Опасность в Ocean Deep

« Danger at Ocean Deep » — эпизод сериала «Thunderbirds » , британского телесериала в жанре супермарионетки , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией AP Films для ITC Entertainment . Сценарий написан Дональдом Робертсоном , режиссёр — Десмонд Сондерс . Впервые он был показан 3 февраля 1966 года на канале ATV Midlands как 19-й эпизод первого сезона. В официальном порядке показа это 22-й эпизод. ^[1]

Действие Thunderbirds происходит в 2060-х годах и следует за миссиями International Rescue, секретной организации, которая использует технологически продвинутые спасательные машины для спасения человеческих жизней. Главные герои — бывший астронавт Джефф Трейси , основатель International Rescue, и его пятеро взрослых сыновей, которые пилотируют основные транспортные средства организации: машины Thunderbird . В «Danger at Ocean Deep» International Rescue должна спасти команду танкера , когда он попадает в участок моря, где обитает грибок, который взрывается при взаимодействии с жидким топливом, перевозимым судном.

Эпизод впервые транслировался по всей Великобритании 7 февраля 1992 года на канале BBC2 . ^[2]

При пересечении Средиземного моря британский атомный танкер Ocean Pioneer I попадает в нечто похожее на туман , а затем взрывается. Его костяк из трех человек и груз жидкого альстеренового топлива погибают.

Шесть месяцев спустя Ocean Pioneer II отправляется в свой первый рейс по Средиземному морю. Судно окрестила леди Пенелопа , которая присутствовала на церемонии по просьбе International Rescue, чтобы исключить возможность диверсионной кампании против флота Ocean Pioneer . После того, как Пенелопа связалась с островом Трейси , чтобы сообщить, что все хорошо, International Rescue получила экстренный вызов с Гавайев , где ураган обрушился на сушу и угрожал больнице на Оаху . Спасательная операция с участием Thunderbirds 1 и 2 осложняется необъяснимыми радиопомехами , из-за которых Скотт , Вирджил и Гордон не могут связаться с базой через Thunderbird 5. Алан вскоре должен отправиться на Thunderbird 3, чтобы сменить Джона на борту космической станции. Желая получить записи передач для анализа, Джефф приказывает Алану уйти пораньше и взять с собой Брейнса . Брейнс забирает записи и возвращается на базу с Джоном на Thunderbird 3 .

Изучая записи, Брейнс находит причину проблемы: близость жидкого топлива к морскому грибку OD60, вызывающая радиопомехи, а затем взрыв. Хотя OD60 является родным для Гольфстрима , источник помех прослеживается до Средиземного моря, что указывает на то, что взаимодействие топлива и грибка происходит там. Тин-Тин вспоминает, что OD60 является ингредиентом корма для собак, производимого британским производителем кормов для домашних животных Allpets, для которого Пенелопа судила выставку пуделей . Получив задание расследовать деятельность Allpets, Пенелопа узнает, что компания сбросила массу OD60 в Средиземное море, чтобы сократить время и расходы на доставку.

International Rescue понимает, что с его грузом альстерена второй Ocean Pioneer ждет та же участь, что и первый. Радиопомехи блокируют связь с кораблём, поэтому на его перехват отправляются Thunderbirds 1 и 2. Реактор Ocean Pioneer достигает критического уровня, заставляя экипаж опустить радиационные щиты вокруг мостика — как раз в тот момент, когда корабль достигает тумана OD60. Взрыв прекращает подачу воздуха на мостик, и экипаж теряет сознание.

Найдя корабль дрейфующим, Скотт сажает Thunderbird 1 на палубу. К нему присоединяется Джон, которого спускают на корабль с Thunderbird 2 , и пара использует плазменные резаки, чтобы прорезать щиты мостика. Они оживляют команду, которую поднимают на борт Thunderbird 2. International Rescue эвакуируют территорию за секунды до взрыва корабля.

В заключительной сцене Джон выражает сожаление, что International Rescue не смогла предотвратить уничтожение дорогостоящего танкера. Джефф указывает, что их миссия — спасать человеческие жизни, а не имущество.

• Сильвия Андерсон в роли леди Пенелопы
• Рэй Барретт в роли Джона Трейси
• Питер Дайнели в роли Джеффа Трейси
• Кристина Финн в роли Тин-Тин Кирано
• Дэвид Грэм в роли Гордона Трейси и Брейнса
• Дэвид Холлидей в роли Вирджила Трейси
• Шейн Риммер в роли Скотта Трейси
• Мэтт Циммерман в роли Алана Трейси

Марионетка, играющая Лорда Уордена, персонажа, руководящего запуском Ocean Pioneer II , ранее появлялась в роли сэра Джереми Ходжа в " The Perils of Penelope ". Музыкальное сопровождение в основном представляло собой стандартную музыку, изначально написанную для Stingray , включая эпизод "Sea of ​​Oil". ^[3]

«Danger at Ocean Deep» — единственный эпизод сериала «Thunderbirds» , в котором Джон Трейси на самом деле присоединяется к своим братьям в спасательной операции, а не передает сообщения с Thunderbird 5. Однако в одной из сцен Джон утверждает, что принял участие в «примерно дюжине» спасательных операций. ^{[3] [4]}

Оценив эпизод на четыре из пяти, Том Фокс из журнала Starburst называет объяснение Брейнса радиопомех «столь же забавным, сколь и невероятным», добавив, что «оно становится еще лучше», когда выясняется, что компания по производству корма для собак сбрасывает грибок в Средиземное море. ^[5] Маркус Хирн признает «футуристическую правдоподобность» альстерена и OD60, также отмечая юмор, привнесенный связью с кормом для собак. Он утверждает, что, используя эти и другие вымышленные вещества в качестве сюжетных приемов, Thunderbirds показал себя «удивительно креативным, когда дело дошло до научной точности», учитывая, что сериал «по-видимому, был нацелен на поколение Look and Learn ». Хирн также хвалит гостевую озвучку Питера Дайнели и Джона Тейта . ^[6]

Для сценариста Питера Бриггса «Опасность в Ocean Deep» — один из трёх эпизодов «Тандербёрдов » (другие — « Атака аллигаторов! » и « Путь разрушения »), чья главная тема может быть охарактеризована как «странная наука». ^[7] Майкл Колдуэлл пишет, что это один из нескольких эпизодов, подразумевающих критику возросшей автоматизации , отмечая, что уничтоженные Ocean Pioneer являются самоходными, за исключением их трех человек на мостике. Колдуэлл также утверждает, что «жутко атмосферные» эффекты масштабной модели вступительной последовательности и «зловещая» сопутствующая музыка в сочетании с диалогами персонажей создают атмосферу «ужасной неизбежности», когда Ocean Pioneer I плывёт в туман. ^[4]

• «Опасность в глубине океана» на IMDb