Дэниел Нимхэм
Лидер Ваппингера
Дэниел Нимхэм
Статуя Дэниела Нимхэма, расположенная в городе Фишкилл , штат Нью-Йорк, была заказана городом в 2021 году. Скульптор Майкл Керопян
Рожденныйоколо 1726 г.
Умер1778 (51–52 года)
ДетиАвраам

Дэниел Нимхэм (также Нинхэм ) (ок. 1726 – 1778) был последним сахемом народа Ваппингер и ветераном боевых действий Американской войны за независимость . Он был самым выдающимся коренным американцем своего времени в нижней долине Гудзона .

Фон

До прибытия Генри Гудзона в 1609 году народ ваппингеров жил на восточном берегу сегодняшней реки Гудзон , приливного эстуария примерно на половине ее длины. Для них это была Муххеакантак , «река, которая течет в обоих направлениях», и их территория простиралась от острова Манхэттен на север до реки Ролифф-Джансен-Килл в округе Колумбия и на восток до реки Норуолк в округе Фэрфилд , штат Коннектикут . На севере ваппингеры были в союзе с могиканами . Их поселения включали лагеря вдоль основных ручьев и притоков реки Гудзон с более крупными деревнями, расположенными там, где эти ручьи встречались с рекой.

В ранний период контакта с европейцами численность ваппингеров исчислялась тысячами. [1] Говорят, что собственно группа ваппингеров (одна из дюжины или более групп в Конфедерации) занимала высокогорье к северу от Энтони-Ноуз до Маттеаван-Крик (сегодня Фишкилл-Крик ). Адриан ван дер Донк , один из первых писателей этой части страны, приписывает им три деревни на Гудзоне; Кескистконк, Паскуашек и Ночпимс; но их главной деревней был Канопус, который находился в долине в округе Патнэм и был известен как Канопус-Холлоу. [2] Голландцам и англичанам они были известны как «Речные индейцы» и «Горные индейцы». К 1700 году население всей их Конфедерации, как полагают, сократилось из-за болезней и других причин всего до 1000 человек. [2]

История

Роберт С. Грамет описывает Дэниела Нимхэма как «лидера небольшой странствующей группы из двухсот-трехсот перемещенных индейцев, говорящих на языках магика и манси», которые скитались по «горным спорным пограничным территориям, разделяющим Массачусетс, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Пенсильванию». [3] Они строили небольшие дома из коры и бревенчатые хижины на малонаселенных землях в отдаленных долинах вдали от колониальных дорог и городов и зарабатывали на жизнь плетением корзин, изготовлением метел и сезонной работой в качестве рабочих или слуг на близлежащих фермах.

Дэниел Нимхэм, скорее всего, научился говорить по-английски у своего отца «One Shake» / Корнелиуса Нимхэма и в Стокбриджской миссии в Стокбридже, штат Массачусетс , которую Уоппингер посетил в 1740-х годах.

После 1746 года резиденция Нимхэма находилась в Вестенхаке, недалеко от Грейт-Баррингтона, штат Массачусетс. В 1755 году, во время войны короля Георга , он с большинством своих воинов отправился в Олбани и поступил на английскую службу под началом сэра Уильяма Джонсона , [4] В 1756 году клан Нимхэма и около 200 ваппингеров переехали в миссию Стокбриджа, в первую очередь, чтобы защитить пожилых людей, женщин и детей. [5] К марту 1758 года он был в Стокбридже, служа городским констеблем, хотя, по-видимому, он продолжал часто посещать родовые земли вокруг Виккопи в округе Датчесс, штат Нью-Йорк, [3] и, как утверждалось, до самой смерти совершал ежегодное паломничество на гору Нимхэм в Кенте в соседнем округе Патнэм, чтобы осмотреть все, что, по его словам, все еще было территорией ваппингеров. [6] [7]

Там он, как говорят, остановился в лагере, описанном как «район к западу от сегодняшней плотины Бойда , у юго-западного подножия горы». Это, по-видимому, соответствует местоположению последнего известного поселения Ваппингера на их родной земле, небольшой группы, живущей на низком участке земли у ручья, под высоким холмом в северной части города Кент еще в 1811 году. [8]

Земельные претензии

В 1697 году Адольфус Филлипс , богатый нью-йоркский торговец и сын первого лорда поместья Филипсбург, купил землю у двух голландских сквоттеров, Яна Сибрандта (Себеринге) и Ламберта Дорландта. Поскольку у них никогда не было патента, Филлипс впоследствии договорился о подтверждении акта с местными представителями оставшихся ваппингеров, в котором они отказались от права собственности на землю. Филлипс утверждал, что акт устанавливает линию Коннектикута в качестве восточной границы патента. [1]

Во время Франко-индейской войны ваппингеры или «индейцы дальнего радиуса», как называли эту часть реки, выставили корпус численностью около трехсот человек, [2] в частности, для службы с рейнджерами Роджерса . Они перевезли свои семьи в христианское индейское миссионерское поселение в Стокбридже на время войны. Когда мужчины вернулись, они обнаружили, что их земли сдаются в аренду фермерам-арендаторам Филипсами.

