De Graafschap
 | |||
| Полное имя | Vereniging Betaald Voetbal De Graafschap | ||
|---|---|---|---|
| Псевдоним(ы) | Superboeren (Суперфермеры) | ||
| Основан | 1 февраля 1954 г ( 1954-02-01 ) | ||
| Земля | Де Вейверберг Дутинхем | ||
| Емкость | 12,600 | ||
| Председатель | Тео Хек | ||
| Главный тренер | Ян Времан | ||
| Лига | Первый дивизион | ||
| 2023–24 | Первый дивизион, 6-й из 20 | ||
| Веб-сайт | https://www.degraafschap.nl | ||
Vereniging Betaald Voetbal De Graafschap , просто известный как De Graafschap ( голландское произношение: [də ˈɣraːfsxɑp] ) — профессиональный футбольный клуб ассоциации, базирующийся в Дутинхеме , Нидерланды. Команда выступает в Eerste Divisie , втором уровне системы голландских футбольных лиг .
Основанный 1 февраля 1954 года, клуб с момента своего основания проводит домашние матчи на стадионе « Де Вейверберг» . В переводе с голландского название клуба означает «графство», а его болельщиков ласково называют «Superboeren» («суперфермеры»). Клуб носит сине-белые футболки с кольцами в паре с белыми шортами и синими носками.
Несмотря на скромный статус по сравнению с некоторыми европейскими коллегами, De Graafschap сохранил постоянное присутствие в высшем дивизионе Eredivisie , хотя и не завоевав никаких крупных трофеев. Несмотря на это, клуб может похвастаться солидным стадионом и преданной фан-базой, особенно заметной в рамках второго дивизиона Eerste Divisie . Со временем клуб развил ожесточенное соперничество, в частности с Vitesse . [1] Однако обстоятельства также подпитывали растущее соперничество с Go Ahead Eagles . [1] [2] [3]
История
Фундамент
,_Bestanddeelnr_932-8569.jpg/1280px-Ajax_tegen_Volendam_5-0_Volendamtrainer_Simon_Kistemaker_(r),_Bestanddeelnr_932-8569.jpg)
.jpg/1280px-20110731_CS55035_(5996163882).jpg)
.jpg/1280px-20110731_CS54948_(5995523185).jpg)
После Watersnoodwedstrijd (матча по ликвидации последствий наводнения), благотворительного матча с участием голландских иностранных профессионалов, который состоялся на стадионе « Парк де Пренс» перед 40 000 зрителей против Франции через месяц после разрушительного наводнения в Северном море 1953 года , отказ Королевской голландской футбольной ассоциации (KNVB) от профессионального футбола побудил к созданию Wilde Bond (дикой федерации) Nederlandse Beroeps Voetbal Bond (NBVB) для поддержки его введения. [4] [5] Для поддержки этой инициативы были созданы новые клубы. Под руководством уроженца Амстердама Йохана Рудбергена профессиональный футбольный клуб De Graafschap был основан в Дутинхеме 1 февраля 1954 года. [6] Название было выбрано, чтобы представлять регион Ост-Гелдерланд , известный как De Graafschap, который охватывает Дутинхем, ранее известный как Graafschap Zutphen ( графство Зютфен ; до 1795 года известный как квартал Зютфен), а теперь известный как Achterhoek . [7] Клуб принял форму, состоящую из горизонтально полосатых сине-белых футболок, белых шорт и горизонтально полосатых сине-белых носков.
До этой инициативы в Дутинхеме никогда не играли в профессиональный футбол. После слияния NBVB и KNVB, De Graafschap присоединился к профессиональной лиге. Чтобы облегчить этот переход, клуб объединился с VV Oosseld (основан в 1922 году, сокращенно VVO), чтобы создать профессиональную ассоциацию De Graafschap после того, как первоначальные обсуждения об объединении всех клубов вокруг Дутинхема провалились. Клубы завершили сезон 1954–55 независимо, после чего слияние было формализовано, и Oosseld стал любительским отделением De Graafschap. [8] Несмотря на попытки привлечь VV Doetinchem к слиянию, члены Doetinchem отклонили это предложение. [8] De Graafschap сыграл свой первый официальный матч 4 сентября 1954 года, сыграв вничью 1–1 с Fortuna '54, в которой участвовали такие игроки, как Франс де Мунк , Кор ван дер Харт и Ян Нотерманс . [8]
De Graafschap является единственной командой из NBVB, которая продолжает существовать как независимый профессиональный клуб. Основатель Рудберген, в честь которого названа трибуна, никогда не видел игр «своего» De Graafschap из-за своего серьезного нарушения зрения. [6] Домашние матчи команды проводились на недавно построенном стадионе De Vijverberg .
