Сильвия Хейс
Первая леди Орегона с 2011 по 2015 гг.

Сильвия Хейс
Первая леди Орегона
В должности
10 января 2011 г. – 18 февраля 2015 г.
губернаторДжон Кицхабер
ПредшествовалМэри Оберст
ПреемникДэн Литтл (как Первый джентльмен)
Личные данные
Рожденный
Сильвия Линн Джонсон

( 1967-08-10 )10 августа 1967 г. (57 лет)
Сиэтл , Вашингтон , США [1]
Супруг(а)
Тодд Хейс
​
​
( м.  1984; разл.  1986 )

Дуг Маккарти
​
​
( м.  1994; разл.  1996 )
[2]
Авраам Б. Авраам
​
​
( м.  1997; разл.  2002 )
[3]
Домашний партнерДжон Кицхабер (2003–настоящее время)
Место жительства(я)Бенд, Орегон ;
Портленд, Орегон
Альма-матерКолледж штата Эвергрин (бакалавр наук, магистр наук)
ЗанятиеГенеральный директор 3EStrategies;
Консультант

Сильвия Линн Хейс ( урожденная Джонсон , родилась 10 августа 1967 года) [1] — американский консультант, которая была первой леди Орегона с 2011 по 2015 год в качестве невесты бывшего губернатора Джона Кицхабера . [a] Хейс была неудачным кандидатом в Палату представителей Орегона в 2002 году, баллотируясь против представителя штата Бена Уэстлунда . [7] Она является членом Демократической партии . [1]

В октябре 2014 года Willamette Week и The Oregonian начали концентрироваться на очевидном конфликте интересов между деловыми интересами Хейс и ее отношениями с губернатором. [8] [9] [10] [11] Затем The Oregonian запросил сообщения с личных адресов электронной почты Хейс, касающиеся государственных дел. [12] В своем личном блоге в октябре 2015 года Хейс заявила, что передала «все электронные письма», запрошенные федеральными следователями [13], и обвинила The Oregonian в использовании своих электронных писем для выдвижения ложных обвинений и печати дезинформации. [14] Незадолго до объявления о своей отставке в феврале 2015 года [15] Кицхабер сделал заявление о том, что Хейс больше не будет каким-либо образом связан с губернаторством и не будет играть никакой политической или стратегической роли в течение своего четвертого срока. [16]

Ранняя жизнь и образование

Cylvia Johnson родилась в августе 1967 года в Сиэтле . [1] [17] Ее отец, Орвилл Джонсон, был братом первого мужа ее матери. Семья жила недалеко от Карнейшн в округе Кинг , штат Вашингтон , и Хейс описал дом как ветхую хижину без водопровода и электричества. [18] В шестнадцать лет Хейс переехала, заявив: «алкоголизм и психическое заболевание нанесли большой урон моим родителям». [1] Будучи подростком и молодым человеком, Хейс работала на разных работах, включая сбор яблок, ловлю цыплят для жарки, тренировку лошадей, эксплуатацию тяжелого оборудования, была ассистентом стоматолога, ассистентом пластического хирурга и работала в департаменте общественных работ округа Кинг. [1] [19]

Она окончила колледж Evergreen State в Олимпии, штат Вашингтон , получив степень бакалавра в 1994 году, [19] [20] [21] и степень магистра в 1997 году. [22] [23]

Поздний подростковый возраст и начало двадцатилетия Хейс описывались как трудный период в ее жизни. [3] В 1997 году Хейс вступила в брак по грин-карте с эфиопским иммигрантом, который закончился в 2002 году. [3] В заявлении в октябре 2014 года Хейс признала «серьезную ошибку» этой ранее нераскрытой договоренности. [3] Хейс вышла замуж за 5000 долларов. [24]

Находясь в отношениях с 1997 по 1998 год, Хейс и ее тогдашний бойфренд внесли первоначальный взнос за недвижимость в Оканогане, штат Вашингтон. В заявлении от 2014 года, которое освещала портлендская телевизионная станция KOIN 6 News, Хейс сказала, что пара планировала использовать недвижимость для выращивания марихуаны, что так и не было реализовано. Хейс разорвала отношения в апреле 1998 года и переехала в центральный Орегон в июле того же года. [24]

