Дэн Тан

Дэн Тан
陳薛榮
Рожденный
Тан Сит Энг

( 1964-04-29 )29 апреля 1964 г. (60 лет) [1]
Национальностьсингапурский
Другие именаДэн Тан
Дэн Тан
Традиционный китайский陳薛榮
Упрощенный китайский陈薛荣
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЧэнь Сюэрун
Южный Мин
Хоккиен POJТан Сих-эн

Тан Сит Энг ( китайский :陈薛荣; Pe̍h-ōe-jī : Tân Sih-êng ), [2] также известный под английским именем Дэн Тан , является сингапурским бизнесменом. Он столкнулся с обвинениями в договорных матчах в Италии с 2011 года и в Венгрии с 2013 года в рамках скандала Calcio scommesse . Несмотря на то, что Интерпол считает его «боссом» «крупнейшего и самого агрессивного в мире синдиката по договорным матчам», [3] он был арестован в Сингапуре только в конце 2013 года, поскольку у страны нет договора об экстрадиции с Европейским союзом .

Личная жизнь

Тан родился 29 апреля 1964 года [1] и не окончил среднюю школу. [4] В начале 1990-х годов он провел меньше года в тюрьме за незаконные скачки и букмекерские конторы на футболе [4] [5] и в 1994 году бежал из Сингапура, проиграв 1,5 миллиона долларов США на чемпионате мира того года . Он вернулся после того, как ему разрешили выплатить долги по частям. [4]

К началу 2013 года он был наемным работником, инвестором и игроком с высокими ставками. [4] У него есть маленький сын, а его нынешняя жена, гражданка Китая [4] Гуань Энмей, как полагают, является его третьей женой. [6] Они живут скромно, и The Straits Times сообщила, что его друзья называют его « Ah Blur» из-за его забывчивости. Они описывают его как «очень веселого и беззаботного» и говорят, что он только иногда смотрит футбол, проводя большую часть свободного времени за наблюдением за фондовым рынком. [4]

В 2012 году Тан и его семья отключили свои телефоны [4] и покинули свой бывший закрытый многоквартирный дом, переехав в анонимное новое здание [6] после того, как его местоположение было опубликовано газетами Stern и Singaporeian. [7] В марте 2013 года некая «мадам Лим» заявила, что является второй женой Тана, и пожаловалась в New Paper в Сингапуре , что он бросил ее и их двух сыновей десять лет назад. [8]

Договорные матчи

Дэн Тан отсидел меньше года в тюрьме в начале 1990-х годов за незаконные скачки и букмекерские конторы по футболу . [5] Он признался, что занимал должность директора сингапурской компании Exclusive Sports PTE Ltd, [6] ребрендинга Football4U, [9] которая была основана осужденным за договорные матчи Уилсоном Раджем Перумалом . [10] [11] Обе компании организовывали показательные игры и предоставляли судей , которые с тех пор попали под подозрение в организации договорных матчей. Однако участие Тана в компании было недолгим, всего с ноября 2010 года по февраль 2011 года. [12] Позже он заявил, что отозвал свои инвестиции, обнаружив их сомнительные методы. [4] Продолжительность его участия параллельна неудачной попытке компании купить право на демонстрацию своих игроков у финского клуба Tampere United за 300 000 евро. [12] Клуб Тампере был дисквалифицирован на неопределенный срок с 11 апреля 2011 года за свою причастность. [13] )