Первое повышение (1972–89)
Под руководством главного тренера Пита де Виссера и с Гусом Хиддинком в качестве ключевого игрока, De Graafschap одержал первую победу в плей-офф за повышение в классе в голландском футболе в сезоне 1972–73 . [9] Их дебютный сезон в Eredivisie оказался успешным, обеспечив себе четырнадцатое место, подчеркнутое заметной домашней победой со счетом 1:0 над Ajax . [10] В течение следующих двух сезонов команда сохраняла свои позиции в высшем дивизионе. Однако в сезоне 1976–77 De Graafschap финишировал на самом дне, ознаменовав первое из девяти понижений в классе за всю историю клуба, с таким же количеством повышений в классе. [11]
В сезоне Eerste Divisie 1980–81 годов De Graafschap оказались вне борьбы за высшие места в лиге. Их нападающий, Будевейн де Гир , был непопулярен среди болельщиков в том сезоне и столкнулся с насмешками толпы во время решающего матча плей-офф за повышение в классе против Den Bosch . Однако настроения резко изменились, когда Де Гир забил дважды, вернув De Graafschap в Eredivisie. [12] Несмотря на этот триумф, клуб закончил следующий сезон на последнем месте , что привело к их второму понижению в классе. [13]
Девиз на диалекте Ахтерхукс , принятый клубом и его болельщиками, отражает спортивную историю De Graafschap: «Wi-j komt altied weer terug» ( «Мы всегда возвращаемся» ). [14] Эта фраза отражает повторяющуюся тенденцию клуба к колебаниям между дивизионами, подчеркивая его устойчивость на протяжении многих лет. [15]
«Непобедимые» и восемь лет Эредивизи (1990–2003)
В сезоне 1990–91 годов под руководством Саймона Кистемакера « Де Графсхап» добился непобедимого чемпионского титула в Первом дивизионе . [16] Однако их пребывание в Эредивизи продлилось всего один сезон, так как в следующем году они сразу же вылетели из лиги. [17]
В период с 1995 по 2003 год De Graafschap наслаждался самым длительным непрерывным пребыванием в Eredivisie. Под руководством Фрица Корбаха в 1997 году клуб достиг своего самого высокого результата в лиге, заняв восьмое место. [18] Впоследствии результаты клуба начали ухудшаться, и в 2003 году под руководством Петера Боша De Graafschap снова вылетел в Eerste Divisie после восьмилетнего пребывания в высшем дивизионе. [19]
Взлеты и падения (2004–настоящее время)
Катание «американских горок» Де Графшапа между дивизионами завершилось захватывающим повышением в Eredivisie , несмотря на то, что в сезоне 2003–04 он занял шестое место в Eerste Divisie . Это достижение стало возможным благодаря драматическому голу Михаэля ван дер Круиса в конце матча на выезде против Excelsior в Вудештейне . Этот решающий гол продвинул их мимо Heracles Almelo в турнирной таблице, обеспечив себе повышение в последнюю минуту. [20] Однако год спустя им пришлось вернуться в Eerste Divisie после семнадцатого места в Eredivisie. [21]
В 2007 году они доминировали в Первом дивизионе под руководством главного тренера Яна де Йонге с такими игроками, как Берри Пауэлл , Йон ван Бёкеринг и Лассе Шёне , завоевав титул, и ненадолго удивив в Эредивизи в следующем сезоне, хотя и едва удержались в плей-офф за вылет после неудачной второй половины сезона. [8] [22] [23] Однако в сезоне 2008–09 они вылетели после поражения от RKC Waalwijk в плей-офф за вылет. [24] И снова они убедительно выиграли титул второго дивизиона в сезоне 2009–10 под руководством главного тренера и бывшего игрока Дарие Калезича . [25] Впоследствии он привел их к одному из лучших выступлений в Эредивизи за многие годы, заняв четырнадцатое место в 2011 году , проиграв только три из 17 домашних игр. Однако в 2012 году они снова вылетели из лиги в плей-офф. [26]
