Альбом был отнесен к категории осознанного хип-хопа , но также включает в себя элементы трэпа , современного R&B и поп-музыки . Перед выпуском альбома Ламар выпустил промосингл « The Heart Part 4 ». В последующие месяцы Ламар выпустил три сингла с альбома; « Humble » был выпущен в марте 2017 года, « Loyalty » в июне 2017 года и « Love » в октябре 2017 года, первый из которых стал первым синглом Ламара, возглавившим чарт Billboard Hot 100 в США в качестве ведущего исполнителя.
Бит для " Humble " был разработан Майком Уиллом с намерением записать его с Gucci Mane , но позже показал его Кендрику Ламару . После записи изначально было решено, что он будет выпущен на дебютном альбоме Майка Уилла Ransom 2 , но другие убедили Ламара сохранить его для своего следующего альбома. [1]
" DNA " была второй песней с альбома, записанной Ламаром и Майком Уиллом, после "Humble". После того, как первый куплет "DNA" был записан с битом, который Майк Уилл уже подготовил, Ламар начал читать рэп во втором куплете а капелла , попросив Майка Уилла построить бит вокруг рэпа. Ламар предложил, чтобы это звучало как "хаос", и Майк Уилл собрал вторую половину песни с намерением сделать ее "звучащей так, как будто он борется с битом". [1]
Ламар сказал в интервью, что возможность проигрывать альбом в обратном порядке трек-листа была «заранее продумана ... в студии»: «Это звучит как полноценная история и даже в лучшем ритме. Это один из моих любимых ритмов и темпов в альбоме». [2]
11 апреля 2017 года Ламар представил обложку для Damn . [8] [9] Обложка альбома была разработана Владом Сепетовым, который создал обложки альбомов для двух проектов Ламара — To Pimp a Butterfly и Untitled Unmastered . Сепетов описал обложку Damn как «громкую и резкую» и «не такую сверхполитическую, как To Pimp a Butterfly , но в ней есть энергия». [10] Далее Сепетов говорит, что решение поместить наклейку Parental Advisory в нетрадиционное положение было принято для того, чтобы она могла стать частью дизайна, а не «задним числом». [10] Billboard включил обложку в список лучших обложки 2017 года, назвав ее «и мемо -способной, и запоминающейся». [11]
В радиоинтервью 29 июня 2017 года Ламар раскрыл, что изначальное название альбома должно было быть What Happens on Earth Stays on Earth , но в итоге остановился на Damn . Он заявил, что рабочее название «неправильно читалось». [12] Ламар продолжил говорить о его окончательном названии: «Было так много разных способов, которыми вы могли бы вложить его в мою голову. Проклят, если я это сделаю, проклят, если я этого не сделаю. Громкость записи. Когда я думаю о «DNA», когда я думаю о «Humble», когда я думаю об этих записях, это просто ощущалось так». [12]
Выпуск и продвижение
23 марта 2017 года Ламар выпустил промосингл « The Heart Part 4 », в текстах которого содержались намеки на возможную дату релиза его четвёртого студийного альбома — 7 апреля. [13] 7 апреля 2017 года альбом стал доступен для предварительного заказа, а его релиз был подтверждён 14 апреля. [14] [15] 11 апреля Ламар раскрыл трек-лист альбома Damn . [8] [9]
8 декабря 2017 года Ламар выпустил коллекционное издание альбома. Альбом тот же в музыкальном плане, но с обратным порядком треков и новым оформлением. [16] [17]
Одиночки
30 марта 2017 года Ламар выпустил главный сингл альбома «Humble», сопровождаемый музыкальным видео. [18] [19] Он достиг первого места в американском чарте Billboard Hot 100 и второго места в канадском чарте Hot 100. [20] [21] « Loyalty » при участии Рианны был выпущен в качестве второго сингла альбома 20 июня 2017 года на ритмичном и городском современном радио. [22] [23] Песня достигла 14 места в Billboard Hot 100. [24] « Love » при участии Закари был выпущен в качестве третьего сингла альбома 2 октября 2017 года на ритмичном современном радио. [25] Он был выпущен на современном хитовом радио 21 ноября 2017 года. [26] Песня достигла 11 места в Billboard Hot 100. [24]
