" Déjà Vu " — песня румынского музыканта Боба Тейлора и румынской певицы Инны [A] для дебютного студийного альбома последней Hot (2009). Выпущенная в июне 2009 года, она была написана и спродюсирована Себастьяном Бараком , Раду Больфеа и Марселем Ботезаном . В музыкальном плане сингл относится к танцевальному жанру и изначально содержал вокал румынской певицы Алессии. Однако после ссоры из-за компенсации между Тейлором и ею песня была передана Инне, хотя ранняя версия уже была выпущена.
При премьере новой версии "Déjà Vu" Тейлор и Инна выбрали псевдонимы, прежде чем раскрыть свои личности позже. Для сопровождения сингла в клубе в Нептуне, Румыния, был снят музыкальный клип Томом Боксером, и изначально в нем не было Инны, пока другая версия визуального ряда не показала ее в Турции. С коммерческой точки зрения запись имела успех в европейских странах, попав в первую десятку чартов в Греции, Содружестве Независимых Государств , Франции и Румынии и других странах. "Déjà Vu" получила золотой сертификат от Голландской ассоциации производителей и импортеров носителей изображения и звука (NVPI) за продажу более 10 000 копий в Нидерландах.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
Первоначально версия песни с вокалом румынской певицы Алессии была выпущена в начале 2009 года и сравнивалась с песней Инны « Hot » (2008). [4] Трек был также приписан Богдану Кроитору, также известному как Fizz, который выбрал псевдоним Боб Тейлор. [5] Однако после спора о компенсации артисты решили прекратить сотрудничество, и Алессия потребовала заменить ее вокал другими, хотя «Déjà Vu» уже имела коммерческий успех в Румынии и активно транслировалась в ночных клубах. [5] [6] В частности, трек был передан Инне для перезаписывания. По словам Алессии, чей голос на полтона выше голоса Инны, последняя оказалась в невыгодном положении при перезаписывании песни, так как она была не в ее тональности, и это нельзя было изменить, поскольку трек был уже готов. [5]
Новая версия танцевального сингла [7] с вокалом Инны изначально была доступна для потребления как приписанная Бобу Тейлору и Анни (задом наперед к Инне), поскольку артисты хотели «оставаться в тени», как сообщается, потому что «румынская аудитория имеет некоторую предвзятость». [8] [9] [10] После периода спекуляций и споров, исполнители записи были наконец раскрыты, [8] [9] [10] а Инна написала на своем веб-сайте: «Я считаю, что хорошую песню можно продвигать и слушать, не зная, кто ее сочинил или кто ее интерпретирует. С помощью «Déjà Vu» я показала эту вещь, и, смотрите, снова, вы — публика — получили наибольшее количество. Я благодарю вас и не забывайте, что вы единственные, кто может сделать хит из песни». [8]
Музыкальное видео
Сопутствующий музыкальный видеоклип для "Déjà Vu" был снят Томом Боксером в клубе в Нептуне, Румыния, в июне 2009 года. [8] [11] [12] Он был снят в период спора Алессии и Кроитору по поводу компенсации, и Инна изначально не появлялась в нем, прежде чем 7 ноября 2009 года была выпущена другая версия, включающая кадры певицы в Турции. [5] [13] Визуальный ряд начинается с падения стакана на черном фоне, который разбивается, а затем мы видим Тейлор, выступающую в клубе. После этого фокус переключается на стриптизерш и группу тусовщиков. Затем девушка в оранжевом платье ходит по клубу, в конечном итоге привлекая внимание мужчины, сидя за барной стойкой и наблюдая, как мужчина смешивает напитки. После того, как группа людей, включая мужчин в масках, продолжает выступать под трек, клип заканчивается кадром белой футболки с неизвестной синей фигурой на ней. В основном клипе в разных сценах показаны Инна, позирующая в купальнике во время морской прогулки, кадры с громкоговорителями или драка двух полуобнаженных мужчин в желтых штанах. [13]
Коммерческое исполнение
После своего выпуска "Déjà Vu" добился коммерческого успеха в Европе. [14] В родном чарте Nielsen Music Control песня достигла пика на шестой позиции в сентябре 2009 года, [15] а затем вошла в десятку лучших в различных странах. В то время как запись достигла пика на второй позиции в Греции , [16] она заняла четвёртую позицию в Содружестве Независимых Государств , [17] а во Франции она стала третьим синглом Инны в десятке лучших, заняв шестую позицию. [18] Кроме того, в испанском чарте PROMUSICAE "Déjà Vu" дебютировала на 31-й позиции 2 мая 2010 года и поднялась на 15-ю позицию 15 августа 2010 года, продержавшись 26 недель подряд. [19] Песня достигла 60-й позиции в UK Singles Chart . [20] В Австрии «Déjà Vu» дебютировал на 25-м месте, став самым высоким дебютом Инны в чарте и её первым попаданием в топ-40. [21] Попав в десятку лучших в Нидерландах, [22] сингл получил золотой сертификат от Голландской ассоциации производителей и импортёров носителей изображения и звука (NVPI) за продажу более 10 000 копий в стране. [23]
Трек-лист
Официальные версии и ремиксы [B]
«Дежавю (Радио Редактирование)» - 3:27
«Дежавю (версия Play & Win Radio Edit)» - 4:24
«Дежавю (версия UK Radio Edit)» - 2:33
«Дежавю (Редактирование радио стадиона Wideboys)» - 3:19
^ ab Дежавю (CD-сингл). Инна с участием Боба Тейлора. Спиннин Рекордс. 2009. SPCDS10362.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ abc "Déjà Vu (Play & Win Radio Edit) [feat. Bob Taylor] от Bob Taylor & Inna на Apple Music". iTunes Store. 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
^ ab "Déjà Vu (feat. Inna) – Single de Bob Taylor". iTunes Store. 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 6 ноября 2016 г.