В сезоне Eredivisie 2015–16 годов De Graafschap снова вылетели в низшую лигу через плей-офф, заняв семнадцатое место, но не раньше, чем сыграли вничью 1–1 с Ajax в последний день сезона, лишив Ajax чемпионства. В 2018 году клуб снова получил повышение, выиграв плей-офф повышения, победив Almere City FC в финале плей-офф. [27] Они были понижены в 2019 году, и следующий сезон закончился еще большим разочарованием 24 апреля 2020 года, поскольку им было отказано в возможном повышении обратно в высший дивизион из-за пандемии COVID-19, вынудившей Eredivisie объявить свой сезон недействительным без повышения или понижения. [28]
В конце сезона 2020–21 годов De Graafschap контролировали свои надежды на повышение, им нужна была только одна победа в последних двух играх, чтобы обеспечить повышение. Тем не менее, они были вынуждены сыграть вничью 1–1, а затем вничью без голов против Helmond Sport , что лишило их автоматического места в повышении и заставило их пройти через плей-офф повышения. [29] [30] De Graafschap вылетели из плей-офф в первом раунде после домашнего поражения со счетом 3–2 от Roda JC , что означало, что они останутся в Первом дивизионе. [31]
Несмотря на то, что «Де Графсхап» пережил несколько вылетов из лиги, включая семнадцатое место и плей-офф за вылет в 2005, 2009, 2012, 2016 и 2019 годах, ему удалось избежать финиша на дне Эредивизи с 2003 года. [26]
Почести
- Первый дивизион
- Победитель: 1991, 2007, 2010
- Tweede Divisie
- Победитель: 1969
- Вышел в Эредивизи
- Повышение: 1973, 1981, 1995, 2004, 2015, 2018
- Перешел в Первый дивизион
- Повышение: 1966
Результаты
Ниже представлена таблица с результатами «Де Графсхап» на внутренних соревнованиях с момента введения Эредивизи в 1956 году.
| Результаты внутренних матчей с 1956 года | ||||
|---|---|---|---|---|
| Внутренняя лига | Результат лиги | Квалификация для | Сезон Кубка КНВБ | Результат кубка |
| 2023–24 Первый дивизион | 6-й | – | 2023–24 | Второй раунд |
| 2022–23 Первый дивизион | 10-й | – | 2022–23 | Четвертьфинал |
| 2021–22 Первый дивизион | 9-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 2021–2022 | Первый раунд |
| 2020–21 Первый дивизион | 3-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 2020–21 | Второй раунд |
| 2019–20 Первый дивизион | 2-й | Сезон отменен из-за пандемии COVID-19 | 2019–20 | Первый раунд |
| 2018–19 Эредивизи | 17-й | Eerste Divisie (проигрыш в промоушене/переходе в плей-офф) | 2018–19 | Второй раунд |
| 2017–18 Первый дивизион | 4-й | Eredivisie (победа в плей-офф за выход в низшую лигу/выход из лиги) | 2017–18 | Первый раунд |
| 2016–17 Первый дивизион | 12-й | – | 2016–17 | Первый раунд |
| 2015–16 Эредивизи | 17-й | Eerste Divisie (проигрыш в промоушене/переходе в плей-офф) | 2015–16 | Второй раунд |
| 2014–15 Первый дивизион | 6-й | Eredivisie (победа в плей-офф за выход в низшую лигу/выход из лиги) | 2014–15 | Второй раунд |
| 2013–14 Первый дивизион | 7-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 2013–14 | Раунд 1/16 |
| 2012–13 Первый дивизион | 8-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 2012–13 | Третий раунд |
| 2011–12 Эредивизи | 17-й | Eerste Divisie (проигрыш в промоушене/переходе в плей-офф) | 2011–12 | Четвертьфинал |
| 2010–11 Эредивизи | 14-й | – | 2010–11 | Третий раунд |
| 2009–10 Первый дивизион | 1-й | Эредивизи (повышение) | 2009–10 | Второй раунд |
| 2008–09 Эредивизи | 17-й | Eerste Divisie (проигрыш в промоушене/переходе в плей-офф) | 2008–09 | Четвертьфинал |
| 2007–08 Эредивизи | 16-й | – (выжившие в стыковых матчах за повышение/понижение) | 2007–08 | Третий раунд |
| 2006–07 Первый дивизион | 1-й | Эредивизи (повышение) | 2006–07 | Раунд 1/16 |
| 2005–06 Первый дивизион | 5-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 2005–06 | Дисквалифицирован |
| 2004–05 Эредивизи | 17-й | Eerste Divisie (проигрыш в промоушене/переходе в плей-офф) | 2004–05 | Второй раунд |
| 2003–04 Первый дивизион | 6-й | Eredivisie (победа в плей-офф за повышение/понижение в классе) | 2003–04 | Второй раунд |
| 2002–03 Эредивизи | 18-й | Первый дивизион (вылет) | 2002–03 | Раунд 1/16 |