Другие песни
Клип на песню «DNA» был выпущен 18 апреля 2017 года. [27] Песня заняла четвертое место в Billboard Hot 100, став второй самой успешной песней Ламара как сольного исполнителя после «Humble». [24]
Клип на песню « Element » был выпущен 27 июня 2017 года. [28] Песня достигла 16-го места в Billboard Hot 100. [24]
Damn был встречен широким признанием критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам профессиональных изданий, альбом получил средний балл 95 на основе 39 обзоров. [30] Агрегатор AnyDecentMusic? дал ему оценку 9,1 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [29]
Энди Келлман из AllMusic заявил, что «он содержит некоторые из лучших сочинений и выступлений Ламара, раскрывая его развивающуюся сложность и универсальность как обнажающего душу лирика и динамичного рэпера». [31] Кристофер Р. Вайнгартен, автор для Rolling Stone , сказал: «Во многом как и недавняя запись A Tribe Called Quest , Damn. является блестящим сочетанием вневременного и современного, старой школы и следующего уровня. Самый одаренный рэпер поколения врывается в девяностые и продолжает прокладывать путь вперед». [39] В своем обзоре Грег Кот из Chicago Tribune утверждает: « Damn. раздевает ритмы до их сути, приправленные случайными камео (в частности, Рианны и U2 ). Голос Ламара делает большую часть тяжелой работы, играя несколько ролей и персонажей. Его гибкое пение дополняет разнообразие рэп-тонов и текстур». [33] Джон Караманика из The New York Times дал положительный отзыв, заявив: «Терпкий и резкий. ... Иногда шумный, иногда болотистый, редко причудливый альбом — это версия мистера Ламара ползучей паранойи, которая стала de rigueur для Дрейка в середине карьеры . И все же это, вероятно, самый ликующий альбом мистера Ламара, тот, в котором его рифмы наименее запутаны». [41] Эрик Реннер Браун из Entertainment Weekly сказал: «После погружения в личное на Good Kid, MAAD City 2012 года и более широкого на Butterfly , Ламар нашел золотую середину на Damn. , которая дает некоторые из его самых эмоционально резонансных песен на сегодняшний день». [35]
Алексис Петридис из The Guardian написал: «Если кажется, что это более прямолинейное прослушивание, чем To Pimp a Butterfly , есть воодушевляющее чувство, что это не равнозначно уменьшению музыкальных амбиций. Нет ничего из преднамеренно раздражающего качества этого альбома — его внезапных, тревожных музыкальных рывков и резких, коротких скачков между жанрами — но треки на Damn по-прежнему кажутся эпизодическими и экспансивными. Окажет ли Damn такое же эпохальное влияние, как To Pimp a Butterfly, еще предстоит увидеть, но в любом случае это звучит как работа в высшей степени уверенного артиста на пике своей игры». [36] Нил Маккормик из The Daily Telegraph заявил, что Damn «является работой будущего величайшего музыканта всех времен, полностью владеющего своими силами». [34] Леони Купер из NME сказала: « Damn. — безусловно, его самый короткий релиз на сегодняшний день, но идеи, мысли и чувства, которые он содержит, — это массивные, весомые вещи, от сексуального напряжения до глубокой, темной депрессии». [ 37] В обзоре Damn на Pitchfork Мэтью Траммелл пишет, что Damn «является широкоэкранным шедевром рэпа, полным дорогих битов, яростных рифм и бесподобного повествования о судьбе Кендрика в Америке». [38] Эван Ритлевски, пишущий для The AV Club , заключил: «Ламар верит, что каждая идея будет существовать сама по себе. Когда вы создаете такое существенное, жизненно важное и виртуозное искусство, нет необходимости обвивать его аккуратным бантом». [32] В неоднозначном обзоре A. Harmony из Exclaim! написал, что Damn «впервые в карьере Ламара, когда он не проложил новые пути, не исследовал старые темы по-новому и не продемонстрировал звуковой рост». [42]
