Похоронный звон

Погребальный звон — это звон церковного колокола , возвещающий о смерти человека. Исторически ^{[ где? ] [ когда? ]} это был второй из трех колоколов, звонивших в честь смерти, первый был проходящим колоколом, предупреждающим о надвигающейся смерти, а последний был колоколом лича или трупным колоколом, который сохранился и по сей день как похоронный звон .

В Англии существовал древний обычай звонить в церковные колокола в три определенных времени до и после смерти христианина. Иногда сначала звонили в проходящий колокол, когда человек все еще умирал, ^{[1] [2]} затем звонили в погребальный звон по смерти, ^[3] и, наконец, в колокол лича, в который звонили на похоронах, когда процессия приближалась к церкви. Звон в колокол лича теперь называется похоронным звоном. ^[4] Каноническое право Церкви Англии также разрешало звонить после похорон.

Во время правления Генриха VIII и Елизаветы I , законы регулировали погребальный звон, ^{[5] [6]} но немедленный звон после смерти вышел из употребления. В некоторых местах к концу 19 века было принято звонить в погребальный звон, как только уведомление достигало церковного клерка (приходского клерка) или могильщика , если только солнце не зашло, в этом случае звонили рано утром следующего дня. ^{[7] [8]} В других местах было принято откладывать погребальный звон и сказителей на вечер, предшествующий похоронам, или на раннее утро в день похорон, чтобы предупредить о церемонии. ^[9]

Использование проходящего колокола для больных людей указано в рекламе королевы Елизаветы в 1564 году: «Где бы ни находился христианин, позвоните в колокол и специально вызовите викария, чтобы утешить больного человека» ^{[10] .}

Способ звона в колокол различался в разных приходах. Иногда возраст усопшего обозначался числом ударов колокола, но использование «счетчиков» для обозначения пола было почти универсальным. Например, в большинстве церквей в графствах Кент и Суррей они использовали обычное число счетоводов, а именно, три раза по три удара для мужчины и три раза по два для женщины; с различным использованием для детей. Слово «счетчики» было изменено на «портные». ^[11] Дж. К. Л. Штальшмидт описал практику в каждой церкви в Кенте и Суррее в своих двух книгах о колоколах этих графств. ^{[12] [13]} Это также фигурирует в детективном романе Дороти Л. Сэйерс « Девять портных » .

Современная традиция на похоронах, где есть полный круговой звон колоколов , заключается в использовании "полузаглушек" при звоне одного колокола как звонящего колокола, или звоне во все колокола полузаглушенными при смене звона . Полузаглушка означает, что кожаная муфта помещается только с одной стороны языка каждого колокола, так что за громким "открытым" ударом следует приглушенный удар, который имеет очень звучный и скорбный эффект эха. Полностью приглушенный звон колоколов встречается очень редко, так как теряется громкий и мягкий эффект.

Прекрасным примером этого стали колокола Вестминстерского аббатства на похоронах Дианы, принцессы Уэльской, в 1997 году.

На прилагаемой картинке изображен полузаглушенный полный круглый колокол, с колоколом в перевернутом положении (или положении «вверх»). Язык показан покоящимся на нижней стороне звуковой дуги колокола, и когда он впервые вращается (справа на картинке), незаглушенная сторона языка ударит, когда колокол поднимется в перевернутое положение, а язык движется быстрее и переходит на другую сторону. При обратном ударе происходит то же самое, но удар будет приглушенным. Обратите внимание, что только колокола, качающиеся по большой дуге или полному кругу, могут быть приглушены наполовину, так как для удара по обеим сторонам языка требуется значительное вращение колокола. Традиция в Соединенном Королевстве заключается в том, что колокола полностью приглушаются только в случае смерти суверена.

« По ком звонит колокол » — это частичная цитата фразы:

«...И потому никогда не посылай узнать, по ком звонит колокол; он звонит по тебе».

Работа Джона Донна 1624 года «Богослужения в чрезвычайных ситуациях» .

Эта фраза встречается во многих других произведениях искусства и литературы .

В « Фантастической симфонии » Берлиоза похоронный звон использовался в⁶
₈раздел 5-й части (т. е. Сон о шабаше ведьм).

• Мертвый колокол

• Уолтерс, Генри Бошамп [на немецком языке] (1912). Церковные колокола Англии. Лондон: Oxford University Press. OCLC  1041787776. OL  13508613M . Получено 6 апреля 2019 г. .

• День перемирия 2016 года, Сент-Бис, Камбрия на YouTube , изображающий приглушенный английский звон по кругу, сначала восемь колоколов, затем один звон колокола