| 2001–02 Эредивизи | 14-й | – | 2001–02 | Третий раунд |
| 2000–01 Эредивизи | 15-й | – | 2000–01 | Второй раунд |
| 1999–2000 Эредивизи | 14-й | – | 1999–2000 | Второй раунд |
| 1998–99 Эредивизи | 13-й | – | 1998–99 | Второй раунд |
| 1997–98 Эредивизи | 11-й | – | 1997–98 | Второй раунд |
| 1996–97 Эредивизи | 8-й | – | 1996–97 | Раунд 1/16 |
| 1995–96 Эредивизи | 14-й | – | 1995–96 | Раунд 1/16 |
| 1994–95 Первый дивизион | 2-й | Eredivisie (победа в плей-офф за повышение/понижение в классе) | 1994–95 | Второй раунд |
| 1993–94 Первый дивизион | 6-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1993–94 | Раунд 1/16 |
| 1992–93 Первый дивизион | 5-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1992–93 | Третий раунд |
| 1991–92 Эредивизи | 17-й | Первый дивизион (вылет) | 1991–92 | Второй раунд |
| 1990–91 Первый дивизион | 1-й | Эредивизи (повышение) | 1990–91 | Раунд 1/16 |
| 1989–90 Первый дивизион | 7-й | – | 1989–90 | Первый раунд |
| 1988–89 Первый дивизион | 9-й | – | 1988–89 | Первый раунд |
| 1987–88 Первый дивизион | 4-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1987–88 | Второй раунд |
| 1986–87 Первый дивизион | 10-й | – | 1986–87 | Раунд 1/16 |
| 1985–86 Первый дивизион | 9-й | – | 1985–86 | Первый раунд |
| 1984–85 Первый дивизион | 3-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1984–85 | Второй раунд |
| 1983–84 Первый дивизион | 6-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1983–84 | Раунд 1/16 |
| 1982–83 Первый дивизион | 14-й | – | 1982–83 | Раунд 1/16 |
| 1981–82 Эредивизи | 18-й | Первый дивизион (вылет) | 1981–82 | Второй раунд |
| 1980–81 Первый дивизион | 7-й | Eredivisie (победа в плей-офф за повышение/понижение в классе) | 1980–81 | Первый раунд |
| 1979–80 Первый дивизион | 6-й | плей-офф за повышение/понижение: повышения нет | 1979–80 | Второй раунд |
| 1978–79 Первый дивизион | 8-й | – | 1978–79 | Раунд 1/16 |
| 1977–78 Первый дивизион | 14-й | – | 1977–78 | Первый раунд |
| 1976–77 Эредивизи | 18-й | Первый дивизион (вылет) | 1976–77 | Раунд 1/16 |
| 1975–76 Эредивизи | 12-й | – | 1975–76 | Четвертьфинал |
| 1974–75 Эредивизи | 13-й | – | 1974–75 | Второй раунд |
| 1973–74 Эредивизи | 14-й | – | 1973–74 | Второй раунд |
| 1972–73 Первый дивизион | 4-й | Eredivisie (победа в плей-офф за повышение/понижение в классе) | 1972–73 | Первый раунд |
| 1971–72 Первый дивизион | 11-й | – | 1971–72 | Не участвовал |
| 1970–71 Первый дивизион | 16-й | – | 1970–71 | Первый раунд |
| 1969–70 Первый дивизион | 9-й | – | 1969–70 | Раунд 1/16 |
| 1968–69 Второй дивизион | 1-й | Первый дивизион (повышение) | 1968–69 | Первый раунд |
| 1967–68 Второй дивизион | 6-й | – | 1967–68 | Групповые этапы |
| 1966–67 Первый дивизион | 18-й | Tweede Divisie (вылет) | 1966–67 | Не участвовал |
| 1965–66 Второй дивизион | 2-й (группа А) | Первый дивизион (повышение) | 1965–66 | Раунд 1/16 |
| 1964–65 Второй дивизион | 11-е (группа А) | – | 1964–65 | Первый раунд |
| 1963–64 Второй дивизион | 5-й (группа B) | – | 1963–64 | Первый раунд |
| 1962–63 Второй дивизион | 15-е (группа А) | – | 1962–63 | Третий раунд |
| 1961–62 Твид Дивизи | 10-й | – | 1961–62 | Первый раунд |
| 1960–61 Твид Дивизи | 11-й | – | 1960–61 | Групповые этапы |
| 1959–60 Первый дивизион | 17-е (группа B) | Tweede Divisie (вылет) | не состоялось | не состоялось |
| 1958–59 Первый дивизион | 14-е (группа А) | – | 1958–59 | Не участвовал |
| 1957–58 Первый дивизион | 4-й (группа А) | – | 1957–58 | Второй раунд |
| 1956–57 Первый дивизион | 10-е (группа А) | – | 1956–57 | Второй раунд |
Игроки
Текущий состав
- По состоянию на 31 января 2025 г. [32]
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
Известные бывшие игроки
Игроки ниже имели(ли) взрослый(ие) международный(ие) кап(ы) для своих соответствующих стран. Игроки, чьи имена указаны, представляли свои страны, играя за De Graafschap.