В Соединенных Штатах Damn дебютировал на первом месте в Billboard 200 с 603 000 альбомных эквивалентных единиц в первую неделю релиза, став его третьим альбомом подряд после To Pimp a Butterfly (2015) и Untitled Unmastered (2016), который достиг национального пика. Он был продан тиражом 353 000 копий в первую неделю и собрал более 340 миллионов прослушиваний. [71] На второй неделе альбом оставался на вершине американских чартов с 238 000 альбомных эквивалентных единиц, из которых 87 000 были традиционными альбомными продажами, в результате чего продажи достигли в общей сложности 841 000 единиц. [72] На третьей неделе альбом продолжил возглавлять чарты с 173 000 альбомных эквивалентных единиц, из которых 57 000 были традиционными альбомными продажами, в результате чего продажи достигли в общей сложности 1,014 миллиона единиц. [73] По состоянию на апрель 2018 года Damn был продан тиражом 1 002 000 копий и заработал 3 137 000 альбомных эквивалентных единиц в США. [74]
10 мая 2018 года альбом был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как трижды платиновый за совокупные продажи, потоковую передачу и продажи треков, эквивалентные 3 миллионам единиц. [75] Альбом также открылся на вершине канадского чарта альбомов с 35 000 единиц потребления и 25,4 миллионами прослушиваний, став третьим подряд альбомом рэпера, достигшим первой позиции. [76] В Соединенном Королевстве Damn был продан тиражом 30 000 единиц за первую неделю и занял второе место в британском чарте альбомов . [77]
По данным IFPI , это был седьмой самый продаваемый альбом 2017 года, с 1,3 миллиона проданных копий по всему миру. [78] Damn был признан альбомом года номер один в Billboard 200 в 2017 году. [79] В 2018 году Damn был признан тринадцатым самым популярным альбомом года в Billboard 200. [80]
Каждая песня стилизована под заглавные буквы с точкой в конце названия, включая сведения об исполнителе. [83]
Некоторые CD-издания альбома имеют небольшие различия: «Pride» длится 4 минуты и 31 секунду (4:31), «Love» длится 3 минуты и 31 секунду (3:31), а «Fear» длится 6 минут и 54 секунды (6:54), в результате чего общая продолжительность альбома составляет 54 минуты и 2 секунды (54:02). Эта версия альбома также имеет немного другое сведение. [84]
«Feel» содержит семпл из «Stormy», написанный и исполненный О.К. Смитом ; и интерполяцию из «Don't Let Me Down», написанную и исполненную Флери. [86] [87]
«XXX» содержит сэмплы «America», написанной Дэниелом Танненбаумом , Тайлером Ризом , Серджиу Германом, Ричардом Майклом Макреем, Кендриком Даквортом, Дэниелом Кригером, Крейгом Балморисом и Александром Ботвином и исполненной Беконом ; и «American Soul», написанной и исполненной U2 при участии самого Ламара. [86] [87]
«Fear» содержит фрагмент песни «Poverty's Paradise», написанной Дейлом Уорреном и исполненной 24-Carat Black . [86] [87]
«God» содержит фрагмент песни «End of the World», написанной и исполненной Illmind . [82]
«Duckworth» содержит сэмплы «Atari», написанной Най Палм и исполненной Хиатусом Кайоте ; «Be Ever Wonderful», написанной Доном Роби и Джо Скоттом , в исполнении Теда Тейлора ; «Ostavi Trag», написанной Сентябрь ; и «Let the Drums Speak», написанной Биллом Кёртисом и исполненной Fatback Band . [86] [87]
^ ab Carmichael, Rodney (25 апреля 2017 г.). «Как Майк Уилл сделал это и Кендрик Ламар создали самую срочную музыку года». NPR Music. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
^ Рэндалл Колберн (7 декабря 2017 г.). "Кендрик Ламар выпускает DAMN. коллекционное издание с обратным треклистом". Consequence . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
^ «Альбом Кендрика Ламара «DAMN». Сознательный рэп-альбом, которого мы ждали?». Urban and Stylish. 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 7 мая 2017 г.