В ноябре 2010 года вратарь команды 3-го дивизиона «Кремонезе» Марко Паолони накачал наркотиками , когда тот не смог проиграть матч аутсайдеру «Паганезе» . Расследование контактов Паолини выявило синдикат по организации договорных матчей , известный как « Зингари» («Цыгане»), имеющий связи с организованной преступностью на Балканах и в Восточной Европе. [6] Итальянские власти во главе с прокурором Кремонезе Роберто ди Мартино впоследствии установили координацию и финансирование со стороны сингапурского картеля, который зарабатывал миллионы евро на организации договорных матчей в итальянских лигах Серии А и Серии B. [5] Ди Мартино заявляет о доказательствах, напрямую связывающих Тана с взятками и незаконными ставками, что дает ему «центральную роль» в скандале; [6] известно, что он был в Италии в 2009 году в компании трех «Зингари» и Чу Бенга Хуата, перевозчика денег. [1] Ордер на арест был выдан Италией в конце декабря 2011 года. [14] [15] Однако отсутствие договора об экстрадиции означало, что Тан мог быть арестован только в Сингапуре по местным обвинениям. [16]

В феврале 2011 года Уилсон Радж Перумал — человек, которому приписывают поддельную тоголезскую команду , которая играла с Бахрейном в 2010 году — был арестован в Финляндии и начал общаться с властями, [17] сократив свой двухлетний срок до менее чем года. [6] Перумалу было выдано 500 000 долларов США (385 000 евро) на покупку финского клуба RoPS напрямую у его владельцев, но он присвоил себе 300 000 долларов, чтобы заплатить свои собственные игровые долги. [18] С тех пор он утверждал, что он просто «повысил котировки» за свои услуги после того, как увидел Ибрагима Чайбу , судью на его работе, работающим на товарищеском матче Боливия — Венесуэла в октябре 2010 года. Он вел бизнес с Таном в течение трех лет. [14]

Однако нехватка средств сорвала сделку, и вскоре после этого его сообщник Джозеф Тан Се вошел в центральный полицейский участок Рованиеми и заявил, что Перумал находится в Финляндии по поддельному паспорту [18] под именем Раджаморган Челлиах. [19] После двухчасового интервью с Джозефом [18] дальнейшее полицейское расследование показало, что Перумал ругает игроков RoPS в кафе после того, как они сыграли вничью вместо поражения. [17] Финское национальное бюро расследований задержало, а затем арестовало его из-за паспорта [17] на внутреннем рейсе в Хельсинки. [18] (Перумал был беглецом из Сингапура, сбежав от 5-летнего срока в июле 2010 года [14] после того, как он сбил полицейского на своей машине; [1] он также находился под следствием главы службы безопасности ФИФА Криса Итона в течение предыдущих шести месяцев. [17] ) Арест Перумала сорвал сделку между Exclusive Sports и Tampere United; Это привело к полицейскому рейду в офисах ТамУ в июне 2011 года [20] и осуждению в апреле 2013 года генерального директора и председателя клуба за отмывание денег. [21]

В отместку за свой арест [10] Перумал затем указал на Тана, как на человека, делающего ставки для синдиката, используя азиатские сайты азартных игр и посредников в Китае. [22] Операция обычно заключалась в размещении большого количества ставок низкого уровня, наборами около €100 (US$130) каждая [23] с использованием разных кредитных карт. [17] Деньги также переводились и отмывались с использованием исламских финансовых сетей хавала . [17] Стандартный сбор для европейских организаторов договорных матчей составлял €200,000 ($260k). [24] Обвинения Перумала против Тана были впервые обнародованы в статье от 28 июля 2011 года в немецком журнале Stern . [7] [11]

В феврале 2013 года Европол заявил о причастности «сетей, базирующихся в городе-государстве Сингапур» к «по крайней мере» 380 местным, национальным и международным матчам в Европе и еще 300 в других местах. [6] [22] Игры включали отборочные матчи чемпионата мира и Лигу европейских чемпионов [25] и принесли, по оценкам, 10,81 миллиона долларов. [26] Полиция Сингапура наконец начала опрашивать полдюжины местных свидетелей. Через несколько дней после того, как SPF допросила его, бывший словенский игрок Адмир Сулжич добровольно сел на самолет в Италию [6] , где он был немедленно арестован миланской полицией . [22] SPF сообщила, что Тан сотрудничает с их расследованиями [16] , а также направила четырех детективов SPF и CPIB в штаб-квартиру Интерпола в Лионе , Франция. [6] Они встретились с Глобальной рабочей группой по борьбе с договорными матчами [27] и изучили документы из Италии, Венгрии, Германии и Финляндии в надежде получить доказательства того, что преступление было совершено в Сингапуре. [3] Несмотря на жалобы общественности, Европа оказалась медленной в продвижении расследования, потратив больше года на отправку запрошенных документов и оставив ключевых свидетелей недоступными. [3]