Профессиональная карьера

Хейс переехала в Бенд, штат Орегон , из Вашингтона летом 1998 года и начала карьеру в области чистой энергии и устойчивого экономического развития. [10] [25] В том же году Хейс основала 3EStrategies, консалтинговую фирму по чистой экономике в Бенде, которая выросла из некоммерческой организации, которую она запустила два года назад под названием Earth Connections. [26] [27] Будучи генеральным директором 3EStrategies, Хейс помогла запустить Building Green Council, который теперь является частью Central Oregon Builders Association. Совет был создан, чтобы облегчить людям строительство энергоэффективных и ресурсоэффективных домов и коммерческих зданий, а также объединить застройщиков, заинтересованных в продвижении и изучении зеленого строительства. [25] [28] Хейс издавала и редактировала журнал Green + Solar Building Oregon с 2004 по 2009 год, созданный при участии писателей и фотографов со всего штата. [25] [29] Она была членом и сопредседателем Рабочей группы по возобновляемым источникам энергии штата Орегон (REWG), которая разработала государственный стандарт возобновляемых источников энергии, стандарт возобновляемых видов топлива и другие политики в области чистой энергии. [19] [27] [30] С 2012 года Хейс также работала профессиональным писателем, сотрудничая с онлайн-источниками новостей, включая The Huffington Post [31] и Grist . [32] В 2015 году Хейс запустила независимый блог, в котором содержалось публичное заявление о ее появлениях в СМИ в том году, а в 2016 году она присоединилась к базирующемуся в Бенде Issue Magazine в качестве штатного журналиста. [13] [33]

Политическая карьера

Через четыре года после переезда в Бенд, штат Орегон , Хейс баллотировалась в Палату представителей Орегона в округе 53 против действующего республиканца Бена Уэстлунда как демократ . [10] Она начала свою кампанию за победу в номинации от Демократической партии в качестве вписанного кандидата после того, как то, что она назвала «ошибкой крайнего срока подачи заявок», помешало ей быть включенной в избирательный бюллетень. [34] Она изменила свою партийную регистрацию с независимой на демократическую в феврале 2002 года, незадолго до объявления о своей кандидатуре, и изначально она рассматривала возможность выдвижения своей кандидатуры от второстепенной партии, такой как Тихоокеанская зеленая партия . [35] Хейс проиграла Уэстлунду на ноябрьских выборах, набрав 30,5% голосов. [7] Хейс встретилась с уходящим губернатором Джоном Кицхабером во время кампании.

Первая леди Орегона

Джон Кицхабер в 2010 году

Хейс вела кампанию вместе с Кицхабером, когда он снова баллотировался на пост губернатора в 2010 году. После того, как Кицхабер был избран и приведен к присяге, Хейс взяла на себя многие роли и обязанности первой леди. [36] Willamette Week описала ее в 2014 году как играющую «центральную роль» в администрации Кицхабера, и ее описали как политического советника губернатора по вопросам чистой энергии и экономического развития, сферам, в которых она имела некоммерческий и консалтинговый опыт до того, как стала первой леди. [37]

Во время своего пребывания на посту первой леди Хейс работала над Инициативой процветания, направленной на сокращение неравенства доходов в Орегоне. [38] [39] На законодательной сессии 2011 года она поддержала центральный элемент экономической повестки дня Кицхабера, программу модернизации энергосистем Cool Schools, а также лоббировала в Законодательном собрании вопросы бедности. В том же году Хейс была включена в команду из семи человек, которой было поручено написать десятилетний энергетический план Кицхабера, который администрация рекламировала как путь к энергетической независимости Орегона. Хейс часто выступала с речами о чистой экономике во время своего пребывания на посту первой леди, например, в своей речи на церемонии вручения дипломов в Университете штата Орегон в 2013 году. [27] [40] По данным Willamette Week, она не получала государственную зарплату и, как и партнеры других выборных должностных лиц, продолжала свою частную консалтинговую работу во время своего пребывания в должности губернатора. [41]

