноября 2022 г.). «Расследование показало, что ребенок погиб из-за воздействия плесени в «решающий момент для жилищного сектора»». The Independent . Получено 16 ноября 2022 г.
- ^ Чаппелл, Питер (16 ноября 2022 г.). «Авааб Ишак: двухлетний мальчик умирает после воздействия плесени в квартире». The Times . Получено 16 ноября 2022 г.
- ↑ Топпинг, Стивен (10 ноября 2022 г.). «Дом Авааба Ишака, пораженный плесенью, «непригоден для проживания людей без ремонта». Manchester Evening News . Получено 16 ноября 2022 г.
- ^ Хакер, Джесс (18 ноября 2022 г.). «Социальные врачи общей практики оценивают плохие жилищные условия после трагической смерти». Pulse . Получено 18 ноября 2022 г.
- ^ "Awaab Ishak: руководитель жилищного хозяйства уволен после смерти мальчика от плесени". BBC News . 19 ноября 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
- ^ «Омбудсмен пишет в Rochdale Boroughwide Housing после расследования дела Авааба Ишака». Служба жилищного омбудсмена. 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
- ^ "Awaab Ishak: жилищная группа Рочдейла уволила жителей - отчет". BBC News. 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
- ^ "Правительство представит закон Авааба". Gov.uk . Департамент по выравниванию, жилищному строительству и развитию общин . Получено 10 февраля 2023 г. .
- ^ "Landmark Social Housing Act receives Royal Assent to become law". Gov.uk . Department for Levelling Up, Housing and Communities. 20 июля 2023 г. . Получено 28 июля 2023 г. .