↑ Кеннеди, Джон (14 апреля 2017 г.). «'Damn' закрепляет статус Кендрика как одного из величайших MC рэпа». Complex . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. . Получено 7 мая 2017 г. .
↑ Empire, Kitty (22 апреля 2017 г.). «Кендрик Ламар: Чертов обзор – еще один релиз с переключением циферблата». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
^ abc "10 песен, которые повлияли на DAMN Кендрика Ламара". Spin . 18 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
^ "14 раз, когда Кендрик Ламар заставил нас сказать 'DAMN.' на своем альбоме". Rap-Up . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 19 мая 2017 г.
^ ab DeVille, Chris (11 апреля 2017 г.). "Кендрик Ламар делится обложкой и треклистом нового альбома 'DAMN.'". Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. . Получено 2 марта 2018 г. .
^ ab Hooton, Christopher (11 апреля 2017 г.). "Кендрик Ламар раскрывает название нового альбома DAMN., обложку, треклист и особенности в Twitter". The Independent . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 2 марта 2018 г. .
^ ab "Художник, стоящий за обложкой альбома Кендрика Ламара 'Damn', объясняет ее минималистский дизайн". Genius. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
↑ Чирисано, Татьяна (27 декабря 2017 г.). «25 лучших и худших обложек альбомов 2017 года». Billboard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ ab Yoo, Noah (29 июня 2017 г.). «Кендрик Ламар раскрывает гораздо более длинное оригинальное название DAMN». Pitchfork . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
^ "Кендрик Ламар выпускает новый сингл 'The Heart Part 4' – XXL". XXL . 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 26 марта 2017 г.
^ "Кендрик Ламар выпустит новый альбом 14 апреля". Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.
^ Кеннеди, Геррик Д. (7 апреля 2017 г.). «Новый альбом Кендрика Ламара выйдет 14 апреля». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.
^ Холмс, Чарльз (5 декабря 2017 г.). «Кендрик Ламар может выпустить A DAMN. Collector's Edition in Reverse». MTV News. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
^ Индия, Линдси (8 декабря 2017 г.). «Кендрик Ламар удивляет поклонников изданием «Черт». XXL . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
^ "Кендрик Ламар делится видео на новую песню "HUMBLE": Смотреть". Pitchfork . 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
^ "Kendrick Lamar – HUMBLE. (Prod. By Mike Will Made It) [Новая песня]". HotNewHipHop . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. . Получено 30 марта 2017 г. .
^ "Эд Ширан удерживается на вершине Hot 100, а Кендрик Ламар дебютирует на 2-м месте". Billboard . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. . Получено 12 апреля 2017 г. .
^ "Kendrick Lamar Chart History: Canadian Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 23 апреля 2018 г.
^ "Top 40 Rhythmic Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
^ "Urban/UAC Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
^ abcd "Kendrick Lamar Chart History: Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
^ "Kendrick Lamar Love Next Single from Damn". HipHop-N-More . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
^ "Top 40/Mainstream". Полный доступ. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
^ Blistein, Jon (18 апреля 2017 г.). «Посмотрите видео «DNA» Кендрика Ламара безжалостно». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
^ Блистейн, Джо (27 июня 2017 г.). «Смотрите, как Кендрик Ламар взвешивает мир и насилие в поразительном видео „Element“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
^ ab "Damn. by Kendrick Lamar reviews". AnyDecentMusic?. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
^ ab "Обзоры и треки для DAMN. от Кендрика Ламара". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
^ ab Kellman, Andy. "DAMN. – Kendrick Lamar". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
^ ab Rytlewski, Evan (17 апреля 2017 г.). «Кендрик Ламар бросает вызов всем желающим с острым, обтекаемым Damn». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ ab Kot, Greg (14 апреля 2017 г.). «Кендрик Ламар берет на себя жизнь, смерть, близкие промахи и вторые шансы в „Чёрт“». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Получено 15 апреля 2017 г. .