В марте Тан общался с немецким журналом Der Spiegel через онлайн-чат. [28] Что касается договорных матчей, он высказал мнение, что «против этих преступников нужно возбуждать дело». Он утверждал, что никогда лично не подкупал игроков [29] , но признался в предоставлении «вкладов» в размере до €800 000 ($1,05 млн) и в потере $3 млн в неудачной попытке договориться о матче в сентябре 2001 года в Стамбуле между Барселоной и Фенербахче . Он сделал ставку на то, что во время матча будет забито три или меньше голов; когда Барселона вышла вперед в начале матча, его наемные работники на поле испортили освещение стадиона, чтобы заставить отменить матч. Вместо этого резервные генераторы быстро восстановили электроэнергию. Он утверждал, что самый большой выигрыш, который он когда-либо выигрывал, составил €15 млн ($19,5 млн) за игру итальянской Серии А. [28] [29]

23 мая венгерские прокуроры заочно предъявили обвинение Тану среди 44 других после четырехлетнего расследования договорных матчей. В обвинительном заключении указывалось на фальсификацию 32 игр в Венгрии, Италии и Финляндии. Тан был единственным иностранцем, которому были предъявлены обвинения; остальные 44 были венгерскими игроками, тренерами, менеджерами, владельцами или судьями. [23] Перумал был экстрадирован из Финляндии в Венгрию в рамках расследования; он был помещен под домашний арест [30] или превентивное заключение, пока он рассказывал о сетях, как он их понимал. [17]

Арест

Действуя на основании новых показаний, предоставленных двумя членами синдиката, Тан был арестован в ходе 12-часовой серии рейдов, проведенных 16 и 17 сентября 2013 года Департаментом уголовных расследований , Департаментом полицейской разведки и Бюро по расследованию коррупционных практик . [8] [31] С тех пор он находится под стражей. [3] В брифинге SPF и CPIB и пресс-релизе Интерпола [27] официально не назывались имена ни одного из двенадцати мужчин или двух женщин, арестованных в соответствии с Законом о предотвращении коррупции и причастности к «организованной преступной деятельности», но упоминался неуказанный «главарь», которому было отказано в освобождении под залог. [31] [32] Associated Press сообщило о подтверждении «высокого уровня», что этим человеком был Тан; [31] The Straits Times и New Paper также подтвердили задержание Тана. [33] Из других 13 задержанных девять были освобождены под залог. Предполагается, что среди них была нынешняя жена Тана. Трое других остаются под стражей вместе с Таном, а одному вместо тюремного заключения был назначен надзор со стороны полиции. [34]

Однако ESPN сообщил, что сингапурская сеть просто предоставила людям с беглым английским языком и либеральным паспортом доступ к триадным бандам , базирующимся в материковом Китае ; [17] сингапурский спортивный репортер Суреш Наир также сказал, что Тан не был главной частью операции, а был лишь посредником для закулисных боссов. [6] В 2012 году глава службы безопасности ФИФА Ральф Мучке преуменьшил важность Тана, заявив, что он имел только «символическое значение» и, вероятно, не был «так вовлечен, как все думают». [31] Большая часть доказательств, связывающих Тана с преступной деятельностью, исходит из признаний Уилсона Раджа полиции Финляндии и Венгрии, а Крис Итон заявил, что Радж «привык предоставлять властям недостоверную информацию». [35] Знакомые, общавшиеся с The Straits Times, признают, что он мог покупать информацию о договорных играх у Перумала, но утверждают, что его вывод средств из Exclusive Sports объясняется его «злобой». [4]