↑ Scris de Deea (7 апреля 2009 г.). "Bob Taylor feat. Alessia, "Deja vu"" (на румынском языке). Mondenwest. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 4 ноября 2016 г.
↑ abcd Ион, Андреа (7 мая 2014 г.). «Ea putea fi in locul Innei, insa a refuzat!» [Она могла бы быть Инной, но отказалась!] (на румынском языке). Зиарул Кольцо. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
^ "Media Forest – Weekly charts". Media Forest . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Получено 6 апреля 2016 года .
^ "Инна: La chanteuse presente son nouveau clip très sensuel!" [Инна: Певица представляет свой новый чувственный клип!] (на французском языке). Чистые люди. 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ abcde "Bob Taylor feat Anni... Inna! – "Deja Vu"" (на румынском языке). Inna.ro. Официальный сайт. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 г. Получено 4 ноября 2016 г.
^ ab Scris de Delia (22 июня 2009 г.). «Дежа вю: Физз este Bob Taylor si canta cu Inna» [Дежа вю: Физз — это Боб Тейлор, и он поет с Инной] (на румынском языке). Кафе Диверсити. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
^ ab ""Deja Vu" – Misterul elucidat" ["Deja Vu" – разгаданная тайна] (на румынском языке). Roton . 25 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 4 ноября 2016 г.
^ ab Scris de Pyuric (23 июня 2009 г.). «Богдан Кроитору (Физз) возродил музыку: Боб Тейлор!» [Богдан Кроиториу (Физз) возвращается к музыкальной карьере: Боб Тейлор] (на румынском языке). Урбан.ро . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ ab "Клипул 'Дежавю'" (на румынском языке). Ротон . 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. . Проверено 7 мая 2022 г.
^ ab "Inna feat. Bob Taylor – Deja Vu (Official Video)". YouTube. 7 ноября 2009 г. Получено 29 июля 2015 г.
^ ab "Artists – Inna – Chart history". Billboard . Получено 5 ноября 2016 г. .
^ аб Буреця, Александра (14 сентября 2009 г.). «Inna primeşte discul de platină în Spania» [Инна получила платиновую награду в Испании] (на румынском языке). Котидианул . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 15 марта 2022 г.
^ ab "Greece Digital Songs: April 3, 2010". Billboard . 3 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 октября 2015. Получено 16 мая 2022 .
^ ab "Déjà Vu – Tophitru.com". Tophit . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 . Получено 7 июля 2015 .
^ ab "Боб Тейлор с участием Инны - Дежа Вю" (на французском языке). Les classement одинокий .
^ ab "Déjà vu (Radio Edit) – Single van Inna". iTunes Store. 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 6 ноября 2016 г.
^ ab "Дежавю (с участием Боба Тейлора) - Сингл Боба Тейлора и Инны на Apple Music". Магазин iTunes. 1 января 2016 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ "Deja Vu (Uk Remixes) di Bob Taylor & Inna su Apple Music". iTunes Store. 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
^ Hot (Вкладыш/буклет CD). Инна . Бухарест , Румыния: Roton (Штрих-код: 5948204431327). 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Bob Taylor feat. Inna – Deja Vu" (на голландском). Ultratop 50 .
^ "Боб Тейлор при участии Инны – Deja Vu" (на французском). Ultratop 50 .
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 30 октября 2010 г.
^ "Inna – История чарта: European Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Получено 9 мая 2022 года .
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ "Bob Taylor feat. Inna – Déjà vu" (на голландском). Single Top 100 .
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский танец Топ 50 . Проверено 23 октября 2016 г.
^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 3 сентября 2009 г.". TopHit . Получено 25 апреля 2024 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200948 .
^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 27 ноября 2011 г.
^ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2009". Tophit . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 9 августа 2019 г.
^ "Dance Top 100 - 2009". Mahasz . Получено 25 апреля 2020 .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Получено 29 апреля 2024 года .
^ "Jaaroverzichten 2010" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 26 декабря 2010 г.
^ "Rapports Annuels 2010" (на французском). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 26 декабря 2010 года .
^ "Classement des 100 Premier Singles Fusionnés par GfK Music" (PDF) . СНЭП (на французском языке). Диквин Франция . Проверено 16 августа 2015 г.
^ «ТОП-100 ежегодного радио 2010» (PDF) . СНЭП (на французском языке). Диквин Франция . Проверено 16 августа 2015 г.
^ "Hitlistweb – Official charts". Dutch Top 40 (на голландском). Hitlistweb. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 23 октября 2016 года .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
↑ Déjà Vu (CD-сингл). Inna при участии Боба Тейлора. Airplay Records; Universal Music Strategic Marketing. 2010. 2748020.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Deja Vu – Single di Bob Taylor & Inna su Apple Music". iTunes Store. 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
↑ Déjà Vu (Промо-CD-сингл). Inna feat. Bob Taylor. 3 Beats Records. 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )