Даниил и Священная Арфа

" Daniel and the Sacred Harp " -- песня , написанная Робби Робертсоном , которая была впервые выпущена The Band на их альбоме Stage Fright 1970 года . Ее перепевали такие артисты , как Барренс Уитфилд .

Как и несколько песен на Stage Fright , например, заглавный трек, «Daniel and the Sacred Harp» отражает трудности, которые переживала группа во время разработки альбома. ^[1] Тема «Daniel and the Sacred Harp» — «потеря целостности». ^[1] Текст песни рассказывает историю, похожую на миф о Роберте Джонсоне . ^{[2] [3] [4]} У них также есть предшественники в истории Фауста . ^[5] Они повествуют о человеке, который приобретает знаменитую арфу, но теряет свою душу, чтобы получить ее. ^[2] Робертсон утверждал, что вдохновение для песни пришло из его ранних дней как гитариста, когда он «воровал» приемы у более ранних гитаристов, таких как Фред Картер-младший , Рой Бьюкенен и Хаулин Вулф . ^[2] Робертсон также описал песню как «жадность в контексте христианской мифологии». ^{[2] [4]} Журнал Billboard Magazine использовал эту песню в качестве примера религиозных песен, которые становились популярными в то время. ^[6] Он также отметил, что ему нравилось пение в стиле Sacred Harp , и это было у него в голове, когда он писал эту песню. ^{[2] [4]}

Помимо потери души музыканта, музыкальный критик Ник ДеРизо слышит в песне тему потери невинности, которая была бы особенно значимой для поколения 1960-х, когда они перешли в 1970-е. ^[3] Он также слышит, что песня отражает судьбу большинства известных групп, которые платят за свою славу через последствия неправильного выбора, плохих управленческих решений и других проблем. ^[3] Барабанщик и вокалист группы Левон Хелм признает, что тема песни - «продажа своей души за музыку». ^[7] По словам автора Нила Минтерна, «Daniel and the Sacred Harp», более ранние песни группы « The Night They Drove Old Dixie Down » и « King Harvest (Has Surely Come) », а также еще одна песня из Stage Fright , «The WS Walcott Medicine Show», - все они повествуют об эпизодах американской истории. ^[8]

Песня имеет необычную структуру: первые строки кажутся припевом, но эти строки появляются только в начале и в самом конце песни, как обрамляющий прием: ^[5]

Даниил, Даниил и священная арфа

Танцы сквозь клевер

Дэниел, Дэниел, ты не против?

Если я посмотрю.

Рассказчик, современник Даниила, открывает историю и поет, что только немногим людям разрешено играть на священной арфе, и он не думал, что Даниил был одним из них, поэтому он спрашивает Даниила, является ли он «одним из избранных» и как он получил арфу. ^[5] Затем Даниил поет свою историю о том, как он накопил серебра, чтобы иметь возможность купить арфу, хотя он не был одним из немногих, кому было разрешено владеть ею. ^[5] Через три года продавец возвращается с арфой из Галилейского моря . ^[5] Затем он поет, что, хотя он не заключил сделку из «личной жадности», он заплатил высокую цену, и его отец говорит ему, что он выиграл арфу, но теперь «потерян во грехе». ^[5] Он поет, что он потерял свою тень, что музыка ясно дает понять, что это метафора потери его души, прежде чем возвращаются начальные строки. ^[5]

ДеРизо описывает музыку как «своего рода Аппалачский плач». ^[3] Ричард Мануэль поет партию Дэниела, в то время как Левон Хелм поет партию рассказчика. ^{[3] [5]} Хотя Хелм обычно был барабанщиком группы, а Мануэль — пианистом, это одна из нескольких песен, в которых Мануэль играет на барабанах, а Хелм — на гитаре. ^{[3] [5]} Гарт Хадсон играет на помповом органе , а Рик Данко — на акустической бас-гитаре и скрипке . ^{[3] [5] [9]} Робертсон играет на автоарфе . ^[5]

Биограф группы Питер Вини считает «Daniel and the Sacred Harp» «одной из величайших песен The Band». ^[5] Критик журнала Q Джон Болди похвалил песню за то, что она демонстрирует «лучший из фирменных интерактивных вокальных образов The Band». ^{[8] Критик журнала} Rolling Stone Album Guide Пол Эванс считает песню «Робертсоном в его самом завораживающем виде». ^[10] Критик журнала The New Rolling Stone Album Guide Марк Кемп считает её «изюминкой» Stage Fright , которая раскрывает «растущее чувство тревоги и цинизма». ^[11] Боб Бадлер из Copley News Service также оценил её как одну из лучших песен Stage Fright. ^[12] Критик журнала Rolling Stone Magazine Грейл Маркус раскритиковал её за отсутствие единства песен на первых двух альбомах Band; однако он похвалил игру Данко на басу и скрипке. ^[9] Автор Джейсон Шнайдер описывает песню как «перегруженную». ^[13]

«Daniel and the Sacred Harp» была выпущена на нескольких сборниках The Band. Она была включена в альбом Anthology 1978 года . ^[14] Позднее она была включена в альбом To Kingdom Come: The Definitive Collection 1989 года . ^[15] Она также была включена в бокс-сеты Across the Great Divide и A Musical History . ^{[16] [17]}

Группа никогда не исполняла «Daniel and the Sacred Harp» вживую. ^[5]

• Левон Хельм — первый ведущий вокалист, 12-струнная акустическая гитара
• Ричард Мануэль – второй ведущий вокал, ударные
• Рик Данко – акустическая бас-гитара , скрипка
• Робби Робертсон — электрогитара, автоарфа
• Гарт Хадсон — насосный орган

Альтернативная версия «Daniel and the Sacred Harp» была включена в переиздание Stage Fright 2000 года . ^[18] Маркус описал эту версию как «интимную драму», в которой Хельм напевает музыку, которую Данко играет на скрипке в официальной версии. ^[18] Маркус утверждает, что в этой версии «вы можете услышать, как люди тянутся друг к другу, но вы можете услышать их отчуждение до и после того, как вы услышите, как они тянутся». ^[18]

Барренс Уитфилд и Том Рассел исполнили кавер-версию песни «Daniel and the Sacred Harp» на альбоме 1993 года Cowboy Mambo . ^[19] Музыкальный критик Джефф Бергер описывает решение включить эту песню как часть того, что придает альбому «вдохновенную программу мелодий». ^[19] Журнал Billboard считает ее изюминкой альбома и говорит, что исполнение «положительно накачивает искренними эмоциями». ^[20]