BBC сообщает, что «источник , близкий к расследованию», признает, что в настоящее время недостаточно доказательств для суда над Таном в Сингапуре, особенно с учетом того, что два члена синдиката, чьи показания послужили причиной его ареста, отказываются давать показания в открытом суде. Ни одна другая юрисдикция с действующим ордером на его арест не имеет соглашений об экстрадиции со страной. [3] Однако остается вероятность того, что он может быть задержан на неопределенный срок: § 44 Закона об уголовном праве (временные положения) позволяет подозреваемому содержаться под стражей в течение 16 дней с момента его ареста [26] , а § 241 Закона о предотвращении коррупции 1955 года позволяет содержать его под стражей до года без суда. [25] [31] Такое решение будет рассмотрено Министерством внутренних дел и консультативным советом, прежде чем его лично примет президент Халима Якоб . [3] Кроме того, Сингапур до сих пор официально не признает его задержание, и годовой срок предварительного заключения может быть продлен властями. [31] Он был освобожден после апелляции в Апелляционном суде в 2015 году. [36]

Ссылки

  1. ^ abcd "The Fix: Match-confairing Singapore Style". Invisible Dog , № 7. Июль 2012. Доступ 17 декабря 2013.
  2. ^ The New York Times (китайское веб-издание)]. 神秘新加坡男子遥控意大利联赛[""Таинственный сингапурец управляет итальянскими играми на расстоянии"]. 17 февраля 2013 г. По состоянию на 17 декабря 2013 г. (на китайском языке)
  3. ^ abcdef Фишер, Джона (26 сентября 2013 г.). «Сингапурский «босс договорных матчей» оказался в неопределенном положении». BBC . Получено 30 ноября 2013 г.
  4. ^ abcdefghi Хо, Стэнли. «Кто такой Дэн Тан?» The Straits Times , 14 февраля 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  5. ^ abc "Dan Tan наконец-то пойман за организацию договорных матчей". AsiaOne . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 30 ноября 2013 г.
  6. ^ abcdefghij Банкомб, Эндрю (29 марта 2013 г.). «Дэн Тан: человек, который исправил футбол». The Independent . Получено 30 ноября 2013 г. .
  7. ^ аб Стерн . «Der Fußball-Wettskandal» «[Скандал со ставками на футбол]». 28 июля 2011 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. (на немецком языке)
  8. ^ ab "Аресты за договорные матчи: Дэн Тан раскрыл тайну Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine ". The New Paper . Доступ 19 декабря 2013 г.
  9. ↑ Также пишется как Football Four U и Football 4 U.
  10. ^ ab «Интервью с королем келонгов: Уилсон Радж Перумал». Invisible Dog , № 7. Июль 2012 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  11. ^ ab Singh, Dilenjit & al. «Его „исправил“ его товарищ-король келонгов. Архивировано 17 декабря 2013 г. в Wayback Machine ». The New Paper , 16 июня 2012 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  12. ^ ab Zaihan Mohamed Yusof. «Новое имя в синдикате договорных матчей? Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine » The New Paper , 1 августа 2011 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  13. ^ Helsingin Sanomat (международное издание). «Начало сезона Veikkausliiga, возможно, придется отложить из-за споров о праве клубов на участие». 13 апреля 2011 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  14. ^ abc Zaihan Mohamed Yusof. «'Они сделали из меня дурака'». The New Paper , 9 января 2012 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  15. ^ "Дэн Тан наконец-то пойман за организацию договорных матчей". The New Paper , 21 сентября 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  16. ^ ab Ван Мэн Мэн. «Предполагаемый организатор договорных матчей Дэн Тан помогает властям Сингапура в расследованиях». The Straits Times . 21 февраля 2013 г. Доступ 17 декабря 2013 г.
