Дон Нг

Дон Нг
Дон Нг
	Нг работает в своей студии

сингапурский художник

Дон Нг (родилась в 1982 году) — визуальный художник из Сингапура ^[1]^[2]^[3]^[4] , работающий в самых разных средах, мотивах и масштабах: от текста, иллюстрации, коллажа, света, скульптуры до крупномасштабных инсталляций. Ее работы в основном посвящены времени, памяти и эфемерному.

Дон принимала участие в биеннале Чеджу в 2017 году, участвовала в первой выставке Art Basel Hong Kong со своей сольной работой SIXTEEN , а затем с A Thing of Beauty на ярмарке искусств Art Paris в Гран-Пале в 2015 году. Она также выставлялась в Сиднее ^[5] , Шанхае ^[6] и Джакарте.

Образование

Дон Нг изучала журналистику и студийное искусство в Джорджтаунском университете в Вашингтоне (округ Колумбия) и в Школе изящных искусств Слейда в Лондоне.

Карьера

Хорошо известная своей вездесущей серией Уолтера ^[7] , которая привлекла внимание своим спорным партизанским содержанием и формой, работа была приобретена в постоянную коллекцию Сингапурского художественного музея , включена в Open Sea в 2015 году в Musée d'art contemporain de Lyon ^[8], который исследовал современную художественную сцену Юго-Восточной Азии. В 2019 году художнице было поручено заполнить крыло Музея науки и искусства для их выставки Floating Utopias . ^[9]

В 2016 году Фонд предприятий Hermes поручил Нг открыть свою флагманскую художественную галерею в Сингапуре персональной инсталляцией « Как раствориться в радуге» в честь повторного открытия магазина в башнях Лиат в Сингапуре. ^[10]^[11] Совсем недавно, в 2020 году, художник открыл персональную выставку в Музее азиатских цивилизаций ^[12] .

Ее интересы представляет компания Sullivan+Strumpf, Сингапур. ^[13]

Персональные выставки

2011, Уолтер , Сингапурский художественный музей
2012, Все, что вы когда-либо хотели, находится прямо здесь , ^[14] Галерея Chan Hampe, Сингапур

В этой серии фотографий Дон Нг представлен любопытный колоссальный кролик по имени Уолтер , который появляется на фоне стандартного ландшафта Сингапура из равнин и анклавов в глубинке. Размещая Уолтера в разных местах Сингапура и фотографируя эти интересные сценарии, в которых гигантский кролик контрастирует с окружающей средой, художница призывает людей пересмотреть упущенные из виду места, местные достопримечательности и достопримечательные места.

2013, Шестнадцать , ^[15] Art Basel Гонконг

Sixteen — это инсталляция из 16 деревянных сундуков, выполненных в спектре цветов. Эти сундуки сделаны так, чтобы напоминать шкатулки с сокровищами, которые помещаются одна в другую — самая большая, размером с огромный антикварный дорожный сундук, и самая маленькая, размером с музыкальную шкатулку. Каждый сундук помечен как снаружи, так и изнутри медными гравированными табличками, тексты которых связаны с его цветом. ^[16]^[17]^[18]

2015, «Вещь красоты» , ^[19] Ярмарка искусств Art Paris

Фотосерия «Прекрасное» представляет собой инсталляции небольших предметов местного производства, собранных в различных магазинах жилого Сингапура — от пекарен до магазинов шаговой доступности. ^[20]^[21]^[22]

2016, «Как раствориться в радуге» , галерея Hermes Aloft, Сингапур
2018, Идеальный незнакомец , ^[23] Chan + Hori Contemporary, Сингапур
2018, Идеальный незнакомец , Салливан+Штрампф, Сидней
2019, 11 , ^[24] Клуб искусств Telok Ayer, Сингапур
2020, Памятник Моменто, ^[25] Салливан+Штрумпф, SEA Focus, Сингапур
2021, В воздух, ^[26] Салливан+Штрумпф, Сингапур

Групповые выставки

2017, Дороти , Чеджу Биеннале, Корея
2019, Водопад I , Sullivan+Strumpf, Westbund Art & Design, Шанхай
2020, Merry-Go-Round , ^[27]^[28] Twenty Twenty Art Show, Сингапур

