Колма, Калифорния

Город в округе Сан-Матео, Калифорния.

Город в Калифорнии, США
Колма, Калифорния
Кладбище Святого Креста
Флаг Колмы, Калифорния
Официальная печать Колмы, Калифорния
Девиз: 
«Здорово жить в Колме»
Расположение Колмы в округе Сан-Матео, Калифорния
Расположение Колмы в округе Сан-Матео, Калифорния
Колма, Калифорния находится в Сан-Франциско.
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния
Расположение Колмы
Показать карту Сан-Франциско
Колма, Калифорния, расположена в районе залива Сан-Франциско.
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния (район залива Сан-Франциско)
Показать карту залива Сан-Франциско
Колма, Калифорния находится в Калифорнии
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния (Калифорния)
Показать карту Калифорнии
Колма, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния
Колма, Калифорния (США)
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 37°40′44″N 122°27′20″W / 37.67889°N 122.45556°W / 37.67889; -122.45556
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
ГрафствоСан-Матео
Зарегистрировано как «Лондейл»5 августа 1924 г. [1]
Название изменено на «Колма»17 ноября 1941 г.
Правительство
 •  Мэр [2]Джон Гудвин
 •  Городской менеджер [3]Брайан Досси
Область
[4]
 • Общий
1,89 кв. мили (4,90 км 2 )
 • Земля1,89 кв. мили (4,90 км 2 )
 • Вода0,00 кв. миль (0,00 км 2 ) 0%
Высота
121 фут (37 м)
Население
 ( 2020 )
 • Общий
1,507
 • Плотность796,93/кв. милю (307,78/км 2 )
 Бюро переписи населения США
Часовой поясUTC−8 ( тихоокеанское стандартное время )
 • Лето ( летнее время )UTC−7 (тихоокеанское время)
Почтовый индекс
94014
Код города650
Код ФИПС06-14736
Идентификатор функции GNIS1658303
Веб-сайтwww.colma.ca.gov

Колма ( на языке Олоне «Весна») [5] [6] — небольшой город в округе Сан-Матео, штат Калифорния , США, на полуострове Сан-Франциско в районе залива Сан-Франциско . Население по переписи 2020 года составляло 1507 человек . Город был основан как некрополь в 1924 году. [7]

Поскольку большая часть земель Колмы отведена под кладбища , население мертвых — точно не известно, но предполагается, что около 1,5 миллионов [8] — превышает число живых в соотношении почти тысяча к одному. Это привело к тому, что Колму стали называть «Городом тишины», и это породило юмористический девиз, ранее размещенный на веб-сайте города: «Здорово быть живым в Колме». [7] [9]

Этимология

Наиболее часто предлагаемое происхождение названия «Colma» — это слово из языка олоне , означающее «источники» или «много источников». [10] [5] [6]

Существует несколько других предполагаемых источников происхождения названия Колма. В «Калифорнийских топонимах» Эрвина Гудда указано семь возможных источников названия города Колма: [11] Уильям Т. Коулман (местный землевладелец), Томас Коулман (местный житель), неправильное написание слова «Кольмар» во Франции, неправильное написание слова «Колима» в Мексике, переписывание древнего уральского слова, означающего «смерть», ссылка на «Песни Сельмы » Джеймса Макферсона и два варианта названия Олоне, один из которых означает «луна», а другой — «источники».

До 1872 года Колма именовалась «Станцией» или « Станцией школьного дома » — по названию почтового отделения в 1869 году.

История

Сообщество Колма было сформировано в 19 веке как собрание домов и небольших предприятий вдоль El Camino Real и прилегающей линии железной дороги Сан-Франциско и Сан-Хосе . Несколько церквей, включая католическую церковь Святых Ангелов, были основаны в эти ранние годы. Сообщество основало свой собственный пожарный округ, который обслуживает некорпоративную территорию Колмы к северу от городских границ, а также территорию, которая стала городом в 1924 году.

Генрих (Генрих) фон Кемпф перенес сюда свой оптовый питомник в начале 20-го века с земли, где сейчас находится Дворец изящных искусств. Бизнес рос, и поэтому требовал больше места для растений и деревьев фон Кемпфа. Затем фон Кемпф начал ходатайствовать о превращении общины Колма в сельскохозяйственный поселок. Он преуспел и стал первым казначеем города Колма.