^ ab McCormick, Neil (14 апреля 2017 г.). «Кендрик Ламар — звезда, которую ждал хип-хоп — черт, обзор». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. . Получено 14 апреля 2017 г. .
^ ab Brown, Eric Renner (18 апреля 2017 г.). "Kendrick Lamar's DAMN.: EW review". Entertainment Weekly . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
^ ab Petridis, Alexis (14 апреля 2017 г.). «Кендрик Ламар: Чертов обзор – более мягкий, но такой же злой». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. . Получено 14 апреля 2017 г. .
^ ab Cooper, Leonie (24 апреля 2017 г.). "Kendrick Lamar – 'DAMN.' Review". NME . London. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 24 апреля 2017 г.
^ ab Trammell, Matthew (18 апреля 2017 г.). "Кендрик Ламар: ЧЁРТ ВОЗЬМИ". Pitchfork . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. . Получено 18 апреля 2017 г. .
^ ab Weingarten, Christopher R. (18 апреля 2017 г.). «Обзор: Кендрик Ламар переходит от режима Uplift к режиму Beast в ослепительном 'Damn'». Rolling Stone . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
^ Кристгау, Роберт (6 мая 2017 г.). «Победа рэпа в начале 2017 года: Роберт Кристгау о Кендрике Ламаре, Migos и Future». Vice . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. . Получено 6 мая 2017 г. .
^ Caramanica, Jon (16 апреля 2017 г.). «Обзор: Тревога Кендрика Ламара приводит к радости и уколам в новом альбоме». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
^ Хармони, А. «Чёрт. – Обзор Кендрика Ламара». Exclaim! . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. . Получено 18 апреля 2017 г. .
^ "20 лучших альбомов 2017 года по версии AV Club". The AV Club . 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
^ "50 любимых альбомов 2010-х годов по версии AV Club". The AV Club . 20 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2017 года по версии Billboard: выбор критиков". Billboard . 12 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
^ "100 величайших альбомов 2010-х: выбор редакции". Billboard . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 19 ноября 2019 г.
^ "Лучшие альбомы 2017 года". Complex . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
^ Луиза Брутон (2 декабря 2017 г.). «Ticket Awards 2017: Лучшая музыка года». The Irish Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
^ "50 лучших альбомов 2017 года". Вставить . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
^ "100 лучших альбомов 2010-х". Вставить . 9 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2017 года". Pitchfork . 12 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
^ "200 лучших альбомов 2010-х". Pitchfork . 8 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Получено 8 октября 2019 г.
^ "50 лучших альбомов 2017 года". Rolling Stone . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
^ Аарон, Чарльз (7 июня 2022 г.). «200 величайших хип-хоп альбомов всех времен». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. . Получено 8 июня 2022 г. .
^ Вайнгартен, Кристофер Р. (10 января 2025 г.). «250 величайших альбомов 21-го века на сегодняшний день». Rolling Stone . Получено 12 января 2025 г. .
^ "50 лучших альбомов 2017 года". Stereogum . 5 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
^ "100 лучших альбомов 2010-х". Stereogum . 4 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ "Pazz & Jop: It's Kendrick's and Cardi's World. We're All Just Living in It". The Village Voice . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 8 февраля 2018 г.
^ "Rewind 2017: Releases of the Year 1–50" . The Wire . № 407. Лондон. Январь 2018 г. стр. 36. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г. – через Exact Editions .(требуется подписка)
^ "Вот все победители AMA 2017". Billboard . 19 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 21 ноября 2017 г.
^ "2017 BET Hip-Hop Awards: см. список победителей". Billboard . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
^ "Победители премии Danish Music Awards 2017" (на датском). TV 2. 11 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
^ "Номинанты и победители премии Q Awards". Daily Express . 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
^ "Fonogram Awards 2018" (на венгерском). Фонограмма. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Получено 20 апреля 2018 года .