  17. ^ abcdefgh Форрест, Бретт (15 августа 2012 г.). «Весь мир поставлен». ESPN . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 30 ноября 2013 г.
  18. ^ abcd Зайхан Мохамед Юсоф и др. «Я не был достаточно умен, чтобы заметить волков» Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine . The New Paper , 24 июня 2011 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  19. ^ Зайхан Мохамед Юсоф. «Фирма S'pore названа в финском расследовании 'kelong' в отношении Уилсона Раджа. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine ». The New Paper , 9 апреля 2011 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  20. ^ Хуухтанен, Матти. «Финляндия открывает новое расследование скандала с договорными матчами». Associated Press , 10 июня 2011 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  21. ^ Reuters . «Финские боссы осуждены за отмывание денег». 25 апреля 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  22. ^ abc Ng, Ellen. «Подозреваемый в организации договорных матчей Сулджич арестован в Милане. Архивировано 17 декабря 2013 г. в Wayback Machine ». Associated Press, 21 февраля 2013 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  23. ^ ab Agence France-Presse [AFP]. «Дан Тан обвиняется в расследовании договорных футбольных матчей в Венгрии». 25 мая 2013 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  24. ^ Фишер, Джона. «По следам сингапурского «босса договорных футбольных матчей». BBC, 5 марта 2013 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  25. ^ ab "Полиция Сингапура арестовала 14 человек в ходе рейдов по организации договорных матчей". BBC, 19 сентября 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  26. ^ ab «Арест «организатора» договорных матчей получил высокую оценку». Al Jazeera, 23 сентября 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  27. ^ ab INTERPOL. "PR110: Подозреваемый главарь банды договорных матчей и еще 13 человек арестованы в Сингапуре. Архивировано 7 ноября 2013 г. в Wayback Machine ". 18 сентября 2013 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  28. ^ аб Фон Бушманн, Рафаэль и др. «Das Phantom» («Призрак»). Der Spiegel , 11 марта 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2013 г. (на немецком языке)
  29. ^ аб Зайхан Мохамед Юсоф и др. «Дэн Тан: Я исправил игру «Барсы»» . The New Paper , 20 марта 2013 г. По состоянию на 19 декабря 2013 г.
  30. ^ Дорси, Джеймс. «Кто такой Уилсон Радж Перумал?» New African Magazine . 15 февраля 2013 г. Доступ 18 декабря 2013 г.
  31. ^ abcdef Дампф, Эндрю и др. «Интерпол: арестован лидер организации договорных футбольных матчей». Associated Press, 18 сентября 2013 г. Доступ 17 декабря 2013 г.
  32. ^ "Полиция Сингапура арестовала 14 человек за организацию договорных матчей". Al Jazeera . 19 сентября 2013 г. Получено 30 ноября 2013 г.
  33. ^ Джайпрагас, Бхаван. «Главный организатор договорных матчей задержан в ходе крупного ареста в Сингапуре». AFP, 19 сентября 2013 г. Доступно 19 декабря 2013 г.
  34. ^ Сим, Уолтер. «Предполагаемый главарь организации договорных матчей Дэн Тан, как полагают, содержится под стражей по ордеру». The Straits Times , 2 октября 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  35. ^ Наир, Санджай. «Сингапурцы обвиняются в Великобритании в организации договорных матчей». The Straits Times , 30 ноября 2013 г. Доступ 19 декабря 2013 г.
  36. ^ «Предполагаемый организатор договорных матчей освобожден после того, как суд вынес решение против дальнейшего содержания под стражей | Straits Times». 26 ноября 2015 г.
  • Статья в Telegraph, в которой показаны все крупные международные скандалы, связанные с договорными футбольными матчами, по состоянию на конец ноября 2013 года.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dan_Tan&oldid=1245395033"