30 января 2015 года Кицхабер объявил, что Хейс не будет играть никакой роли в его администрации в течение своего четвертого срока. Сайт «первой леди» Хейса был закрыт четыре дня спустя. [42] 13 февраля 2015 года Кицхабер объявил о своем намерении уйти в отставку с поста губернатора с 18 февраля 2015 года. [43]

Скандал, связанный с торговлей влиянием

В 2014 году Хейс стала объектом серии статей и освещения в СМИ, которые ослабили кампанию по переизбранию Кицхабера и губернаторскую должность. 8 октября, за месяц до губернаторских выборов 2014 года, Willamette Week сообщила о ранее не разглашавшемся « браке ради грин-карты » Хейса с 1997 по 2002 год. [44] Несколько дней спустя портлендский телеканал KOIN сообщил о роли Хейса более десяти лет назад в покупке недвижимости для запланированной операции по выращиванию в Вашингтоне , также в 1997 году. В заявлении для новостной станции 13 октября Хейс призналась и извинилась за свою роль в запланированной операции. По словам Хейс, она согласилась на покупку недвижимости, находясь в отношениях с жестоким парнем, которого она вскоре бросила. [24]

Хейс и Кицхабер также столкнулись с вопросами о предполагаемом использовании ею своей должности первой леди и отношений с губернатором для повышения репутации своего консалтингового бизнеса. В октябре 2014 года Willamette Week подняла вопросы о потенциальном конфликте интересов относительно роли Хейс как первой леди и ее консультационной работы для 3EStrategies. В ноябре Комиссия по этике правительства штата Орегон отклонила запрос Кицхабер о проверке ее записей. [45] 27 января 2015 года Portland Tribune сообщила, что Хейс получила 118 000 долларов за работу по связям с общественностью в Центре развития чистой экономики, в то же время она была указана как советник Кицхабер по возобновляемым источникам энергии. Газета предположила, что двойные роли можно считать конфликтом интересов . [46] The Oregonian подняла аналогичные вопросы в отчете несколько дней спустя. [47]

В декабре 2014 года The Oregonian запросил электронные письма с личных почтовых аккаунтов Хейс, связанных с государственными делами. [12] Когда Хейс ответила, что она не занимает официальной государственной должности и не имеет государственных полномочий, The Oregonian 29 января 2015 года обратилась к генеральному прокурору Эллен Розенблум с просьбой опубликовать электронные письма. [12] В статье от 4 февраля 2015 года Willamette Week (чей издатель и совладелец Ричард Микер женат на Розенблум, что газета признала) [48] [49] прокомментировала отсутствие расследования и самопровозглашенное нежелание Розенблум комментировать это дело. [48] Неделю спустя, 12 февраля 2015 года, Розенблум пришла к выводу, что Хейс заслужила статус государственного должностного лица [50] и приказала опубликовать электронные письма The Oregonian . [12]

25 февраля 2015 года Хейс подал иск против The Oregonian , [51] заявляя о правах, предусмотренных Пятой поправкой, против публикации электронных писем и ссылаясь на постановление Розенблюма о том, что Хейс запросил адрес электронной почты штата, но не имел на это права без статуса сотрудника. [50] 3 апреля 2015 года в соответствии с федеральной повесткой офис губернатора Кейт Браун публично опубликовал 94 000 электронных писем между Хейсом и официальными адресами электронной почты сотрудников офиса Кицхабера. [52] [53]

В 2017 году, после 28 месяцев расследования, федеральное правительство объявило, что прекратило расследование обвинений в том, что Силвия Хейс и ее жених, губернатор Джон Кицхабер, использовали свои должности в личных целях. Никаких уголовных обвинений предъявлено не было. [54]

18 января 2019 года Хейс согласилась выплатить штрафы Комиссии по этике правительства штата Орегон в размере «44 000 долларов за нарушения этики, возникшие в результате использования ею государственной должности в целях личной выгоды». [55] [56] В январе Кицхабер также согласился выплатить комиссии 20 000 долларов в качестве гражданских штрафов за конфликты интересов в отношении Хейса, когда он был губернатором. [57]

Личная жизнь

Нынешняя фамилия Хейз досталась ей от двухлетнего брака с первым мужем Тоддом Хейзом. [1] Хейз была замужем трижды. Первый раз она была замужем за Тоддом Хейзом с 1984 по 1986 год; второй раз — за Дугом Маккарти, брак закончился в 1996 году; третий раз — за Авраамом Б. Авраамом, в свидетельстве о браке она использовала имя Синтия Линн Хейз. [58] Хейз подала на развод с Абрамом в октябре 2001 года. [59]

Хейз занимается бегом, силовыми тренировками и сквошем [19] , а в 2006 году стал чемпионом штата по сквошу [60] .

