Закон о снижении громкости коммерческой рекламы
Законодательство США 2010 г.

Закон о снижении громкости коммерческой рекламы (HR 1084/S. 2847) ( Закон CALM ) требует от Федеральной комиссии по связи США запретить трансляцию звука телевизионной рекламы громче, чем сопровождающий ее материал телевизионной программы , требуя от всех дистрибьюторов «многоканальных видеопрограмм» внедрения «Методов установления и поддержания громкости звука для цифрового телевидения», выпущенных международной отраслевой группой Advanced Television Systems Committee . [1] [2] Окончательный вариант законопроекта был принят 29 сентября 2010 года. [3]

Никаких конкретных штрафов не предусмотрено; они должны быть установлены FCC в ее правилах. Телевещатель или дистрибьютор «соответствует», если он устанавливает и использует подходящее оборудование и программное обеспечение. [2] В отличие от некоторых правил FCC, операторы кабельных систем подпадают под правило в дополнение к вещательным станциям. [2]

После выпуска правил Федеральная комиссия по связи начала обеспечивать их соблюдение 13 декабря 2012 года [4] [5] [6] после годичного льготного периода . [7]

История

Законопроект был дополнением Сената США к законопроекту, предложенному в Палате представителей представителем Анной Эшу (демократ от Калифорнии), членом Комитета по энергетике и торговле . Она сказала, что ее побудил написать законопроект громкий разговор, прерванный рекламой на семейном ужине; когда она обратилась к своему зятю, попросив его «сделать что-нибудь» с громким телевидением, он ответил: «Ну, вы же конгрессмен. Почему бы вам не сделать что-нибудь с этим?». [8] По словам Эшу, никто не отказал ей, когда она искала сторонников законопроекта, и он был принят Подкомитетом по коммуникациям . Технические требования к измерению громкости были полностью взяты из ранее добровольной «рекомендуемой практики», выпущенной Комитетом по передовым телевизионным системам (ATSC) 4 ноября 2009 года. [9] Эшу сказала The Wall Street Journal , что законодательство об уменьшении громкости рекламы на телевидении было одним из самых популярных законодательных актов, которые она спонсировала за 18 лет своей работы в Конгрессе. [10]

Перед уходом на промежуточные каникулы Сенат США единогласно принял законопроект 30 сентября 2010 года. [11] Перед тем как он был подписан в качестве закона в декабре, незначительные различия между двумя версиями должны были быть урегулированы, когда Конгресс вернулся в Вашингтон после выборов 2 ноября. [12] Согласованный законопроект был подписан президентом Бараком Обамой 15 декабря 2010 года как Публичный закон 111–311. [13]

27 мая 2011 года FCC выпустила Уведомление о предлагаемом нормотворчестве (NPRM), Бюро СМИ (MB) Док 11–93, для реализации Акта CALM. Двенадцать сторон подали комментарии, которые теперь доступны в Электронной системе подачи комментариев FCC (ECFS).

Федеральная комиссия по связи США (FCC) приняла свои правила 13 декабря 2011 года, и они вступили в силу 13 декабря 2012 года. Телезрителей просят сообщать в Федеральную комиссию по связи о громких рекламных роликах, которые нарушают этот законопроект. [14]

Ссылки

  1. ↑ Харт, Ким (19 июня 2008 г.). «Снижение громкости громких рекламных роликов». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  2. ^ abc "111th Congress Public Law 311". Из типографии правительства США.
  3. ↑ Андре Йосковиц (30 сентября 2010 г.). «Конгресс принимает законопроект, который ограничит объем телевизионной рекламы». Afterdawn.com . Получено 25 июля 2018 г.
  4. ^ "Более тихая реклама: CALM Act вступает в силу [sic]". ABC News . 2016 . Получено 17 сентября 2016 .
  5. ^ "Тсссс! Вступает в силу новый закон CALM Act, призванный не допустить, чтобы телевизионная реклама взрывала зрителей". The Washington Post . 12 декабря 2012 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  6. ↑ Холмс, Линда (13 декабря 2012 г.). «Акт о спокойствии остановит рекламу, так что же Конгрессу делать дальше?». NPR . Получено 17 сентября 2016 г.
  7. ^ Кондон, Стефани (2 декабря 2010 г.). «Конгресс снижает громкость рекламы — политический дайджест». CBS News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  8. ^ Уайтфилд, Пол (13 декабря 2012 г.). «Хью Хефнеру понравится CALM Act. Другим бумерам? Может, и нет». Los Angeles Times .
  9. ^ Диксон, Глен (5 ноября 2009 г.). «ATSC достигает прогресса в решении проблемы громкости». Broadcasting & Cable . Получено 10 ноября 2009 г.
  10. ^ Майклс, Дэниел; Уильямсон, Элизабет (1 декабря 2010 г.). «Ну, заткнитесь: Конгресс выступает против ГРОМКОЙ рекламы — после десятилетий жалоб законодатели уступают народному требованию». The Wall Street Journal .
  11. ↑ Престон, Марк (30 сентября 2010 г.). «Конгресс должен уменьшить громкость телевизионной рекламы». CNN . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 3 октября 2010 г.
  12. ↑ Тейлор, Эндрю (30 сентября 2010 г.). «Сенат голосует за уменьшение громкости телевизионной рекламы». The Washington Post . Получено 4 октября 2010 г.
  13. ^ "Публичные законы 111-го Конгресса, вторая сессия" . Получено 11 апреля 2011 г.
  14. ^ "Громкая реклама". FCC.gov. 13 декабря 2011 г. Получено 23 октября 2012 г.
  • «111-й публичный закон Конгресса 311». Из типографии правительства США.
  • Страница громкой рекламы FCC
  • "Измерения громкости и CALM Act" (PDF) . Qualis Audio . Получено 10 марта 2011 г. .
  • Рекомендуемая практика ATSC A/85 – Методы установления и поддержания громкости звука для цифрового телевидения
  • «Optimod 8685 — позволяет станциям без труда соблюдать требования закона CALM». Орбан. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  • Энциклопедия FCC: Громкая реклама и закон CALM
  • «Linear Acoustic — Помощь вещателям в достижении соответствия CALM Act путем предоставления решений для управления громкостью, измерения и мониторинга». Linear Acoustic.
  • "Minntonka Audio - Новая дилемма громкости" (PDF) . Minnetonka Audio Software, Inc.
  • «Рекомендация EBU R 128 — Нормализация громкости и максимально допустимый уровень аудиосигналов» (PDF) . EBU.
  • «EBU TECH Doc 3343 v.2 — Практические рекомендации по производству и внедрению в соответствии с EBU R 128» (PDF) . EBU.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Акт_снижения_громкости_рекламы_в_рекламе&oldid=1271719545"