Хотя есть предположение, что Дэниел Нимхэм мог научиться говорить по-английски через семью Кэтрины Ромбоут Бретт , которая жила в том, что сейчас является городом Бикон, штат Нью-Йорк , скорее всего, он научился говорить по-английски через своего отца «One Shake» или Корнелиуса Нимхэма. И One Shake, и его брат Генри, безусловно, могли играть с детьми Бретта, поскольку они были того же возраста, что и дети Бретта. Однако Нимхэмы уже посещали миссию Стокбридж в Стокбридже, штат Массачусетс, в 1740-х годах, которой руководил Джон Сержант, и, вероятно, выучили там английский язык. Кэтрин дружила с Нимхэмами и позволила Старому Нимхэму, дедушке Дэниела по отцовской линии, остаться на ее земле после того, как она была продана. Большинство историков предполагают, что Дэниел Нимхэм родился в районе Фишкилл-Крик недалеко от деревни Виккопи, штат Нью-Йорк . Из-за мультикультурных навыков Нимхэма он несколько раз обращался в суд, чтобы защитить права своего народа на землю.

Нимхам оспаривал действительность акта Филипса, утверждая с существенными основаниями, что у Ваппингера были обмануты их земли. [9] Совет Нью-Йорка, в котором доминировали помещики, отклонил иск Нимхама и заключил в тюрьму его юридического советника Сэмюэля Манроу за «тяжкие проступки». [10] Не смутившись, в 1766 году Нимхам и три вождя могикан: Джейкоб Чиксаункан, Джон Наунаупхтаунк и Соломон Ухаунауваунмут из района Стокбриджа и три их жены отправились в Англию, чтобы представить свое дело королевским лордам торговли . Поездка была профинансирована в основном за счет сочувствующих бунтовщиков арендной платы и земельных спекулянтов. [3] London Chronicle описывает группу Нимхама из четырех вождей как высоких и сильных, один из которых был «шести с половиной футов без обуви... одетым на индейский манер». Хотя к нему и его группе относились очень хорошо, он никогда не встречался с королем напрямую (в отличие от четырех королей могавков полувеком ранее), однако он поговорил с кем-то из парламента, кто согласился связаться с губернатором в Олбани, штат Нью-Йорк .

Торговые лорды сообщили, что есть достаточные основания для расследования «мошенничества и злоупотреблений индейскими землями... на которые жаловались в американских колониях, и в этой колонии в частности». И что «поведение лейтенант-губернатора и совета... несет на себе оттенок большой предвзятости и предвзятости, а также намерения запугать этих индейцев, чтобы они не преследовали свои требования». [10] На втором слушании перед губернатором провинции Нью-Йорк сэром Генри Муром и Советом Джон Морин Скотт утверждал, что законное право на землю было лишь второстепенным вопросом. Возвращение земли индейцам создало бы неблагоприятный прецедент в отношении других подобных споров. [11]

Ополчение Стокбриджа

Эскиз воина Стокбриджа от Иоганна Эвальда

Сын Дэниела Авраам Нимхам (родился в 1745 году) был назначен генералом Джорджем Вашингтоном капитаном роты индейских разведчиков, служивших в Континентальной армии — конфедерации могикан, ваппингеров, манси и других местных племен (называемой ополчением Стокбриджа ) .

Дэниел и Авраам Нимхэм и его товарищи-воины Стокбриджа сражались за американское дело во время Войны за независимость и были одними из первых ветеранов Америки. Они служили с Вашингтоном в Вэлли-Фордж , а затем с войсками генерала Маркиза де Лафайета . Отмечается, что Дэниел «верно служил в армии в качестве солдата в Кембридже... в 1775 году».