В настоящее время Хейс помолвлена ​​с бывшим губернатором Орегона Джоном Кицхабером, который на 20 лет старше ее и с которым у нее завязались романтические отношения после ее избирательной кампании в Палату представителей в 2002 году. Когда Кицхабер был избран губернатором Орегона в 2010 году, Хейс, как его сожительница, взяла на себя роль первой леди штата. [61] Пара объявила о своей помолвке в августе 2014 года. [62] Хейс владеет домом в Бенде, штат Орегон, а также делит дом Кицхабера в Портленде. [1] [63] [64]

Примечания

  1. ^ Источники: [4] [5] [6]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Гриффин, Анна (31 октября 2014 г.). «Кто такая Силвия Хейс? Первая леди Орегона, сбитая с пути неверным суждением, экологическим фанатизмом и стремлением к самоутверждению». The Oregonian . Получено 30 января 2015 г.
  2. ↑ Кромби, Ноэль (9 октября 2014 г.). «Невеста губернатора Кицхабера Сильвия Хейс подтверждает третий брак с эфиопским иммигрантом, сообщает WW». The Oregonian . Получено 31 января 2015 г.
  3. ^ abcd Ставер, Анна (10 октября 2014 г.). «Сильвия Хейс признает нарушение закона в «браке ради грин-карты». Statesman Journal . Сейлем, Орегон . Получено 30 января 2015 г.
  4. ^ Ставер, Анна. «Сильвия Хейс — первая леди Орегона?». Statesman Journal . Получено 8 июля 2024 г.
  5. ^ Циммерман, Сара (19 апреля 2019 г.). «Комиссия принимает урегулирование для бывшей первой леди Орегона». KATU . Получено 8 июля 2024 г.
  6. ↑ Джонсон, Кирк (11 октября 2014 г.). «Бывший брак первой леди Орегона перерос в гонку за губернатора». The New York Times . Получено 8 июля 2024 г.
  7. ^ ab "Как голосовал Орегон". Albany Democrat-Herald . 6 ноября 2002 г. Получено 15 января 2015 г.
  8. ↑ Стив Дуин (13 февраля 2015 г.). «Фантастический мир губернатора Джона Кицхабера и Силвии Хейс». The Oregonian . Получено 6 апреля 2015 г.
  9. ↑ Найджел Джакуисс (8 октября 2014 г.). «First Lady Inc.: Cylvia Hayes имеет две карьеры. Она занимается обеими из офиса губернатора». Willamette Week . Получено 16 февраля 2015 г.
  10. ^ abc Jaquiss, Nigel (8 октября 2014 г.). "Нераскрытый третий брак первой леди Орегона Сильвии Хейз был с 18-летним иммигрантом". Willamette Week . Получено 15 января 2015 г. Ей заплатили 8000 долларов за то, чтобы она вышла замуж за эфиопского иммигранта". "Тем летом Хейз переехала в Бенд одна.
  11. ^ Гандерсон, Лора (8 октября 2015 г.). «Сильвия Хейс сталкивается с проверкой работы своей консалтинговой фирмы в сравнении с ролью первой леди Орегона». The Oregonian . Получено 6 апреля 2015 г.
  12. ^ abcd Будник, Ник (12 февраля 2015 г.). «Генеральный прокурор Орегона приказывает Силвии Хейз раскрыть электронные письма The Oregonian/OregonLive». The Oregonian . Получено 16 апреля 2015 г. .
  13. ^ ab Публичные заявления, Cylvia Hayes, заархивировано из оригинала 3 января 2016 г. , извлечено 20 марта 2016 г.
  14. ^ Lehman, Chris (30 октября 2015 г.). «Бывшая первая леди Орегона Сильвия Хейз нацелилась на СМИ». NW News Network . Получено 20 марта 2016 г. Однако я боролся за то, чтобы Oregonian также не получил доступ к этим электронным письмам не потому, что мне есть что скрывать, а потому, что Oregonian неоднократно использовал электронные письма для ложных обвинений и печати дезинформации.
  15. ^ "Губернатор Орегона Кицхабер объявляет о своей отставке на фоне скандала". AP . Получено 14 февраля 2015 г.