В начале 20 века Колма была местом проведения многих крупных боксерских мероприятий. Чемпион мира в среднем весе Стэнли Кетчел провел шесть боев на Mission Street Arena в Колме, включая два боя за титул чемпиона мира в среднем весе против Билли Папке и бой за титул чемпиона мира в тяжелом весе против Джека Джонсона . [12]

Панорамный вид на Колму, Калифорния, с горы Сан-Бруно .

Перемещение кладбищ Сан-Франциско

Колма стала местом для многочисленных кладбищ после того, как Сан-Франциско запретил новые захоронения в пределах своих городских границ в 1900 году, а затем выселил большинство существующих кладбищ в 1912 году. В 1910-х годах многие дороги в Колму не обслуживались. [13] Тела перевозились на трамваях в Сан-Франциско по улице Валенсия в районе Мишн ; в результате в этом месте появилось много моргов и похоронных бюро для быстрого доступа в Колму. [13] Около 150 000 тел были перемещены между 1920 и 1941 годами по цене 10 долларов за могилу и памятник. Многие останки в Колму были перемещены с комплекса кладбища Lone Mountain . Те, за кого никто не заплатил, были перезахоронены в братских могилах, а памятники были переработаны в различных общественных работах Сан-Франциско. [14] Некоторые примеры включают в себя водосточные желоба в парке Буэна Виста и укрепляющий волнорез возле яхт-клуба Св. Франциска . Их можно увидеть во время отлива на пляже Оушен-Бич. [14] Завершение переезда было отложено до окончания Второй мировой войны . Основная железнодорожная линия между Сан-Франциско и Сан-Хосе , проходящая через Колму, была обойдена Bayshore Cutoff , завершенным в 1907 году и обеспечивающим маршрут ближе к береговой линии залива Сан-Франциско , а бывшая главная линия была перепрофилирована в качестве ответвления для перевозки гробов в Колму. Десятилетия спустя право проезда для ответвления через Колму было куплено BART для использования в проекте расширения международного аэропорта Сан-Франциско . [14]

Ранняя попытка инкорпорации в 1903 году была осуждена газетой San Francisco Call как «схема, посредством которой город Колма должен стать очагом порока» в интересах игроков и коррумпированных политиков. [15] Город Лондейл был инкорпорирован в 1924 году, [14] [16] в первую очередь по просьбе владельцев кладбищ при содействии горстки жителей, которые жили ближе всего к кладбищам. Жилые и деловые районы непосредственно к северу продолжали называться Колма. Поскольку другой калифорнийский город с названием Лондейл уже существовал в округе Лос-Анджелес , почтовое отделение сохранило обозначение Колма, и город изменил свое название обратно на Колма в 1941 году. [14]

Вид с воздуха на Колму с юга; Сан-Франциско виден вдали в правом верхнем углу, а I-280 идет на север в левом нижнем углу. Выдающееся прямоугольное зеленое пространство на переднем плане — западный кампус Cypress Lawn Memorial Park , приобретенный в начале 1900-х годов.

Известные захоронения

Карта
750м
780ярдов
16
Кладбище Святого Креста
15
14
Мемориальный парк «Сайпресс-Лоун»
13
12
Мемориальный парк «Холмы Вечности» и кладбище «Дом Мира»
11
10
9
8
7
Оливковые сады (гора Оливет)
6
5
4
3
Кладбище Мемориального парка Вудлон
2
Японское кладбище
1
Колма (BART)
Отдельные места в Колме, Калифорния 
  •  Кладбища 
  •  Покупки/Розничная торговля 
  •  Транспорт 
  •  Точки интереса 

1
Колма (BART)
2
Японское кладбище
3
Кладбище Мемориального парка Вудлон
4
Вечное Домовое Кладбище
5
Итальянское кладбище
6
Исторический парк и общественный центр Колма
7
Оливковые сады (гора Оливет)
8
Сербское кладбище
9
280 Метро Центр
10
Мемориальный парк Гринлон и Греческий православный мемориальный парк
11
Бульвар Серрамонте / Серрамонте Авто Роу
12
Мемориальный парк «Холмы Вечности» и кладбище «Дом Мира»
13
Центр Серра
14
Мемориальный парк «Сайпресс-Лоун»
15
Кладбище Хой Сунь Нин Юнг и китайское христианское кладбище
16
Кладбище Святого Креста