Ссылки

^ Колесников-Джессоп, Соня (30 декабря 2014 г.). «50 сингапурских художников, которых вы должны знать для SG50». Blouin Artinfo . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ «Кто обеспечивает будущее сингапурского искусства? 26 молодых художников в обзоре SAM». Art Radar . 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 16 мая 2015 г.
↑ Dickie, Anna (28 декабря 2013 г.). "Dawn Ng". Ocula . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ "Singapore's Flourishing Art Scene". Silver Kris . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ "Dawn Ng - Perfect Stranger - Sullivan+Strumpf Sydney". RanDian . 2018. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ "Художники » Дон Нг » Выставки » Искусство и дизайн Западного Бунда". Sullivan+Strumpf . 2019. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 6 июня 2021 г.
^ Лим, Валери (28 февраля 2014 г.). «Кофе с... Дон Нг». Poached Magazine . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ "Open Sea | Musée d'art contemporain". www.mac-lyon.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .
^ "ArtScience Museum - Floating Utopias". Marina Bay Sands . 2019. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
^ Адиба, Иса (19 мая 2016 г.). «Интервью с Дон Нг для Aloft в Hermès: «Я верю, что существуют миры за пределами цветных миров». Büro 24/7 . Фотографии Масао Нисикавы. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.
^ "Aloft at Hermès exhibitions, 2008–2016". Foundation d'entreprise Hermès . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 7 марта 2020 года .
^ "Вера, красота, любовь, надежда - наши истории, ваш ACM". Совет по национальному наследию - правительство Сингапура . 2020. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Получено 6 июня 2021 года .
^ "Artists » Dawn Ng". Sullivan+Strumpf . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 . Получено 22 марта 2021 .
^ «Everything You Ever Wanted Is Right Here — Персональная выставка Дон Нг». Галереи Чан Хампе . 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .
^ Буше, Брайан (29 мая 2013 г.). «Singaporean Artist Scores at Art Basel in Hong Kong». Искусство в Америке . ARTnews . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Дипика, Шетти (23 мая 2013 г.). «Art Basel, HK стартует с размахом». The Straits Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ "Chan Hampe Galleries at Art Basel HK". IndesignLive . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Колесников-Джессоп, Соня (22 мая 2013 г.). «Художница Дон Нг распаковывает кочевой образ жизни». Blouin Artinfo . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Ardia, CA Xuan Mai (27 марта 2015 г.). "8 художников, которых нужно знать на Art Paris Art Fair 2015". Art. Radar . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Ui-Hoon, Cheah (3 апреля 2015 г.). "Eye-opening Art Paris fair". The Business Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Мартин, Майо (4 апреля 2015 г.). «Bonjour, Singapour: The artwork ties that bind S'pore and France». СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Лим, Дэниел Хиларион (10 мая 2015 г.). «Dawn Ng, Artist: To Paris With Love». Миллиардер . Фотография Ванессы Кейтлин. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ Сэммел, Сара-Табеа (20 января 2018 г.). «Dawn Ng and the „Perfect Stranger“». The Artling . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 6 июня 2021 г. .
^ Jie, Pan (24 января 2019 г.). «Tinder встречает театр в новом представлении артистки Dawn Ng '11'». RICE . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
^ Uttam, Payal (2020). "A Round Up of Singapore Art Week 2020". Design Anthology . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
^ Кок, Дженевьева (29 января 2021 г.). «Sullivan+Strumpf представляет „Into Air“ Дон Нг, всплывающую выставку». The Artling . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 6 июня 2021 г. .
^ Toh, Wen Li (14 января 2020 г.). «Искусство в бывшей ремонтной мастерской: выставка на Каван-роуд является частью Twenty Twenty's Strange Things, всплывающего мероприятия Singapore Art Week». The Straits Times . ISSN 0585-3923. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 22 мая 2023 г.
^ Хашими, Хаширин Нури (6 февраля 2020 г.). «Сингапурская художница Дон Нг исследует концепцию времени и пространства в своей последней работе». Дон Нг . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 6 июня 2021 г.