  16. ^ "Губернатор Кицхабер заявил, что первая леди Сильвия Хейс больше не будет играть политическую роль". Oregon Public Broadcasting . 30 января 2015 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  17. ↑ Оливия Нуцци (13 февраля 2015 г.). «Мошенник, который уничтожил Орегонского шефа». The Daily Beast . Получено 13 февраля 2015 г. Хейз родился 10 августа 1967 года в Сиэтле.
  18. ↑ Хэл Бернтон (24 октября 2014 г.). «Беспокойство по поводу первой леди Орегона преследует перевыборы губернатора». Seattle Times . Получено 13 февраля 2015 г. Когда ей было 7 лет, ее семья переехала недалеко от Карнейшн в округе Кинг, где, по ее словам, они жили в ветхой хижине без отопления и водопровода, с крышей из виски.
  19. ^ abcd "Первая леди Орегона, положившая начало эпохе". The Evergreen Magazine . The Evergreen State College. Осень 2013. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 15 января 2015 года .
  20. ↑ Nigel Jaquiss (8 октября 2014 г.). «First Lady Inc.: Cylvia Hayes занимается двумя карьерами. Она занимается обеими, не покидая офиса губернатора». Willamette Week . Получено 16 февраля 2015 г. Она окончила университет в 1994 году в возрасте 26 лет и три года спустя получила степень магистра в области устойчивого развития в Evergreen.
  21. ^ Ноэль Кромби (9 октября 2014 г.). «Невеста губернатора Кицхабера Сильвия Хейс подтверждает третий брак с эфиопским иммигрантом, сообщает WW». The Oregonian . Получено 13 февраля 2015 г. Она говорит, что провела несколько лет, занимаясь каучсерфингом и борясь за окончание средней школы, и была замужем дважды, прежде чем получила степень бакалавра в 1995 г.
  22. ↑ Nigel Jaquiss (8 октября 2014 г.). «First Lady Inc.: Cylvia Hayes занимается двумя карьерами. Она занимается обеими, не покидая губернаторского офиса». Willamette Week . Получено 13 февраля 2015 г. Она окончила университет в 1994 году в возрасте 26 лет и три года спустя получила степень магистра в области устойчивого развития в Evergreen.
  23. ↑ Кирк Джонсон и Майкл Полсон (15 февраля 2015 г.). «Губернатор Орегона Джон Кицхабер и его невеста прошли по запутанной тропе к выходу». The New York Times . Получено 16 февраля 2015 г. Г -жа Хейз, получившая степень магистра экологических исследований в колледже Evergreen State в 1997 г.
  24. ^ abc Tilkin, Dan (13 октября 2014 г.). "1997: Cylvia Hayes совместно купили недвижимость для выращивания марихуаны". KOIN 6 News. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 15 января 2015 г.
  25. ^ abc Лидс, Тайлер (28 февраля 2015 г.). "Время Сильвии Хейз в Бенде". The Bulletin . Получено 24 мая 2015 г. .
  26. ^ "Первая леди Орегона, новаторская идея". Журнал Evergreen . Государственный колледж Evergreen. Осень 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г. 3EStrategies выросла из некоммерческой организации Earth Connections, которую Хейс запустил два года назад.
  27. ^ abc "Первая леди Орегона Сильвия Хейз выступит с речью на церемонии вручения дипломов в OSU-Cascades". Университет штата Орегон. 25 апреля 2013 г. Получено 24 мая 2015 г.
  28. ^ Stranzi, Джастин (16 марта 2005 г.). «Центральный Орегонский зеленый справочник по строительству получает обновление». Daily Journal of Commerce . Получено 28 мая 2015 г.
  29. ↑ Hayes, Cylvia (2007–2008), Green + Solar Building Oregon, 3EStrategies, стр. 112 , получено 28 мая 2015 г.
  30. ^ "Renewable Energy Working Group Members". Правительство Орегона . Получено 24 мая 2015 г.