Многие, если не большинство, известных людей, умерших в Сан-Франциско с момента открытия там первых кладбищ, были похоронены или перезахоронены в Колме, а также большое количество таких захоронений на кладбище Маунтин-Вью в Окленде . Некоторые известные люди, похороненные в Колме, включают:

Бизнес

Вид с воздуха на Колму, обращенный на север; 280 Metro Center находится в нижнем центре, рядом с Woodlawn (на севере) и Greenlawn (на востоке)

Первоначально жители Колмы в основном работали в профессиях, связанных с многочисленными кладбищами в городе. Однако с 1980-х годов Колма стала более диверсифицированной, и различные розничные предприятия и автосалоны принесли городскому правительству больше доходов от налога с продаж. [7] [19] В 1986 году в Колме открылся 280 Metro Center; теперь он признан первым в мире энергетическим центром . [20] [21]

Кладбища в Колме [22]
ИмяИзображениеОснованСообществоРазмерПримечания
Тунг Сен?китайский?Эти четыре кладбища находятся в черте города Дейли-Сити и отделены от западного кампуса Cypress Lawn бульваром Хуниперо Серра .
Хой Сан?китайский?
Китайский христианин?китайский?
Русский сектант?Русский?
Святой Крест3 июня 1887 г.Римско-католический?Мавзолей Святого Креста, спроектированный Джоном Маккуорри, является местом упокоения мужчин, которые служили архиепископом Сан-Франциско , включая Джозефа Садока Алемани , Патрика Уильяма Риордана , Эдварда Джозефа Ханну , Джона Джозефа Митти и Джозефа Томаса Макгакена . [22] : 63 
Дом Мира1 января 1889 г.еврейский20 акров (8,1 га)Занимает северную половину участка.
Холмы Вечности20 акров (8,1 га)Занимает южную половину участка.
Салем20 декабря 1891 г.17 акров (6,9 га)
Кипарисовый газон1892Нерелигиозный148 акров (60 га)Разделен на два кампуса, расположенных по обе стороны Эль-Камино-Реал: восточный (1892 г.) площадью 47 акров (19 га) и западный (1901 г.) площадью 101 акр (41 га).
Гора Оливет189665 акров (26 га)Переименован в Olivet Memorial Park. Приобретен Cypress Lawn в 2020 году.
итальянский1899итальянский35 акров (14 га)
сербский1901Православный христианин16 акров (6,5 га)
японскийИюнь 1901 г.японский2 акра (0,81 га)
Вечный ДомИюль 1901 г.еврейский25 акров (10 га)Также здесь находится Сад памяти еврейской общины , примыкающий к детской секции кладбища. [23]
Гринлон1903Нерелигиозный47 акров (19 га)Участок был куплен в 1903 году директорами кладбища Независимого ордена чудаков в Сан-Франциско с использованием якобы присвоенных средств, что привело к отказу от участка Великой ложей IOOF. [22] : 113 
Вудлон29 октября 1904 г.Нерелигиозный92 акра (37 га)Первоначально 47 акров (19 га)
Вид на закат1907Нерелигиозный?Место захоронения бедняков; закрыто в 1951 году. [24] Сейчас на этом месте располагается поле для гольфа Cypress Hills. [22] : 124 
Греческая Православная Церковь1935Восточно-православный8 акров (3,2 га)Освящен в апреле 1936 г. [22] : 126 
Отдых для домашних животных1947Домашний питомец5 акров (2,0 га)
Хой Сан1988китайский8 акров (3,2 га)Приобретено у поля для гольфа Cypress Hills, когда количество лунок на поле сократилось с 18 до 9.
Золотые Холмы23 февраля 1994 г.китайский14 акров (5,7 га)Приобретено у поля для гольфа Cypress Hills, когда количество лунок на поле сократилось с 18 до 9.

