Закон о трудовых договорах 1963 г.

Закон Соединенного Королевства

Законодательство Соединенного Королевства
Закон о трудовых договорах 1963 г.
Акт парламента
Длинное названиеЗакон, требующий минимального срока уведомления об увольнении лиц, проработавших определенный период времени, регулирующий вопросы, связанные с уведомлением, и требующий от работодателей предоставления письменных сведений об условиях трудоустройства.
Цитата1963 г. 49
ПредставленоДжон Хэйр
Территориальная протяженность 
  • Англия и Уэльс
  • Шотландия
  • Северная Ирландия
Даты
Королевское согласие31 июля 1963 г.
Начало6 июля 1964 г.
Статус: Отменено

Закон о трудовых договорах 1963 года (гл. 49) был актом парламента Соединенного Королевства , который ввел требование о предоставлении разумного уведомления перед увольнением (теперь Закон о правах в сфере занятости 1996 года, раздел 86) и письменные условия трудового договора (теперь Закон о правах в сфере занятости 1996 года, раздел 1 [1] ). Он широко признан «первым современным законом о защите занятости». [2]

Законодательный проход

Первое чтение

В отношении первого чтения законопроекта о трудовых договорах Хансард отмечает следующее.

«Трудовые договоры. Законопроект, требующий минимального срока уведомления для прекращения трудовых отношений с теми, кто был нанят в течение соответствующего периода, предусматривающий вопросы, связанные с подачей уведомления, и требующий от работодателей предоставления письменных сведений об условиях трудоустройства, представленный г-ном Джоном Хэром , поддержанный премьер-министром , г-ном Р. А. Батлером, г-ном Иэном Маклеодом , г-ном Майклом Ноблом и Генеральным прокурором; прочитан в первый раз; будет прочитан во второй раз завтра [3] и напечатан. [Законопроект 48].» [4]

Второе чтение

Второе чтение состоялось в феврале. [5] Министр труда Джон Хэйр заявил во введении правительства ко второму чтению:

«Законопроект является частью планов правительства по обеспечению большей безопасности для работников. Это время, когда промышленность должна быстро внедрять улучшенные методы и использовать новые технологии, если мы хотим расширить наше производство и сохранить нашу конкурентоспособность... страх перемен и то, что он может означать, является мощным стимулом для сопротивления переменам и замедления их всеми возможными способами. Но если мы уменьшим этот страх и уделим должное внимание и эффективную помощь, мы сможем помочь, я думаю, создать атмосферу, в которой необходимость перемен будет принята и будет сотрудничество в создании эффективной и гибкой экономики». [6]

Отвечая на аргумент Британской конфедерации работодателей (предшественницы Конфедерации британской промышленности (CBI)) о том, что разумное уведомление следует оставить для переговоров, он сказал, что понимает эту точку зрения. «Добровольные методы хороши, но они хороши только в том случае, если они эффективны».

«Я не думаю, что мы должны забывать, что прогресс, достигнутый путем добровольных переговоров, конечно, выгоден организованному рабочему — члену профсоюза. Но есть много миллионов работников, которые не состоят в профсоюзах, не только в промышленности, но и в торговле — рабочие в магазинах и офисах. Я утверждаю, что права этих людей так же важны. Единственный способ обеспечить прогресс, необходимый всем, — это установить минимальные стандарты, как мы делаем в законопроекте. Но я повторяю, что это минимальные стандарты. Цель законопроекта — не только привести всех к минимуму, но и побудить работодателей добровольно улучшать этот минимум». [7]

Отвечая на критику Конгресса профсоюзов , который выступал против идеи о том, что работникам придется давать более длительное уведомление об увольнении, как и работодателю, г-н Хэр сказал:

«Я считаю правильным, что если обязательство возлагается на одну сторону договора, то должно быть обязательство и на другую сторону. [8]

Он заявил, что правительство открыто для идеи о том, что профсоюзы и работодатели могут выйти из этих соглашений, и готово рассмотреть вопрос о том, можно ли сделать законопроект более гибким.