^ "Список победителей Грэмми 2018: узнайте, кто выиграл музыкальную премию". Variety . 28 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Получено 28 января 2018 г.
^ iHeartRadio [@iHeartRadio] (11 марта 2018 г.). "#HipHopAlbumOfTheYear #HipHopArtistOfTheYear Будьте скромны. #iHeartAwards2018 @kendricklamar" ( Твит ) . Получено 11 марта 2018 г. – через Twitter .
^ "Победители Juno 2018". Премия Juno Awards. 25 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
^ Ramos, Dino-Ray (15 января 2018 г.). "NAACP Image Awards: Jordan Peele, Tiffany Haddish, Idris Elba Among Winners In Non-Televised Categorys". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Получено 15 января 2018 г. .
^ "2018 Pulitzer Prize Winners: Full List". The New York Times . 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
↑ Колфилд, Кит (22 апреля 2017 г.). «Kendrick Lamar Earns Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With Biggest Debut of 2017». Billboard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. . Получено 23 апреля 2017 г. .
↑ Колфилд, Кит (30 апреля 2017 г.). «Kendrick Lamar's 'DAMN.' Spends Second Week at No. 1 on Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. . Получено 1 мая 2017 г. .
↑ Колфилд, Кит (8 мая 2017 г.). «Kendrick Lamar's 'DAMN.' № 1 на третьей неделе в Billboard 200, Gorillaz Bow на 2-м месте». Billboard . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. . Получено 17 августа 2017 г. .
^ Колфилд, Кит (6 апреля 2018 г.). «Кендрик Ламар записал третий альбом с миллионным тиражом в США с „DAMN“». Billboard . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
↑ Фаррелл, Дэвид (24 апреля 2017 г.). «On The Charts: April 24, 2017». FYIMusicNews. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
^ "Кендрик Ламар регистрирует самую высокую новую запись в официальном чарте альбомов, в то время как Эд Ширан остается на первом месте". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. . Получено 21 апреля 2017 г. .
↑ Savage, Mark (24 апреля 2018 г.). «Стриминг — самый большой источник дохода в музыке». BBC News . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
^ ab "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Получено 12 декабря 2017 года .
^ ab "Billboard 200 Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. . Получено 5 декабря 2018 г. .
↑ Weinstein, Max (14 апреля 2017 г.). «Полные титры альбома Кендрика Ламара „Damn.“». XXL . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 2 марта 2018 г.
^ ab "Producer !llmind Reveals How His Sound Kit Made It to Kendrick Lamar's 'GOD.' Beat". Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
^ Локетт, Ди (25 апреля 2017 г.). «Slate: всеобъемлющее руководство о том, как Кендрик Ламар сделал чертовщину». Slate . Получено 22 августа 2024 г. .
^ Келлман, Энди. "DAMN. (CD – Aftermath #5761175) | Кендрик Ламар | Информация о релизе". AllMusic. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
^ "посмотрите клип Fox News с Кендриком Ламаром, взятый из Damn". XXL . 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
^ abcde "Послушайте сэмплы из нового альбома Кендрика Ламара 'DAMN.'". Billboard . 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Получено 22 января 2018 г.
^ abcd "Вот все сэмплы из песни Кендрика Ламара 'DAMN.'". Genius. 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Текст песни "Loyalty" Кендрика Ламара: Каждый куплет трека "Damn." с участием Рианны". Mic . 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 15 апреля 2017 г.
^ "DAMN. – Kendrick Lamar". AllMusic. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 2 мая 2017 г.
^ "Australiancharts.com – Kendrick Lamar – Damn.". Hung Medien. Получено 22 апреля 2017 г.
^ "Austriancharts.at – Kendrick Lamar – Damn." (на немецком языке). Hung Medien. Получено 27 апреля 2017 г.
^ "Ultratop.be – Kendrick Lamar – Damn." (на голландском). Hung Medien. Получено 21 апреля 2017 г.
^ "Ultratop.be – Kendrick Lamar – Damn." (на французском). Hung Medien. Получено 6 мая 2017 г.