География и геология

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 1,9 кв. мили (4,9 км 2 ), вся земля. 17 городских кладбищ составляют примерно 73% площади города. [7] Он граничит с Дейли-Сити (на севере и западе, разделен бульваром Джуниперо Серра ), Южным Сан-Франциско (на юге, разделен Арлингтоном, Мишн и Лондейлом) и государственным парком Сан-Бруно-Маунтин (на востоке). [25]

Колма расположена на полуострове Сан-Франциско в самой высокой точке долины Мерсед, промежутке между горой Сан-Бруно и самыми северными предгорьями горного хребта Санта-Крус . [26] [27] Предгорья и восточные склоны хребта в основном состоят из плохо консолидированных пресноводных и мелководных морских отложений плиоцена - четвертичного периода , которые включают формации Колма и Мерсед, недавний склоновый смыв, заполнение оврагов, коллювий и аллювий . Эти поверхностные отложения несогласно перекрывают гораздо более древний францисканский комплекс юрского и мелового возраста. Свалка Junipero Serra , которая была закрыта в 1983 году и простиралась примерно на 135 футов (41 м) в глубину, была разработана и вновь открыта как многофункциональный центр Metro Center площадью 260 000 кв. футов (24 000 м 2 ). [28]

Река Колма-Крик протекает через город, от горы Сан-Бруно до залива Сан-Франциско .

Транспорт

BART имеет две станции, обслуживающие Колму: Колма , на северной границе около Дейли-Сити, и Южный Сан-Франциско , сразу за южной границей. Кроме того, автобусы SamTrans обслуживают город общественным транспортом.

Через Кольму проходят три основные дороги с севера на юг для легкового и грузового транспорта; с запада на восток это бульвар Хуниперо Серра , Эль Камино Реал и бульвар Хиллсайд. Они соединены примерно через центр Кольмы бульваром Серрамонте.

Правительство

Мэрия Кольмы, на пересечении улиц Эль Камино Реал и Серрамонте.

В законодательном собрании штата Калифорния Колма находится в 11-м округе Сената , представленном демократом Скоттом Винером , и в 19-м округе Ассамблеи , представленном демократом Кэтрин Стефани . В Палате представителей Соединенных Штатов Колма находится в 15-м округе Конгресса Калифорнии , представленном демократом Кевином Маллином . [29]

Образование

В Колме есть одна частная школа, Holy Angels School, католическая школа для детей дошкольного возраста и до 8-го класса. [30]

Колма относится к округу начальной школы Джефферсона , в котором есть две школы в Колме: начальная школа Garden Village (классы K–5) и средняя школа Benjamin Franklin (классы 6–8). Учащиеся старших классов обычно посещают среднюю школу Westmoor в округе средней школы Джефферсона .

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
1880188
1930369
1940354−4,1%
1950297−16,1%
196050068,4%
19705377,4%
1980395−26,4%
19901,103179,2%
20001,1918.0%
20101,79250,5%
20201,507−15,9%
Десятилетняя перепись населения США [31]

По неофициальным данным, по состоянию на 2006 год в Колме было «1500 надземных жителей... и 1,5 миллиона под землей». [7]

2010

Перепись населения США 2010 года [32] показала, что население Колмы составляло 1792 человека. Плотность населения составляла 938,6 человек на квадратную милю (362,4 человека/км 2 ). Расовый состав Колмы был следующим: 620 (34,6%) белых , 59 (3,3%) афроамериканцев , 7 (0,4%) коренных американцев , 619 (34,5%) азиатов , 9 (0,5%) жителей островов Тихого океана , 366 (20,4%) представителей других рас и 112 (6,3%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 708 человек (39,5%).

Перепись показала, что 1763 человека (98,4% населения) проживали в домохозяйствах, 0 человек (0%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 29 человек (1,6%) были размещены в учреждениях.

Было 564 домохозяйства, из которых 217 (38,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, 271 (48,0%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 110 (19,5%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 42 (7,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 44 (7,8%) не состоящих в браке разнополых партнерства и 8 (1,4%) однополых супружеских пар или партнерств . 91 домохозяйство (16,1%) состояло из отдельных лиц, и 31 (5,5%) имело кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,13. Было 423 семьи (75,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,45.

