Данные (слово)

Слово data чаще всего используется как единственное собирательное неисчисляемое существительное в повседневном использовании в образованной среде. ^{[1] [2]} Однако из-за истории и этимологии слова существуют значительные разногласия по поводу того, следует ли считать его неисчисляемым существительным, используемым с глаголами, спрягаемыми в единственном числе, или его следует рассматривать как множественное число редко используемого в настоящее время datum .

В одном смысле data — это множественное число от datum . Datum на самом деле может быть также исчисляемым существительным с множественным числом datums (см. использование в статье datum ), которое может использоваться с количественными числительными (например, «80 datums»); data (первоначально латинское множественное число) не используется как обычное исчисляемое существительное с количественными числительными и может быть множественным числом с определителями множественного числа, такими как these и many , или может использоваться как неисчисляемое существительное с глаголом в единственном числе. ^[3] Даже когда упоминается очень небольшое количество данных (например, одно число), часто используется фраза piece of data , а не datum . Споры о надлежащем использовании продолжаются, ^{[4] [5] [6]} но «data» как форма единственного числа встречается гораздо чаще. ^[7]

В английском языке слово datum по-прежнему используется в общем смысле «данный элемент». В картографии , географии , ядерном магнитном резонансе и техническом черчении оно часто используется для обозначения единственной конкретной опорной точки отсчета , от которой измеряются расстояния до всех других данных. Любое измерение или результат является точкой отсчета , хотя точка данных теперь встречается гораздо чаще. ^[8]

Данные действительно чаще всего используются как единственное число неисчисляемого существительного в образованном повседневном употреблении. ^{[9] [10]} Некоторые крупные газеты, такие как The New York Times , используют его как в единственном, так и во множественном числе. В The New York Times фразы «данные опроса все еще анализируются» и «первый год, за который доступны данные» появились в течение одного дня. ^[11] The Wall Street Journal явно допускает такое использование в своем руководстве по стилю. ^[12] Руководство по стилю Associated Press классифицирует данные как собирательное существительное, которое принимает единственное число, когда рассматривается как единица, но множественное число, когда относится к отдельным элементам (например, «данные надежны» и «данные были тщательно собраны»). ^[13]

В научных работах данные часто рассматриваются как множественное число, как в Эти данные не подтверждают выводы , но это слово также используется как единичная массовая сущность, как информация (например, в вычислительной технике и смежных дисциплинах). ^[14] Британское словоупотребление теперь широко принимает обращение с данными как с единственным числом в стандартном английском языке, ^[15] включая повседневное газетное употребление ^[16] по крайней мере в ненаучном использовании. ^[17] Британские научные публикации по-прежнему предпочитают обращаться с ними как с множественным числом. ^[18] Некоторые руководства по стилю британских университетов рекомендуют использовать данные как для единственного, так и для множественного числа, ^[19] а другие рекомендуют обращаться с ними только как с единственным числом в связи с компьютерами. ^[20] IEEE Computer Society разрешает использование данных как неисчисляемого существительного или множественного числа в зависимости от предпочтений автора, ^[21] в то время как IEEE в руководстве по стилю редакции указывает всегда использовать форму множественного числа. ^[22] Некоторые профессиональные организации и руководства по стилю ^[23] требуют, чтобы авторы обращались с данными как с существительным во множественном числе. Например, Летно-испытательный центр ВВС однажды заявил, что слово данные всегда имеет множественное число, а не единственное. ^{[24] [ необходима полная цитата ]}