^ "Kendrick Lamar Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 25 апреля 2017 г.
^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 16.Týden 2017 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 25 апреля 2017 г.
^ "Danishcharts.dk – Kendrick Lamar – Damn.". Hung Medien. Получено 26 апреля 2017 г.
^ "Dutchcharts.nl – Kendrick Lamar – Damn." (на голландском). Hung Medien. Получено 21 апреля 2017 г.
^ "Kendrick Lamar Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 25 апреля 2017 г.
^ "Kendrick Lamar Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . Получено 25 апреля 2017 г.
^ "ARIA End of Year Albums 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
^ "Альбомы Jaaroverzichten 2017" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
^ "Rapports Annuels Albums 2017". Ultratop. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
^ "Top Canadian Albums – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. . Получено 15 декабря 2017 г. .
^ "Album Top-100 2017". Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
^ "Jaaroverzichten - Альбом 2017" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ «Лучшие альбомы за год (физическое телосложение + телезарядка + потоковая передача)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. 2017. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 29 декабря 2017 года .
^ «Tónlistinn – Plötur – 2017» (на исландском языке). Plötutíóindi. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
^ "Classifiche Annuali dei Dischi Più Più Venduti e dei Singoli Più Più Scaricati nel 2017" (на итальянском языке). ФИМИ. Архивировано из оригинала (нажмите «Scarica allegato» и откройте файл «Объединенный альбом Classifica Annuale 2017») 8 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
^ "Самые продаваемые альбомы 2017 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 22 декабря 2017 г.
^ "Årslista Album – År 2017" (на шведском). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Получено 16 января 2018 года .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
↑ Уайт, Джек (3 января 2018 г.). «40 лучших альбомов 2017 года в официальном чарте». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 . Получено 12 декабря 2017 .
^ "ARIA End of Year Albums 2018". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 10 января 2019 года .
^ "Canadian Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
^ "Album Top-100 2018" (на датском). Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
^ "Top de l'année Top Albums 2018" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
^ "Самые продаваемые альбомы 2018 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2018 года .
^ "2018년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 31 декабря 2018 г.
^ "Årslista Album – År 2018" (на шведском). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2018". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 4 января 2019 г.
^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Получено 19 июня 2020 года .
^ "ARIA End of Year Albums Chart 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Получено 10 января 2020 года .
^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 6 декабря 2019 г.
^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Получено 19 июня 2020 года .
^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 4 декабря 2020 г. .
^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 12 декабря 2020 г. .
^ «Tónlistinn – Plötur – 2021» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 13 января 2025 г.
^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 3 декабря 2021 г.
^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 3 декабря 2021 г.
^ "Tónlistinn - Plötur" [Музыка - Альбомы] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ "Söluviðurkenningar" (на исландском языке). Félag hljómplötuframleiðenda . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Кендрик Ламар – Черт". Recorded Music NZ . Получено 20 ноября 2024 г. .
^ "Норвежские сертификации альбомов – Кендрик Ламар – Черт" (на норвежском). IFPI Норвегия . Получено 13 января 2018 г.
^ "OLiS - официальный список wyróżnień" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 31 июля 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Damn. в поле поиска.
^ "Damn by Kendrick Lamar on Apple Music". iTunes. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 11 апреля 2017 г.
^ "DAMN. by Kendrick Lamar: Amazon.co.uk: Music". Amazon UK . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.
^ «ダム [CD] – ケンドリック・ラマー» (на японском языке). Универсальная музыка Японии. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 3 августа 2020 г.
^ "DAMN. by Kendrick Lamar: Amazon.com: Music". Amazon . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
^ "DAMN. COLLECTORS EDITION. от Кендрика Ламара на Apple Music". iTunes. 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г. – "Kendrick Lamar – DAMN. COLLECTORS EDITION. – Amazon.com Music". Amazon. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 16 июля 2019 г.
^ «ダム (コレクターズ・エディション) [CD] – ケンドリック・ラマー» (на японском языке). Универсальная музыка Японии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.