Население было распределено следующим образом: 390 человек (21,8%) в возрасте до 18 лет, 178 человек (9,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 532 человека (29,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 488 человек (27,2%) в возрасте от 45 до 64 лет и 204 человека (11,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,9 мужчин.

Было 586 единиц жилья со средней плотностью 306,9 на квадратную милю (118,5/км 2 ), из которых 224 (39,7%) занимали владельцы, а 340 (60,3%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,7%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 2,3%. 738 человек (41,2% населения) проживали в единицах жилья, занимаемых владельцами, и 1025 человек (57,2%) проживали в единицах арендного жилья.

2000

По данным переписи [33] 2000 года, в городе проживало 1191 человек, 329 домохозяйств и 245 семей. Плотность населения составляла 624,6 жителей на квадратную милю (241,2/км 2 ). Было 342 единицы жилья при средней плотности 179,4 на квадратную милю (69,3/км 2 ).

Было 329 домохозяйств, из которых 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,1% были супружескими парами, живущими вместе, 11,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 25,5% не имели семьи. 17,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,47, а средний размер семьи — 3,92.

В городе население было распределено равномерно: 24,7% моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 31,7% от 25 до 44 лет, 19,1% от 45 до 64 лет и 15,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил 58 750 долларов США, а средний доход семьи — 60 556 долларов США. Средний доход мужчин составил 32 059 долларов США, а женщин — 29 934 доллара США. Доход на душу населения в городе составил 20 241 доллар США. Около 3,4% семей и 5,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,8% из них моложе 18 лет и 3,7% из них старше 65 лет.

  • «Гарольд и Мод» (1971), черная комедия о молодом человеке, одержимом смертью, и жизнерадостной пожилой женщине, сцены которой снимались на кладбище Святого Креста и в других местах полуострова. [34]
  • «Colma» (1998), четвертый студийный альбом гитариста Бакетхеда , упоминает город Колма.
  • «Живой в Некрополе» (2008), роман Дага Дорста .
  • Colma: The Musical (2007) — американский независимый фильм, снятый в Колме и Дейли-Сити. [35] [36]

Дальнейшее чтение

  • «Второй последний покой: история затерянных кладбищ Сан-Франциско» (2005) — документальный фильм о переносе кладбищ из Сан-Франциско в Колму. [37]
  • Colma: A Journey of Souls (2014) документальный фильм об истории Colma. [38]

