Coming Thro' The Rye — это «сатиретта» или мюзикл в двух актах, слова и слова которого принадлежат Джорджу В. Хобарту , а музыка — А. Болдуину Слоану и Дж. Себастьяну Хиллеру. [1]
Сюжет Coming Thro' The Rye был довольно свободным, что позволило создать ряд водевильных номеров и пародийных отступлений; [2] включая пародию на пьесу Эдвина Милтона Ройла 1905 года «Человек-скво» . [1]
Действие фильма происходит в Ньюпорте, Род-Айленд , местная богатая светская львица миссис Нобс устраивает собрание бедных начинающих художников в надежде обнаружить среди них гения. Один из художников, Вандайк Браун, выставил на вечеринке свою картину «Coming Thro' The Rye»; работу, на которой изображена молодая модель Лолета. На собрании присутствует давно потерянный отец Лолеты, идишский портной Иппи Ипштейн, который приходит в ярость, увидев картину. Разворачивается еще несколько недоразумений, и следует комедия ошибок. [2]
Премьера Coming Thro' The Rye состоялась на Бродвее в театре Herald Square 9 января 1906 года. [2] В этом театре было дано 34 представления, закрытие состоялось 10 февраля 1906 года. [3] Мюзикл был поставлен Льюисом Хупером, а продюсерами выступили Джордж В. Хобарт и Уилл Дж. Блок. Хореографом выступил Джозеф К. Смит , декорации создал Эрнест Альберт , а костюмы создал Ф. Ричард Андерсон. [3] В оригинальный состав актеров входили Элис Фишер в роли миссис Нобб, Джон Парк в роли Вандайка Брауна, Дэн МакЭвой в роли Иппи Ипштейна, Амелия Стоун в роли Лолеты, Фрэнк Доан в роли лорда Баттерсби, Джорджия Келли в роли Дианы Конвей Блэк, Нена Блейк в роли Босси Клода и Уильям Райли Хэтч в роли Уильяма Кактуса Клода среди прочих. [1]
Нью-йоркские критики почти единогласно раскритиковали шоу в прессе и особенно критиковали игру Дэна МакЭвоя в роли Иппи Ипштейна и общую безвкусную сюжетную линию шоу. [1] Тем не менее, шоу удалось стать успешным дорожным мюзиклом после того, как покинуло Бродвей; гастролировало по стране в течение двух лет. [1] Создатели шоу внесли многочисленные изменения в список песен, сценарий и актерский состав после его первоначального показа на Бродвее; осталось только три песни из оригинальной нью-йоркской постановки. Актер Фрэнк Лалор заменил МакЭвоя и гораздо лучше справился с ролью Иппи Ипштейна. В конечном итоге шоу вернулось на Бродвей в Гранд-Опера Хаус для дальнейших представлений, начиная с 21 января 1907 года в сильно измененном виде. [1]