Цель уведомления и письменного заявления

О новом праве на уведомление об увольнении до увольнения и праве на прежнюю среднюю заработную плату в период уведомления г-н Хэр сказал:

«Цель этого пункта — не допустить, чтобы работник столкнулся с серьезным падением заработной платы, когда ему приходится менять работу. Как мы знаем, это часто бывает трудным и тревожным временем для человека. Поэтому, безусловно, правильно, что во время уведомления беспокойство об оплате не должно добавляться к другим беспокойствам. В конце концов, человек, о котором мы здесь беспокоимся, — это работник, который стабильно проработал у своего работодателя по крайней мере два года, а часто и дольше». [9]

Что касается цели письменного фиксирования условий договора, г-н Хэр заявил следующее:

«Это важное требование. Оно впервые дает работнику право на четкое понимание условий, на которых он работает. Он будет знать, где он находится как личность, и если возникнет какой-либо вопрос относительно условий, на которых он работает, у него будут определенные доказательства, которые могут быть использованы в суде. Кроме того, он имеет право на то, чтобы условия его контракта, которые затрагивают его, были изложены наиболее подробно, черным по белому». [10]

Подводя итог, г-н Хэйр похвалил законопроект, сказав:

«Было высказано предположение, что это навредит трудовым отношениям. Я полностью отвергаю эту точку зрения. Это действительно похоже на страуса, когда люди делают вид, что все хорошо с нашими нынешними соглашениями о прекращении трудовых отношений. В фирмах в различных отраслях промышленности по всей стране сотрудники с большим стажем могут быть «выброшены» за час, день или неделю, как бы добросовестно они ни служили своему работодателю. Правительство впервые вмешивается в контракты между работодателями и работниками, тем самым принося пользу многим миллионам рабочих на фабриках, фермах, в офисах и магазинах. По этой причине я рекомендую законопроект Палате представителей». [11]

Третье чтение

Законопроект был прочитан с несколькими предложенными поправками в третий раз Палатой общин и принят 1 мая 1963 года. [12]

Положения

В своей окончательной форме Акт требовал порогового значения еженедельных часов в 21 час, прежде чем работник попадал бы в сферу его защиты. По словам Уильяма Уитлоу, парламентского секретаря Министерства труда, это было предназначено для исключения «людей с занятиями в свободное время и тех, кто работает по выходным», а также случаев, в которых «трудовые отношения не имеют существенного значения для заинтересованных сторон». Предусмотренные, несколько бесчувственные, включали работников вечерней смены, которые были «почти все женщины с домашними обязанностями». [13] Этот порог был перенесен в Закон о выплатах при увольнении 1965 года и Закон о производственных отношениях 1971 года .

Однако для уведомления и условий занятости порог был постепенно снижен, а затем отменен после того, как Палата лордов в деле R против Государственного секретаря по вопросам занятости, ex parte Комиссии по равным возможностям , признала его несовместимым с Директивой о равном обращении 76/207/EEC . [14]

Чтобы получить письменное заявление, нужно было ждать пять недель трудоустройства.

Согласно этому закону, отказ работодателя предоставить требуемое письменное заявление считался уголовным преступлением, караемым штрафом. Однако в 1965 году это было отменено лейбористским правительством.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ см. также Директиву 91/553/EC, ст. 2, которая гласит, что «работодатель обязан уведомить работника... о существенных аспектах контракта или трудовых отношений». Это включает оплату, отпуск, рабочее время и место.
  2. ^ Саймон Дикин и Джиллиан Моррис, Трудовое право (2005) 194
  3. ^ «Завтра» в данном контексте означает некий неопределенный момент в будущем, а не следующий день.
  4. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 669, столбец 216, 11 декабря 1962 г.
  5. См. также HL Debs 250, 21.6.1963, в частности 1497-9, Лорд Каррингтон (Con)
  6. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 671, столбцы 1503-4, 14 февраля 1963 г.
  7. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 671, столбец 1505, 14 февраля 1963 г.
  8. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 671, столбец 1506, 14 февраля 1963 г.
  9. Дебаты Палаты общин, 5-я серия, том 671, стб. 1510, 14 февраля 1963 г.; действующие правила уведомления теперь вступают в силу после того, как сотрудник проработает один месяц; это создает право на уведомление за одну неделю. После двух лет — уведомление за две недели, после трех лет — за три недели и так далее до двенадцати.
  10. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 671, столбец 1511, 14 февраля 1963 г.
  11. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 671, столбец 1512, 14 февраля 1963 г.
  12. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 676, столбцы 1074-1195, 1 мая 1963 г.
  13. Дебаты в Палате общин, 5-я серия, том 676, столбец 1154, 1 мая 1963 г.
  14. ^ [1994] IRLR 176, отмечено Саймоном Дикиным [1994] 23 ILJ 151
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Закон_о_трудовых_контрактах_1963 года&oldid=1257197665"