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ [1]. Colma.ca.gov. Получено 20 января 2019 г.
  3. City Manager Home. Colma.ca.gov. Получено 21 июля 2013 г.
  4. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
  5. ^ ab Город Колма - История
  6. ^ ab Colma Historical Association - Информационный бюллетень № 120
  7. ^ abcdefg Погаш, Кэрол (3 декабря 2006 г.). «Колма, Калифорния, — город площадью 2,2 квадратных мили, большая часть которого имеет глубину 6 футов». The New York Times . Получено 13 февраля 2011 г.
  8. ^ "Почему в Колме так много мертвых? И так мало живых". kqed.org . Получено 26 февраля 2021 г. .
  9. ^ Смуклер, Майкл (2007). Колма. Чарльстон: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 9780738547275. Получено 22 декабря 2020 г. .
  10. ^ «И как обстоят дела в Колме, Калифорния? Ужасно тихо, ночью и днем». New York Times . 21 апреля 1996 г. Получено 21 июля 2013 г.
  11. ^ Гудде, Эрвин Г. Названия мест Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий (4-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. С. 86.
  12. ^ "Стэнли Кетчел - Боксер". Boxrec.com . 15 октября 1910 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 21 июля 2013 г.
  13. ^ ab Wells, Madeline (14 октября 2021 г.). «„Поклялись хранить тайну“: бывшие сотрудники говорят, что призрак Часовни был реальным». SFGATE . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  14. ^ abcde Бранч, Джон (5 февраля 2016 г.). «Город Колма, где живут мертвецы Сан-Франциско». The New York Times . Получено 11 января 2018 г.
  15. ^ «Черноногие мошенники стремятся превратить город Колма в чумное место игорного ада». San Francisco Call . 12 августа 1903 г. Получено 6 сентября 2023 г.
  16. ^ «Лондейл станет городом». Daily News Leader . Сан-Матео. 2 августа 1924 г. Получено 6 сентября 2023 г.
  17. ^ abc Roisman, Jon (6 ноября 2014 г.). «Местная еврейская история оживает на кладбищенской прогулке». JWeekly.com .
  18. ^ Ройсман, Джон. «Местная еврейская история оживает на кладбищенской прогулке». J. The Jewish News of Northern California . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 7 ноября 2014 г. Актеры, многие из которых были профессиональными, изображали ряд местных еврейских знаменитостей, таких как Леви Штраус , Элис Б. Токлас и Джошуа Абрахам Нортон, знаменитость конца 1800-х годов из Сан-Франциско, более известная как « Император Нортон ». [...] там похоронены известные евреи, в том числе Джули Розевальд (первая женщина-кантор в Америке) и Жозефина Эрп (жена знаменитого законника Уайетта Эрпа , которая похоронена рядом с ней).
  19. ^ Будро, Джон (12 июня 1994 г.). «Не могли бы вы просто умереть? Некрополис США: подпольная экономика одного города». The Washington Post . Получено 11 января 2018 г.
  20. ^ Лэрд, Гордон (2009). Цена сделки: поиски дешевого и смерть глобализации. Торонто: McClelland & Stewart. стр. 68. ISBN 9781551993287. Получено 28 октября 2019 г. .
  21. ^ Pacione, Michael (2009). Urban Geography: A Global Perspective (3-е изд.). Milton Park: Routledge. стр. 249. ISBN 9780415462013. Получено 28 октября 2019 г. .
  22. ^ abcde Сваневик, Майкл; Бергетт, Ширли (1995). Город Душ: Некрополь Сан-Франциско в Колме . Сан-Франциско, Калифорния: Изготовленные на заказ и ограниченные издания. ISBN 1-881529-04-5.
  23. Сильверс, Эмма (9 ноября 2012 г.). «Сад памяти: Скоро место для размышлений и медитаций скорбящих родителей». J . Получено 27 марта 2024 г.
  24. ^ Brabec, Russell R. (2015). "Кладбище Sunset View: кладбище для бедняков и неимущих Сан-Франциско" (PDF) . Гильдия историков Дейли-Сити/Колмы, Генеалогическое общество округа Сан-Матео . Получено 1 сентября 2023 г. .
  25. ^ "Карта границ Колмы". Город Колма. 4 декабря 2020 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  26. ^ Проект карточной комнаты Колмы, Отчет о воздействии на окружающую среду , Environmental Science Associates, подготовленный для города Колма (1993); IV.B. «Геология и почвы». Архивировано 25 июля 2015 г., на Wayback Machine .
  27. О горе: топография и климат. Архивировано 25 июля 2015 г., Wayback Machine , San Bruno Mountain Watch (nd).
  28. ^ M. Papineau, B. George, J. Buxton et al., Отчет о воздействии на окружающую среду для Metro Center, Colma, California , отчет Earth Metrics 10062, подготовленный для города Колма и California State Clearinghouse (1989)
  29. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 24 января 2023 г.
  30. ^ "О нас". Holy Angels School . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  31. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  32. ^ "Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния - город Колма". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  33. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  34. ^ "Места съемок в районе залива Гарольда и Мод". Домашняя страница Гарольда и Мод . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 г. Получено 26 апреля 2018 г. Местоположение в районе залива: кладбище Холи-Кросс на Олд-Мишн-роуд в Колме.
  35. Manohla Dargis (6 июля 2007 г.). «Большие подростковые мечты, уныние в маленьком городке». The New York Times . Получено 28 мая 2012 г.
  36. ^ "Colma: The Musical". GreenRockSolid. 5 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 8 июля 2007 г.
  37. ^ Бресслер, Дженис (3 июля 2018 г.). «Новый фильм освещает историю затерянных кладбищ Ричмонда». Richmond ReView / Sunset Beacon . Получено 5 октября 2018 г.
  38. ^ Livengood, Carolyn (30 октября 2014 г.). «День ветеранов будет отмечаться на Национальном кладбище «Золотые ворота»». San Jose Mercury News . Получено 5 октября 2018 г.
  • Город Колма
  • Историческая ассоциация Колмы
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colma,_California&oldid=1243410127"