  31. ^ "Записи Силвии Хейс". The Huffington Post . 9 января 2013 г. Получено 24 мая 2015 г.
  32. ^ "Cylvia Hayes". Grist . 12 декабря 2012 г. Получено 24 мая 2015 г.
  33. ^ Lehman, Chris (30 октября 2015 г.). «Бывшая первая леди Орегона Сильвия Хейз нацелилась на СМИ». NW News Network . Получено 20 марта 2016 г.
  34. ^ "Демократ Силвия Хейс запускает кампанию Write-In House Dist. 53". Bend Bugle. 4 апреля 2002 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  35. ^ Lerten, Barney (3 апреля 2002 г.). "Hayes Makes Write-In Bid For House District 53 Democratic Nod". Bend Bugle . Получено 4 февраля 2015 г.
  36. ↑ Mapes, Jeff (1 февраля 2011 г.). «Губернатор о спутнице жизни: «Она, безусловно, моя первая леди». KVAL. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  37. ↑ Jaquiss, Nigel (8 октября 2014 г.). «First Lady Inc». Willamette Week . Получено 4 февраля 2015 г.
  38. ^ "Cylvia Hayes Unveils Oregon 'Prosperity Initiative'". Oregon Opportunity Network. 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 3 марта 2015 г.
  39. ^ Терио, Дени (9 апреля 2015 г.). «Жесткое электронное письмо помощника Кицхабера: Силвия Хейс не играла никакой роли в жилищном плане стоимостью 100 миллионов долларов». The Oregonian . Получено 16 апреля 2015 г. Работа Хейс в качестве первой леди включала роль лидера так называемой Инициативы процветания Орегона, экономического развития и борьбы с бедностью.
  40. ^ "Первая леди Орегона Сильвия Хейз: Выступление на церемонии вручения дипломов 2013". Университет штата Орегон. 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
  41. ↑ Nigel Jaquiss (8 октября 2014 г.). «First Lady Inc.: Cylvia Hayes занимается двумя видами деятельности. Она занимается обеими, не будучи губернатором». Willamette Week . Получено 13 февраля 2015 г. Как и супруги и партнеры других избранных должностных лиц, она занимается собственной карьерой… Hayes не получает зарплату от государства.
  42. ↑ Mapes, Jeff (4 февраля 2015 г.). «Страница первой леди Сильвии Хейс исчезает с государственного сайта Джона Кицхабера». The Oregonian . Получено 4 февраля 2015 г.
  43. ↑ Накамура, Бет (13 февраля 2015 г.). «Губернатор Джон Кицхабер объявляет о своей отставке». The Oregonian . Получено 13 февраля 2015 г. .
  44. ^ Jaquiss, Nigel (8 октября 2014 г.). «Нераскрытый третий брак первой леди Орегона Сильвии Хейз был с 18-летним иммигрантом». Willamette Week . Получено 15 января 2015 г.
  45. ↑ Гандерсон, Лора (7 ноября 2014 г.). «Комиссия по этике штата отклоняет запрос Джона Кицхабера на рассмотрение контрактов Сильвии Хейз, роль первой леди». The Oregonian . Получено 15 января 2015 г.
  46. ↑ Борруд, Хиллари (27 января 2015 г.). «Консультационная работа первой леди заставляет некоторых чесать затылки». Portland Tribune . Получено 30 января 2015 г.
  47. ^ Будник, Ник (30 января 2015 г.). «Сильвия Хейс: последние записи, выпущенные Кицхабером, показывают пробелы и расхождения». The Oregonian . Получено 30 января 2015 г.
  48. ^ ab Nigel Jaquiss (4 февраля 2014 г.). "Hands Off". Willamette Week . Получено 16 апреля 2015 г.
  49. ↑ Мейпс, Джефф (6 февраля 2015 г.). «Генеральный прокурор Эллен Розенблюм называет обвинения против Джона Кицхабера и Силвии Хейс «очень серьезными — и тревожными». The Oregonian . Получено 6 апреля 2015 г.