Джейсон Чулина- Мамаду Зонго
- Уилл Джонсон
- Янник Салем
- Зико Тумба
- Ганс Аабех
- Лассе Шёне
- Хазем Эмам
- Юсси Куяла
- Никлас Тарваярви
- Вилле Вяйсянен
- Али Ибрагим Пеле
- Лоик Ловал
- Арнар Видарссон
- Джон ван Бекеринг
- Бен Сахар
- Жиль Вермут
- Гиртс Карлсонс
- Дули Джонсон
- Хелил Абдулла
- Бакари Диаките
- Усама Асаиди
- Юсеф Эль Джебли
- Эрни Брандтс
- Джон ван ден Бром
- Жан-Поль ван Гастель
- Клаас-Ян Хунтелаар
- Люк де Йонг
- Юрри Коолхоф
- Кис Крийг
- Мартейн Меердинк
- Питер ван Фоссен
- Дик Шёнакер
- Сонни Силоой
- Эрик тен Хаг
- Ганс Краай младший.
- Васиу Тайво
- Томаш Жонса
- Стефан Келлер
- Чарлисон Беншоп
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
Тренерский состав
| Позиция | Имя |
|---|---|
| Главный тренер |  Ян Времан |
| Помощники тренера | Меес Сьерс |
| Матейс де Ваард | |
| Тренер вратарей | Джорди Рондел |
История управления
- Леендерт И.Йссеннаггер (1954–55)
- Хайнц Хубер (1955)
- Ян Пулюс (1955–59)
- Вим Энгель (1959)
- Эрик Джонс (1960–62)
- Эверт Тёниссен (1962–67)
- Ад Зондерланд (1967–71)
- Берт ван Линген (1971)
- Пит де Виссер (1971–74)
- Эверт Тёниссен (1974–76)
- Бен Полак (временно исполняющий обязанности) (1976)
- Ханс Дорджи (1976–77)
- Хенк Элленс (1977–78)
- Пим ван де Мент (1978–80)
- Хейб Руйгрок (1980–83)
- Шандор Попович (1983–85)
- Хенк ван Бруссел (1985–87)
- Пим Вербек (1987–89)
- Бен Звирс (1989)
- Саймон Кистемейкер (1989–93)
- Ян Верслейен (1993–94)
- Франс Кёрвер (1994–95)
- Ганс ван Доорневельд (1995)
- Фриц Корбах (1995–98)
- Франс Тейссен (1999)
- Роб Макдональд (1999–00)
- Юрри Колхоф (временно исполняющий обязанности) (2000)
- Жерар Марсман (2000–01)
- Юрри Колхоф (2001–02)
- Питер Бош (2002–03)
- Франс Аделаар (2003–04)
- Герт Крёйс (2004–05)
- Андрис Ульдеринк (временно исполняющий обязанности) (2005)
- Ян де Йонге (2005–08)
- Хенк ван Сти (2008–09)
- Дарие Калезич (2009–11)
- Андрис Ульдеринк (2011–12)
- Ричард Рулофсен (временно исполняющий обязанности) (2012)
- Питер Хейстра (2012–13)
- Ян Времень (временно исполняющий обязанности) (2013–14)
- Джимми Колдервуд (2014)
- Ян Времан (2014–16)
- Хенк де Йонг (2017–2019)
- Майк Снои (2019–2021)
- Рейньер Роббемонд (2021–2022 гг.)
- Ян Времан (временно исполняющий обязанности) (2022)
- Адри Полдерварт (2022–2023 гг.)