31 августа 1778 года пятьдесят ополченцев Стокбриджа во главе с Нимхэмом подверглись нападению со стороны Королевских рейнджеров , лоялистского военного подразделения во главе с подполковником Джоном Грейвсом Симко в битве при Кингсбридже . Битва произошла на территории, которая сейчас называется парком Ван Кортланд в Бронксе . Каменный памятник ополченцам Стокбриджа, погибшим во время битвы, отмечает тропу к полю битвы. [ требуется ссылка ]

Могиканский сахем Хендрик Аупомут и другие представители племени подали прошение в Генеральный суд о компенсации за потери в битве при Кингсбридже 22 сентября 1778 года. «Наши молодые люди были задействованы в настоящей войне против общего врага, и многие из них недавно пали в битве. Их вдовы теперь вынуждены заботиться о себе и своих детях; без помощи своих мужей, которые в это время года обеспечивали свои семьи охотой. Мы, индейцы, зависим от охоты, чтобы одевать себя и свои семьи. Но когда мы получаем шкуры, мы не знаем, куда пойти, чтобы обменять их на одежду. Мы не можем сделать ее сами. Наш образ жизни очень отличается от нашего английского. И поэтому мы, подписчики, от имени нашего племени теперь искренне просим вас рассмотреть наши обстоятельства и открыть ваши сердца, предоставив такой способ, с помощью которого мы сможем раздобыть немного грубой одежды, особенно одеял». [12]

К началу 1800-х годов многие местные жители Стокбриджа присоединились к племени онейда в Нью-Йорке и в конечном итоге отправились на запад в Онтарио и Висконсин.

Наследие

  • В 1906 году отделение «Дочерей американской революции» в Маунт-Верноне (штат Нью-Йорк) открыло Мемориал вождя Нимхэма в парке Ван Кортланд в Бронксе (штат Нью-Йорк). [13]
  • В 1937 году бронзовая табличка была посвящена сахему Дэниелу Нимхаму. Табличка была установлена ​​на валуне. Скульптор Майкл Керопиан снял бронзовую табличку и отреставрировал ее. Затем он добавил ее к новому основанию для 8-футовой скульптуры, посвященной в Фишкилле, штат Нью-Йорк, 11 июня 2022 года.
  • В его честь названа гора Нимхэм, высота которой составляет 1260 футов в городе Кент, округ Патнэм, штат Нью-Йорк, на трассе 41 штата Нью-Йорк.
  • В его честь названо озеро Нимхэм в городе Кент.
  • В его честь названа пожарная вышка горы Нимхам — историческая стальная башня высотой 83 фута на вершине горы Нимхам.
  • На табличке на дороге Gypsy Trail Road у входа в парк написано: «Назван в честь сахема Дэниела Нимхама из индейского племени ваппингеров, убитого в 1778 году в бою у Кингс-Бриджа с нашими американскими войсками», а также указана дата — 1932 год.
  • В 1932 году Департамент образования штата Нью-Йорк установил исторический указатель в Кенте на трассе 301 в память о Нимхаме (41° 28.312′ с.ш., 73° 45.612′ з.д.). Второй указатель был установлен в 1937 году на пересечении трасс штата 52 и 82 в Фишкилле (41° 32.685′ с.ш., 73° 52.16′ з.д.).
  • Многоцелевая зона Nimham Mountain [1] штата Нью-Йорк была создана в городе Кент. 1054-акровая собственность имеет обширную сеть троп и старых дорог и популярна среди велосипедистов, туристов и всадников.
  • Начиная с 2001 года в округе Патнэм в его честь проводился ежегодный межплеменной пау-вау имени Дэниела Нимхама. Члены племен со всего северо-востока приезжали и участвовали в межплеменных танцах и других ритуалах. Мероприятие было открыто для публики. [14] [15]
  • Местный скульптор Майкл Керопян создал бронзовую скульптуру размером 8 футов, посвященную Сахему Дэниелу Нимхаму, для города Фишкилл, штат Нью-Йорк. [2]
  • В 2021 году тропа Нимхэм открылась как альтернативный маршрут для туристов, поднимающихся на хребет Брейкнек в государственном парке Хадсон-Хайлендс . [16]
  • В 2022 году город Фишкилл открыл восьмифутовую бронзовую статую скульптора Майкла Керопяна, заказанную городом для установки на перекрестке Arrowhead шоссе NY-52 и NY-82, где с 1937 года стоит мемориальная доска. Руководитель города Оззи Альбра провел церемонию, на которой выступили представители выборных должностных лиц, педагогов, скульптора и состоялось несколько специальных презентаций от групп коренных американцев. [17]
  • Возникли некоторые вопросы и путаница относительно написания имени Дэниела Нимхама. В большинстве документов и записей фамилия Дэниела Нимхама всегда писалась с буквой «м» в середине. Его деда звали Нимхаммо (около 1647 г.). Когда оставшиеся Нимхамы переехали на запад в Онейду в 1800-х годах, их язык изменился с алгонкинского на ирокезский. В последнем языке не используется буква «м» в середине слова, поэтому имя Нимхам изменилось на Нинхам. Поскольку это язык общины могикан Стокбридж-манси, они, естественно, пишут Нимхам, Нинхам с буквой «н» в середине. Где это может сбивать с толку, так это в работе по родословной и исследованиям, где, например, есть многочисленные Дэниелы, Генри, Аароны Нинхамы и т. д.