[1] Колесников-Джессоп, Соня (30 декабря 2014 г.). «50 сингапурских художников, которых вы должны знать для SG50». Blouin Artinfo . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 16 мая 2015 г.

[2] «Кто обеспечивает будущее сингапурского искусства? 26 молодых художников в обзоре SAM». Art Radar . 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 16 мая 2015 г.

[3] Dickie, Anna (28 декабря 2013 г.). "Dawn Ng". Ocula . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 16 мая 2015 г.

[4] "Singapore's Flourishing Art Scene". Silver Kris . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[5] "Dawn Ng - Perfect Stranger - Sullivan+Strumpf Sydney". RanDian . 2018. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 6 июня 2021 года .

[6] "Художники » Дон Нг » Выставки » Искусство и дизайн Западного Бунда". Sullivan+Strumpf . 2019. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 6 июня 2021 г.

[7] Лим, Валери (28 февраля 2014 г.). «Кофе с... Дон Нг». Poached Magazine . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[8] "Open Sea | Musée d'art contemporain". www.mac-lyon.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .

[9] "ArtScience Museum - Floating Utopias". Marina Bay Sands . 2019. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.

[10] Адиба, Иса (19 мая 2016 г.). «Интервью с Дон Нг для Aloft в Hermès: «Я верю, что существуют миры за пределами цветных миров». Büro 24/7 . Фотографии Масао Нисикавы. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.

[11] "Aloft at Hermès exhibitions, 2008–2016". Foundation d'entreprise Hermès . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 7 марта 2020 года .

[12] "Вера, красота, любовь, надежда - наши истории, ваш ACM". Совет по национальному наследию - правительство Сингапура . 2020. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Получено 6 июня 2021 года .

[13] "Artists » Dawn Ng". Sullivan+Strumpf . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 . Получено 22 марта 2021 .

[14] «Everything You Ever Wanted Is Right Here — Персональная выставка Дон Нг». Галереи Чан Хампе . 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .

[15] Буше, Брайан (29 мая 2013 г.). «Singaporean Artist Scores at Art Basel in Hong Kong». Искусство в Америке . ARTnews . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[16] Дипика, Шетти (23 мая 2013 г.). «Art Basel, HK стартует с размахом». The Straits Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[17] "Chan Hampe Galleries at Art Basel HK". IndesignLive . 21 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[18] Колесников-Джессоп, Соня (22 мая 2013 г.). «Художница Дон Нг распаковывает кочевой образ жизни». Blouin Artinfo . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[19] Ardia, CA Xuan Mai (27 марта 2015 г.). "8 художников, которых нужно знать на Art Paris Art Fair 2015". Art. Radar . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[20] Ui-Hoon, Cheah (3 апреля 2015 г.). "Eye-opening Art Paris fair". The Business Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[21] Мартин, Майо (4 апреля 2015 г.). «Bonjour, Singapour: The artwork ties that bind S'pore and France». СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[22] Лим, Дэниел Хиларион (10 мая 2015 г.). «Dawn Ng, Artist: To Paris With Love». Миллиардер . Фотография Ванессы Кейтлин. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.

[23] Сэммел, Сара-Табеа (20 января 2018 г.). «Dawn Ng and the „Perfect Stranger“». The Artling . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 6 июня 2021 г. .

[24] Jie, Pan (24 января 2019 г.). «Tinder встречает театр в новом представлении артистки Dawn Ng '11'». RICE . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.

[25] Uttam, Payal (2020). "A Round Up of Singapore Art Week 2020". Design Anthology . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.

[26] Кок, Дженевьева (29 января 2021 г.). «Sullivan+Strumpf представляет „Into Air“ Дон Нг, всплывающую выставку». The Artling . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. . Получено 6 июня 2021 г. .

[27] Toh, Wen Li (14 января 2020 г.). «Искусство в бывшей ремонтной мастерской: выставка на Каван-роуд является частью Twenty Twenty's Strange Things, всплывающего мероприятия Singapore Art Week». The Straits Times . ISSN 0585-3923. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 22 мая 2023 г.

[28] Хашими, Хаширин Нури (6 февраля 2020 г.). «Сингапурская художница Дон Нг исследует концепцию времени и пространства в своей последней работе». Дон Нг . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 6 июня 2021 г.