- Ричард Рулофсен (временно исполняющий обязанности) (2023)
- Ян Времан (2023–настоящее время)
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab "Ривален ван Де Граафсхап". Де Граафшап (на голландском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Болинк, Иуда (1 марта 2018 г.). «GA Eagles — De Graafschap een risicowedstrijd, maar конкурентитеит?». Де Стентор (на голландском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Стинберген, Марк ван (8 марта 2020 г.). «Фанаты Go Ahead Eagles никогда не встречали болельщиков Superboeren: Blummel geraakt Door aansteker». Де Гелдерландер (на голландском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Watersnoodwedstrijd leidt profvoetbal in" . Королевская футбольная ассоциация Нидерландов (KNVB) (на голландском языке). 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
- ↑ Воорен, Юррит ван де (13 декабря 2006 г.). «Де Watersnoodwedstrijd ван Кор ван дер Харт». Sportgeschiedenis.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года.
- ^ ab "Oprichter zag De Graafschap nooit spelen" . Де Гелдерландер (на голландском языке). 10 октября 2007 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Куиле, Э. Х. тер (1958). Зутфен, Het kwartier van Zutfen (на голландском языке). Гаага: Staatsdrukkerij- en Uitgeverijbedrijf.
- ^ abcd "Historie". De Graafschap (на голландском). Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Получено 10 февраля 2024 года .
- ↑ Воорен, Юррит ван де (17 июня 2023 г.). «Виджфтиг Яар Геледен был главой первого клуба, продвигаемого через конкурс». Sportgeschiedenis (на голландском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Де Граафсхап выиграл два матча с Аяксом" . Тубанция (на голландском языке). 6 мая 2016 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Bijna Recordaantal продвигает De Graafschap" . НОС (на голландском языке). 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
- ↑ Кокке, Мишель (28 марта 2007 г.). «' Wij vormden een Achterhoekse familie'». Де Гелдерландер (на голландском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Schoenmakers, Jan (2005). "Нидерланды 1981/82". RSSSF . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 . Получено 10 февраля 2024 .
- ↑ Юнгманн, Барт (28 сентября 2015 г.). «'Wi-j komt altied weer terug'». де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "WI-J KOMT ALTIED WEER TERUG!". Де Граафшап (на голландском языке). 20 мая 2018 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Соммердейк, январь (17 декабря 2023 г.). «Книга о культтренере Кистемакере: 'Legende voor De Graafschap'». Омроп Гелдерланд (на голландском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Кистемакер: 'Omkoping bij degradatie'» . Де Гелдерландер (на голландском языке). 6 ноября 2009 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Встретился с Фрицем Корбахом в тройке лучших (видеодокумент)" . Де Граафшап (на голландском языке). 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Питер Бош weg bij De Graafschap" . Voetbal International (на голландском языке). 30 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Продвижение слота De Graafschap na doldwaas" . Voetbal International (на голландском языке). 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
- ↑ Ванденберге, Дирк (4 июня 2005 г.). «De Graafschap bijna zeker van degradatie». NRC (на голландском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "De Graafschap en VVV zijn de slechtste eredivisieteams 2008" . Де Гелдерландер (на голландском языке). 18 апреля 2008 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "De Graafschap 3–1 PEC Зволле (11 мая, 2008 г.) Комментарий" . ЭСПН . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ↑ Литхоф, Александр (3 июня 2009 г.). «Degradatie De Graafschap een feit». Омроп Гелдерланд (на голландском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ "Калезич Лангер бидж Де Граафшап" . Het Parool (на голландском языке). 26 апреля 2010 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ ab "De Graafschap gedegradeerd". НОС (на голландском языке). 13 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ De Graafschap knokt zich voorbij Almere City en keert terug в Eredivisie - Voetbalprimeur (на голландском языке)
- ^ "Afwikkeling voetbalsezoen 2019/20 een feit | Eredivisie" . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года.
- ^ "De Graafschap grijpt naast Directe Promotione Door Gelijkspel tegen Helmond Sport" . Де Граафшап (на голландском языке). 12 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ "Антикульминация для De Graafschap в странных слотах с Helmond Sport: Superboeren grijpen naast Directe Promotione в водном балете, Roda JC - первый игрок в плей-офф" . де Гелдерландер (на голландском языке). 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
- ^ «Де Граафшап против Роды Х.К. Керкраде – квалификация Эредивизи – статистика четвертьфинала, H2H, составы» . ФотМоб . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ "Eerste Elftal - De Graafschap" .
Внешние ссылки
,_Bestanddeelnr_932-8569.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
- Официальный сайт (на голландском)
- Фан-сайт Superboeren (на голландском языке)