  50. ^ ab Gunderson, Laura (26 февраля 2015 г.). «Столкнувшись с уголовным расследованием, Силвия Хейс заявляет о правах, предусмотренных Пятой поправкой, в надежде сохранить конфиденциальность электронной почты». The Oregonian . Получено 16 апреля 2015 г. В постановлении отмечалось, что Хейс заявила, что запросила государственную электронную почту, но не имеет на это права без статуса сотрудника.
  51. ↑ Гандерсон, Лора (16 марта 2015 г.). «Сильвия Хейс должна опубликовать электронные письма, и нет, ее судебные издержки не покрываются, утверждается в судебных документах». The Oregonian . Получено 16 апреля 2015 г.
  52. ↑ Гандерсон, Лора (4 апреля 2015 г.). «Офис губернатора опубликовал 94 000 писем Силвии Хейз». The Oregonian . Получено 16 апреля 2015 г.
  53. ↑ Хоффман, Ханна (6 апреля 2015 г.). «Губернатор Кейт Браун опубликовала 94 000 писем Силвии Хейз». Statesman Journal . Получено 16 апреля 2015 г.
  54. ^ "Федеральные прокуроры не будут предъявлять обвинения бывшему губернатору Орегона Джону Кицхаберу, первой леди Силвии Хейз". Statesman Journal . Получено 31 июля 2017 г.
  55. ^ «Бывшая первая леди согласилась урегулировать этические обвинения за 44 тыс. долларов». APnews.com . Associated Press. 6 марта 2019 г. Получено 4 ноября 2019 г.
  56. ^ Фридман, Гордон Р. (5 марта 2019 г.). «Сильвия Хейс, бывшая первая леди Орегона, соглашается урегулировать этические обвинения за 44 000 долларов». oregonLive.com . The Oregonian . Получено 4 ноября 2019 г. .
  57. ^ Мейпс, Джефф (29 марта 2019 г.). «Кицхабер соглашается на штраф в размере 20 000 долларов по делу об этике, которое будет передано в комиссию в пятницу». OPB.org . Oregon Public Broadcasting . Получено 4 ноября 2019 г.
  58. ↑ Ноэль Кромби (9 октября 2014 г.). «Невеста губернатора Кицхабера Сильвия Хейс подтверждает третий брак с эфиопским иммигрантом, сообщает WW». The Oregonian . Получено 13 февраля 2015 г. Записи показывают, что Хейс была указана в лицензии на ее брак с Авраамом как Синтия Линн Хейс, без указания даты рождения. Неясно, почему она использовала другое имя.
  59. ↑ Ноэль Кромби (9 октября 2014 г.). «Невеста губернатора Кицхабера Сильвия Хейс подтверждает третий брак с эфиопским иммигрантом, сообщает WW». The Oregonian . Получено 13 февраля 2015 г.
  60. ↑ Джефф Оливер (12 марта 2006 г.). «Чемпионы штата Орегон в одиночном разряде 2006 года». Орегонский ракетбол . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г. Женская категория A – Силвия Хейс
  61. ↑ Мейпс, Джефф (29 января 2011 г.). «Спутница Кицхабера, Силвия Хейз, берет на себя обязанности первой леди в необычном свете». The Oregonian . Получено 14 февраля 2015 г.
  62. ^ Даффи, Лиззи (4 августа 2014 г.). «Разве это не романтично? Губернатор Кицхабер подтверждает помолвку». Oregon Public Broadcasting . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 15 января 2015 г.
  63. ↑ Эстеве, Гарри (3 декабря 2010 г.). «Избранный губернатор Джон Кицхабер планирует сохранить Портленд своим домом, экономно использовать особняк в Сейлеме». The Oregonian . Получено 15 января 2015 г.
  64. ↑ Mapes, Jeff (4 августа 2014 г.). «Губернатор Орегона Джон Кицхабер обручился с первой леди Сильвией Хейс». The Oregonian . Получено 5 февраля 2015 г.
Почетные звания
Предшествовал
Мэри Оберст
 Первая леди Орегона
10 января 2011 г. – 18 февраля 2015 г.		Преемник
Дэн Литтл
как первый джентльмен
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cylvia_Hayes&oldid=1270767304"