Короткий сонет

Тип сонета

Краткий сонет — форма, изобретенная Джерардом Мэнли Хопкинсом и использованная в трех его стихотворениях.

Это одиннадцатистрочный (или, точнее, десятис половиной строк) сонет , но вместо первых одиннадцати строк стандартного сонета он имеет точно такую же структуру, как петрарковский сонет , в котором каждый компонент составляет три четверти своей первоначальной длины. ^[1] Таким образом, октава сонета становится секстетом , а секстет — четверостишием плюс дополнительная «концевая часть». То есть, первые восемь строк сонета переводятся в первые шесть строк короткого сонета, а последние шесть строк сонета переводятся в последние четыре с половиной строки короткого сонета. Хопкинс описывает последнюю строку как половину строки, хотя на самом деле она может быть короче половины одной из стандартных строк ритма Хопкинса . В предисловии к своим «Стихотворениям» (1876–89) Хопкинс математически описывает связь между петрарковскими и короткими сонетами; Если петрарковский сонет можно описать уравнением 8+6=14, то, по его словам, краткий сонет будет выглядеть так:

⁠122⁠ + ⁠92⁠ = ⁠212⁠ = ⁠1012⁠ . ^[2]

Единственными примерами формы у Хопкинса являются « Pied Beauty », «Peace» и «Ash Boughs». «Pied Beauty» читается следующим образом, показывая пропорциональную связь с петрарковским сонетом (не включенным в оригинал: единственное указание на форму есть в предисловии). Ударения указывают на ударные слоги:

Слава Богу за пятнистые вещи —

Для небес двухцветных, как пестрая корова;

Для розовых родинок, покрытых точками на плавающей форели;

Свежие угли каштанов; крылья вьюрков;

Ландшафт нанесен на карту и разбит на участки — складки, пары и вспашки;

И все ремесла, их снаряжение, такелажные принадлежности и отделка.

⁠12/2⁠ = 6

Все вещи встречные, оригинальные, скромные, странные;

Что бы ни было изменчивым, веснушчатым (кто знает, как?)

С быстрым, медленным; сладким, кислым; ослепительным, тусклым;

Он рождает потомков, чья красота неизменна:

Похвалите его.

⁠9/2⁠ = ⁠4+1/2⁠

Описание формы Хопкинсом взято из предисловия к его Poems (1876–89). Критики в целом согласны с тем, что краткий сонет не столько представляет собой новую форму, сколько интерпретацию формы сонета, как считал Хопкинс; как утверждает Элизабет Шнайдер, краткий сонет показывает интенсивный интерес Хопкинса к математическим пропорциям всех сонетов. ^[3] Лоис Питчфорд подробно рассматривает все три стихотворения в отношении формы, как ее представлял себе Хопкинс. ^[1]

Форма использовалась время от времени с тех пор, но часто как новинка, в отличие от довольно серьезного использования Хопкинсом. Поэты Люси Ньюлин и Р. Х. У. Дилларда есть написанные примеры, которые служат пояснениями формы. ^[4]^[5]

Смотрите также

Сонет хвостатый

Ссылки

^ ab Pitchford, «Краткие сонеты Джерарда Мэнли Хопкинса». Modern Language Notes , т. 67, № 3. (март 1952 г.), стр. 165–169.
^ Хопкинс, Джерард Мэнли. Стихи Джерарда Мэнли Хопкинса , 4-е издание. Ред. WH Gardner и NH Mackenzie. Oxford UP, 1967.
↑ Элизабет В. Шнайдер, «Крушение Германии: новое прочтение», PMLA , т. 81, № 1. (март 1966 г.), стр. 110–122.
^ Ньюлин, Люси (2021). Искусство поэзии: Учебник стихов. Издательство Йельского университета. стр. 126. ISBN 978-0-300-25191-3.
^ Мариани, Пол (2016). Мир заряжен: поэтические связи с Джерардом Мэнли Хопкинсом. Liverpool University Press. стр. 124. ISBN 978-1-942954-20-0.

Внешние ссылки

Три коротких сонета Шона С. Дункана, Общество классических поэтов (8 октября 2024 г.)

[Pitchford-1] Pitchford, «Краткие сонеты Джерарда Мэнли Хопкинса». Modern Language Notes , т. 67, № 3. (март 1952 г.), стр. 165–169.

[2] Хопкинс, Джерард Мэнли. Стихи Джерарда Мэнли Хопкинса , 4-е издание. Ред. WH Gardner и NH Mackenzie. Oxford UP, 1967.

[3] Элизабет В. Шнайдер, «Крушение Германии: новое прочтение», PMLA , т. 81, № 1. (март 1966 г.), стр. 110–122.

[4] Ньюлин, Люси (2021). Искусство поэзии: Учебник стихов. Издательство Йельского университета. стр. 126. ISBN 978-0-300-25191-3.

[5] Мариани, Пол (2016). Мир заряжен: поэтические связи с Джерардом Мэнли Хопкинсом. Liverpool University Press. стр. 124. ISBN 978-1-942954-20-0.