Ссылки

  1. ^ ab "Boesch, Eugene J., "Daniel Nimham and the Wappingers", Native Americans Of Putnam County, Mahopac Library, Local History" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-01-13 . Получено 2015-01-13 .
  2. ^ abc Пеллетро, ​​Уильям С., История округа Патнэм, Нью-Йорк , WW Preston & Co., Филадельфия, 1886, стр. 66-86
  3. ^ abc "Grumet, Robert S. "The Nimhams of the Colonial Hudson Valley 1667-1783", The Hudson River Valley Review, The Hudson River Valley Institute" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-01-13 . Получено 2015-01-13 .
  4. ↑ Справочник американских индейцев к северу от Мексики , том 3, Бюро американской этнологии Смитсоновского института, 1912 г.
  5. ^ Патрик Фрейзер, Могикане Стокбриджа
  6. ^ "Гора Нимхам: хребет патриотов", Томас Ф. Максон, Rangerville Press, Кент, Нью-Йорк, 2005, со ссылкой на Мюррея и Осборна
  7. ^ Мюррей, Джин и Осборн, Пенни Энн. «Индейцы, которые жили здесь столетия назад». Исторический биографический очерк города Кент, округ Патнэм, Нью-Йорк, Комитет двухсотлетия города Кент, 1976 г.
  8. ↑ Исторические и генеалогические записи округов Датчесс и Патнэм, штат Нью-Йорк. Архивировано 18 августа 2013 г. в Wayback Machine , издательство AV Haight Co., Покипси, штат Нью-Йорк, 1912 г., глава 3.
  9. ^ «Истоки Патнэма», PutnamCountyOnline
  10. ^ ab Нэш, Гэри Б., «Неизвестная американская революция», Penguin, 2006 ISBN 9781440627057 
  11. ^ Смоленский, Джон и Хамфри, Томас Дж., Новые мировые порядки: насилие, санкции и власть в колониальной Америке, Издательство Пенсильванского университета, 2013 ISBN 9780812290004 
  12. ^ Фрейзер, Патрик (1992). Могикане Стокбриджа . Издательство Небраскского университета. ISBN 0-8032-6882-3.
  13. ^ «Мемориал вождя Нинхэма», Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка
  14. ^ Вителли, Эндрю. «Мемориал Нимхэма чествует героя войны», Putnam Examiner, 21 августа 2013 г.
  15. ^ Скульптор Майкл Керопиан изначально начал с этого небольшого макета с надеждой в будущем увидеть более масштабную дань уважения. В 2021 году эта работа стала реальностью в городе Фишкилл, штат Нью-Йорк. Скульптор утверждает, что его первая версия была в основном наброском из глины для использования в рекламных целях, и он надеялся сделать большую скульптуру более исторически точной. Керопиан также неоднократно заявлял, что его изображение никогда не было предназначено для изображения Нимхама в битве при Кингсбридже в день его смерти, а скорее как дань уважения Сахему, которая объединяет историческую точность, символизм и аллегорию, чтобы помочь рассказать историю Нимхама и Ваппингера. См. эскиз Иоганна Эвальда, современное изображение солдата ополчения Стокбриджа в 1778 году; Нимхам погиб как воин в битве при Найтсбридже 31 августа 1778 года.
  16. ^ Keefe, Dan (1 июля 2021 г.). "New Connector Trail in Hudson Highlands State Park Preserve" (пресс-релиз). Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . Получено 27 ноября 2021 г.
  17. ^ MidHudson News (13 июня 2022 г.). «Fishkill чтит „родного сына“». MidHudson News . Получено 24 июня 2022 г. .

Дальнейшее чтение

  • Грумет, Роберт С. «Нимхамы колониальной долины Гудзона 1667-1783», Обзор долины реки Гудзон. Архивировано 13 января 2015 г. на Wayback Machine
  • Вон, Олден. Трансатлантические встречи: американские индейцы в Британии, 1500-1776 , Cambridge University Press, ISBN 0-521-86594-8 
  • Скульптурная дань уважения Дэниелу Нимхэму и ресурс для статей и справочных материалов о Нимхэме и людях Уоппингера и Стокбриджа в истории.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daniel_Nimham&oldid=1237103459"