Ковид фан тутте
2020 комическая опера

Covid fan tutte — комическая опера 2020 года, созданная и поставленная Финской национальной оперой . Это комедийная адаптация Così fan tutte Моцарта , изображающая жизнь весной 2020 года, нарушенную пандемией COVID-19 . Либретто написано Минной Линдгрен на музыку Моцарта . Идея оперы была придумана дирижером Эсой-Пеккой Салоненом и сопрано Каритой Маттилой после того, как пандемия привела к отмене запланированной постановки Финской национальной оперой «Валькирии» Вагнера . Видеозапись исполнения произведения была доступна для потоковой передачи по всему миру до марта 2021 года.

История

Идея Covid fan tutte возникла, когда пандемия COVID-19 привела к отмене запланированной постановки Die Walküre Финской национальной оперой . Идея была придумана дирижером Эсой-Пеккой Салоненом и сопрано Каритой Маттилой , уроженцами Финляндии, которые оба проживают в США, но прилетели в Финляндию, когда международные границы начали закрываться из-за пандемии, а затем оказались фактически неспособными вернуться в США [1]

Журналистке и писательнице Минне Линдгрен было поручено в середине мая 2020 года создать либретто за чуть больше месяца, [2] которое она написала на основе избранной музыки из «Так поступают все» Моцарта и по одной арии из «Дон Жуана» и «Волшебной флейты ». [1] Речитативы были исключены, [3] [1] а Салонен сочинила дополнительные музыкальные фрагменты, такие как интермедии и партии клавишных. [2]

Премьера завершенной оперы состоялась в Хельсинки 28 августа 2020 года под руководством Юсси Никкиля и дирижера Салонена [4] , всего было дано 12 представлений до 23 октября 2020 года с субтитрами на английском, финском и шведском языках [5] . Маттила является приглашенной исполнительницей в постановке, играя пародию на себя в роли всемирно известной оперной дивы, застрявшей в Финляндии из-за пандемии, а также исполняя партию Деспины.

6 октября 2020 года Финская национальная опера разместила онлайн фильм о представлении оперы 1 сентября 2020 года, который можно бесплатно транслировать по всему миру до 30 марта 2021 года, с субтитрами на английском и финском языках. [6] [7] 16 октября 2020 года OperaVision также разместила всю оперу на YouTube с субтитрами на английском языке сроком на четыре месяца. [8]

Pacific Opera Project в Калифорнии также представил свою адаптацию COVID-19 под тем же названием, Covid fan tutte , в ноябре 2020 года в виде автопостановки на парковке. [9]

Роли

Роли, типы голосов, премьерный состав
РольТип голосаПремьера актерского состава, 28 августа 2020 г.
Дирижер: Эса-Пекка Салонен [10]
ФьордилиджисопраноМиина-Лийза Вяреля / Ханнакаиса Нюрёнен
ДорабелласопраноЙоханна Русанен  [фи; св] / Дженни Карлстедт
ФеррандотенорТуомас Катахала  [фи] / Маркус Нюканен
ГульельмобаритонВалттери Торикка  [фи] / Артту Катая
ДеспинасопраноКарита Маттила / Реетта Хаависто
Дон АльфонсобасТомми Хакала / Николас Сёдерлунд
Менеджер интерфейсане поющийСанна-Кайса Пало
Моцартне поющийИлерми Раджамаа
COVID-19 вирустанцорНаташа Ломми
Переводчик языка жестовтихийОути Хууско

Синопсис

Опера открывается прелюдией к первому акту «Валькирии» , которую в конечном итоге прерывает менеджер по работе с клиентами Финской национальной оперы, который поручает дирижеру Эсе-Пекке Салонену играть Моцарта. Дома оперные певцы приспосабливаются к реальности возможных ограничений и неопределенностей, связанных с COVID-19. Правительственные чиновники пытаются авторитетно проецировать атмосферу компетентности и уверенности.

Оперная дива жалуется подруге по телефону, что она случайно застряла в Финляндии, в ужасной съемной квартире, когда ей следовало бы летать по всему миру, исполняя главные партии на лучших площадках в постановках, которые теперь все отменены без оплаты из-за коронавируса. Затем ей звонят и предлагают главную роль в постановке Финской национальной оперы.

Остальная часть оперы высмеивает жизнь простых финнов; заявления и пресс-конференции правительственных чиновников и ученых; а также обновления по мере появления новых данных, когда жизнь становится все более ограниченной и запутанной из-за изменений в обществе, бизнесе, образовании и работе в атмосфере отсутствия последовательного четкого руководства со стороны национальных и международных властей.

Ссылки

  1. ^ abc Геребен, Янош (31 августа 2020 г.). «Салонен и Моцарт объединяются в борьбе с COVID-19». Классический голос Сан-Франциско . Проверено 6 октября 2020 г.
  2. ^ ab Линдгрен, Минна . «Вырежи, вставь и пой!». Финская национальная опера . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  3. ^ Каллио, Яри (9 сентября 2020 г.). «Covid fan tutte – Развлекательная хронометражная работа с Салоненом и звездным составом». Adventures In Music .«Я знаю, что это расстроит многих, но я [Салонен] действительно не выношу речитативы secco. Я всегда находил их скучными. ... И на этот раз я получил разрешение от художественного руководителя сказать Минне, что на этот раз у нас не будет ни одного речитатива. Это было так освобождающе».
  4. ^ "Covid fan tutte". Финская национальная опера . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  5. ^ Таннер, Яри (28 августа 2020 г.). «Моцарт встречает COVID-19: финская опера адаптирует классическую пьесу». The Washington Post . Associated Press . Получено 6 октября 2020 г. .
  6. ^ «Моцарт встречает COVID-19 – Финская национальная опера адаптирует классическое произведение композитора Cosi fan tutte с обновленной сюжетной линией, которая разыгрывает вспышку болезни в Финляндии прошлой весной». Facebook . Генеральное консульство Финляндии в Нью-Йорке. 6 октября 2020 г.
  7. ^ "Covid fan tutte". Финская национальная опера . Архивировано из оригинала (видео) 22 октября 2020 года . Получено 6 октября 2020 года .
  8. ^ "Covid Fan Tutte – Финская национальная опера и балет". YouTube . OperaVision. 16 октября 2020 г.
  9. ↑ Джессика Гельт (22 ноября 2020 г.). «Моцарт: Тихоокеанский оперный проект адаптирует ром-комедию к эпохе COVID». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 января 2023 г.
  10. ^ "Covid fan tutte, Mozart". Operabase . Финская национальная опера . Получено 6 октября 2020 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Covid_fan_tutte&oldid=1269783330"